الفصل الخامس والعشرون
الفصل الخامس والعشرون
إذا فزت ، فسوف يتناول البيرة ...
هذا سؤال يصعب الإجابة عليه.
أن تحب هو أن تحب ، ربما فقط بسبب نظرة ، ربما فقط بسبب لحظة.
بالنسبة لسانغ نيان ، كان يحب لين لييانغ فقط لأنه أطعم القطط الضالة لتناول الطعام.
ولكن على ما يبدو ، يبدو أن مثل هذا السبب لا يمكن الدفاع عنه ، كما لو كان بسيطا وعاديا لدرجة أنها تحبه.
نظرت إليه سانغ نيان ، وقالت للحظة ، "تماما مثل ذلك". "
سأل لين لييانغ ، "لماذا؟" "
وقال سانغ نيان: "لا يوجد سبب. "
توقف لين لييانغ ، وسقطت عيناه على وجهها.
لم يتكلم ، نظر فقط إلى الناس ، كانت رموشه منخفضة ، وكانت عيناه مظلمتين قليلا ، كما لو كان يفكر حقا في هذا ، قال سانغ نيان هذا.
ألا يمكنك أن تحب ذلك دون سبب؟
هذا ليس سؤالا ، أين يمكنك معرفة ترتيب ما قبل وبعد ، لأن ذلك.
أمسك سانغ نيان بالغيتار ، وأصابعه على الأوتار ، وكانت عيناه معلقتين: "مثل هو مثل". ولكن إذا كنت تتساءل لماذا ..."
كانت أذنيها حمراء قليلا ، ونظرت عيناها بعيدا قليلا: "ربما ، الحب من النظرة الأولى". "
"الحب من النظرة الأولى؟" كرر لين لييانغ.
لم تكن سانغ نيان تعرف ما هو السبب ، ولكن إذا كان عليك العد ، فإن اللحظة التي ينبض فيها قلبها بعنف في ذلك اليوم كانت في الواقع عندما لاحظت حقا لين ليانج.
انها تركت "همم".
"متى؟"
"الفصل الدراسي الماضي."
نظر إليه سانغ نيان بسرعة.
بغض النظر عن نوع الفتاة الشخصية ، عندما يتعلق الأمر بهذا النوع من المشاكل ، كيف يمكن أن تكون لطيفة. حتى لو كان سانغ نيان ، الذي سيلاحق الناس كشخص باحث في الموضوع ، فسوف يشعر بالخجل والحرج.
أدارت وجهها بعيدا ، وأمسكت بالغيتار ، وشعرت بارتفاع درجة حرارة خديها: "ثم تحب -"
كان هناك عدد قليل من الأصوات خارج الفصل الدراسي ، ونظرت سانغ نيان إلى الأعلى ، فقط تمشيا مع الفتاتين الواقفتين في المدخل.
بالنظر إلى بعضهما البعض ، أصيب كلا الجانبين بالذهول.
للحظة ، نظرت إحدى الفتيات إلى الفصل الدراسي ، وترددت ، وسألت الشخص المجاور لها ، "هل ذهبنا إلى الفصل الخاطئ؟" "
"لا." وقف سانغ نيان بسرعة ، "هل أنت في الفصل؟" "
أرادت فقط العثور على فصل دراسي فارغ ، دون الانتباه إلى تحديد ما إذا كان أي شخص في الفصل. أومأ الشخص الآخر برأسه، ثم نظر إلى الكمبيوتر والغيتار على مكتبه، "هل تتدرب على الأغنية؟" "
"نعم ، أنا آسف ، لم أكن أعرف أن هناك أشخاصا في هذا الفصل الدراسي."
نعم ، آسف ، لم أكن أعرف أن هناك أشخاصا في هذا الفصل الدراسي. "
"لا يهم. هل هو احتفال مدرسي؟ "
"همم." أطفأ سانغ نيان الكمبيوتر ووضع النتيجة بعيدا ، "لقد انتهينا تقريبا ، لذلك لن أزعجك في الفصل". "
دخلت الفتاتان أخيرا بثقة ، وكانت إحداهما ترتدي فستان اللوتس ، الذي كان حساسا بشكل خاص ، ونظرت عيناه إلى لين لييانغ وسانغ نيان عدة مرات بحثا عن عدة مرات ، وسألت بفضول: "أي رائد أنت؟" "
أجاب سانغ نيان ، "ينغهوا". "
"نحن من قسم اللغة الإنجليزية." نظرت الفتاة إلى الغيتار الخشبي على ظهر لين ليانغ ، "هل العرض يغني؟" "
أومأ سانغ نيان برأسه.
يومض الطرف الآخر ويبتسم ويدور اثنان من الكمثرى الصغيرة في زوايا فمه: "ثم يجب أن يكون من الجيد الاستماع إليه عندما يحين الوقت". "
كعضو في لجنة الفصل ، كان لدى سانغ نيان غريزيا برنامج مهني خاص بأمواي ، قائلا: "مغنينا الرئيسي وسيم ، ولن تشعر بخيبة أمل". "
الآن هذا واحد وسيم جدا. غطى الطرف الآخر فمه وابتسم سرا.
"هاه؟"
نظرت إلى لين لييانغ ببعض الخجل وسألت سانغ نيان: "اسأل سرا ، هذا الرجل الوسيم بجانبك ليس لديه صديقة؟" "
أصيب سانغ نيان بالذهول ، ولم يستجب قليلا.
نظرت النظرة دون وعي إلى الشخص المجاور لها ، ووقف الطرف الآخر ، ولكن بوجه هادئ ، لمس خط نظرها ، ونظر إليها باستفسار.
الأمر أشبه بعدم سماع سؤال من أي شخص.
نظر سانغ نيان بعيدا ، وأصابعه تقطع بعضها البعض.
هل لديك صديقة؟
أرادت أن تقول إجابة إيجابية ، لكن لسوء الحظ ، كانت على وشك طرح سؤال الخروج ، لكنها قاطعت في الوقت المناسب.
