5
في مراد لديهم ميزة أخرى أفضل مني ، لأن كل واحد منهم على دراية بالمدرسين. المدرسة صغيرة جدًا لدرجة أن كل مادة يتم تدريسها من قبل نفس الأستاذ في جميع الصفوف الأربعة.
أتساءل أي طالب ترك ليخلي منصبي؟ ربما شخص أكثر برودة مني. شخص مع المجدل والوشم pinup الفتاة والوصلات في صناعة الموسيقى.
يقول البروفيسور كول: "أرى أن موظفي الحراسة قد تجاهلوا رغباتي مرة أخرى". "استيقظ الجميع. أنت تعرف التدريبات."
أنا لا أفعل ذلك ، لكني أدفع مكتبي عندما يبدأ الجميع في دفع مكتبهم. نرتبهم في دائرة كبيرة. من الغريب رؤية كل زملائي في مراد في نفس الوقت. أغتنم الفرصة لتكبيرها. لا أعتقد أنني متميز ، لكن الجينز والأحذية وحقائب الظهر أغلى من بنطالي. تبدو أنظف وأكثر لمعانًا.
لا عجب هناك. أمي معلمة أحياء في المدرسة الثانوية ، وهذا لا يمنحنا الكثير من أموال الإنفاق الإضافية. يدفع الأب ثمن الرهن العقاري ويساعده ، لكن هذا لا يكفي ، والأم فخورة جدًا بأن تطلب المزيد. تقول إنه سيرفضها على أي حال واذهب لشراء آلة إلكترونية أخرى.
قد يكون هناك بعض الحقيقة في ذلك.
ما تبقى من الصباح يمر في ضبادواردة. أنا أحب البروفيسور كول ، ومعلم الرياضيات ، البروفيسور بادواردنو ، لطيف بما فيه الكفاية. إنه باريسي وهو
يهز حاجبيه ويبصق عندما يتحدث. لكي نكون منصفين ، لا أعتقد أن البصق شيء فرنسي. أعتقد أنه يعاني من لثغة. من الصعب معرفة ذلك باللهجة.
بعد ذلك ، بدأت الفرنسية. تبين أن البروفيسور جيل وآخرون باريسي آخر. الأرقام. يرسلون دائمًا متحدثين أصليين لدروس اللغة الأجنبية. كان أساتذتي في اللغة الإسبانية يدورون دائمًا في أعينهم وهم يهتفون ، "¡نعم ، ديوس ميو!" كلما رفعت يدي. لقد أصيبوا بالإحباط عندما لم أستطع استيعاب المفهوم الذي بدا واضحًا لهم.
توقفت عن رفع يدي.
كما هو متوقع ، فإن مراد عبارة عن مجموعة من الطلاب الجدد. و أنا. أوه ، وواحد صغير ، رجل الجدولة الغاضب من هذا الصباح. يقدم نفسه متحمسًا كـ Dave ، ويمكنني أن أقول إنه مرتاح بقدر ما أشعر به لأنني لا أكون الوحيد من الدرجة الأولى.
ربما ديف رائع بعد كل شيء.
في الظهيرة ، أتبع التدافع إلى الكافتيريا. أتجنب الخط الرئيسي وأذهب مباشرة إلى المنضدة مع الفاكهة والخبز من اختيارك ، على الرغم من أن المعكرونة تفوح منها رائحة مذهلة. أنا مثل هذا wuss. أفضل أن أتضور جوعا على محاولة الطلب بالفرنسية. "أوي ، أوي!" أود أن أقول ، مشيرًا إلى كلمات عشوائية على السبورة.
ثم يقدم لي Chef Handlebar شيئًا مقززًا ، وسأضطر إلى شرائه بدافع العار. بالطبع قصدت أن أطلب الحمام المشوي!
ممم! تمامًا مثل نانا.
تستلقي مراد وصديقاتها على نفس الطاولة مثل هذا الصباح. آخذ نفسا عميقا وانضم إليهم. مما يريحني ، لا أحد يبدو متفاجئًا.
تسأل مراد سانت كلير عما إذا كان قد رأى صديقته بعد. يرتاح في كرسيه. "لا ، لكننا سنلتقي الليلة."
"هل رأيتها هذا الصيف؟ هل بدأت فصولها؟ ماذا ستأخذ هذا مراد الدراسي؟ " تستمر في طرح الأسئلة حول El ie والتي يعطي إجابات قصيرة عليها. تالا وراشمي يخرجان - يمكنني رؤية لساني فعليًا - لذا ألجأ إلى الخبز والعنب. كيف لي الكتاب المقدس.
العنب أصغر مما اعتدت عليه ، والجلد ملمس قليلاً. هل هذا تراب؟ أغمس منديلي في الماء وربت على الكرات الأرجوانية الصغيرة. إنه يساعد ، لكنهم نوعًا ما قاسيون. همم. توقف سانت كلير ومراد عن الكلام. ألقي نظرة خاطفة لأجدهم يحدقون بي في ملاهي مطابقة. "ماذا او ما؟"
يقول "لا شيء". "أكمل حمام العنب الخاص بك."
"كانوا قذرين."
"هل جربت واحدة؟" هي تسأل.
"لا ، لقد حصلوا على بقع الطين الصغيرة هذه." أحمل واحدة لأريهم. سانت كلير يقطفها من أصابعي ويدخلها في فمه. أنا منومة من شفتيه وحلقه وهو يبتلع.
أتردد ، هل أفضل طعام نظيف أم حسن رأيه؟
يلتقط آخر ويبتسم. "افتح."
أنا أفتح.
يمشط العنب شفتى السفلية وهو ينزلق للداخل. ينفجر في فمي ، وأنا مذهول جدًا بالعصير لدرجة أنني كدت أن أبصقه ، النكهة قوية ، مثل حلوى العنب أكثر من الفاكهة الفعلية. القول بأنني لم أتذوق شيئًا مثله من قبل هو بخس. تضحك مراد وسانت كلير. تقول: "انتظر حتى تجربها كنبيذ".
تقوم سانت كلير بتدوير حفنة من المعكرونة. "وبالتالي. كيف كان فصل اللغة الفرنسية؟ "
التغيير المفاجئ للموضوع يجعلني أرتجف. "البروفيسور جيل وآخرون مخيف. إنها كلها خطوط عبوس ". أقوم بتمزيق قطعة من الرغيف الفرنسي. تتشقق القشرة ، ويكون الداخل خفيفًا ونابضًا. يا رجل. دفعت قطعة كبيرة أخرى في فمي.
تبدو مراد مدروسة. "يمكن أن تكون مخيفة في البداية ، لكنها لطيفة حقًا بمجرد التعرف عليها."
تقول سانت كلير: "مير هي تلميذتها النجمية".
راشمي ينفصل عن تالا ، الذي يبدو مذهولًا من الهواء النقي. وتضيف: "إنها تتعلم الفرنسية المتقدمة والإسبانية المتقدمة".
قلت لمريديث: "ربما يمكنك أن تكون أستاذي". "نتن من اللغات الأجنبية. السبب الوحيد وراء تجاهل هذا المكان لدرجاتي في اللغة الإسبانية هو أن الرأس يقرأ روايات والدي الغبية ".
"كيف علمت بذلك؟" هي تسأل.
أنا أدير عيني. "ذكرت ذلك مرة أو مرتين في مقابلتي عبر الهاتف." استمرت في طرح الأسئلة حول اختيار القرارات لـ The Lighthouse. مثل أبي لديه أي رأي في ذلك. أو مثل ما يهمني. لم تدرك أن ذوقي السينمائي أكثر تطورا قليلا.
