الفصل العشرون

شوارع الهند في الواقع كريهة للغاية ، بسبب الأبقار المقدسة التي تمشي في جميع أنحاء الشوارع ، فهي كريهة قليلاً ، وهناك أيضًا رائحة قوية من التوابل في الوسط ، طعم لا يوصف.
لكن تانغ يو لم تدرك ذلك ، فقد كان مزاجها الجيد يلوح بخفة مع النسيم.
طالما أنها لا ترقد في غرفة فندق ، فهي مريحة للغاية.
بعد المشي على طول الشارع مع السيد شنغ وينكسيو لأكثر من نصف ساعة ، عندما دخلت إلى المتجر الصغير لبيع الأحجار الكريمة ، وجدت أنه ليس لدي أي نقود ، ولم أكن مكتئبة ، لذلك طلبت من شنغ وينكسيو المغادرة واستمر للتسكع.
لقد كانت مفاجأة عندما وجدت أن السيد شنغ ونكسيو بدا قليل الكلام وغير مبال ، لكنه بدا صبورًا للغاية.
لم تكن ترافقها في نزهة على الأقدام في شوارع الهند النتنة.
ابتسمت وسألت: "أخي الثاني ألا تشعرين بفارغ الصبر؟"
استدار شنغ ونكسيو ، وهو هندي يحمل عربة ، لصدها قليلاً ، وأجاب بخفة ، "طلب مني أخوك أن أعتني بك."
لذلك لا يزال غير صبور.
خفضت تانغ يو عينيها وشعرت فجأة أنها كانت مزعجة قليلاً لصديق أخيها خلال الفترة القصيرة من مرضها.
أيضا ، من دون شقيقها ، هذا السيد شنغ بالتأكيد لن يعتني بها.
في تلك الليلة ، عاد السيد منغ فان والآخرون في وقت متأخر جدًا ، بعد الساعة التاسعة مساءً ، عادوا بعد العشاء.
لم تكن تانغ يو غبية ، فقد عرفت أن هؤلاء الناس قد أعطوها وشينغ وينكسيو مزيدًا من الوقت لقضاء بعض الوقت معًا.
لم تقل تانغ يو أي شيء عندما ذهبت وانغ شياو قوانغ لتغتسل ، جلست على الأريكة مع جهاز كمبيوتر محمول في حضنها لتكتب وتكتب.
اكتب بعض الأشياء الكبيرة والصغيرة التي حدثت في الهند ، وعندما تستمر في نشر المقالات في الحساب العام في المستقبل ، فلن تحك رأسك ولا تعرف ماذا تكتب.
بحلول الوقت الذي خرج فيه وانغ شياو قوانغ ، كان تانغ يو قد كتب بالفعل ألف كلمة.
ينعكس الضوء الأزرق الصغير على شاشة الكمبيوتر في عيون العمل الجاد.
على شاشة بلو راي الصغيرة ، انعكس وجه تانغ يو الجميل مرة أخرى.
رأت تانغ يو وانغ شياو قوانغ وهي تنفخ شعرها بمجفف شعر على حافة السرير بعد الاستحمام.ابتسمت وصعدت على السرير ، جاثمة خلف وانغ شياو قوانغ وقالت: "الأخت شياوجوانغ ، الأخت يو ، هل يمكنك نفخ شعرك؟ "
دفع وانغ شياو قوانغ نظارته ، "ابن عرس يحيي الدجاجة بالعام الجديد ، الأخت يو."
جلس تانغ يو على السرير وقفز: "لا أملكه ، أعطني مجفف الشعر."
ضغطت وانغ شياو جوانج على مجفف الشعر ورفضت إعطائها لها.
مدت تانغ يو يدها ودلكت أكتاف وانغ شياو قوانغ ، "الأخت شياو قوانغ ، لا تثير ضجة مع الأخ ينغ والآخرين غدًا ، حسنًا؟"
نظر إليها وانغ شياو قوانغ ، "الأخت يو ، هل أنت حقًا لا تغري؟ لقد تابعتك منذ تخرجي. هناك عدد غير قليل من الأشخاص يلاحقونك ، لكنك أول شخص مثل السيد شنغ."