إذا، إن لم تتم مقاطعته —
ماذا لو لم تقم بذلك؟
في الواقع ، لم تكن متأكدة مما إذا كانت لين لييانغ ستعطي نفسها إجابة إيجابية.
فتح سانغ نيان فمه ، وكل نصف ثانية ، قال ، "يجب أن يكون لا ، ولكن ..."
فقط تريد إضافة جملة ، قد يكون هناك أيضا ، الطرف الآخر استمع فقط إلى النصف الأول من الجملة ، من الواضح أنه سعيد للغاية ، على الفور نحو لين لييانغ الماضي ، ربما تريد معلومات الاتصال
اضطررت إلى ابتلاع الكلمات غير المكتملة.
أمسكت بالكمبيوتر ، وأخذت خطوتين بعيدا ووقفت جانبا ، تحني رأسها وتتظاهر بترتيب ملابسها ، مستخدمة توهج الشفق لإلقاء نظرة على الناس. التنورة التي يرتديها الطرف الآخر حساسة للغاية ، والشعر أيضا ذو مظهر جيد ، والطول لطيف للغاية أيضا ، وهو نوع الجمال الذي لا يراه سانغ نيان عادة.
تنهد سانغ نيان في قلبه.
شعرت أن لين لييانغ يبدو من الصعب قليلا مطاردتها ، وبعد العمل بجد لفترة طويلة ، بدا أنها لم تعطها القليل من الوضوح. ليس فقط للإعجاب ، ولكن أيضا أن يكون لديك سبب للإعجاب ، ولكن لتحب شخصا ، حيث يوجد أي سبب -
انتهى وو زي من المشي ونظر إلى الأعلى ، ولكن بعد بضع ثوان من الجهد ، سار لين لييانغ نحوها بغيتار ، "دعنا نذهب". "
اتسعت عيون سانغ نيان ، بسرعة كبيرة؟ عبرته النظرة لتنظر إلى الفتاة خلفه ، التي كانت تجلس بالفعل في مقعده وكانت تنظر إلى هاتفه.
هل هذا قادم أم لا.
سانغ نيان تستهدف الناس.
لكن لين لييانغ بدا كالمعتاد ، غير قادر على إلقاء نظرة على أدنى إجابة من التعبيرات الدقيقة.
سألت مبدئيا: "كيف حالك؟" "
نظرت لين لييانغ إليها: "حسنا. "
كما شعرت بالحرج من السؤال: "أوه. "
خرج الرجلان من الفصل ونزلا إلى الطابق السفلي.
كان الطقس لطيفا هذا الموسم ، وكانت الغيوم في السماء خفيفة للغاية ، ولم يتحدث الاثنان بشكل منفصل ، ويبدو أن لديهما قلبا صغيرا. لم يكن الأمر كذلك حتى كان الاثنان على وشك النزول إلى الطابق السفلي إلى مهجع الفتيات ، حيث ردت سانغ نيان ، وأراد لين لييانغ إعادتها.
مر شخص ما لتحيتها، وأومأت سانغ نيان برأسها وابتسمت، ثم نظرت إلى الشخص الذي أمامه وقالت: "تدربي".
لدي شيء أفعله في اليومين المقبلين ، أولا أمارسه ، قال لين لييانغ ، وهو ينظر إلى الأسفل ويسأل ، ماذا كنت على وشك أن تقول؟ "
أصيبت سانغ نيان بالذهول ، وأرادت أن تقول إنها ستجد معلما للتقدم بطلب للحصول على الفصل الدراسي في وقت لاحق ، بحيث إذا تدربت ، فلن تنزعج أو تنزعج.
ولكن إذا لم يكن لدى لين لييانغ الوقت ، فلا يبدو أنه بحاجة إلى أن يكون في عجلة من أمره.
"لا شيء ، سأتقدم بطلب للحصول على فصل دراسي فارغ ، وسيكون من الأنسب التدرب عندما يحين الوقت."
"حسنا."
وقف الاثنان عاجزين عن الكلام مرة أخرى.
أمسك سانغ نيان بالكمبيوتر ، وأحنى رأسه ، ولمست أصابعه حافة الكمبيوتر ، "هل كنت تفعل أي شيء في اليومين الماضيين؟" "
تحتاج الأماكن بدوام جزئي إلى أشخاص ، وهي غير متوفرة لكلتا الليلتين. "
نظر سانغ نيان إليه ، "أين هو؟" "
وقال لين لييانغ: "لقد كنت هناك، فقط على طريق هيبينغ. "
كان سانغ نيان هناك بالفعل ، المكان الذي التقى به فيه آخر مرة ، ولم يكن من المستغرب أنه كان سيقابله هناك. واجهة طريق السلام عبارة عن مجمع ، لذلك فهي حيوية للغاية ، وهي أيضا طريق أدبي للغاية ، والعديد من المتاجر والمطاعم والمقاهي وبيوت الكتب ... كل شيء.
غمض سانغ نيان ، فجأة فضوليا قليلا ، سأل مبدئيا ، "أين تعمل؟" "
قال لين لييانغ: "[الانحطاط]. "
لم يسمع سانغ نيان بهذا الاسم من قبل ، وحاول التفكير فيما إذا كان قد رأى هذا المتجر عندما ذهب للعب من قبل ، "لا يبدو أنني معجب ..."
"ربما لم تكن كذلك." توقف لين لييانغ وقال: "إنه بار". "
بار. نا سانغ نيان حقا لم يكن هناك.
"هل يمكنني الذهاب وإلقاء نظرة؟" بعد أن قال ذلك ، أضاف على الفور ، "لن يزعجك". "
"يمكنك الذهاب كما يحلو لك. لا تكن وحيدا ، أو تحدث معي. "
سقطت نظرة لين ليانغ على وجهها ، كما لو كان لديه ما يقوله ، لكن سانغ نيان نظر إليها بنظرة استفسار ، ولم يتحدث مرة أخرى.
