الفصل السادس والستون
عادت شياو غراب إلى المنزل واستجوبها بو جونيان ، الذي قال إنها بقيت طوال الليل في نفس المدرسة ووجدت صديقة شياو ران للمساعدة في التغلب على الكذبة.
العلاقة بين الاثنين ثابتة ، على الأقل العنب الصغير يعتقد ذلك ، إنه بالفعل هكذا ... أنت في حالة حب ، أليس كذلك؟
لا تزال بيانتشنغ في كلية الدراسات العليا ، وتعمل شياو غراب بالفعل في الصحيفة في هذا الوقت ، في الواقع ، وقتها ليس وفيرا ، لكن بيانتشنغ نادرا ما تأخذ زمام المبادرة للعثور عليها ، فهي خجولة للعثور على بيانتشنغ مرارا وتكرارا ، وأحيانا تشتري الطعام له لإرساله.
رآها بيانتشنغ تظهر بشكل غير متوقع ، ولم يتحرك تعبيرها كثيرا: "كيف جئت؟" "
نظر العنب الصغير بهدوء إلى زملاء الدراسة المارين ، ووقف الاثنان في الطابق السفلي في المهجع مبهرين قليلا ، ونظر العديد من الأولاد ذهابا وإيابا بفضول. علقت رأسها وسلمته الأشياء التي في يدها: "مررت بالسوبر ماركت لأشتريها لك ، واتصلت عدة مرات لأسمعك تقول إنك تأكل المعكرونة سريعة التحضير ، وأن واحدة ليست مغذية ، واشتريت شيئا آخر". إنه كل طعامك المفضل. "
نظرت إليه بمودة ، وسحبت حقيبة تسوق مليئة بالأشياء عدة علامات حمراء على أصابعها البيضاء الرقيقة. استدارت بيانتشنغ قليلا لحجب رؤيتها عن مراقبتها من قبل زملائها في الفصل ، وأخذت الشيء بوجه بارد: لا تشتريه في المستقبل ، سأشتريه إذا أكلته. "
أصيب العنب الصغير بالذهول ، ونظر إلى مظهره غير المبالي وأومأ برأسه قليلا: "... جيد. "
وقف الاثنان في مكانهما بعينين واسعتين وعينين صغيرتين ، ولم تتكلم المدينة الحدودية ، وشعر العنب الصغير بالحرج قليلا ، لذلك لم يكن لديه ما يقوله: "هل كنت في الكثير من الفصول الدراسية مؤخرا؟" ولم يتم الرد على عدة مكالمات هاتفية. "
لم تمتد حواجب بيانتشنغ أبدا ، ونظرت عيناه باهتة في مكان آخر: "همم. "
لم يعد ليتل جريب يعرف ماذا يقول بعد الآن ، وشعر بشكل غامض أن بيانتشنغ لا يريد أن يولي الكثير من الاهتمام لنفسه ، لكنه تذكر مظهره السابق ، ويبدو أنه كان باردا وواضحا أيضا.
كان الاثنان في طريق مسدود ، ومد بيانتشنغ يده ووضع يده على كتفها: "اذهب إلى العشاء". "
نظر العنب الصغير إلى اليد الكبيرة بمفاصل نحيلة على كتفه وخفض عينيه بصمت.
في الطريق ، قابلت زميلي في الغرفة في بيانتشنغ ، وابتسم العديد من الأولاد الكبار بشكل غامض ورمشوا في بيانتشنغ: "بيانتشنغ ، إلى أين تذهب مع أخت زوجتك؟" "
كان العنب الصغير محرجا بعض الشيء ، لكنه سمع الناس من حوله يردون ببرود: "هذا صديقي". "
توقفت الابتسامة على وجه زميله في الغرفة فجأة ، وضحك مرتين في إحراج ، وقال بشكل عفوي: "ثم دعنا نذهب أولا". "
شعر العنب الصغير فقط أن دماغه كان ينبض ، وتركت عبارة "هذا صديقي" في أذنيه ، هل كانت علاقتهما الحالية مجرد صديق؟ صديق...... هل من الممكن أيضا الذهاب إلى السرير؟
سار زميل الغرفة ليس بعيدا ، وكان الصوت المنخفض المتعمد لا يزال ينجرف إلى آذان العنب الصغير بنزاهة.
"صديقي ، أنا اللعنة ، رأيت دائما أن المرأة جاءت إليه ، اتضح أنها مجرد صديقة."
إنه أمر جميل، إنه يطارد المدينة الحدودية".
"المدينة الحدودية لم تتحرك ، لقد نسيت من ..."
كان الصوت فجأة بعيدا وقريبا ، ولم تسمعه حقا ، وفي غيبوبة بدا أنها تسمع اسم غاو لينغلينغ. استمر العنب الصغير في التجول حتى أمسك به الرجل المجاور له: "إنهم يحبون التحدث هراء ، ولا أريدهم أن يتحدثوا عنك". "
نظر العنب الصغير إليه بصمت ، وطارد شفتيه ولم يجب.
هذه الإجابة ، حتى لو كانت غبية ، لا تشعر بأنها مقنعة بما فيه الكفاية.
لأن هذه الحلقة من وجبة الشخصين ليست سعيدة للغاية ، في الواقع ، في الماضي ، نادرا ما كان هناك ضحك على العشاء ، معظم الوقت كانت تتحدث ، وكانت بيانتشنغ تستمع فقط بخفة ، وأحيانا ترد لفترة وجيزة.