تقول مراد: "أود تعلم اللغة الإيطالية". "لكنهم لا يعرضونها هنا. أريد أن أذهب إلى العقيد إيجي في روما العام المقبل. أو ربما لندن. يمكنني دراستها هناك أيضًا ".
"هل من المؤكد أن روما مكان أفضل لدراسة اللغة الإيطالية؟" أسأل.
"نعم في الواقع ." انها تسرق نظرة على سانت كلير. "لطالما أحببت لندن."
ضعيف مير. لقد فهمت الأمر بشكل سيء.
"ماذا تريد أن تفعل؟" انا سألته. "إلى أين تذهب؟"
يهز سانت كلير كتفيه. إنه بطيء وممتلئ الجسم ، ومثير للدهشة الفرنسية. نفس الشيء الذي هز كتفيه النادل في المطعم الليلة الماضية أعطاني عندما سألت عما إذا كانوا يقدمون البيتزا. "لا أعرف. هذا يعتمد ، على الرغم من أنني أود دراسة التاريخ ". يميل إلى الأمام ، وكأنه على وشك مشاركة سر شقي. "كنت أرغب دائمًا في أن أكون أحد هؤلاء الرجال الذين يقابلونهم على قناة BBC أو PBS الخاصة. كما تعلمون ، مع الحواجب المجنونة وبقع الكوع المصنوعة من الجلد المدبوغ."
فقط مثلي! نوعا ما. "أريد أن أكون في قناة الأفلام الكلاسيكية وأناقش هيتشكوك وكابرا مع روبرت أوزبورن. يستضيف معظم برامجهم. أعني أنني أعلم أنه رجل عجوز ، لكنه رائع للغاية. إنه يعرف كل شيء عن الفيلم ".
"حقا؟" يبدو أنه مهتم حقًا.
"شارع. رأس كلير دائمًا في كتب التاريخ بحجم القوديماس "، تقاطع مراد. "من الصعب إخراجه من غرفته".
"هذا لأن El ie موجودة دائمًا هناك ،" قال راشمي بهدوء.
"أنت واحد للتحدث." يشير إلى تالا. "ناهيك عن . . . هنري. "
"هنري!" تقول مراد ، وانفجرت هي وسانت كلير في الضحك.
"بعد ظهر يوم قارس ، ولن تدعني أنساه أبدًا." راشمي يلقي نظرة على تالا ، الذي يطعن الباستا.
"من هو هنري؟" أنا أتعثر على النطق. En-ree.
تقول سانت كلير: "هذا الدليل السياحي في رحلة ميدانية إلى السنة الثانية في Versail". "الفتى الصغير النحيل ، لكن راشمي تخلصت منا في هال أوف ميرورز وألقت بنفسها في وجهه -"
"لم أفعل!"
مراد تهز رأسها. "لقد تلمسوا ، مثل ، كل فترة بعد الظهر. عرض فول العام. "
يقول: "انتظرت المدرسة بأكملها في الحافلة لمدة ساعتين ، لأنها نسيت الوقت الذي كان من المفترض أن نلتقي فيه مرة أخرى".
"لم تكن ساعتين -"
تواصل مراد. "لقد تعقبها البروفيسور هانسن في النهاية خلف بعض الشجيرات في الحدائق الرسمية ، وكان لديها علامات أسنان على رقبتها."
"علامات الأسنان!" سانت كلير يشخر.
أبخرة راشمي. "اخرس ، اللغة الإنجليزية."
"هاه؟"
تقول: "لسان إنجليزي". "هذا ما قدمناه لك جميعًا بعد العرض المذهل الذي قدمته أنت و El ie في معرض الشارع في الربيع الماضي." يحاول سانت كلير الاحتجاج ، لكنه يضحك بشدة. تواصل مراد وراشمي الضرب ذهابًا وإيابًا ، لكن. . . لقد ضعت مرة أخرى. أتساءل عما إذا كان مات هو أحد أفضل القبلات الآن بعد أن أصبح لديه شخص أكثر خبرة في التدرب عليه. ربما كان قبلة سيئة بسببي.
أوه لا.
أنا مقبل سيء. أنا يجب أن أكون.
سأحصل يومًا ما على تمثال على شكل شفاه ، وسيتم نقش عليه بكلمات WORLD’S WORST KISSER. وسيلقي مات خطابًا حول كيفية تأريخه لي فقط لأنه كان يائسًا ، لكنني لم أخمد ، لذلك كنت مضيعة للوقت لأن Cherrie Mil iken كانت تحبه طوال الوقت وقد أخرجتها تمامًا. الجميع يعرف ذلك.
يا إلهي. هل يعتقد طوف أنني مُقبِّل سيء؟
حدث ذلك مرة واحدة فقط. كانت ليلتي الأخيرة في السينما هي الليلة الماضية أيضًا قبل مغادرتي إلى فرنسا. كان الأمر بطيئًا ، وكنا وحدنا في الردهة معظم المساء. ربما لأنها كانت ورديةتي الأخيرة ، ربما لأننا لم نكن لنرى بعضنا البعض مرة أخرى لمدة أربعة أشهر ، ربما لأنها شعرت وكأنها فرصة أخيرة - مهما كان السبب ، كنا متهورين. كنا شجعان. تصاعدت المغازلة طوال الليل ، وبحلول الوقت الذي طُلب منا فيه العودة إلى المنزل ، لم نتمكن من الابتعاد. نحن فقط حافظنا. . . رسم المحادثة.
ثم ، أخيرًا ، قال إنه سيفتقدني.
وبعد ذلك ، أخيرًا ، قبلني تحت المظلة الصاخبة.
ثم غادرت.
"كرستين؟ هل انت بخير؟" يسأل شخص ما.
الجدول كله يحدق بي.
لا تبكي. لا تبكي. لا تبكي. "اممم ، أين الحمام؟" الحمام هو عذري المفضل في أي حالة. لا أحد يستفسر مرة أخرى بمجرد ذكرها.
"المراحيض في أسفل النصف." تبدو سانت كلير قلقة لكنها لا تجرؤ على السؤال. ربما يخشى أنني سأتحدث عن امتصاص السدادات القطنية أو أذكر كلمة P المخيفة.
أقضي بقية الغداء في حظيرة. أفتقد المنزل كثيرًا لدرجة أنه يؤلمني جسديًا. خفقان رأسي ، ومعدتي تشعر بالغثيان ، وكل هذا غير عادل. لم أطلب أن أُرسل إلى هنا قط. كان لدي أصدقائي ونكاتي الخاصة والقبلات المسروقة. كنت أتمنى لو كان والداي قد عرضا عليّ الاختيار: "هل ترغب في قضاء عامك الأخير في أتلانتا أو باريس؟"
من تعرف؟ ربما كنت سأختار باريس.
ما لم يفكر فيه والداي أبدًا هو أنني أردت فقط الاختيار.
إلى: كرستين أوليفانت
من: Bridgette Saunderwick
الموضوع: لا تنظر الآن ولكن. . .