أومأت برأسها، "جيد". "
**
قال لين لييانغ هذا ، أي أنه لم يستبعد الآخرين من معرفة مكان عمله. لكن سانغ نيان لم يتصل بأي شخص آخر ، وخطط لإلقاء نظرة عليه بنفسه.
كانت على دراية بالعديد من المتاجر على طريق السلام، وفي الواقع لم تر هذا البار أبدا. عندما وصلت إلى المكان بعد الفصل الدراسي في فترة ما بعد الظهر ومشيت من البداية ، رأته في النهاية.
اللافتة ليست واضحة ، مجرد علامة خفيفة ، إذا نظرت إليها من الخارج ، لا يمكنك رؤية أي شيء خاص ، أي إذا نظرت بعناية من الجدار الخارجي الزجاجي ، يمكنك رؤية صفوف جرار النبيذ ، الملونة ، ولا تعرف ما هي معبأة.
في الساعة السابعة مساء ، زاد المشاة تدريجيا ، وكانت أضواء النيون عالية ، وكانت أضواء الشوارع ساطعة.
وقف سانيان أمام الحانة المسماة [الانحطاط] ، معتقدا أن الاسم لم يكن جيدا جدا ، مما أعطى الناس سلبية للغاية ، وغير سعداء على الإطلاق.
إذا كنت تريد منها أن تأخذ اسما ، فلن تسميه ذلك. ولكن ربما هو أسلوب البار.
وقف سانغ نيان عند الباب لمدة نصف ثانية ودخل.
قبل أن يغادر لين لييانغ ، أخبرها أنه إذا أراد أن يأتي ، فيمكنه إرسال رسالة إليه ، وسيأخذها للتعرف عليها ، لكن سانغ نيان أراد فقط تجربة ذلك كضيف اليوم ، وليس لإزعاج عمل لين ليانج.
ليس من الجيد أن تحصل على أموال من رئيسك في العمل.
دفعت سانغ نيان الباب ، لكن لم يكن هناك زهر كرز في خيالها ، كانت هناك موسيقى ، لكنها لن تكون صاخبة للغاية ، ولم يكن هناك الكثير من الناس ، ولم يكن هذا هو نوع المكان الذي قفز ، أو لم يكن الضوء ساطعا جدا ، وتدفق الضوء الأزرق والأرجواني ، مما أعطى الناس شعورا باردا جدا.
وقفت في المدخل ، ونظرت إليه لفترة من الوقت ، وكانت تمشي ، على مكتب الاستقبال الأيسر ، نظر إليها شخص ما لعدة ثوان ، وأخيرا لم يستطع إلا أن يقول: "مرحبا". "
أدار سانغنيان رأسه على الفور.
إنها فتاة سوداء طويلة ومستقيمة مع أحمر شفاه أحمر ، أو يجب أن يطلق عليها امرأة.
"كم عددهم؟"
"واحد".
فتح الشخص الآخر الدرج، وأخرج رقم طاولة، وعندما كان على وشك تسليمه لها، بقيت عيناه عليها، "لا يمكنك الدخول دون سن الثامنة عشرة". "
غرد سانغ نيان قليلا ، "إنه ممتلئ". "
"حسنا ، في الداخل من فضلك."
عندما قالت هذا ، كان زخم سانغ نيانفانجكاي مفقودا قليلا ، وحاول أن يظهر بمهارة كبيرة ، وسار إلى البار ، وطلب كوبا من الروم - لم تكن الدرجة عالية جدا. ثم اجلس في مكانك ، طاولة مستديرة صغيرة ، في الزاوية.
لا يبدو أن هذا الشريط هو النوع الذي تخيله سانغ نيان ، إنه هادئ للغاية ، وهناك أشخاص على المسرح يغنون ، ويغنون موسيقى الروك ، وهو جيد جدا.
كل ما في الأمر أنها نظرت حولها ولم تر أي شخص تريد رؤيته.
لين لييانغ يعمل هنا؟
لكن السقاة والنادلين ومكاتب الاستقبال لا يبدو أن لديهم ظله.
جلست لفترة من الوقت ، ولم تر أحدا ، ولم تتراجع ، وأوقفت النادل الذي مر ، "مرحبا". "
توقف الجانب الآخر.
"هل لي أن أسأل ، هل يعمل لين لييانغ هنا؟"
"لين ليانغ؟"
أومأ سانجنيان برأسه.
نظر الطرف الآخر إليها: "أنت تبحث عن الأخ لين ، إنه في الطابق الثاني". "
"والطابق الثاني."
"نعم ، هناك سلالم هناك." أشار إليها الطرف الآخر في الاتجاه ، "فقط اذهب". "
سألت سانغ نيان: "ماذا يفعل؟" "
أرادت في الأصل أن تسأل عن الموقف الذي قام به لين لييانغ ، ويبدو أن الطرف الآخر فهمه بشكل خاطئ ، قائلا: "أنا ألعب". "
لعب؟
ترددت سانغ نيان وذهبت إلى الطابق العلوي.
كان الدرج واسعا ، وكانت الدرابزين المصنوعة من الحديد المطاوع مطلية باللون الأسود ، وكلما صعدت أكثر ، كلما تمكنت من سماع الصوت أعلاه. أكثر ضوضاء قليلا من أدناه ، كان هناك حديث ، وضحك.
واقفا على الخطوة الأخيرة ، رأى سانغ نيان أخيرا لين ليانغ.
كان يرتدي قميصا أسود ويحمل عمودا في يده ، وكان يقف على طاولة البلياردو ، وعيناه ملبدة بالغيوم ، وكان يلطخ نتوءات نواديه بمسحوق الطباشير.
في المقابل كان هناك رجل، يرتدي قميصا، وينظر في أوائل الثلاثينات من عمره، وهو صغير جدا. كان ضحك فانغ تساي هو بالضبط ما صنعه ، ممسكا بطاولة البلياردو ، "ماذا عن لقطتي؟" "
"عادي." كان صوت لين ليانغ أقل قليلا من المعتاد.