لم يكن لدى ليتل جريب القلب للبقاء لفترة أطول ، فقد أرادت الذهاب إلى المدينة الحدودية لمشاهدة فيلم معا ، ولاحظت أن هناك فيلما قريبا ، على الرغم من أن المدينة الحدودية لم تذكره أبدا.
تقع المدرسة في المدينة الحدودية في المدينة الجامعية التي تم بناؤها حديثا ، بعيدا عن المدينة ، وعلى الرغم من أن شياو غراب لديها رخصة قيادة ، إلا أن بو جونيان لم يعدها بشراء سيارة. لذلك كانت تلعب في كل مرة تأتي فيها ، ولكن لسوء الحظ لم تستطع المدينة الحدودية البقاء معها لفترة طويلة ، وتناول الاثنان وجبة في مطعم قريب ، وعندما انتهيا ، أرسلا العنب الصغير مباشرة إلى أقرب محطة للحافلات.
كان من الصعب الحصول على سيارة أجرة بالقرب من المدرسة ، وكان العنب الصغير يستخدم للتجمع مع سيارة من الطلاب عندما عاد. وكثيرا ما كانت تصادف أزواجا شبابا متجمعين في المقعد الخلفي يتحدثون ويضحكون. بالنظر إلى الابتسامات السعيدة والحلوة على وجوههم ، كان هناك بعض الحموضة التي لا توصف في قلبها ، هي والمدينة الحدودية ... يبدو أن هناك شيئا مفقودا دائما.
في هذه اللحظة ، بعد تناول الطعام ، والوقوف في محطة الحافلات ، تكون الرياح في الليل باردة بعض الشيء ، كما أن المدينة الجامعية التي تم بناؤها حديثا مقفرة بعض الشيء.
عندما جاء العنب الصغير ، ارتدت فقط فستان شيفون أحمر داكن لمظهر جيد ، وكانت بشرتها الفاتحة مبطنة بلون جميل ، وكانت عيناها أيضا سوداء ولامعة ، مثل البغونية الجميلة في الليل.
قلصت كتفيها قليلا ، ولف كف يدها اليمنى حول ذراعها اليسرى ، ووقف بيانتشنغ خلف جانبها وراقبها بصمت ، لكنه لم يدخلها ويحتضنها بين ذراعيه.
هناك أيضا طلاب آخرون ينتظرون السيارة ، ويتم احتضان جميع الأزواج الصغار لبعضهم البعض دون استثناء ، فقط المدينة الحدودية والعنب الصغير ، وحتى وضع الوقوف غريب.
في الماضي ، كانت الحافلة العائدة إلى المدينة حافلة مدتها عشرون دقيقة ، لكن الليلة كانت بطيئة بشكل مدهش ، ورفع بيانتشنغ يده للنظر إلى ساعته ، وقال بفارغ الصبر: "طويل جدا". "
نظر إليه العنب الصغير بهدوء ، وتحمله أو سأل الخروج: "أنت ، هناك مسألة عاجلة". "
نظر بيانتشنغ إلى الوراء ، كما لو كان يفكر في شيء ما ، وبعد فترة من الوقت كان يومئ ببطء: "نعم ، الليلة حددت موعدا مع عدد قليل من زملاء الدراسة لإجراء التجارب ، وكان من الصعب إفراغ المختبر". "
لم يفهم العنب الصغير تماما ما قاله ، وكانت غير مرتاحة قليلا في قلبها ، لكنها لم تكن الفتاة الصغيرة التي اعتادت أن تعبث بها ، لذلك ابتسمت ولمست خده: ثم تعود أولا ، سأنتظر. "
نظر بيانتشنغ إليها لفترة من الوقت ، لكنه لم يرفض ، ومد يده إليها وعانقها ، وابتعد دون حتى قبلة مهدئة.
شاهد العنب الصغير شخصيته الطويلة تختفي ببطء في الأفق ، وكان هناك وخز طفيف في قلبه. لم تستطع إلا أن تتذكر أنه من قبل ، بدا أنها نظرت إلى ظهره مرات لا حصر لها ، وكان أيضا باردا وبعيدا.
أخبر ليتل جريب نفسه ألا يفكر في الأمر ، قال بيانتشنغ إنه يحبها ، وكان أكثر صمتا ولا يحب التحدث.
***
بحلول الوقت الذي جاءت فيه الحافلة ، كانت بالفعل باردة اليدين والقدمين ، وبعد الصعود إلى الحافلة ، اختارت عمدا موقعا بعيدا عن الباب ، والآن كانت الرياح الباردة قليلا هي التي يمكن أن تجعل أسنانها ترتجف.
بعد عودتها إلى المنزل ، أصيبت العنب الصغيرة بالحمى ، وعلى الرغم من أنها كانت قاسية للغاية في قلبها ، إلا أنها كانت تتمتع بجسم غير قوي. دائما القليل من القذف سوف يصاب بالبرد والحمى.
لم تذهب إلى بوردر سيتي لعدة أيام، لكنها اتصلت به فقط عن طريق رسالة نصية، حتى اتصلت به سكاي سيتي ذات يوم وقالت: "أين وضعت محفظتي السوداء، آخر مرة ساعدتني فيها في تنظيف الطاولة". "
كانت نبرة بيانتشنغ صبورة وبعيدة إلى حد ما ، وكان بإمكانه سماع أنه لم يكن سعيدا جدا. توقف العنب الصغير قبل أن يقول: "فقط ضعه في صندوق التخزين فوق خزانة الملابس ، وجميع محافظك في الداخل". "
كانت المدينة الحدودية صامتة لبضع ثوان ، وكانت النغمة أخيرا أقل برودة: "لماذا الصوت هكذا؟" "
تجنب العنب الصغير الميكروفون وسعل ، وكان حلقها يحك بشدة ، وخففت من الزخم غير المريح قبل أن تجيب: "لدي نزلة برد ، أخشى أن أصيبك ، لذلك لا أجرؤ على الذهاب إليك هذه المرة". ألست على وشك التقدم للامتحان؟ "
كانت أنفاس المدينة الحدودية ثقيلة بعض الشيء ، وصمته الطويل جعل العنب الصغير محرجا بعض الشيء ، واعتقدت أن المدينة الحدودية ستقول شيئا. أرادت تعليق الهاتف في إحباط ، وقالت بيانتشنغ فجأة: "استرح جيدا ، سأجدك مرة أخرى بعد الاختبار". "
كلماته ، كان العنب الصغير يتطلع إليها لفترة طويلة ، لكن الموعد النهائي للوفاء بعيد. الميدالية الذهبية المدعي العام فتاة البيانو بلدي
لم تستطع صديقة شياو ران زو تشن تحمل النظر إليها قليلا: "هل أنت متأكد من أنك في حالة حب؟" البقاء في المنزل كل عطلة نهاية أسبوع كالمعتاد ، ليس لدي حتى موعد بعد العمل. بو موتشا ، هل حقا لا تشعر بمشكلة صغيرة؟ "
لم تكن شياو غراب غير مدركة أن هناك بعض الخلاف بينها وبين المدينة الحدودية ، على عكس الأزواج الآخرين ، على الأقل على عكس شقيقها وشقيقة زوجها ، وكذلك شياو ران وزهو تشن.
عبست وفكرت ، كما لو كانت تريح زو تشن وكما لو كانت تريح نفسها: "إن طابع المدينة الحدودية هكذا ، بيننا ، لقد أخذت دائما زمام المبادرة ، وأنا معتاد على ذلك ... إلى جانب ذلك ، عادة ما يعلم الكثير ..."
رفع زو تشن يده بغضب وربت على رأس شياو غراب: "أسألك ، ليس فقط أنه طالب دراسات عليا ، بل ترى كيف يقع الأولاد الآخرون في الحب".
هدأ العنب الصغير ، وقال زو تشن ، "عندما تلتقي عادة ، هل يحبك؟" مثل الإمساك بالأيدي والتقبيل. "
غرق قلب العنب الصغير وهز رأسه.
عندما التقيا ، لم يلمسها بيانتشنغ أبدا تقريبا ، وكان الاثنان يسيران بعيدا ، متذكرين أنه بمجرد أن أخذت زمام المبادرة للإمساك بيده ، وبعد بضع ثوان فقط ، أشار إلى رؤية الوقت وسحب يده إلى الوراء.
كلما فكر شياو غراب في الأمر ، كلما أصبح أقل ذوقا ، وهز زو تشن رأسه: "بعد أن فعلتم يا رفاق تلك المرة ، لم يلمسكم مرة أخرى؟" "
لا، لم يسبق له أن قدم طلبا مماثلا منذ افتتاح الغرفة في تلك الليلة. كما لو كان غير مهتم تماما ، فإن البقاء معها كان يتحدث فقط عن شيء لا يؤذي أو يحك.
تنهد زو تشن وتردد ، كما لو كان خائفا من تحفيزها ، وفكر في النغمة: "أشعر ... إنه أشبه باللعب معك. شرب كثيرا في تلك الليلة ، هل كان الأمر ممتعا فقط. بعض الرجال والنساء يفعلون ذلك ولا يستمرون إذا لم يشعروا بالاهتمام. "
تألم قلب العنب الصغير ، ونظر إلى زو تشن في عدم تصديق.
لم تكن تعتقد أن كان هذا النوع من الأشخاص ، فقد كان لديه فم سيئ من قبل ، ولن تكون شخصيته سيئة للغاية.
العبها... المدن الحدودية لن تفعل ذلك، ولن تفعل ذلك.
هز العنب الصغير رأسه بحزم واستخدم حق النقض ، "لا ، المدينة الحدودية ليست من هذا النوع من الأشخاص". "
لف زو تشن عينيه وقال بصوت جاد: "لن يتم نقش وجه بلاي بوي بعلامة ، لا يزال عليك توخي الحذر ، ومراقبة المزيد ، ربما عندما تتفاعل معك ، لديه أشخاص آخرون". "
بدا أن قلب العنب الصغير مضغوط على حجر كبير ، خانق ومسدود. ما زالت لا تصدق ذلك ، أو لم تكن تريد أن تصدق ، كيف يمكن أن تكون بيا نتشنغ هذا النوع من الأشخاص ، كانت بيا نتشنغ جيدة في التعلم عندما كانت طفلة ، وكل عام كانت طالبة جيدة.
***
لحسن الحظ ، في الليلة التالية اتصلت بها مدينة الحدود ، ونظرت شياو غراب إلى اسم الذي ظل يهتز على هاتفها المحمول ، وكانت نبضات قلبها فوضوية بعض الشيء.
يبدو أن بيانتشنغ قد شرب أكثر من اللازم ، وعندما مر العنب الصغير ، كان لا يزال هناك عدد قليل من الأولاد حوله ، وجميعهم كانوا يرتدون ملابس النخبة ، لكنها لم تكن تعرف أيا منهم.
دائرة المدينة الحدودية ، هي في الواقع غريبة جدا.
نظر العنب الصغير إليها في غير مكانها. خرجت في عجلة من أمرها ، لا تزال ترتدي ملابس منزلية تحت معطفها المحبوك ، وكان شعرها مربوطا بشكل فضفاض في كعكة ، سارت بشكل غير مريح قليلا ، ابتسمت وحيت العديد من الناس: "مرحبا". "
كان لدى العديد من الرجال ابتسامات غريبة على شفاههم وأحنوا رؤوسهم قليلا: "انظروا طويلا". "
لم يستطع العنب الصغير إلا أن يعبس ، ويشعر دائما أن عيون هؤلاء الناس كانت غريبة بعض الشيء.
كانت الملامح الوسيم للمدينة الحدودية تصطف بعمق وسحر مع ضوء وظل البار ، وابتسم في زوايا فمه ورفع يده للإشارة إليها بالمرور.
كان العنب الصغير قد سار للتو وأمسك به في حضنه ، ونظرت إليه على نطاق واسع ، وابتسم فقط وضرب بلطف شعرها المكسور: "قلقة للغاية ، لا ترتدي ملابسها". "
شم العنب الصغير رائحة جسده من النبيذ ، ولم يستطع إلا أن يقول بالاشمئزاز: "كيف أشرب الكثير ، أنا حريص على العثور عليك ، أين أتذكر الماكياج". "
انحنى بيانتشنغ رأسه بارتياح وقبلها ، واحتضن العنب الصغير بين ذراعيه بوجه محمر.
"أنت الآن ... مثلي كثيرا؟ "
سأل بيانتشنغ فجأة في حالة سكر ، ونظر إليه العنب الصغير باهتمام. كان تعبيره هادئا وغير مبال ، ولم يكن هناك فرح أو حلاوة ، وبدا أنه سريع الانفعال بشكل غامض.
أومأ العنب الصغير بوعي ، ولف ذراعيه حول رقبته وهمس ، "ألا تحبني؟" "
لم يجب بيانتشنغ ، لكنه قبل شفتيها الناعمتين بقوة أكبر ، وفرك يديه الكبيرتين على خصرها ، وأمسكها بإحكام بين ذراعيه.
"بو موتشا" بدا أنه يريد أن يقول وتوقف ، وينظر إلى عينيها المرتبكتين ، ويعبس قليلا ويغلق عينيه بشراسة ، "كل شيء على ما يرام". "
غادر العنب الصغير مع البلدة الحدودية بين ذراعيهم. وضع ذراعه حولها فجأة وهمس قائلا: "السيارة لا تزال في موقف السيارات". "
نظر إليه العنب الصغير مذهولا وسأل لفترة طويلة : "من السيارة؟" "
كان بيانتشنغ شو في حالة سكر أكثر من اللازم ، وكان دماغه مترنحا ، ودون تفكير ، قال: "لي ، لقد جئت للفتح ، المفتاح في جيبي". "
أخذ العنب الصغير مفاتيح السيارة وراقب بخجل.
كان لا يزال هناك رجل ثقيل وثقيل يتدلى من جسدها ، وترددت قليلا ، وكسرت قدمها عن طريق الخطأ ، لكن الكاحل لم يشعر بأي ألم على الإطلاق ، فقط الألم اللاذع الحاد في أعماق جسدها.
كان لديه سيارة ، وكان ينظر إلى مظهر السيارة لفترة طويلة.
بعد أن ركبت السيارة ، رأت أيضا رنين الرياح الكريستالية معلقا أمامها ، وهو شيء أرسلته الفتاة ، ولكن لسوء الحظ ، لم ترسله بعد.
أمسك العنب الصغير بعجلة القيادة ، وامتد الجزء الخلفي من يدها ، ولم ترغب بصبر في الجدال معه عندما لم يكن مستيقظا ، وجعل الاستجواب صدرها مكتئبا.
لديه سيارة ، فلماذا لا يرسلها؟ كان لديه سيارة ، ولماذا كان يعذر نفسه في كل مرة ليكون مشغولا جدا للمجيء إليها.
بعض الأشياء ، في لحظة ، تبدو أكثر وضوحا مثل تقشير الشرنقة. كانت تعرف أنه قد لا يحب بقدر ما يحب ، وكانت تعرف أنه انطوائي ولا يعرف كيف يعبر عن مشاعره.
لكنها لم تستطع بعد أن تفهم أنه كان حريصا جدا على امتلاك نفسه ، لكنه أصبح غير مبال وفاتر. ماذا يعني بالضبط؟ حقا مجرد اللعب؟
لكن ما الخطأ الذي ارتكبته جعله يكرهها كثيرا.
كان العنب الصغير ملقى بشكل غير مريح على عجلة القيادة ، وموقف السيارات ذو الإضاءة الخافتة فارغا ، ولم يتبق سوى الثقب الأسود البارد للأدوات ذات العجلات الأربع المصنوعة من الصفيح التي تحيط بها.
رفع الرجل المجاور لها يده فجأة لتغطية الجزء الخلفي من رأسها ، وكانت راحة يده دافئة وساخنة ، كما لو كانت بدفء لا نهاية له. لكنها فقط كانت تعرف أن هذا الدفء ... من الممكن أن تتحول إلى الزرنيخ في أي وقت.
رفع العنب الصغير رأسه فجأة ، وكانت عيناه مثبتتين بقوة على الرجل الذي أمامه.
العلاقة بين الاثنين ثابتة ، على الأقل العنب الصغير يعتقد ذلك ، إنه بالفعل هكذا ... أنت في حالة حب ، أليس كذلك؟
لا تزال بيانتشنغ في كلية الدراسات العليا ، وتعمل شياو غراب بالفعل في الصحيفة في هذا الوقت ، في الواقع ، وقتها ليس وفيرا ، لكن بيانتشنغ نادرا ما تأخذ زمام المبادرة للعثور عليها ، فهي خجولة للعثور على بيانتشنغ مرارا وتكرارا ، وأحيانا تشتري الطعام له لإرساله.
رآها بيانتشنغ تظهر بشكل غير متوقع ، ولم يتحرك تعبيرها كثيرا: "كيف جئت؟" "
نظر العنب الصغير بهدوء إلى زملاء الدراسة المارين ، ووقف الاثنان في الطابق السفلي في المهجع مبهرين قليلا ، ونظر العديد من الأولاد ذهابا وإيابا بفضول. علقت رأسها وسلمته الأشياء التي في يدها: "مررت بالسوبر ماركت لأشتريها لك ، واتصلت عدة مرات لأسمعك تقول إنك تأكل المعكرونة سريعة التحضير ، وأن واحدة ليست مغذية ، واشتريت شيئا آخر". إنه كل طعامك المفضل. "
نظرت إليه بمودة ، وسحبت حقيبة تسوق مليئة بالأشياء عدة علامات حمراء على أصابعها البيضاء الرقيقة. استدارت بيانتشنغ قليلا لحجب رؤيتها عن مراقبتها من قبل زملائها في الفصل ، وأخذت الشيء بوجه بارد: لا تشتريه في المستقبل ، سأشتريه إذا أكلته. "
أصيب العنب الصغير بالذهول ، ونظر إلى مظهره غير المبالي وأومأ برأسه قليلا: "... جيد. "
وقف الاثنان في مكانهما بعينين واسعتين وعينين صغيرتين ، ولم تتكلم المدينة الحدودية ، وشعر العنب الصغير بالحرج قليلا ، لذلك لم يكن لديه ما يقوله: "هل كنت في الكثير من الفصول الدراسية مؤخرا؟" ولم يتم الرد على عدة مكالمات هاتفية. "
لم تمتد حواجب بيانتشنغ أبدا ، ونظرت عيناه باهتة في مكان آخر: "همم. "
لم يعد ليتل جريب يعرف ماذا يقول بعد الآن ، وشعر بشكل غامض أن بيانتشنغ لا يريد أن يولي الكثير من الاهتمام لنفسه ، لكنه تذكر مظهره السابق ، ويبدو أنه كان باردا وواضحا أيضا.
كان الاثنان في طريق مسدود ، ومد بيانتشنغ يده ووضع يده على كتفها: "اذهب إلى العشاء". "
نظر العنب الصغير إلى اليد الكبيرة بمفاصل نحيلة على كتفه وخفض عينيه بصمت.
في الطريق ، قابلت زميلي في الغرفة في بيانتشنغ ، وابتسم العديد من الأولاد الكبار بشكل غامض ورمشوا في بيانتشنغ: "بيانتشنغ ، إلى أين تذهب مع أخت زوجتك؟" "
كان العنب الصغير محرجا بعض الشيء ، لكنه سمع الناس من حوله يردون ببرود: "هذا صديقي". "
توقفت الابتسامة على وجه زميله في الغرفة فجأة ، وضحك مرتين في إحراج ، وقال بشكل عفوي: "ثم دعنا نذهب أولا". "
شعر العنب الصغير فقط أن دماغه كان ينبض ، وتركت عبارة "هذا صديقي" في أذنيه ، هل كانت علاقتهما الحالية مجرد صديق؟ صديق...... هل من الممكن أيضا الذهاب إلى السرير؟
سار زميل الغرفة ليس بعيدا ، وكان الصوت المنخفض المتعمد لا يزال ينجرف إلى آذان العنب الصغير بنزاهة.
"صديقي ، أنا اللعنة ، رأيت دائما أن المرأة جاءت إليه ، اتضح أنها مجرد صديقة."
إنه أمر جميل، إنه يطارد المدينة الحدودية".
"المدينة الحدودية لم تتحرك ، لقد نسيت من ..."
كان الصوت فجأة بعيدا وقريبا ، ولم تسمعه حقا ، وفي غيبوبة بدا أنها تسمع اسم غاو لينغلينغ. استمر العنب الصغير في التجول حتى أمسك به الرجل المجاور له: "إنهم يحبون التحدث هراء ، ولا أريدهم أن يتحدثوا عنك". "
نظر العنب الصغير إليه بصمت ، وطارد شفتيه ولم يجب.
هذه الإجابة ، حتى لو كانت غبية ، لا تشعر بأنها مقنعة بما فيه الكفاية.
لأن هذه الحلقة من وجبة الشخصين ليست سعيدة للغاية ، في الواقع ، في الماضي ، نادرا ما كان هناك ضحك على العشاء ، معظم الوقت كانت تتحدث ، وكانت بيانتشنغ تستمع فقط بخفة ، وأحيانا ترد لفترة وجيزة.
لم يكن لدى ليتل جريب القلب للبقاء لفترة أطول ، فقد أرادت الذهاب إلى المدينة الحدودية لمشاهدة فيلم معا ، ولاحظت أن هناك فيلما قريبا ، على الرغم من أن المدينة الحدودية لم تذكره أبدا.
تقع المدرسة في المدينة الحدودية في المدينة الجامعية التي تم بناؤها حديثا ، بعيدا عن المدينة ، وعلى الرغم من أن شياو غراب لديها رخصة قيادة ، إلا أن بو جونيان لم يعدها بشراء سيارة. لذلك كانت تلعب في كل مرة تأتي فيها ، ولكن لسوء الحظ لم تستطع المدينة الحدودية البقاء معها لفترة طويلة ، وتناول الاثنان وجبة في مطعم قريب ، وعندما انتهيا ، أرسلا العنب الصغير مباشرة إلى أقرب محطة للحافلات.
كان من الصعب الحصول على سيارة أجرة بالقرب من المدرسة ، وكان العنب الصغير يستخدم للتجمع مع سيارة من الطلاب عندما عاد. وكثيرا ما كانت تصادف أزواجا شبابا متجمعين في المقعد الخلفي يتحدثون ويضحكون. بالنظر إلى الابتسامات السعيدة والحلوة على وجوههم ، كان هناك بعض الحموضة التي لا توصف في قلبها ، هي والمدينة الحدودية ... يبدو أن هناك شيئا مفقودا دائما.
في هذه اللحظة ، بعد تناول الطعام ، والوقوف في محطة الحافلات ، تكون الرياح في الليل باردة بعض الشيء ، كما أن المدينة الجامعية التي تم بناؤها حديثا مقفرة بعض الشيء.
عندما جاء العنب الصغير ، ارتدت فقط فستان شيفون أحمر داكن لمظهر جيد ، وكانت بشرتها الفاتحة مبطنة بلون جميل ، وكانت عيناها أيضا سوداء ولامعة ، مثل البغونية الجميلة في الليل.
قلصت كتفيها قليلا ، ولف كف يدها اليمنى حول ذراعها اليسرى ، ووقف بيانتشنغ خلف جانبها وراقبها بصمت ، لكنه لم يدخلها ويحتضنها بين ذراعيه.
هناك أيضا طلاب آخرون ينتظرون السيارة ، ويتم احتضان جميع الأزواج الصغار لبعضهم البعض دون استثناء ، فقط المدينة الحدودية والعنب الصغير ، وحتى وضع الوقوف غريب.
في الماضي ، كانت الحافلة العائدة إلى المدينة حافلة مدتها عشرون دقيقة ، لكن الليلة كانت بطيئة بشكل مدهش ، ورفع بيانتشنغ يده للنظر إلى ساعته ، وقال بفارغ الصبر: "طويل جدا". "
نظر إليه العنب الصغير بهدوء ، وتحمله أو سأل الخروج: "أنت ، هناك مسألة عاجلة". "
نظر بيانتشنغ إلى الوراء ، كما لو كان يفكر في شيء ما ، وبعد فترة من الوقت كان يومئ ببطء: "نعم ، الليلة حددت موعدا مع عدد قليل من زملاء الدراسة لإجراء التجارب ، وكان من الصعب إفراغ المختبر". "
لم يفهم العنب الصغير تماما ما قاله ، وكانت غير مرتاحة قليلا في قلبها ، لكنها لم تكن الفتاة الصغيرة التي اعتادت أن تعبث بها ، لذلك ابتسمت ولمست خده: ثم تعود أولا ، سأنتظر. "
نظر بيانتشنغ إليها لفترة من الوقت ، لكنه لم يرفض ، ومد يده إليها وعانقها ، وابتعد دون حتى قبلة مهدئة.
شاهد العنب الصغير شخصيته الطويلة تختفي ببطء في الأفق ، وكان هناك وخز طفيف في قلبه. لم تستطع إلا أن تتذكر أنه من قبل ، بدا أنها نظرت إلى ظهره مرات لا حصر لها ، وكان أيضا باردا وبعيدا.
أخبر ليتل جريب نفسه ألا يفكر في الأمر ، قال بيانتشنغ إنه يحبها ، وكان أكثر صمتا ولا يحب التحدث.
***
بحلول الوقت الذي جاءت فيه الحافلة ، كانت بالفعل باردة اليدين والقدمين ، وبعد الصعود إلى الحافلة ، اختارت عمدا موقعا بعيدا عن الباب ، والآن كانت الرياح الباردة قليلا هي التي يمكن أن تجعل أسنانها ترتجف.
بعد عودتها إلى المنزل ، أصيبت العنب الصغيرة بالحمى ، وعلى الرغم من أنها كانت قاسية للغاية في قلبها ، إلا أنها كانت تتمتع بجسم غير قوي. دائما القليل من القذف سوف يصاب بالبرد والحمى.
لم تذهب إلى بوردر سيتي لعدة أيام، لكنها اتصلت به فقط عن طريق رسالة نصية، حتى اتصلت به سكاي سيتي ذات يوم وقالت: "أين وضعت محفظتي السوداء، آخر مرة ساعدتني فيها في تنظيف الطاولة". "
كانت نبرة بيانتشنغ صبورة وبعيدة إلى حد ما ، وكان بإمكانه سماع أنه لم يكن سعيدا جدا. توقف العنب الصغير قبل أن يقول: "فقط ضعه في صندوق التخزين فوق خزانة الملابس ، وجميع محافظك في الداخل". "
كانت المدينة الحدودية صامتة لبضع ثوان ، وكانت النغمة أخيرا أقل برودة: "لماذا الصوت هكذا؟" "
تجنب العنب الصغير الميكروفون وسعل ، وكان حلقها يحك بشدة ، وخففت من الزخم غير المريح قبل أن تجيب: "لدي نزلة برد ، أخشى أن أصيبك ، لذلك لا أجرؤ على الذهاب إليك هذه المرة". ألست على وشك التقدم للامتحان؟ "
كانت أنفاس المدينة الحدودية ثقيلة بعض الشيء ، وصمته الطويل جعل العنب الصغير محرجا بعض الشيء ، واعتقدت أن المدينة الحدودية ستقول شيئا. أرادت تعليق الهاتف في إحباط ، وقالت بيانتشنغ فجأة: "استرح جيدا ، سأجدك مرة أخرى بعد الاختبار". "
كلماته ، كان العنب الصغير يتطلع إليها لفترة طويلة ، لكن الموعد النهائي للوفاء بعيد. الميدالية الذهبية المدعي العام فتاة البيانو بلدي
لم تستطع صديقة شياو ران زو تشن تحمل النظر إليها قليلا: "هل أنت متأكد من أنك في حالة حب؟" البقاء في المنزل كل عطلة نهاية أسبوع كالمعتاد ، ليس لدي حتى موعد بعد العمل. بو موتشا ، هل حقا لا تشعر بمشكلة صغيرة؟ "
لم تكن شياو غراب غير مدركة أن هناك بعض الخلاف بينها وبين المدينة الحدودية ، على عكس الأزواج الآخرين ، على الأقل على عكس شقيقها وشقيقة زوجها ، وكذلك شياو ران وزهو تشن.
عبست وفكرت ، كما لو كانت تريح زو تشن وكما لو كانت تريح نفسها: "إن طابع المدينة الحدودية هكذا ، بيننا ، لقد أخذت دائما زمام المبادرة ، وأنا معتاد على ذلك ... إلى جانب ذلك ، عادة ما يعلم الكثير ..."
رفع زو تشن يده بغضب وربت على رأس شياو غراب: "أسألك ، ليس فقط أنه طالب دراسات عليا ، بل ترى كيف يقع الأولاد الآخرون في الحب".
هدأ العنب الصغير ، وقال زو تشن ، "عندما تلتقي عادة ، هل يحبك؟" مثل الإمساك بالأيدي والتقبيل. "
غرق قلب العنب الصغير وهز رأسه.
عندما التقيا ، لم يلمسها بيانتشنغ أبدا تقريبا ، وكان الاثنان يسيران بعيدا ، متذكرين أنه بمجرد أن أخذت زمام المبادرة للإمساك بيده ، وبعد بضع ثوان فقط ، أشار إلى رؤية الوقت وسحب يده إلى الوراء.
كلما فكر شياو غراب في الأمر ، كلما أصبح أقل ذوقا ، وهز زو تشن رأسه: "بعد أن فعلتم يا رفاق تلك المرة ، لم يلمسكم مرة أخرى؟" "
لا، لم يسبق له أن قدم طلبا مماثلا منذ افتتاح الغرفة في تلك الليلة. كما لو كان غير مهتم تماما ، فإن البقاء معها كان يتحدث فقط عن شيء لا يؤذي أو يحك.
تنهد زو تشن وتردد ، كما لو كان خائفا من تحفيزها ، وفكر في النغمة: "أشعر ... إنه أشبه باللعب معك. شرب كثيرا في تلك الليلة ، هل كان الأمر ممتعا فقط. بعض الرجال والنساء يفعلون ذلك ولا يستمرون إذا لم يشعروا بالاهتمام. "
تألم قلب العنب الصغير ، ونظر إلى زو تشن في عدم تصديق.
لم تكن تعتقد أن كان هذا النوع من الأشخاص ، فقد كان لديه فم سيئ من قبل ، ولن تكون شخصيته سيئة للغاية.
العبها... المدن الحدودية لن تفعل ذلك، ولن تفعل ذلك.
هز العنب الصغير رأسه بحزم واستخدم حق النقض ، "لا ، المدينة الحدودية ليست من هذا النوع من الأشخاص". "
لف زو تشن عينيه وقال بصوت جاد: "لن يتم نقش وجه بلاي بوي بعلامة ، لا يزال عليك توخي الحذر ، ومراقبة المزيد ، ربما عندما تتفاعل معك ، لديه أشخاص آخرون". "
بدا أن قلب العنب الصغير مضغوط على حجر كبير ، خانق ومسدود. ما زالت لا تصدق ذلك ، أو لم تكن تريد أن تصدق ، كيف يمكن أن تكون بيا نتشنغ هذا النوع من الأشخاص ، كانت بيا نتشنغ جيدة في التعلم عندما كانت طفلة ، وكل عام كانت طالبة جيدة.
***
لحسن الحظ ، في الليلة التالية اتصلت بها مدينة الحدود ، ونظرت شياو غراب إلى اسم الذي ظل يهتز على هاتفها المحمول ، وكانت نبضات قلبها فوضوية بعض الشيء.
يبدو أن بيانتشنغ قد شرب أكثر من اللازم ، وعندما مر العنب الصغير ، كان لا يزال هناك عدد قليل من الأولاد حوله ، وجميعهم كانوا يرتدون ملابس النخبة ، لكنها لم تكن تعرف أيا منهم.
دائرة المدينة الحدودية ، هي في الواقع غريبة جدا.
نظر العنب الصغير إليها في غير مكانها. خرجت في عجلة من أمرها ، لا تزال ترتدي ملابس منزلية تحت معطفها المحبوك ، وكان شعرها مربوطا بشكل فضفاض في كعكة ، سارت بشكل غير مريح قليلا ، ابتسمت وحيت العديد من الناس: "مرحبا". "
كان لدى العديد من الرجال ابتسامات غريبة على شفاههم وأحنوا رؤوسهم قليلا: "انظروا طويلا". "
لم يستطع العنب الصغير إلا أن يعبس ، ويشعر دائما أن عيون هؤلاء الناس كانت غريبة بعض الشيء.
كانت الملامح الوسيم للمدينة الحدودية تصطف بعمق وسحر مع ضوء وظل البار ، وابتسم في زوايا فمه ورفع يده للإشارة إليها بالمرور.
كان العنب الصغير قد سار للتو وأمسك به في حضنه ، ونظرت إليه على نطاق واسع ، وابتسم فقط وضرب بلطف شعرها المكسور: "قلقة للغاية ، لا ترتدي ملابسها". "
شم العنب الصغير رائحة جسده من النبيذ ، ولم يستطع إلا أن يقول بالاشمئزاز: "كيف أشرب الكثير ، أنا حريص على العثور عليك ، أين أتذكر الماكياج". "
انحنى بيانتشنغ رأسه بارتياح وقبلها ، واحتضن العنب الصغير بين ذراعيه بوجه محمر.
"أنت الآن ... مثلي كثيرا؟ "
سأل بيانتشنغ فجأة في حالة سكر ، ونظر إليه العنب الصغير باهتمام. كان تعبيره هادئا وغير مبال ، ولم يكن هناك فرح أو حلاوة ، وبدا أنه سريع الانفعال بشكل غامض.
أومأ العنب الصغير بوعي ، ولف ذراعيه حول رقبته وهمس ، "ألا تحبني؟" "
لم يجب بيانتشنغ ، لكنه قبل شفتيها الناعمتين بقوة أكبر ، وفرك يديه الكبيرتين على خصرها ، وأمسكها بإحكام بين ذراعيه.
"بو موتشا" بدا أنه يريد أن يقول وتوقف ، وينظر إلى عينيها المرتبكتين ، ويعبس قليلا ويغلق عينيه بشراسة ، "كل شيء على ما يرام". "
غادر العنب الصغير مع البلدة الحدودية بين ذراعيهم. وضع ذراعه حولها فجأة وهمس قائلا: "السيارة لا تزال في موقف السيارات". "
نظر إليه العنب الصغير مذهولا وسأل لفترة طويلة : "من السيارة؟" "
كان بيانتشنغ شو في حالة سكر أكثر من اللازم ، وكان دماغه مترنحا ، ودون تفكير ، قال: "لي ، لقد جئت للفتح ، المفتاح في جيبي". "
أخذ العنب الصغير مفاتيح السيارة وراقب بخجل.
كان لا يزال هناك رجل ثقيل وثقيل يتدلى من جسدها ، وترددت قليلا ، وكسرت قدمها عن طريق الخطأ ، لكن الكاحل لم يشعر بأي ألم على الإطلاق ، فقط الألم اللاذع الحاد في أعماق جسدها.
كان لديه سيارة ، وكان ينظر إلى مظهر السيارة لفترة طويلة.
بعد أن ركبت السيارة ، رأت أيضا رنين الرياح الكريستالية معلقا أمامها ، وهو شيء أرسلته الفتاة ، ولكن لسوء الحظ ، لم ترسله بعد.
أمسك العنب الصغير بعجلة القيادة ، وامتد الجزء الخلفي من يدها ، ولم ترغب بصبر في الجدال معه عندما لم يكن مستيقظا ، وجعل الاستجواب صدرها مكتئبا.
لديه سيارة ، فلماذا لا يرسلها؟ كان لديه سيارة ، ولماذا كان يعذر نفسه في كل مرة ليكون مشغولا جدا للمجيء إليها.
بعض الأشياء ، في لحظة ، تبدو أكثر وضوحا مثل تقشير الشرنقة. كانت تعرف أنه قد لا يحب بقدر ما يحب ، وكانت تعرف أنه انطوائي ولا يعرف كيف يعبر عن مشاعره.
لكنها لم تستطع بعد أن تفهم أنه كان حريصا جدا على امتلاك نفسه ، لكنه أصبح غير مبال وفاتر. ماذا يعني بالضبط؟ حقا مجرد اللعب؟
لكن ما الخطأ الذي ارتكبته جعله يكرهها كثيرا.
كان العنب الصغير ملقى بشكل غير مريح على عجلة القيادة ، وموقف السيارات ذو الإضاءة الخافتة فارغا ، ولم يتبق سوى الثقب الأسود البارد للأدوات ذات العجلات الأربع المصنوعة من الصفيح التي تحيط بها.
رفع الرجل المجاور لها يده فجأة لتغطية الجزء الخلفي من رأسها ، وكانت راحة يده دافئة وساخنة ، كما لو كانت بدفء لا نهاية له. لكنها فقط كانت تعرف أن هذا الدفء ... من الممكن أن تتحول إلى الزرنيخ في أي وقت.
رفع العنب الصغير رأسه فجأة ، وكانت عيناه مثبتتين بقوة على الرجل الذي أمامه.