تغيرت تانغ يو من جلوس القرفصاء إلى الجلوس ، والجلوس القرفصاء على السرير ، ودعم ذقنها للنظر إليها ، "أي نوع منه هو؟"
وضع وانغ شياو قوانغ مجفف الشعر ، وشبك أصابعه وقال بمرح: "إنه وسيم جدًا ، انس الأمر ، دعونا لا نتحدث عن الوسيم ، يبدو أننا مجانين. إنه مستقر للغاية ، قليل الكلام ، كم هو مستقر ، أنت تقول نعم أيضًا يحترم الرجل العجوز كثيرا ، كم من الشباب سيخرج الرجل العجوز الآن؟ إنه دائما صبور جدا مع جدته ، رجل حنون جدا ، كما أنه يعتني بك جيدا ، نعم نعم ، تجربته العاطفية لا يزال فارغًا ، مثل هذا الرجل نادر جدًا! "
لولت تانغ يو شفتيها ، وجف صوتها قليلاً ، "لقد اعتنى بي لأنني كنت أخت أخي. يمكنك أن ترى أنه مهذب جدًا للدكتور شو ، لكنه بعيد جدًا ، إذا لم أكن لأخي أخته ، لا بد أنه كسول جدًا بحيث لا يلقي نظرة ".
ضغط وانغ شياو قوانغ على نظارته ، وفكر لفترة ، وفجأة أمسك بكتفها بحماس وقال ، "الأخت يو ، هل أنت غير سعيدة؟ الأخت يو؟ الأخت يوي!"
في الواقع ، كان لدى تانغ يو شعور غامض بأن عاطفة صغيرة كانت تنجرف ببطء بعيدًا في قلبها.
عندما تتعايش مع الرجال ، فإنها لا تحمر خجلاً أبدًا عندما يدق قلبها.
بالإضافة إلى الرجال الذين تتعامل معهم ، بصرف النظر عن زملائها في العمل أو زملائها في الفصل أو الأطفال ، فهي متفتحة القلب.
حتى الرجال الذين كانوا يطاردونها لم تقل لهم كلمات قليلة.
لكن هذا السيد شنغ ونكسيو كان حقًا أول رجل جعل قلبها ينبض مثل الطبل.
شعرت تانغ يو أنه لا بد أنها لم تكن مع الجنس الآخر لفترة طويلة لدرجة أنها كانت لديها مثل هذه المشاعر الصغيرة التي لا يمكن السيطرة عليها.
رفع تانغ يو اللحاف فجأة وتسلق للداخل ، تمتم عبر اللحاف ، "أنا لا أفعل ، أنا نعسان للغاية ، أنا نائم."
استلقى وانغ شياو قوانغ على لحاف تانغ يو وضحك بصوت عالٍ: "واو ، حماتنا شنتشو خجولة! لا تقلق ، حماتي ، بالتأكيد لن أخبر الحفيد الأكبر المجاور."
تحت اللحاف ، غطت تانغ يو خديها الساخنة واستمرت في التنفس بعمق.
لم تكن خجولة ، لقد شعرت فجأة أن هذا اليوم الصغير عندما كانت مريضة كان مزعجًا لصديق شقيقها.
في الصباح الباكر ، تعافت تانغ يو من مرضها البسيط ، واستعادت قوتها الجسدية ، وكانت روحها أفضل بكثير ، وأصبح صوتها أعلى.عندما استيقظت ، أيقظت وانغ شياو قوانغ ، التي كانت نائمة بجانبها كخنزير صغير ، ثم ذهبوا إلى كل غرفة ليطرقوا الباب ليوقظوا الفريق ، اذهبوا إلى السطح لتناول العشاء.
أجاب مينج فانيينج وتشو لين بشكل غامض في الغرفة. بدا الأمر كما لو أنهما لم يستيقظا ، لكن تشونغشين كان أنيقًا ومرتبًا. وبمجرد أن طرق تانغ يو الباب ، فتح الباب وخرج مع زجاجة ماء يده.
ولوح له تانغ يو بحماس ، "السيد تشونغ ، اذهب لتناول الإفطار."
أومأ تشونغشين برأسه ، وفك غطاء زجاجة المياه المعبأة ، وسلمها لها ، "بلل حلقك".