انتهى من مسح النادي ، وسار بضع خطوات حول الطاولة ، وانحنى ببطء على حافة طاولة البلياردو ، ثم انحنى. لم ير سانغ نيان سوى عينيه الحادتين بشكل مفرط ، والتي كانت مختلفة تماما عن المعتاد ، وفجأة أسقط كرة بقوة وبدون تشويق.
"شرسة جدا؟" سار الرجل وسلمه زجاجة بيرة.
وصل لين لييانغ واصطدم بلطف بحافة الطاولة ، وسقط غطاء الزجاجة ، ونظر إلى الأعلى وأخذ رشفة ، "شرسة؟ ليس كالمعتاد. "
"حسنا ، كن واثقا ، أرى كيف تفوز اليوم."
كان الرجل على وشك الانحناء للعب عندما قال شخص بجانبه فجأة: "لماذا يوجد طفل هنا؟" "
وقف لين لييانغ مستقيما ، ورفع عينيه ، وكانت عيناه على سانغ نيان ، الذي كان يقف في أعلى الدرج.
كان سانغ نيان متوترا بعض الشيء وناداه: "لين ، لين ليانغ". "
كان هناك العديد من الأشخاص حول طاولة البلياردو في الطابق الثاني ، الذين بدا أنهم معارف ، وعندما سمعوا الكلمات ، نظروا جميعا إلى لين لييانغ وضايقوها: "الفتاة الصغيرة تبحث عنك ، اعترض؟" "
لم يتوقع لين لو أن سانغ نيان سيأتي حقا ، فقد وضع النادي ، ولم يجب على أسئلتهم ، وذهب مباشرة إلى سانغ نيان.
كان الجميع يراقبونني ، ومن الواضح أن الجو هنا مختلف قليلا ، وكان سانغ نيان متوترا بعض الشيء ، وهمس ، "هل أزعجت عملك ..."
"لا شيء." نظر لين لييانغ إلى الناس ، "لماذا لم تخبرني عندما جئت؟" "
"أخشى أن يؤثر ذلك عليك ، لذلك أريد فقط أن آتي وألقي نظرة ..." نظر سانغ نيان إليه. كان لدى لين لييانغ رائحة نبيذ واضحة جدا على جسده ، وشرب أكثر من زجاجة واحدة.
اعتقدت أن لين لييانغ شعرت أن زيارتها المفاجئة قد أزعجته ، وقالت بانشغال: "أو سأعود أولا". "
هذا ليس ما يعنيه ذلك". كان لين لييانغ عاجزا بعض الشيء.
جاء الرجل الذي لعب الكرة معه للتو ، وحمل بيرة للشرب ، وابتسم: "ارجع إلى ما ، صديق لين ليانغ هو صديقي ، اجلس بشكل غير رسمي ، اليوم الأخ يدعو الضيوف". "
نظر سانغ نيان إليه بحذر.
انفجر الرجل ضاحكا وربت على كتف لين ليانغ ، "امنعني ، رتب الأمر بنفسك". "
المساحة في الطابق الثاني هي أيضا كبيرة جدا ، على غرار تخطيط الطابق الأول ، والفرق الوحيد هو أن هناك العديد من طاولات البلياردو ، وهناك شرفة واسعة جدا ، حيث الناس أيضا غير رسميين للغاية ، لا أحد يغني ، والأضواء مشرقة جدا.
أخذ لين لييانغ سانغ نيان إلى طاولة البار بجانبها وطلب منها كوبا من العصير ، "إذا كنت تريد رؤيته ، يمكنك الجلوس هنا ، وإذا كنت ترغب في التسكع ، يمكنك القيام بذلك ، وإذا كان لديك شيء للاتصال بي ، يمكنك القيام بذلك". "
كانت البيئة التي تعرضت لها هنا لا تزال مختلفة إلى حد ما ، مما جعل سانغ نيان أقل راحة ، وأيضا عصبية قليلا ، وأكثر خوفا من إزعاج لين ليانغ.
على الفور نقر الدجاج على الأرز وأومأ برأسه: "سأجلس هنا فقط". "
شعرت لين لييانغ أن مظهرها الجالس حسن التصرف كان مضحكا بعض الشيء ، وقالت: "انتظر حتى أنتهي من هذه الجولة". "
نظر سانغ نيان إلى الأمر لفترة طويلة ، وكانت هناك العديد من الأسئلة في ذهنه ، لكنه ما زال غير قادر على التراجع: "هل هذه وظيفتك؟" "
أصيب لين لييانغ بالذهول ، وكل نصف ثانية ، رفع ابتسامة صغيرة وقال: "يمكن حسابها". "
نظر سانغ نيان إلى طاولة البلياردو وفكر ، "هل يمكنك الانتهاء من اللعب؟" "
حمل لين لييانغ طاولة البار في يده ونظر إلى سانغ نيان.
سقطت ثريا القضيب على وجهها ، وألقت هالة غامضة على وجهها بلمسة رقيقة. كانت العيون مضاءة بالضوء ، مشرقة جدا ، عصبية قليلا ، أكثر فضولا.
في هذه اللحظة ، يبدو أن هذا القدر القليل من التوتر قد اختفى كثيرا.
بعد ليلة طويلة من المزاج المتجهم الذي استرخى أخيرا ، ابتسم لين لييانغ: "ماذا؟ هل ستساعدني؟ "
لم تكن قد تحدثت بعد.
سار الرجل الذي ضرب لين لييانغ للتو ، وحدق في الاثنين ، وأشار إلى البيرة وبضع زجاجات من النبيذ الأحمر على الطاولة بجانبه ، وقال عمدا ، "أنظر؟ إذا فاز ، أشتري كل شيء ؛ إذا فزت ، فسوف يشرب كل البيرة. "
نظر لين لييانغ إلى الشخص: "لا تستمع إليه". "
ابتسم الرجل ونظر إلى سانغ نيان: "انظر ما إذا كنت تصدق ذلك أم لا". "
قام سانغ نيان بشق حاجبيه قليلا.