... الزاوية اليمنى السفلية من سريرك غير مثقوبة. HA! جعلك تبدو. توقف الآن عن تنعيم التجاعيد غير المرئية. عنجد. كيف حال Le Academe
دو فراانش؟ أي مثيرة يجب أن أعرف عنها؟ بالحديث عن ، خمنوا من في صفي للحساب ؟؟ رسم! صبغ شعره بالأسود وحصل على خاتم شفة. و
إنه إجمالي إبيجيان (ابحث عنه ، الحمار كسول). جلست مع المعتاد على الغداء ، لكن لم يكن الأمر على حاله بدونك. ناهيك عن تنقط شيري
ظهر. لقد استمرت في تقليب شعرها ، وأقسم أني سمعتك تطنب إعلان TRESemmé التجاري. سأقطع عيني مع شون
شخصية عمل دارث مول إذا كانت تجلس معنا كل يوم. بالمناسبة ، وظفتني والدتك لرعايته بعد المدرسة ، لذلك من الأفضل أن أذهب. لا تريده
للموت في ساعتي.
أنت تمتص. تعال الى المنزل.
كوبري
ملاحظة. إنهم يعلنون غدًا عن قادة الأقسام في الفرقة الموسيقية. تمنى لي الحظ. إذا أعطوا مكاني لكيفن كويغلي ، فسوف أقوم بإخفاء عينيه
دارث مول.
كاليبيجيان. لها رشيق بو ocks. لطيفة واحدة ، جسر.
أفضل صديق لي هو كلمة مدمن. واحدة من أغلى ممتلكاتها هي OED الخاصة بها ، والتي اشترتها مقابل عملي لا شيء في ساحة البيع منذ عديمان.
قاموس أوكسفورد الإنجليزي عبارة عن مجموعة من عشرين مجلداً لا تقدم فقط تعريفات للكلمات ولكن تاريخها أيضًا. تقوم بريدج دائمًا بإلقاء الكلمات الكبيرة في المحادثات ، لأنها تحب مشاهدة الناس وهم يتشاجرون ويخدعون طريقهم من حولهم. تعلمت منذ وقت طويل ألا أتظاهر بالمعرفة
ما كانت تتحدث عنه. كانت تطلب مني ذلك في كل مرة.
لذا ، فإن بريدجيت تجمع الكلمات ، وعلى ما يبدو ، حياتي.
لا أصدق أن أمي وظفتها لمشاهدة شون. أعلم أنها الخيار الأفضل ، لأننا كنا نشاهده دائمًا معًا ، لكن ما زلنا لا نزال. من الغريب أنها هناك
من دوني. ومن الغريب أنها تتحدث إلى أمي بينما أنا عالق هنا في الجانب الآخر من العالم. بعد ذلك ستخبرني أنها حصلت على وظيفة ثانية في السينما.
بالحديث عن ، لم يرسل لي Toph بريدًا إلكترونيًا خلال يومين. لم أتوقع منه أن يكتب كل يوم ‚أو حتى كل أسبوع ، لكن. . . كان هناك شيء لا يمكن إنكاره
شيء بيننا. أعني ، نحن قبلنا. هل سينتهي هذا الشيء - مهما كان - الآن بما أنني هنا؟
اسمه الحقيقي هو كريستوفر ، لكنه يكره أن يكون كال إد كريس ، لذلك ذهب إلى توف بدلاً من ذلك. لديه عيون خضراء صادمة وسوالف شريرة
كلاهما أعسر ، كلانا نحب جبن الناتشو المزيف في منصة الامتياز ، وكلاهما يكره كوبا جودينج جونيور.
في يوم عمله ، عندما وضع رأسه تحت آلة ICEE واستهلكها مباشرة من الصنبور ليجعلني أضحك. كان لديه Blue Raspberry Mouth لـ
ما تبقى من نوبته.
لا يستطيع الكثير من الناس التخلص من الأسنان الزرقاء. لكن صدقني ، يمكن أن.
أقوم بتحديث صندوق الوارد الخاص بي - فقط في حالة - ولكن لم يظهر أي جديد. لقد زُرعت أمام جهاز الكمبيوتر الخاص بي لعدة ساعات ، في انتظار خروج بريدج
مدرسة. أنا سعيد لأنها راسلتني عبر البريد الإلكتروني. لسبب ما ، أردتها أن تكتب أولاً. ربما لأنني أردتها أن تعتقد أنني كنت سعيدًا ومشغولًا لدرجة أنني لم أفعل ذلك
لديك وقت للحديث. عندما ، في الواقع ، أنا حزين وحدي.
و جائع. ثلاجتي الصغيرة فارغة.
تناولت العشاء في الكافتيريا لكنني تجنبت خط الطعام الرئيسي مرة أخرى ، وحشو نفسي بالمزيد من الخبز ، الذي لا يدوم إلا لفترة طويلة. ربما تطلب سانت كلير الإفطار لي مرة أخرى في الصباح. أو مراد. أراهن أنها ستفعل ذلك.
أجبت على بريدج ، وأخبرها عن نوع أصدقائي الجدد ، والكافتيريا المجنونة التي تقدم طعامًا بجودة المطاعم ، وبانثيون العملاق على الطريق. على الرغم من نفسي ، أصف سانت كلير ، وأذكر كيف كان يميل في الفيزياء إلى مراد ليقترض مني قلمًا ، تمامًا عندما كان البروفيسور ويكفيلد
تعيين شركاء المختبر. لذلك اعتقد المعلم أنه كان جالسًا بجواري ، والآن سانت كلير هو شريكي في المعمل للعام بأكمله.
الذي كان أفضل شيء حدث طوال اليوم.
أخبرت بريدج أيضًا عن فئة الحياة الغامضة ، La Vie ، لأنها أمضينا الصيف بأكمله في التكهن. (أنا: "أراهن أننا سنناقش الانفجار العظيم
ومعنى الحياة ". الجسر: "يا صاح ، ربما يعلمونك تقنيات التنفس وكيفية تحويل الطعام إلى طاقة.") كل ما فعلناه اليوم هو الجلوس
بهدوء والعمل على الواجبات المنزلية.
يا للأسف.
قضيت الفترة في قراءة أول رواية مخصصة للغة الإنجليزية. وياو. إذا لم أكن أدرك أنني كنت في فرنسا بعد ، فأنا أفعل ذلك الآن. لأن Like Water for Chocolate يمارس الجنس فيه. الكثير من الجنس. رغبة المرأة حرفيًا تضيء مبنىً على النار ، ثم يقوم الجندي بإلقاء جسدها على حصان ، ويفعلون ذلك تمامًا أثناء قيامهم بالعمل بعيدًا. ليس هناك من طريقة للسماح لي بقراءة هذا مرة أخرى في حزام الكتاب المقدس. الأكثر جاذبية التي حصلنا عليها كانت الرسالة القرمزية.
يجب أن أخبر بريدج عن هذا الكتاب.
اقترب منتصف الليل عندما أنتهي من إرسال البريد الإلكتروني ، لكن الطريق السريع صاخب. يتمتع الصغار والكبار بالكثير من الحرية لأننا ، على ما يبدو ، ناضجون بما يكفي للتعامل مع الأمر. أنا كذلك ، لكن لدي شكوك جدية فيما يتعلق بزملائي في مراد ، فالرجل عبر النصف لديه بالفعل هرم من زجاجات البيرة مكدسة خارج بابه لأنه في باريس ، جميع الأطفال في سن السادسة عشرة مدينون بشرب النبيذ والبيرة. يجب أن تكون في الثامنة عشر حتى تحصل على الكحوليات القوية.
لا يعني ذلك أنني لم أر ذلك هنا أيضًا.
أتساءل عما إذا كانت والدتي لديها أي فكرة أنه سيكون قانونيًا بالنسبة لي أن أضيع عندما وافقت على ذلك. بدت مندهشة جدًا عندما ذكروها في
ندوات مهارات الحياة ، وحصلت على محاضرة طويلة حول المسؤولية في تلك الليلة على العشاء. لكني لا أنوي أن أسكر. لطالما اعتقدت أن رائحة البيرة مثل البول.
هناك عدد قليل من العاملين بدوام جزئي الذين يعملون في مكتب الاستقبال ، ولكن هناك مدير واحد يعيش في الإقامة. اسمه نيت ، وشقته في الطابق الأول.
إنه في كلية الدراسات العليا في بعض الجامعات هنا. يجب أن يدفع له SOAP الكثير ليعيش معنا.
نيت في العشرينات من عمره ، وهو قصير وشاحب وله رأس حليق. الذي يبدو غريباً ولكنه جذاب بالفعل. إنه لطيف الكلام ويبدو
مثل ذلك النوع من الرجل الذي سيكون مستمعًا جيدًا ، لكن لهجته تنضح بالمسؤولية وموقف لا يعبث معي. أحبه والداي. لديه أيضًا ملف
وعاء من الواقي الذكري بجانب بابه.
أتساءل عما إذا كان والدي قد رأوا ذلك.
الطلاب الجدد وطلاب السنة الثانية في عنبر آخر. عليهم أن يتشاركوا الغرف ، وأرضياتهم مقسمة حسب الجنس ، ولديهم أطنان منها
إشراف. كما قاموا بفرض حظر التجول. لا نفعل ذلك ، علينا فقط التوقيع على سجل عندما نأتي ونذهب في الليل حتى يعلم نيت أننا ما زلنا صامتين
على قيد الحياة. أنا متأكد من أن لا أحد يستفيد من هذه الإجراءات الأمنية المشددة.
أسحب نفسي إلى أسفل لاستخدام الحمام. آخذ مكاني في الطابور - هناك دائمًا طابور ، حتى في منتصف الليل - خلف أماندا ، الفتاة التي هاجمت
سانت كلير على الإفطار. إنها تبتسم في سروالي الباهت وقميصي الكلاسيكي البرتقالي Crush.
لم أكن أعرف أنها تعيش على أرضي. ممتاز.
نحن لا نتكلم. أتتبع نمط الأزهار على ورقة وول بأصابعي. Résidence Lambert عبارة عن مزيج غريب من الأناقة الباريسية والمراهقة
التطبيق العملي. تضفي مصادواردح الإضاءة الكريستالية على صالة النوم المشتركة توهجًا ذهبيًا ، لكن المصادواردح الفلورية تضيء داخل غرف نومنا. الأرضيات من الخشب الصلب اللامع ولكنها مبطنة بسجاد صناعي. تزين الردهة زهور نضرة ومصادواردح تيفاني ، لكن الكراسي عبارة عن مقاعد حب رديئة ، والطاولات منحوتة بالأحرف الأولى والكلمات الوقحة.
تقول أماندا: "إذن أنت براندون الجديد".
"اعذرني؟"
”براندون. العدد الخامس والعشرون. طُرد من المدرسة العام الماضي ؛ وجد أحد المعلمين فحم الكوك في حقيبة ظهره ". هي تنظر إلي مرة أخرى وتتجاهل. "من أين أنت على أي حال؟" لكنني أعرف ما الذي تطلبه حقًا. إنها تريد أن تعرف لماذا اختاروا شخصًا مثلي ليحل محله.
"أتلانتا".
قالت "أوه". كما لو أن هذا يفسر نقفي الكامل والمطلق. سحقا لها. إنها إحدى أكبر المدن في أمريكا.
"لذا بدوت أنت وسانت كلير ودودين جدًا في وجبة الإفطار."
"اممم." هل هي مهددة من قبلي؟
تتابع قائلة: "لن أحصل على أي أفكار لو كنت مكانك". "حتى أنك لست جميلة بما يكفي لسرقته من صديقته ، لقد كانا معًا إلى الأبد."
هل كان ذلك مجاملة؟ أم لا؟ الشيء الذي تؤكده هو حقيقة أنها تثير أعصادوارد. (أعصادوارد.)
أماندا تعطي تثاؤبًا مزيفًا بالملل. "شعر مثير للاهتمام."
أنا أتطرق إليها بوعي ذاتي. "شكرا. قام صديقي بتبييضها ". أضاف بريدج الشريط السميك إلى شعري البني الداكن الأسبوع الماضي فقط. عادي y ، أبقي الشريط مطويًا خلف أذني اليمنى ، لكنه عاد الليلة في شكل ذيل حصان.
"هل أحببت ذلك؟" هي تسأل. كلام عاهر عالمي لأني أعتقد أنه بشع.
أسقط يدي. "نعم. لهذا فعلت ذلك ".
"كما تعلم ، لن أتراجع عن ذلك مرة أخرى. أنت تبدو نوعًا ما مثل الظربان."
"على الأقل لا تفوح منها رائحة كريهة". يظهر راشمي خلفي. كانت تزور مراد. لقد سمعت أصواتهم المكتومة من خلال مسيرتي.
”عطر مبهج ، أماندا. استخدم المزيد في المرة القادمة. لا أعرف ما إذا كان بإمكانهم أن يشموك في لندن ".
أماندا زمجر. "نظارات جميلة."
"جيد ،" راشمي deadpans ، لكنني لاحظت أنها تعدلهم على أي حال. أظافرها زرقاء كهربائية ، نفس ظل إطاراتها. هي تستدير إلي. "أعيش
طابقان ، غرفة ستة أو واحد ، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. أراكم على الإفطار. "
لذا فهي لا تكرهني! أو ربما تكره أماندا أكثر. في كلتا الحالتين ، أنا ممتن ، وأود أن أودع شخصيتها المتراجعة. تلوح أ
يده ويتحرك نحو السلم بينما
لذا فهي لا تكرهني! أو ربما تكره أماندا أكثر. في كلتا الحالتين ، أنا ممتن ، وأود أن أودع شخصيتها المتراجعة. تلوح أ
يده ويتحرك نحو السلم بينما يخرج نيت منه. يقترب منا بأسلوبه الهادئ والودي.
"أذهب إلى الفراش قريبًا ، سيداتي؟"
أماندا تبتسم بلطف. "بالطبع."
"رائعة. هل حظيت بيوم أول لطيف ، كرستين؟ "
إنه لمن الغريب أن يعرف الجميع هنا اسمي بالفعل. "نعم. شكرا نيت. "
أومأ برأسه كما لو كنت قد قلت شيئًا يستحق التفكير فيه ، ثم قال ليلة سعيدة وانتقل إلى الرجال الذين يتسكعون في الطرف الآخر من الطريق السريع.
تقول أماندا: "أكره ذلك عندما يفعل ذلك".
"يفعل ما؟"
”تحقق منا. يا له من حمار ** جنيه ". ينفتح باب الحمام ، ومناورات صغيرة حمراء الشعر حول أماندا ، التي تقف هناك مثل الملكة
من العتبة. يجب أن تكون الفتاة صغيرة. أنا لا أتعرف عليها من دائرة المكاتب في اللغة الإنجليزية العليا. "الله ، هل دخلت؟" تسأل أماندا. يتحول لون بشرة الفتاة الشاحبة إلى اللون الوردي.
قلت لها: "كانت تستخدم المرحاض فقط".
أماندا تتمايل على البلاط ، وينتشر نعالها الأرجواني الغامض على كعبيها. تغلق الباب. "أنها لا تبدو مثل أهتم؟ فتاة الظربان؟ "
أتساءل أي طالب ترك ليخلي منصبي؟ ربما شخص أكثر برودة مني. شخص مع المجدل والوشم pinup الفتاة والوصلات في صناعة الموسيقى.
يقول البروفيسور كول: "أرى أن موظفي الحراسة قد تجاهلوا رغباتي مرة أخرى". "استيقظ الجميع. أنت تعرف التدريبات."
أنا لا أفعل ذلك ، لكني أدفع مكتبي عندما يبدأ الجميع في دفع مكتبهم. نرتبهم في دائرة كبيرة. من الغريب رؤية كل زملائي في مراد في نفس الوقت. أغتنم الفرصة لتكبيرها. لا أعتقد أنني متميز ، لكن الجينز والأحذية وحقائب الظهر أغلى من بنطالي. تبدو أنظف وأكثر لمعانًا.
لا عجب هناك. أمي معلمة أحياء في المدرسة الثانوية ، وهذا لا يمنحنا الكثير من أموال الإنفاق الإضافية. يدفع الأب ثمن الرهن العقاري ويساعده ، لكن هذا لا يكفي ، والأم فخورة جدًا بأن تطلب المزيد. تقول إنه سيرفضها على أي حال واذهب لشراء آلة إلكترونية أخرى.
قد يكون هناك بعض الحقيقة في ذلك.
ما تبقى من الصباح يمر في ضبادواردة. أنا أحب البروفيسور كول ، ومعلم الرياضيات ، البروفيسور بادواردنو ، لطيف بما فيه الكفاية. إنه باريسي وهو
يهز حاجبيه ويبصق عندما يتحدث. لكي نكون منصفين ، لا أعتقد أن البصق شيء فرنسي. أعتقد أنه يعاني من لثغة. من الصعب معرفة ذلك باللهجة.
بعد ذلك ، بدأت الفرنسية. تبين أن البروفيسور جيل وآخرون باريسي آخر. الأرقام. يرسلون دائمًا متحدثين أصليين لدروس اللغة الأجنبية. كان أساتذتي في اللغة الإسبانية يدورون دائمًا في أعينهم وهم يهتفون ، "¡نعم ، ديوس ميو!" كلما رفعت يدي. لقد أصيبوا بالإحباط عندما لم أستطع استيعاب المفهوم الذي بدا واضحًا لهم.
توقفت عن رفع يدي.
كما هو متوقع ، فإن مراد عبارة عن مجموعة من الطلاب الجدد. و أنا. أوه ، وواحد صغير ، رجل الجدولة الغاضب من هذا الصباح. يقدم نفسه متحمسًا كـ Dave ، ويمكنني أن أقول إنه مرتاح بقدر ما أشعر به لأنني لا أكون الوحيد من الدرجة الأولى.
ربما ديف رائع بعد كل شيء.
في الظهيرة ، أتبع التدافع إلى الكافتيريا. أتجنب الخط الرئيسي وأذهب مباشرة إلى المنضدة مع الفاكهة والخبز من اختيارك ، على الرغم من أن المعكرونة تفوح منها رائحة مذهلة. أنا مثل هذا wuss. أفضل أن أتضور جوعا على محاولة الطلب بالفرنسية. "أوي ، أوي!" أود أن أقول ، مشيرًا إلى كلمات عشوائية على السبورة.
ثم يقدم لي Chef Handlebar شيئًا مقززًا ، وسأضطر إلى شرائه بدافع العار. بالطبع قصدت أن أطلب الحمام المشوي!
ممم! تمامًا مثل نانا.
تستلقي مراد وصديقاتها على نفس الطاولة مثل هذا الصباح. آخذ نفسا عميقا وانضم إليهم. مما يريحني ، لا أحد يبدو متفاجئًا.
تسأل مراد سانت كلير عما إذا كان قد رأى صديقته بعد. يرتاح في كرسيه. "لا ، لكننا سنلتقي الليلة."
"هل رأيتها هذا الصيف؟ هل بدأت فصولها؟ ماذا ستأخذ هذا مراد الدراسي؟ " تستمر في طرح الأسئلة حول El ie والتي يعطي إجابات قصيرة عليها. تالا وراشمي يخرجان - يمكنني رؤية لساني فعليًا - لذا ألجأ إلى الخبز والعنب. كيف لي الكتاب المقدس.
العنب أصغر مما اعتدت عليه ، والجلد ملمس قليلاً. هل هذا تراب؟ أغمس منديلي في الماء وربت على الكرات الأرجوانية الصغيرة. إنه يساعد ، لكنهم نوعًا ما قاسيون. همم. توقف سانت كلير ومراد عن الكلام. ألقي نظرة خاطفة لأجدهم يحدقون بي في ملاهي مطابقة. "ماذا او ما؟"
يقول "لا شيء". "أكمل حمام العنب الخاص بك."
"كانوا قذرين."
"هل جربت واحدة؟" هي تسأل.
"لا ، لقد حصلوا على بقع الطين الصغيرة هذه." أحمل واحدة لأريهم. سانت كلير يقطفها من أصابعي ويدخلها في فمه. أنا منومة من شفتيه وحلقه وهو يبتلع.
أتردد ، هل أفضل طعام نظيف أم حسن رأيه؟
يلتقط آخر ويبتسم. "افتح."
أنا أفتح.
يمشط العنب شفتى السفلية وهو ينزلق للداخل. ينفجر في فمي ، وأنا مذهول جدًا بالعصير لدرجة أنني كدت أن أبصقه ، النكهة قوية ، مثل حلوى العنب أكثر من الفاكهة الفعلية. القول بأنني لم أتذوق شيئًا مثله من قبل هو بخس. تضحك مراد وسانت كلير. تقول: "انتظر حتى تجربها كنبيذ".
تقوم سانت كلير بتدوير حفنة من المعكرونة. "وبالتالي. كيف كان فصل اللغة الفرنسية؟ "
التغيير المفاجئ للموضوع يجعلني أرتجف. "البروفيسور جيل وآخرون مخيف. إنها كلها خطوط عبوس ". أقوم بتمزيق قطعة من الرغيف الفرنسي. تتشقق القشرة ، ويكون الداخل خفيفًا ونابضًا. يا رجل. دفعت قطعة كبيرة أخرى في فمي.
تبدو مراد مدروسة. "يمكن أن تكون مخيفة في البداية ، لكنها لطيفة حقًا بمجرد التعرف عليها."
تقول سانت كلير: "مير هي تلميذتها النجمية".
راشمي ينفصل عن تالا ، الذي يبدو مذهولًا من الهواء النقي. وتضيف: "إنها تتعلم الفرنسية المتقدمة والإسبانية المتقدمة".
قلت لمريديث: "ربما يمكنك أن تكون أستاذي". "نتن من اللغات الأجنبية. السبب الوحيد وراء تجاهل هذا المكان لدرجاتي في اللغة الإسبانية هو أن الرأس يقرأ روايات والدي الغبية ".
"كيف علمت بذلك؟" هي تسأل.
أنا أدير عيني. "ذكرت ذلك مرة أو مرتين في مقابلتي عبر الهاتف." استمرت في طرح الأسئلة حول اختيار القرارات لـ The Lighthouse. مثل أبي لديه أي رأي في ذلك. أو مثل ما يهمني. لم تدرك أن ذوقي السينمائي أكثر تطورا قليلا.
تقول مراد: "أود تعلم اللغة الإيطالية". "لكنهم لا يعرضونها هنا. أريد أن أذهب إلى العقيد إيجي في روما العام المقبل. أو ربما لندن. يمكنني دراستها هناك أيضًا ".
"هل من المؤكد أن روما مكان أفضل لدراسة اللغة الإيطالية؟" أسأل.
"نعم في الواقع ." انها تسرق نظرة على سانت كلير. "لطالما أحببت لندن."
ضعيف مير. لقد فهمت الأمر بشكل سيء.
"ماذا تريد أن تفعل؟" انا سألته. "إلى أين تذهب؟"
يهز سانت كلير كتفيه. إنه بطيء وممتلئ الجسم ، ومثير للدهشة الفرنسية. نفس الشيء الذي هز كتفيه النادل في المطعم الليلة الماضية أعطاني عندما سألت عما إذا كانوا يقدمون البيتزا. "لا أعرف. هذا يعتمد ، على الرغم من أنني أود دراسة التاريخ ". يميل إلى الأمام ، وكأنه على وشك مشاركة سر شقي. "كنت أرغب دائمًا في أن أكون أحد هؤلاء الرجال الذين يقابلونهم على قناة BBC أو PBS الخاصة. كما تعلمون ، مع الحواجب المجنونة وبقع الكوع المصنوعة من الجلد المدبوغ."
فقط مثلي! نوعا ما. "أريد أن أكون في قناة الأفلام الكلاسيكية وأناقش هيتشكوك وكابرا مع روبرت أوزبورن. يستضيف معظم برامجهم. أعني أنني أعلم أنه رجل عجوز ، لكنه رائع للغاية. إنه يعرف كل شيء عن الفيلم ".
"حقا؟" يبدو أنه مهتم حقًا.
"شارع. رأس كلير دائمًا في كتب التاريخ بحجم القوديماس "، تقاطع مراد. "من الصعب إخراجه من غرفته".
"هذا لأن El ie موجودة دائمًا هناك ،" قال راشمي بهدوء.
"أنت واحد للتحدث." يشير إلى تالا. "ناهيك عن . . . هنري. "
"هنري!" تقول مراد ، وانفجرت هي وسانت كلير في الضحك.
"بعد ظهر يوم قارس ، ولن تدعني أنساه أبدًا." راشمي يلقي نظرة على تالا ، الذي يطعن الباستا.
"من هو هنري؟" أنا أتعثر على النطق. En-ree.
تقول سانت كلير: "هذا الدليل السياحي في رحلة ميدانية إلى السنة الثانية في Versail". "الفتى الصغير النحيل ، لكن راشمي تخلصت منا في هال أوف ميرورز وألقت بنفسها في وجهه -"
"لم أفعل!"
مراد تهز رأسها. "لقد تلمسوا ، مثل ، كل فترة بعد الظهر. عرض فول العام. "
يقول: "انتظرت المدرسة بأكملها في الحافلة لمدة ساعتين ، لأنها نسيت الوقت الذي كان من المفترض أن نلتقي فيه مرة أخرى".
"لم تكن ساعتين -"
تواصل مراد. "لقد تعقبها البروفيسور هانسن في النهاية خلف بعض الشجيرات في الحدائق الرسمية ، وكان لديها علامات أسنان على رقبتها."
"علامات الأسنان!" سانت كلير يشخر.
أبخرة راشمي. "اخرس ، اللغة الإنجليزية."
"هاه؟"
تقول: "لسان إنجليزي". "هذا ما قدمناه لك جميعًا بعد العرض المذهل الذي قدمته أنت و El ie في معرض الشارع في الربيع الماضي." يحاول سانت كلير الاحتجاج ، لكنه يضحك بشدة. تواصل مراد وراشمي الضرب ذهابًا وإيابًا ، لكن. . . لقد ضعت مرة أخرى. أتساءل عما إذا كان مات هو أحد أفضل القبلات الآن بعد أن أصبح لديه شخص أكثر خبرة في التدرب عليه. ربما كان قبلة سيئة بسببي.
أوه لا.
أنا مقبل سيء. أنا يجب أن أكون.
سأحصل يومًا ما على تمثال على شكل شفاه ، وسيتم نقش عليه بكلمات WORLD’S WORST KISSER. وسيلقي مات خطابًا حول كيفية تأريخه لي فقط لأنه كان يائسًا ، لكنني لم أخمد ، لذلك كنت مضيعة للوقت لأن Cherrie Mil iken كانت تحبه طوال الوقت وقد أخرجتها تمامًا. الجميع يعرف ذلك.
يا إلهي. هل يعتقد طوف أنني مُقبِّل سيء؟
حدث ذلك مرة واحدة فقط. كانت ليلتي الأخيرة في السينما هي الليلة الماضية أيضًا قبل مغادرتي إلى فرنسا. كان الأمر بطيئًا ، وكنا وحدنا في الردهة معظم المساء. ربما لأنها كانت ورديةتي الأخيرة ، ربما لأننا لم نكن لنرى بعضنا البعض مرة أخرى لمدة أربعة أشهر ، ربما لأنها شعرت وكأنها فرصة أخيرة - مهما كان السبب ، كنا متهورين. كنا شجعان. تصاعدت المغازلة طوال الليل ، وبحلول الوقت الذي طُلب منا فيه العودة إلى المنزل ، لم نتمكن من الابتعاد. نحن فقط حافظنا. . . رسم المحادثة.
ثم ، أخيرًا ، قال إنه سيفتقدني.
وبعد ذلك ، أخيرًا ، قبلني تحت المظلة الصاخبة.
ثم غادرت.
"كرستين؟ هل انت بخير؟" يسأل شخص ما.
الجدول كله يحدق بي.
لا تبكي. لا تبكي. لا تبكي. "اممم ، أين الحمام؟" الحمام هو عذري المفضل في أي حالة. لا أحد يستفسر مرة أخرى بمجرد ذكرها.
"المراحيض في أسفل النصف." تبدو سانت كلير قلقة لكنها لا تجرؤ على السؤال. ربما يخشى أنني سأتحدث عن امتصاص السدادات القطنية أو أذكر كلمة P المخيفة.
أقضي بقية الغداء في حظيرة. أفتقد المنزل كثيرًا لدرجة أنه يؤلمني جسديًا. خفقان رأسي ، ومعدتي تشعر بالغثيان ، وكل هذا غير عادل. لم أطلب أن أُرسل إلى هنا قط. كان لدي أصدقائي ونكاتي الخاصة والقبلات المسروقة. كنت أتمنى لو كان والداي قد عرضا عليّ الاختيار: "هل ترغب في قضاء عامك الأخير في أتلانتا أو باريس؟"
من تعرف؟ ربما كنت سأختار باريس.
ما لم يفكر فيه والداي أبدًا هو أنني أردت فقط الاختيار.
إلى: كرستين أوليفانت
من: Bridgette Saunderwick
الموضوع: لا تنظر الآن ولكن. . .
... الزاوية اليمنى السفلية من سريرك غير مثقوبة. HA! جعلك تبدو. توقف الآن عن تنعيم التجاعيد غير المرئية. عنجد. كيف حال Le Academe
دو فراانش؟ أي مثيرة يجب أن أعرف عنها؟ بالحديث عن ، خمنوا من في صفي للحساب ؟؟ رسم! صبغ شعره بالأسود وحصل على خاتم شفة. و
إنه إجمالي إبيجيان (ابحث عنه ، الحمار كسول). جلست مع المعتاد على الغداء ، لكن لم يكن الأمر على حاله بدونك. ناهيك عن تنقط شيري
ظهر. لقد استمرت في تقليب شعرها ، وأقسم أني سمعتك تطنب إعلان TRESemmé التجاري. سأقطع عيني مع شون
شخصية عمل دارث مول إذا كانت تجلس معنا كل يوم. بالمناسبة ، وظفتني والدتك لرعايته بعد المدرسة ، لذلك من الأفضل أن أذهب. لا تريده
للموت في ساعتي.
أنت تمتص. تعال الى المنزل.
كوبري
ملاحظة. إنهم يعلنون غدًا عن قادة الأقسام في الفرقة الموسيقية. تمنى لي الحظ. إذا أعطوا مكاني لكيفن كويغلي ، فسوف أقوم بإخفاء عينيه
دارث مول.
كاليبيجيان. لها رشيق بو ocks. لطيفة واحدة ، جسر.
أفضل صديق لي هو كلمة مدمن. واحدة من أغلى ممتلكاتها هي OED الخاصة بها ، والتي اشترتها مقابل عملي لا شيء في ساحة البيع منذ عديمان.
قاموس أوكسفورد الإنجليزي عبارة عن مجموعة من عشرين مجلداً لا تقدم فقط تعريفات للكلمات ولكن تاريخها أيضًا. تقوم بريدج دائمًا بإلقاء الكلمات الكبيرة في المحادثات ، لأنها تحب مشاهدة الناس وهم يتشاجرون ويخدعون طريقهم من حولهم. تعلمت منذ وقت طويل ألا أتظاهر بالمعرفة
ما كانت تتحدث عنه. كانت تطلب مني ذلك في كل مرة.
لذا ، فإن بريدجيت تجمع الكلمات ، وعلى ما يبدو ، حياتي.
لا أصدق أن أمي وظفتها لمشاهدة شون. أعلم أنها الخيار الأفضل ، لأننا كنا نشاهده دائمًا معًا ، لكن ما زلنا لا نزال. من الغريب أنها هناك
من دوني. ومن الغريب أنها تتحدث إلى أمي بينما أنا عالق هنا في الجانب الآخر من العالم. بعد ذلك ستخبرني أنها حصلت على وظيفة ثانية في السينما.
بالحديث عن ، لم يرسل لي Toph بريدًا إلكترونيًا خلال يومين. لم أتوقع منه أن يكتب كل يوم ‚أو حتى كل أسبوع ، لكن. . . كان هناك شيء لا يمكن إنكاره
شيء بيننا. أعني ، نحن قبلنا. هل سينتهي هذا الشيء - مهما كان - الآن بما أنني هنا؟
اسمه الحقيقي هو كريستوفر ، لكنه يكره أن يكون كال إد كريس ، لذلك ذهب إلى توف بدلاً من ذلك. لديه عيون خضراء صادمة وسوالف شريرة
كلاهما أعسر ، كلانا نحب جبن الناتشو المزيف في منصة الامتياز ، وكلاهما يكره كوبا جودينج جونيور.
في يوم عمله ، عندما وضع رأسه تحت آلة ICEE واستهلكها مباشرة من الصنبور ليجعلني أضحك. كان لديه Blue Raspberry Mouth لـ
ما تبقى من نوبته.
لا يستطيع الكثير من الناس التخلص من الأسنان الزرقاء. لكن صدقني ، يمكن أن.
أقوم بتحديث صندوق الوارد الخاص بي - فقط في حالة - ولكن لم يظهر أي جديد. لقد زُرعت أمام جهاز الكمبيوتر الخاص بي لعدة ساعات ، في انتظار خروج بريدج
مدرسة. أنا سعيد لأنها راسلتني عبر البريد الإلكتروني. لسبب ما ، أردتها أن تكتب أولاً. ربما لأنني أردتها أن تعتقد أنني كنت سعيدًا ومشغولًا لدرجة أنني لم أفعل ذلك
لديك وقت للحديث. عندما ، في الواقع ، أنا حزين وحدي.
و جائع. ثلاجتي الصغيرة فارغة.
تناولت العشاء في الكافتيريا لكنني تجنبت خط الطعام الرئيسي مرة أخرى ، وحشو نفسي بالمزيد من الخبز ، الذي لا يدوم إلا لفترة طويلة. ربما تطلب سانت كلير الإفطار لي مرة أخرى في الصباح. أو مراد. أراهن أنها ستفعل ذلك.
أجبت على بريدج ، وأخبرها عن نوع أصدقائي الجدد ، والكافتيريا المجنونة التي تقدم طعامًا بجودة المطاعم ، وبانثيون العملاق على الطريق. على الرغم من نفسي ، أصف سانت كلير ، وأذكر كيف كان يميل في الفيزياء إلى مراد ليقترض مني قلمًا ، تمامًا عندما كان البروفيسور ويكفيلد
تعيين شركاء المختبر. لذلك اعتقد المعلم أنه كان جالسًا بجواري ، والآن سانت كلير هو شريكي في المعمل للعام بأكمله.
الذي كان أفضل شيء حدث طوال اليوم.
أخبرت بريدج أيضًا عن فئة الحياة الغامضة ، La Vie ، لأنها أمضينا الصيف بأكمله في التكهن. (أنا: "أراهن أننا سنناقش الانفجار العظيم
ومعنى الحياة ". الجسر: "يا صاح ، ربما يعلمونك تقنيات التنفس وكيفية تحويل الطعام إلى طاقة.") كل ما فعلناه اليوم هو الجلوس
بهدوء والعمل على الواجبات المنزلية.
يا للأسف.
قضيت الفترة في قراءة أول رواية مخصصة للغة الإنجليزية. وياو. إذا لم أكن أدرك أنني كنت في فرنسا بعد ، فأنا أفعل ذلك الآن. لأن Like Water for Chocolate يمارس الجنس فيه. الكثير من الجنس. رغبة المرأة حرفيًا تضيء مبنىً على النار ، ثم يقوم الجندي بإلقاء جسدها على حصان ، ويفعلون ذلك تمامًا أثناء قيامهم بالعمل بعيدًا. ليس هناك من طريقة للسماح لي بقراءة هذا مرة أخرى في حزام الكتاب المقدس. الأكثر جاذبية التي حصلنا عليها كانت الرسالة القرمزية.
يجب أن أخبر بريدج عن هذا الكتاب.
اقترب منتصف الليل عندما أنتهي من إرسال البريد الإلكتروني ، لكن الطريق السريع صاخب. يتمتع الصغار والكبار بالكثير من الحرية لأننا ، على ما يبدو ، ناضجون بما يكفي للتعامل مع الأمر. أنا كذلك ، لكن لدي شكوك جدية فيما يتعلق بزملائي في مراد ، فالرجل عبر النصف لديه بالفعل هرم من زجاجات البيرة مكدسة خارج بابه لأنه في باريس ، جميع الأطفال في سن السادسة عشرة مدينون بشرب النبيذ والبيرة. يجب أن تكون في الثامنة عشر حتى تحصل على الكحوليات القوية.
لا يعني ذلك أنني لم أر ذلك هنا أيضًا.
أتساءل عما إذا كانت والدتي لديها أي فكرة أنه سيكون قانونيًا بالنسبة لي أن أضيع عندما وافقت على ذلك. بدت مندهشة جدًا عندما ذكروها في
ندوات مهارات الحياة ، وحصلت على محاضرة طويلة حول المسؤولية في تلك الليلة على العشاء. لكني لا أنوي أن أسكر. لطالما اعتقدت أن رائحة البيرة مثل البول.
هناك عدد قليل من العاملين بدوام جزئي الذين يعملون في مكتب الاستقبال ، ولكن هناك مدير واحد يعيش في الإقامة. اسمه نيت ، وشقته في الطابق الأول.
إنه في كلية الدراسات العليا في بعض الجامعات هنا. يجب أن يدفع له SOAP الكثير ليعيش معنا.
نيت في العشرينات من عمره ، وهو قصير وشاحب وله رأس حليق. الذي يبدو غريباً ولكنه جذاب بالفعل. إنه لطيف الكلام ويبدو
مثل ذلك النوع من الرجل الذي سيكون مستمعًا جيدًا ، لكن لهجته تنضح بالمسؤولية وموقف لا يعبث معي. أحبه والداي. لديه أيضًا ملف
وعاء من الواقي الذكري بجانب بابه.
أتساءل عما إذا كان والدي قد رأوا ذلك.
الطلاب الجدد وطلاب السنة الثانية في عنبر آخر. عليهم أن يتشاركوا الغرف ، وأرضياتهم مقسمة حسب الجنس ، ولديهم أطنان منها
إشراف. كما قاموا بفرض حظر التجول. لا نفعل ذلك ، علينا فقط التوقيع على سجل عندما نأتي ونذهب في الليل حتى يعلم نيت أننا ما زلنا صامتين
على قيد الحياة. أنا متأكد من أن لا أحد يستفيد من هذه الإجراءات الأمنية المشددة.
أسحب نفسي إلى أسفل لاستخدام الحمام. آخذ مكاني في الطابور - هناك دائمًا طابور ، حتى في منتصف الليل - خلف أماندا ، الفتاة التي هاجمت
سانت كلير على الإفطار. إنها تبتسم في سروالي الباهت وقميصي الكلاسيكي البرتقالي Crush.
لم أكن أعرف أنها تعيش على أرضي. ممتاز.
نحن لا نتكلم. أتتبع نمط الأزهار على ورقة وول بأصابعي. Résidence Lambert عبارة عن مزيج غريب من الأناقة الباريسية والمراهقة
التطبيق العملي. تضفي مصادواردح الإضاءة الكريستالية على صالة النوم المشتركة توهجًا ذهبيًا ، لكن المصادواردح الفلورية تضيء داخل غرف نومنا. الأرضيات من الخشب الصلب اللامع ولكنها مبطنة بسجاد صناعي. تزين الردهة زهور نضرة ومصادواردح تيفاني ، لكن الكراسي عبارة عن مقاعد حب رديئة ، والطاولات منحوتة بالأحرف الأولى والكلمات الوقحة.
تقول أماندا: "إذن أنت براندون الجديد".
"اعذرني؟"
”براندون. العدد الخامس والعشرون. طُرد من المدرسة العام الماضي ؛ وجد أحد المعلمين فحم الكوك في حقيبة ظهره ". هي تنظر إلي مرة أخرى وتتجاهل. "من أين أنت على أي حال؟" لكنني أعرف ما الذي تطلبه حقًا. إنها تريد أن تعرف لماذا اختاروا شخصًا مثلي ليحل محله.
"أتلانتا".
قالت "أوه". كما لو أن هذا يفسر نقفي الكامل والمطلق. سحقا لها. إنها إحدى أكبر المدن في أمريكا.
"لذا بدوت أنت وسانت كلير ودودين جدًا في وجبة الإفطار."
"اممم." هل هي مهددة من قبلي؟
تتابع قائلة: "لن أحصل على أي أفكار لو كنت مكانك". "حتى أنك لست جميلة بما يكفي لسرقته من صديقته ، لقد كانا معًا إلى الأبد."
هل كان ذلك مجاملة؟ أم لا؟ الشيء الذي تؤكده هو حقيقة أنها تثير أعصادوارد. (أعصادوارد.)
أماندا تعطي تثاؤبًا مزيفًا بالملل. "شعر مثير للاهتمام."
أنا أتطرق إليها بوعي ذاتي. "شكرا. قام صديقي بتبييضها ". أضاف بريدج الشريط السميك إلى شعري البني الداكن الأسبوع الماضي فقط. عادي y ، أبقي الشريط مطويًا خلف أذني اليمنى ، لكنه عاد الليلة في شكل ذيل حصان.
"هل أحببت ذلك؟" هي تسأل. كلام عاهر عالمي لأني أعتقد أنه بشع.
أسقط يدي. "نعم. لهذا فعلت ذلك ".
"كما تعلم ، لن أتراجع عن ذلك مرة أخرى. أنت تبدو نوعًا ما مثل الظربان."
"على الأقل لا تفوح منها رائحة كريهة". يظهر راشمي خلفي. كانت تزور مراد. لقد سمعت أصواتهم المكتومة من خلال مسيرتي.
”عطر مبهج ، أماندا. استخدم المزيد في المرة القادمة. لا أعرف ما إذا كان بإمكانهم أن يشموك في لندن ".
أماندا زمجر. "نظارات جميلة."
"جيد ،" راشمي deadpans ، لكنني لاحظت أنها تعدلهم على أي حال. أظافرها زرقاء كهربائية ، نفس ظل إطاراتها. هي تستدير إلي. "أعيش
طابقان ، غرفة ستة أو واحد ، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. أراكم على الإفطار. "
لذا فهي لا تكرهني! أو ربما تكره أماندا أكثر. في كلتا الحالتين ، أنا ممتن ، وأود أن أودع شخصيتها المتراجعة. تلوح أ
يده ويتحرك نحو السلم بينما
لذا فهي لا تكرهني! أو ربما تكره أماندا أكثر. في كلتا الحالتين ، أنا ممتن ، وأود أن أودع شخصيتها المتراجعة. تلوح أ
يده ويتحرك نحو السلم بينما يخرج نيت منه. يقترب منا بأسلوبه الهادئ والودي.
"أذهب إلى الفراش قريبًا ، سيداتي؟"
أماندا تبتسم بلطف. "بالطبع."
"رائعة. هل حظيت بيوم أول لطيف ، كرستين؟ "
إنه لمن الغريب أن يعرف الجميع هنا اسمي بالفعل. "نعم. شكرا نيت. "
أومأ برأسه كما لو كنت قد قلت شيئًا يستحق التفكير فيه ، ثم قال ليلة سعيدة وانتقل إلى الرجال الذين يتسكعون في الطرف الآخر من الطريق السريع.
تقول أماندا: "أكره ذلك عندما يفعل ذلك".
"يفعل ما؟"
”تحقق منا. يا له من حمار ** جنيه ". ينفتح باب الحمام ، ومناورات صغيرة حمراء الشعر حول أماندا ، التي تقف هناك مثل الملكة
من العتبة. يجب أن تكون الفتاة صغيرة. أنا لا أتعرف عليها من دائرة المكاتب في اللغة الإنجليزية العليا. "الله ، هل دخلت؟" تسأل أماندا. يتحول لون بشرة الفتاة الشاحبة إلى اللون الوردي.
قلت لها: "كانت تستخدم المرحاض فقط".
أماندا تتمايل على البلاط ، وينتشر نعالها الأرجواني الغامض على كعبيها. تغلق الباب. "أنها لا تبدو مثل أهتم؟ فتاة الظربان؟ "