أخذتها السيدة تانغ يو بابتسامة ، وأخذت رشفة ، وتحدثت أثناء سيرها ، "أخي تشونغ ، أين تذهب عادة للشراء نيابة عنك؟ ألا يجب أن تذهب إلى متجر معفي من الرسوم الجمركية؟ عندما أذهب بالعودة إلى الصين ، أحضرتم لي أيضًا بعض دارجيلنغ. ماذا عن الشاي الأسود والأدوية المضادة للسرطان؟ "
لم ينظر السيد تشونغ إلى تانغ يو عندما تحدث ، وتطلع إلى الأمام ، "نعم. ترتيب اليوم هو الذهاب إلى قصر الرياح والذهاب للتسوق لشراء الأحجار الكريمة. إذا كان لديك الوقت ، فسوف آخذك لشراء الأسود الشاي والدواء ".
"تمام."
عندما صعدت هي وتشونغشين إلى الطابق العلوي يتحدثان ويضحكان ، كان شنغ وينكسيو والثلاثة يتناولون الإفطار.
ضاق شنغ ونكسيو عينيه البنيتين عندما سمع ضحكاتها ، لكنه لم يرفع رأسه.
استقبل تانغ يو يو وانكين وشو شين بابتسامة ، "مور في القانون ، في الصباح الباكر ، دكتور شو".
رفعت شو شين رأسها وابتسمت لها بهدوء ، "أنت أيضًا".
استقبلها يو وانكين على عجل للجلوس بسعادة ، "القمر الصغير لا يشعر بالسوء اليوم؟"
لم تعد تانغ يو تشعر بالسوء بعد الآن ، فقد كانت مليئة بالطاقة ، "إنه ليس سيئًا ، لم تكن حماتها متعبة بالأمس ، أليس كذلك؟"
ابتسم يو وانكين ، "لا ، الظل الكبير والحشرة الكبيرة يعتنون بي جيدًا ، والناس حول ليتل مون أناس طيبون."
حشرة ضخمة؟
نظر تانغ يو حوله والتقى بعيون تشونغشين.
أوه ، ها هو.
دا تشونغ ، حشرة كبيرة.
جلس تانغ يو على الطاولة المجاورة لهم ، ونظر إلى شنغ وينكسيو الذي كان يتناول وجبة الإفطار ، ولم يرفع نظره أبدًا ، كما لو كان طعم دقيق الشوفان جيدًا لدرجة أنه كان كسولًا جدًا بحيث لا يمكن أن ينظر إليه.
صرخت على أسنانها بهدوء ، ورحبت بالنادل ، وأشارت إلى دقيق الشوفان الخاص بشنغ ونشيو ، وقالت بالإنجليزية ، "أريد واحدًا أيضًا ، مثله تمامًا".
ما زال شنغ ونكسيو لا يبحث.
بعد أن طلبت الوجبة هنا ، جاء منغ فانينج وثلاثة منهم أيضًا. لم يبد وانغ شياو قوانغ وتشو لين مستيقظين ، لكن منغ فانينغ بدا مليئًا بالطاقة.
بعد الاستدارة لفترة من الوقت ، نظر منغ فانينغ إلى تانغ يو وفجأة قال بشفقة: "يوي الصغير ، إنه لأمر مؤسف أنك لم تذهب إلى قلعة أمبر بالأمس. إنه ممتع للغاية وجميل. يجب أن تذهب إلى آمبر اليوم للعب ".
قبل أن تتحدث تانغ يو ، قالت يو وانكين أيضًا لحفيدها ، "نعم ، شياو زيو ، أمبر ممتع للغاية. لقد حدث أنك و ليتل مون لم تذهبا إلى هناك. دعنا نذهب للعب اليوم!"
ابتسم تانغ يو بأدب ، "لست مهتمًا جدًا بقلعة أمبر ، لذلك لا يهم إذا لم أذهب."
اشتكت السيدة يو بحزن ، "يجب أن يكون زياو شيوى مهتمًا بقلعة العنبر. بالأمس ، اعتنى بك زياو شيوى ليوم واحد. يجب أن تشكره اليوم؟ ليتل مون ، يجب أن نكافأ كبشر."
شعرت السيدة تانغ يو أن السيد شنغ وينكسيو لم يكن مهتمًا بالتأكيد بحصن أمبر ، لذلك ركلت الكرة إليه ، "أخي الثاني ، ألست مهتمًا بحصن أمبر؟"
رفع السيد شنغ ونكسيو رأسه أخيرًا ونظر إليها جانبًا قليلاً ، وعيناه ساطعتان ومظلمتان.
ثم أومأ برأسه وقال ، "أنا مهتم".
ضحكت السيدة يو على الفور بسعادة ، "يوي ، إذن عليك مرافقة شياو شيوى في نزهة على الأقدام."