إذا فزت ، فسوف يتناول البيرة ...
هذا سؤال يصعب الإجابة عليه.
أن تحب هو أن تحب ، ربما فقط بسبب نظرة ، ربما فقط بسبب لحظة.
بالنسبة لسانغ نيان ، كان يحب لين لييانغ فقط لأنه أطعم القطط الضالة لتناول الطعام.
ولكن على ما يبدو ، يبدو أن مثل هذا السبب لا يمكن الدفاع عنه ، كما لو كان بسيطا وعاديا لدرجة أنها تحبه.
نظرت إليه سانغ نيان ، وقالت للحظة ، "تماما مثل ذلك". "
سأل لين لييانغ ، "لماذا؟" "
وقال سانغ نيان: "لا يوجد سبب. "
توقف لين لييانغ ، وسقطت عيناه على وجهها.
لم يتكلم ، نظر فقط إلى الناس ، كانت رموشه منخفضة ، وكانت عيناه مظلمتين قليلا ، كما لو كان يفكر حقا في هذا ، قال سانغ نيان هذا.
ألا يمكنك أن تحب ذلك دون سبب؟
هذا ليس سؤالا ، أين يمكنك معرفة ترتيب ما قبل وبعد ، لأن ذلك.
أمسك سانغ نيان بالغيتار ، وأصابعه على الأوتار ، وكانت عيناه معلقتين: "مثل هو مثل". ولكن إذا كنت تتساءل لماذا ..."
كانت أذنيها حمراء قليلا ، ونظرت عيناها بعيدا قليلا: "ربما ، الحب من النظرة الأولى". "
"الحب من النظرة الأولى؟" كرر لين لييانغ.
لم تكن سانغ نيان تعرف ما هو السبب ، ولكن إذا كان عليك العد ، فإن اللحظة التي ينبض فيها قلبها بعنف في ذلك اليوم كانت في الواقع عندما لاحظت حقا لين ليانج.
انها تركت "همم".
"متى؟"
"الفصل الدراسي الماضي."
نظر إليه سانغ نيان بسرعة.
بغض النظر عن نوع الفتاة الشخصية ، عندما يتعلق الأمر بهذا النوع من المشاكل ، كيف يمكن أن تكون لطيفة. حتى لو كان سانغ نيان ، الذي سيلاحق الناس كشخص باحث في الموضوع ، فسوف يشعر بالخجل والحرج.
أدارت وجهها بعيدا ، وأمسكت بالغيتار ، وشعرت بارتفاع درجة حرارة خديها: "ثم تحب -"
كان هناك عدد قليل من الأصوات خارج الفصل الدراسي ، ونظرت سانغ نيان إلى الأعلى ، فقط تمشيا مع الفتاتين الواقفتين في المدخل.
بالنظر إلى بعضهما البعض ، أصيب كلا الجانبين بالذهول.
للحظة ، نظرت إحدى الفتيات إلى الفصل الدراسي ، وترددت ، وسألت الشخص المجاور لها ، "هل ذهبنا إلى الفصل الخاطئ؟" "
"لا." وقف سانغ نيان بسرعة ، "هل أنت في الفصل؟" "
أرادت فقط العثور على فصل دراسي فارغ ، دون الانتباه إلى تحديد ما إذا كان أي شخص في الفصل. أومأ الشخص الآخر برأسه، ثم نظر إلى الكمبيوتر والغيتار على مكتبه، "هل تتدرب على الأغنية؟" "
"نعم ، أنا آسف ، لم أكن أعرف أن هناك أشخاصا في هذا الفصل الدراسي."
نعم ، آسف ، لم أكن أعرف أن هناك أشخاصا في هذا الفصل الدراسي. "
"لا يهم. هل هو احتفال مدرسي؟ "
"همم." أطفأ سانغ نيان الكمبيوتر ووضع النتيجة بعيدا ، "لقد انتهينا تقريبا ، لذلك لن أزعجك في الفصل". "
دخلت الفتاتان أخيرا بثقة ، وكانت إحداهما ترتدي فستان اللوتس ، الذي كان حساسا بشكل خاص ، ونظرت عيناه إلى لين لييانغ وسانغ نيان عدة مرات بحثا عن عدة مرات ، وسألت بفضول: "أي رائد أنت؟" "
أجاب سانغ نيان ، "ينغهوا". "
"نحن من قسم اللغة الإنجليزية." نظرت الفتاة إلى الغيتار الخشبي على ظهر لين ليانغ ، "هل العرض يغني؟" "
أومأ سانغ نيان برأسه.
يومض الطرف الآخر ويبتسم ويدور اثنان من الكمثرى الصغيرة في زوايا فمه: "ثم يجب أن يكون من الجيد الاستماع إليه عندما يحين الوقت". "
كعضو في لجنة الفصل ، كان لدى سانغ نيان غريزيا برنامج مهني خاص بأمواي ، قائلا: "مغنينا الرئيسي وسيم ، ولن تشعر بخيبة أمل". "
الآن هذا واحد وسيم جدا. غطى الطرف الآخر فمه وابتسم سرا.
"هاه؟"
نظرت إلى لين لييانغ ببعض الخجل وسألت سانغ نيان: "اسأل سرا ، هذا الرجل الوسيم بجانبك ليس لديه صديقة؟" "
أصيب سانغ نيان بالذهول ، ولم يستجب قليلا.
نظرت النظرة دون وعي إلى الشخص المجاور لها ، ووقف الطرف الآخر ، ولكن بوجه هادئ ، لمس خط نظرها ، ونظر إليها باستفسار.
الأمر أشبه بعدم سماع سؤال من أي شخص.
نظر سانغ نيان بعيدا ، وأصابعه تقطع بعضها البعض.
هل لديك صديقة؟
أرادت أن تقول إجابة إيجابية ، لكن لسوء الحظ ، كانت على وشك طرح سؤال الخروج ، لكنها قاطعت في الوقت المناسب.
إذا، إن لم تتم مقاطعته —
ماذا لو لم تقم بذلك؟
في الواقع ، لم تكن متأكدة مما إذا كانت لين لييانغ ستعطي نفسها إجابة إيجابية.
فتح سانغ نيان فمه ، وكل نصف ثانية ، قال ، "يجب أن يكون لا ، ولكن ..."
فقط تريد إضافة جملة ، قد يكون هناك أيضا ، الطرف الآخر استمع فقط إلى النصف الأول من الجملة ، من الواضح أنه سعيد للغاية ، على الفور نحو لين لييانغ الماضي ، ربما تريد معلومات الاتصال
اضطررت إلى ابتلاع الكلمات غير المكتملة.
أمسكت بالكمبيوتر ، وأخذت خطوتين بعيدا ووقفت جانبا ، تحني رأسها وتتظاهر بترتيب ملابسها ، مستخدمة توهج الشفق لإلقاء نظرة على الناس. التنورة التي يرتديها الطرف الآخر حساسة للغاية ، والشعر أيضا ذو مظهر جيد ، والطول لطيف للغاية أيضا ، وهو نوع الجمال الذي لا يراه سانغ نيان عادة.
تنهد سانغ نيان في قلبه.
شعرت أن لين لييانغ يبدو من الصعب قليلا مطاردتها ، وبعد العمل بجد لفترة طويلة ، بدا أنها لم تعطها القليل من الوضوح. ليس فقط للإعجاب ، ولكن أيضا أن يكون لديك سبب للإعجاب ، ولكن لتحب شخصا ، حيث يوجد أي سبب -
انتهى وو زي من المشي ونظر إلى الأعلى ، ولكن بعد بضع ثوان من الجهد ، سار لين لييانغ نحوها بغيتار ، "دعنا نذهب". "
اتسعت عيون سانغ نيان ، بسرعة كبيرة؟ عبرته النظرة لتنظر إلى الفتاة خلفه ، التي كانت تجلس بالفعل في مقعده وكانت تنظر إلى هاتفه.
هل هذا قادم أم لا.
سانغ نيان تستهدف الناس.
لكن لين لييانغ بدا كالمعتاد ، غير قادر على إلقاء نظرة على أدنى إجابة من التعبيرات الدقيقة.
سألت مبدئيا: "كيف حالك؟" "
نظرت لين لييانغ إليها: "حسنا. "
كما شعرت بالحرج من السؤال: "أوه. "
خرج الرجلان من الفصل ونزلا إلى الطابق السفلي.
كان الطقس لطيفا هذا الموسم ، وكانت الغيوم في السماء خفيفة للغاية ، ولم يتحدث الاثنان بشكل منفصل ، ويبدو أن لديهما قلبا صغيرا. لم يكن الأمر كذلك حتى كان الاثنان على وشك النزول إلى الطابق السفلي إلى مهجع الفتيات ، حيث ردت سانغ نيان ، وأراد لين لييانغ إعادتها.
مر شخص ما لتحيتها، وأومأت سانغ نيان برأسها وابتسمت، ثم نظرت إلى الشخص الذي أمامه وقالت: "تدربي".
لدي شيء أفعله في اليومين المقبلين ، أولا أمارسه ، قال لين لييانغ ، وهو ينظر إلى الأسفل ويسأل ، ماذا كنت على وشك أن تقول؟ "
أصيبت سانغ نيان بالذهول ، وأرادت أن تقول إنها ستجد معلما للتقدم بطلب للحصول على الفصل الدراسي في وقت لاحق ، بحيث إذا تدربت ، فلن تنزعج أو تنزعج.
ولكن إذا لم يكن لدى لين لييانغ الوقت ، فلا يبدو أنه بحاجة إلى أن يكون في عجلة من أمره.
"لا شيء ، سأتقدم بطلب للحصول على فصل دراسي فارغ ، وسيكون من الأنسب التدرب عندما يحين الوقت."
"حسنا."
وقف الاثنان عاجزين عن الكلام مرة أخرى.
أمسك سانغ نيان بالكمبيوتر ، وأحنى رأسه ، ولمست أصابعه حافة الكمبيوتر ، "هل كنت تفعل أي شيء في اليومين الماضيين؟" "
تحتاج الأماكن بدوام جزئي إلى أشخاص ، وهي غير متوفرة لكلتا الليلتين. "
نظر سانغ نيان إليه ، "أين هو؟" "
وقال لين لييانغ: "لقد كنت هناك، فقط على طريق هيبينغ. "
كان سانغ نيان هناك بالفعل ، المكان الذي التقى به فيه آخر مرة ، ولم يكن من المستغرب أنه كان سيقابله هناك. واجهة طريق السلام عبارة عن مجمع ، لذلك فهي حيوية للغاية ، وهي أيضا طريق أدبي للغاية ، والعديد من المتاجر والمطاعم والمقاهي وبيوت الكتب ... كل شيء.
غمض سانغ نيان ، فجأة فضوليا قليلا ، سأل مبدئيا ، "أين تعمل؟" "
قال لين لييانغ: "[الانحطاط]. "
لم يسمع سانغ نيان بهذا الاسم من قبل ، وحاول التفكير فيما إذا كان قد رأى هذا المتجر عندما ذهب للعب من قبل ، "لا يبدو أنني معجب ..."
"ربما لم تكن كذلك." توقف لين لييانغ وقال: "إنه بار". "
بار. نا سانغ نيان حقا لم يكن هناك.
"هل يمكنني الذهاب وإلقاء نظرة؟" بعد أن قال ذلك ، أضاف على الفور ، "لن يزعجك". "
"يمكنك الذهاب كما يحلو لك. لا تكن وحيدا ، أو تحدث معي. "
سقطت نظرة لين ليانغ على وجهها ، كما لو كان لديه ما يقوله ، لكن سانغ نيان نظر إليها بنظرة استفسار ، ولم يتحدث مرة أخرى.
أومأت برأسها، "جيد". "
**
قال لين لييانغ هذا ، أي أنه لم يستبعد الآخرين من معرفة مكان عمله. لكن سانغ نيان لم يتصل بأي شخص آخر ، وخطط لإلقاء نظرة عليه بنفسه.
كانت على دراية بالعديد من المتاجر على طريق السلام، وفي الواقع لم تر هذا البار أبدا. عندما وصلت إلى المكان بعد الفصل الدراسي في فترة ما بعد الظهر ومشيت من البداية ، رأته في النهاية.
اللافتة ليست واضحة ، مجرد علامة خفيفة ، إذا نظرت إليها من الخارج ، لا يمكنك رؤية أي شيء خاص ، أي إذا نظرت بعناية من الجدار الخارجي الزجاجي ، يمكنك رؤية صفوف جرار النبيذ ، الملونة ، ولا تعرف ما هي معبأة.
في الساعة السابعة مساء ، زاد المشاة تدريجيا ، وكانت أضواء النيون عالية ، وكانت أضواء الشوارع ساطعة.
وقف سانيان أمام الحانة المسماة [الانحطاط] ، معتقدا أن الاسم لم يكن جيدا جدا ، مما أعطى الناس سلبية للغاية ، وغير سعداء على الإطلاق.
إذا كنت تريد منها أن تأخذ اسما ، فلن تسميه ذلك. ولكن ربما هو أسلوب البار.
وقف سانغ نيان عند الباب لمدة نصف ثانية ودخل.
قبل أن يغادر لين لييانغ ، أخبرها أنه إذا أراد أن يأتي ، فيمكنه إرسال رسالة إليه ، وسيأخذها للتعرف عليها ، لكن سانغ نيان أراد فقط تجربة ذلك كضيف اليوم ، وليس لإزعاج عمل لين ليانج.
ليس من الجيد أن تحصل على أموال من رئيسك في العمل.
دفعت سانغ نيان الباب ، لكن لم يكن هناك زهر كرز في خيالها ، كانت هناك موسيقى ، لكنها لن تكون صاخبة للغاية ، ولم يكن هناك الكثير من الناس ، ولم يكن هذا هو نوع المكان الذي قفز ، أو لم يكن الضوء ساطعا جدا ، وتدفق الضوء الأزرق والأرجواني ، مما أعطى الناس شعورا باردا جدا.
وقفت في المدخل ، ونظرت إليه لفترة من الوقت ، وكانت تمشي ، على مكتب الاستقبال الأيسر ، نظر إليها شخص ما لعدة ثوان ، وأخيرا لم يستطع إلا أن يقول: "مرحبا". "
أدار سانغنيان رأسه على الفور.
إنها فتاة سوداء طويلة ومستقيمة مع أحمر شفاه أحمر ، أو يجب أن يطلق عليها امرأة.
"كم عددهم؟"
"واحد".
فتح الشخص الآخر الدرج، وأخرج رقم طاولة، وعندما كان على وشك تسليمه لها، بقيت عيناه عليها، "لا يمكنك الدخول دون سن الثامنة عشرة". "
غرد سانغ نيان قليلا ، "إنه ممتلئ". "
"حسنا ، في الداخل من فضلك."
عندما قالت هذا ، كان زخم سانغ نيانفانجكاي مفقودا قليلا ، وحاول أن يظهر بمهارة كبيرة ، وسار إلى البار ، وطلب كوبا من الروم - لم تكن الدرجة عالية جدا. ثم اجلس في مكانك ، طاولة مستديرة صغيرة ، في الزاوية.
لا يبدو أن هذا الشريط هو النوع الذي تخيله سانغ نيان ، إنه هادئ للغاية ، وهناك أشخاص على المسرح يغنون ، ويغنون موسيقى الروك ، وهو جيد جدا.
كل ما في الأمر أنها نظرت حولها ولم تر أي شخص تريد رؤيته.
لين لييانغ يعمل هنا؟
لكن السقاة والنادلين ومكاتب الاستقبال لا يبدو أن لديهم ظله.
جلست لفترة من الوقت ، ولم تر أحدا ، ولم تتراجع ، وأوقفت النادل الذي مر ، "مرحبا". "
توقف الجانب الآخر.
"هل لي أن أسأل ، هل يعمل لين لييانغ هنا؟"
"لين ليانغ؟"
أومأ سانجنيان برأسه.
نظر الطرف الآخر إليها: "أنت تبحث عن الأخ لين ، إنه في الطابق الثاني". "
"والطابق الثاني."
"نعم ، هناك سلالم هناك." أشار إليها الطرف الآخر في الاتجاه ، "فقط اذهب". "
سألت سانغ نيان: "ماذا يفعل؟" "
أرادت في الأصل أن تسأل عن الموقف الذي قام به لين لييانغ ، ويبدو أن الطرف الآخر فهمه بشكل خاطئ ، قائلا: "أنا ألعب". "
لعب؟
ترددت سانغ نيان وذهبت إلى الطابق العلوي.
كان الدرج واسعا ، وكانت الدرابزين المصنوعة من الحديد المطاوع مطلية باللون الأسود ، وكلما صعدت أكثر ، كلما تمكنت من سماع الصوت أعلاه. أكثر ضوضاء قليلا من أدناه ، كان هناك حديث ، وضحك.
واقفا على الخطوة الأخيرة ، رأى سانغ نيان أخيرا لين ليانغ.
كان يرتدي قميصا أسود ويحمل عمودا في يده ، وكان يقف على طاولة البلياردو ، وعيناه ملبدة بالغيوم ، وكان يلطخ نتوءات نواديه بمسحوق الطباشير.
في المقابل كان هناك رجل، يرتدي قميصا، وينظر في أوائل الثلاثينات من عمره، وهو صغير جدا. كان ضحك فانغ تساي هو بالضبط ما صنعه ، ممسكا بطاولة البلياردو ، "ماذا عن لقطتي؟" "
"عادي." كان صوت لين ليانغ أقل قليلا من المعتاد.
انتهى من مسح النادي ، وسار بضع خطوات حول الطاولة ، وانحنى ببطء على حافة طاولة البلياردو ، ثم انحنى. لم ير سانغ نيان سوى عينيه الحادتين بشكل مفرط ، والتي كانت مختلفة تماما عن المعتاد ، وفجأة أسقط كرة بقوة وبدون تشويق.
"شرسة جدا؟" سار الرجل وسلمه زجاجة بيرة.
وصل لين لييانغ واصطدم بلطف بحافة الطاولة ، وسقط غطاء الزجاجة ، ونظر إلى الأعلى وأخذ رشفة ، "شرسة؟ ليس كالمعتاد. "
"حسنا ، كن واثقا ، أرى كيف تفوز اليوم."
كان الرجل على وشك الانحناء للعب عندما قال شخص بجانبه فجأة: "لماذا يوجد طفل هنا؟" "
وقف لين لييانغ مستقيما ، ورفع عينيه ، وكانت عيناه على سانغ نيان ، الذي كان يقف في أعلى الدرج.
كان سانغ نيان متوترا بعض الشيء وناداه: "لين ، لين ليانغ". "
كان هناك العديد من الأشخاص حول طاولة البلياردو في الطابق الثاني ، الذين بدا أنهم معارف ، وعندما سمعوا الكلمات ، نظروا جميعا إلى لين لييانغ وضايقوها: "الفتاة الصغيرة تبحث عنك ، اعترض؟" "
لم يتوقع لين لو أن سانغ نيان سيأتي حقا ، فقد وضع النادي ، ولم يجب على أسئلتهم ، وذهب مباشرة إلى سانغ نيان.
كان الجميع يراقبونني ، ومن الواضح أن الجو هنا مختلف قليلا ، وكان سانغ نيان متوترا بعض الشيء ، وهمس ، "هل أزعجت عملك ..."
"لا شيء." نظر لين لييانغ إلى الناس ، "لماذا لم تخبرني عندما جئت؟" "
"أخشى أن يؤثر ذلك عليك ، لذلك أريد فقط أن آتي وألقي نظرة ..." نظر سانغ نيان إليه. كان لدى لين لييانغ رائحة نبيذ واضحة جدا على جسده ، وشرب أكثر من زجاجة واحدة.
اعتقدت أن لين لييانغ شعرت أن زيارتها المفاجئة قد أزعجته ، وقالت بانشغال: "أو سأعود أولا". "
هذا ليس ما يعنيه ذلك". كان لين لييانغ عاجزا بعض الشيء.
جاء الرجل الذي لعب الكرة معه للتو ، وحمل بيرة للشرب ، وابتسم: "ارجع إلى ما ، صديق لين ليانغ هو صديقي ، اجلس بشكل غير رسمي ، اليوم الأخ يدعو الضيوف". "
نظر سانغ نيان إليه بحذر.
انفجر الرجل ضاحكا وربت على كتف لين ليانغ ، "امنعني ، رتب الأمر بنفسك". "
المساحة في الطابق الثاني هي أيضا كبيرة جدا ، على غرار تخطيط الطابق الأول ، والفرق الوحيد هو أن هناك العديد من طاولات البلياردو ، وهناك شرفة واسعة جدا ، حيث الناس أيضا غير رسميين للغاية ، لا أحد يغني ، والأضواء مشرقة جدا.
أخذ لين لييانغ سانغ نيان إلى طاولة البار بجانبها وطلب منها كوبا من العصير ، "إذا كنت تريد رؤيته ، يمكنك الجلوس هنا ، وإذا كنت ترغب في التسكع ، يمكنك القيام بذلك ، وإذا كان لديك شيء للاتصال بي ، يمكنك القيام بذلك". "
كانت البيئة التي تعرضت لها هنا لا تزال مختلفة إلى حد ما ، مما جعل سانغ نيان أقل راحة ، وأيضا عصبية قليلا ، وأكثر خوفا من إزعاج لين ليانغ.
على الفور نقر الدجاج على الأرز وأومأ برأسه: "سأجلس هنا فقط". "
شعرت لين لييانغ أن مظهرها الجالس حسن التصرف كان مضحكا بعض الشيء ، وقالت: "انتظر حتى أنتهي من هذه الجولة". "
نظر سانغ نيان إلى الأمر لفترة طويلة ، وكانت هناك العديد من الأسئلة في ذهنه ، لكنه ما زال غير قادر على التراجع: "هل هذه وظيفتك؟" "
أصيب لين لييانغ بالذهول ، وكل نصف ثانية ، رفع ابتسامة صغيرة وقال: "يمكن حسابها". "
نظر سانغ نيان إلى طاولة البلياردو وفكر ، "هل يمكنك الانتهاء من اللعب؟" "
حمل لين لييانغ طاولة البار في يده ونظر إلى سانغ نيان.
سقطت ثريا القضيب على وجهها ، وألقت هالة غامضة على وجهها بلمسة رقيقة. كانت العيون مضاءة بالضوء ، مشرقة جدا ، عصبية قليلا ، أكثر فضولا.
في هذه اللحظة ، يبدو أن هذا القدر القليل من التوتر قد اختفى كثيرا.
بعد ليلة طويلة من المزاج المتجهم الذي استرخى أخيرا ، ابتسم لين لييانغ: "ماذا؟ هل ستساعدني؟ "
لم تكن قد تحدثت بعد.
سار الرجل الذي ضرب لين لييانغ للتو ، وحدق في الاثنين ، وأشار إلى البيرة وبضع زجاجات من النبيذ الأحمر على الطاولة بجانبه ، وقال عمدا ، "أنظر؟ إذا فاز ، أشتري كل شيء ؛ إذا فزت ، فسوف يشرب كل البيرة. "
نظر لين لييانغ إلى الشخص: "لا تستمع إليه". "
ابتسم الرجل ونظر إلى سانغ نيان: "انظر ما إذا كنت تصدق ذلك أم لا". "
قام سانغ نيان بشق حاجبيه قليلا.