تابعت تانغ يو شفتيها ولم تعرف كيف ترفض. ولحسن الحظ ، رن هاتفها في هذا الوقت ، وكان السيد سو هو الذي اتصل به ، وسرعان ما التقطته وخططت لإجراء المكالمة حتى نهاية الإفطار.
كان السيد سو في حالة مزاجية جيدة اليوم ، لذلك لم يكن بحاجة إلى الصراخ بصوت عالٍ والتسكع حول الأخبار السارة معها ، "أصدر مستشفى ماستر تشياو للجراحة التجميلية بيانًا لإثبات أنك لم تخضع لجراحة تجميلية ، وأن التعليقات العامة ليست سيئة. يمكنك التقاط صورة للملابس التي أحضرتها في الماضي. ربما لا يزال بإمكانك استخدامها ، حتى إذا تعذر إلغاء حظر حسابك الرسمي ، يجب عليك استخدام حساب جديد. "
استمعت تانغ يو إلى الابتسامة على شفتيها ، وقالت بسعادة: "حسنًا ، الرقم الجديد هو الرقم الجديد. الناس يكبرون ، والطريق مستمر."
وأضاف السيد سو: "التعاون مع المركز التجاري الجديد مستمر أيضًا. سنبدأ التصوير بمجرد عودتك إلى الصين. بالإضافة إلى التعاون مع المركز التجاري الجديد ، هناك شريك آخر يستعد أيضًا للتجديد. العقد."
لم تكن تانغ يو سعيدة جدًا عندما سمعت ذلك ، "مركز تسوق جديد؟ لماذا يتراجعون دائمًا عن كلمتهم؟ سماع الريح تمطر ، وقد أنهيت العقد في المرة الأولى. الآن بعد أن سمعت أن تعليقاتي تتزايد أكثر دفئا ، هل يستمرون في التعاون؟ "
أوضح السيد سو: "في الواقع ، تحدثوا معي بشأن تجديد عقدك قبل أن تزداد شعبيتك".
ثم شعر بالغضب قليلاً ، "لكن هذا صحيح ، اقترح المركز التجاري الجديد إنهاء العقد عندما وقعت في حالة اضطراب. على الرغم من أن هذا النوع من السلوك التجاري مفهوم ، إلا أنه في الواقع متدني للغاية. علاوة على ذلك ، لقد تم القبض عليك من قبل. بعد أن تم توبيخك بهذه الطريقة ، لا يزال شين يريد التعاون معك ، أعتقد أن رئيسه قد يكون لديه ثقب في رأسه. "
أومأ تانغ يو بالاتفاق ، "نعم ، يجب أن يكون لدى المدير الجديد ثقب في رأسه."
حرك السيد شنغ ونشى معصمه ورفع رأسه ببطء.
كما توقفت السيدة يو وانكين وشو شين عن شرب الحليب.
كان الرئيس الذي لديه ثقب في رأسه يجلس على بعد متر واحد من تانغ يو ونظر إليها بهدوء.
واصلت السيدة تانغ يو قولها بشكل غير سار: "هل وقعت على العقد؟ إذا لم توقعه ، فلن نوقعه ، وإلا سيبدو أننا بخسرين للغاية للقيام بما يريدون. انتظرني حتى أعود إلى صناعة الأزياء. لا بد لي من إقناع المدير الجديد بالتوسل إلي للتوقيع ".
قال السيد سو بسخط صالح ، "نعم ، عليك الركوع والعق!"
بعد وقفة ، خفض صوته مرة أخرى ، وقال بضمير مذنب ، "لكنه وقع بالفعل ..."
وضعت يو وانكين ابتسامة على شفتيها وربت على يد حفيدها الأكبر قائلة لا تغضب.
لم يكن لشنغ ونشى أي تعبير على وجهه ، وأدار وجهه بعيدًا ، ولم يعد يستمع إلى تانغ يو يوبخه أمامه.
تمامًا كما أدار وجهه إلى الجانب ، عبس شنغ ونكسيو قليلاً ، ورأى بشكل غامض شخصية تومض عبر السقف المقابل.
دفع كرسيه للخلف قليلاً وأراد الوقوف لعرقلة تانغ يو ، لكن تشونغ شين وقف فجأة أمامه بخطوة ، مشى إلى جانب الطاولة ووقف ساكناً ، فقط منع جسد تانغ يو.
لاحظ السيد منغ أيضًا الشكل الموجود على السطح المقابل ، ولاحظ أيضًا لفتة السيد تشونغ الوقائية تجاه السيدة تانغ يو ، ونظر إلى شنغ وينكسيو بعيون محيرة.
تشونغ ، لماذا ساعدت السيدة تانغ يو في منع المصور الصريح؟
من أين بالضبط السيد تشونغ من؟
قبل انتهاء المكالمة ، سأل تانغ يو السيد سو عن حال تشاي شيانغ ، فقال سو زيكسيونغ إن العملية سارت على ما يرام ، وسيبقى في المستشفى لبضعة أيام للمراقبة.
شعر تانغ يو أخيرًا بالارتياح ، وأمر السيد سو بالعناية الجيدة بتشا شيانغ.
بعد التحدث على الهاتف مع السيد سو ، انتهت السيدة تانغ يو لتوها من تناول الإفطار.
أرادت فقط فنجانًا من القهوة المثلجة ، وسألت الناس على الطاولتين ، "ماذا تريد أن تشرب؟"
هز الجميع رؤوسهم ، رفعت تانغ يو رأسها وقطعت أصابعها على النادل ، وربطت أصابعها ، وقالت بالإنجليزية بابتسامة ، "كوب من القهوة المثلجة ، شكرا لك."
بمجرد سقوط كلمات تانغ يو ، شعر شنغ ونكسيو بعدة خطوط نظر.
رفعت رأسها ببطء ونظرت إلى الناس حول تانغ يو ، لكن لم يوقفها أحد ، وهي مريضة صغيرة تعافت للتو.
لم يقتصر الأمر على عدم إيقاف أي شخص ، باستثناء السيد تشونغ والسيدة شو شين ، فقد كانوا جميعًا ينظرون إليه ، كما لو كانوا جميعًا ينتظرونه لرعاية تانغ يو.
ظل شنغ ونشيو صامتًا لمدة ثانيتين ، مستوفيا التوقعات ، وأمال رأسه قليلا ، وقال للنادل باللغة الإنجليزية ، "لا داعي ، شكرا لك."
كان صوت السيد شنغ ونشيو هادئًا ، "هل تريد البقاء في الفندق ليوم آخر؟"
أمالت تانغ يو خديها وأجابت بتجاهل ، "لا أريد ذلك".
شنغ وينكسيو: "نعم".
هل هو كبير الخدم؟ هل هو والدها أم والدتها؟ !
بعد أن انتهى الجميع من تناول الطعام ، بدأوا في ترتيب مسار اليوم ، لكنهم لم يرغبوا في تجنب ما حاول تانغ يو تجنبه ، لكن ما زال يحدث.
تظاهرت حماتها بأنها متعبة وقالت: "مستحيل ، السيدة العجوز عجوز ولا يستطيع جسدها التعامل معها بعد الآن. علي أن أرتاح اليوم."
قالت منغ فانينج وزوجها: "لم أنم الليلة الماضية ، علي أن أستريح اليوم".
عند سماع ذلك ، رفعت تانغ يو رأسها ونظرت إلى منغ فانينغ ، مستاءة قليلاً من القلق.
أومأ تشو لين برأسه إلى تانغ يو بهدوء ، وقال بلطف ، "سأرافق الأخ ينغ."
قالت وانغ شياو جوانج بشكل تعاوني: "اليوم أريد قراءة كتاب ودراسة تاريخ الهند". اعتقدت لنفسها أنها لا تمزح ، بل كانت توضح الحقائق.
قالت حماتها بابتسامة: "ليتل مون ، شياو زيو يريد حقًا الذهاب إلى أمبر ، حسنًا ، دعنا نذهب معًا. شيو ، ألم يطلب منك صديقك رعاية أخته جيدًا؟ يمكنك مرافقة ليتل مون إلى قلعة أمبر ، إنه أمر مثير للغاية. إنه لأمر مؤسف ألا تذهب ".
لقد سبق للجميع أداء المسرحية هنا ، وإذا لم يتكلم شنغ وينكسيو مرة أخرى ، فإن تانغ يو في مأزق.
نهض وقال لتانغ يو ، "عد إلى غرفتك وغير ملابسك. سأنتظرك في مكتب الاستقبال."
لم يكن لدى تانغ يو أي خيار سوى الإيماءة ، "أوه".
آه يا رأسي.
يجب أن ترفض.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي