الفصل16

كان مزاج لو معقدًا بعض الشيء ، ولم تستطع معرفة ذلك.
أغلقت الصفحة وبدأت تتعامل مع شؤون اليوم.
تلقي تقريرًا يفيد بأن أكبر مكان ترفيهي في المدينة متورط في الشؤون الإباحية ، تعتزم الفتاة (لو) التحقيق سرًا أولاً.
بعد الخروج من العمل ، تناولت العشاء وذهبت إلى الملهى الليلي ومعها كاميرا فيديو صغيرة وجهاز تسجيل صوتي.
كان الليل مظلما ، والبوابة الذهبية مليئة بالتألق ، وكان هناك صف من السيارات الفخمة متوقفة عند البوابة ، وأظهرت لو بطاقة هويتها ودخلت ، وقد أعمتها الزخرفة الكبيرة بالداخل.
كانت الموسيقى في القاعة تصم الآذان ، وكانت الأصوات مليئة بالناس ، وكان الجو مرتفعًا للغاية ، مشيت لو بين الحشد دون تغيير وجهها ، وصعدت الدرج الجانبي بهدوء.
جميع الطوابق العلوية غرف خاصة ، والممر المستقيم فارغ ، ولا يوجد صوت عند صعود السجادة الناعمة عليه.
كان هناك نبتة في إناء في الزاوية ، وعندما استدرت في الزاوية رأيت النادل يقف في المقدمة.
استدارت لو وسارت إلى الجانب الآخر.
الأرضية كلها هادئة جدًا ، وعزل الصوت في الغرفة جيد جدًا ، فقط عندما تكون قريبًا ، يمكنك سماع القليل من الصوت البشري.
قامت لو بجولة عامة ، وكانت على وشك اتخاذ بعض الإجراءات غير التقليدية عندما فُتح باب الغرفة الأمامية فجأة.
خرجت الجميلات الثلاث بمكياج رقيق ، واستدارت لو بسرعة وضغطت على الحائط في الزاوية الجانبية.
مشيت النساء إلى الأمام ، خفضت لو عينيها وتبعها بهدوء.
في نهاية الممر يوجد الحمام ، وبعد أن دخلوا ، قفزت لو بسرعة وفتحت أحد الأبواب الفارغة وأغلقت الباب.
في غضون بضع دقائق ، انطلق صوت تدفق المياه وبدأت النساء في الدردشة.
انحنى البنت لو واختلس النظر من خلال صدع الباب ، وكانوا يضعون المكياج أمام المرآة.
"مرحبًا ، إنها مجموعة أخرى من كبار السن ، شهوانيون بذيئون ، أيديهم تكاد تلمس ساقي."
"لا توجد طريقة ، نحن في مجال عملنا ..." قالت امرأة أخرى ، ثم خفضت صوتها بنبرة معقدة: "عملنا دائمًا أفضل من عملنا في الطابق العلوي ..."
"نعم". هدأت المرأة التي اشتكت في البداية ، ووضعت أحمر الشفاه في يدها ، ونظرت في المرآة إلى شفتيها الغليظتين باللون الأحمر.
"الأمر مختلف حقًا عن نفس الأشخاص ، وإلا نظرت إلى وانوان ، تؤ تؤ."
"نعم ، آخذ المال كل شهر ، ولست مضطرًا للخروج لمرافقتك مثلنا".
"لا يعرف الناس من أين حصلوا على خدمة يان. إذا لم نتمكن من تعلم ذلك ، فلنركز على خدمة المنحرف القديم اليوم!"
ضحك الثلاثة وابتعدوا ، وكانت لو تحمل قلم التسجيل في يدها ، وكانت عيناها قاتمتان ، ووجهها خالي من التعابير ، ووقفت بلا حراك خلف الباب.
بعد فترة طويلة ، فتح الباب بلطف أمامه.
الخروج من اللون الأرجواني ، تهب الرياح الليلية ، ويمتزج الهواء النقي بلمسة من البرودة ، لكنه أكثر راحة ورائحة أفضل من الرائحة القوية للمعطر فيه.
أخذت لو نفسًا عميقًا ، ونظرت في الشارع الصاخب بالخارج ، حيث كان المارة يسارعون ، وكان هناك العديد من المتاجر ، وبدا الداخل وكأنه عالمان.
رن الهاتف في هذه اللحظة ، وكان يان هو الذي كان يتصل.
وضعته في أذنها وسمعت صوتها هادئًا وغير مبال.
"هل ستذهب إلى المنزل الليلة؟"
"هل تعرف وانوان؟"
سألها يان بهدوء ، لكن لو أجابت على السؤال.
أصبح الهواء صامتًا.
"أنا أعلم." أجاب يان ، ثم قال على الفور ، "هذه قصة طويلة. تعال وسأشرحها لك ببطء ، حسنًا؟"
"أعطيك الوقت لتنظيم كلماتك؟" ضحكت لو ، "لا داعي ، فقط لخصها بإيجاز."
"رأيتها تتعرض للتحرش عندما ذهبت إلى الملهى الليلي من حين لآخر. شعرت بالشفقة وساعدتها ، هذا كل شيء."
كانت يان موجزة حقًا ، وتم تلخيص الأمر برمته في جملة واحدة ، رفعت لو يدها وفركت حاجبيها. وبعد فترة طويلة ، قالت ، "حسنًا ، فهمت."
كانت على وشك إنهاء المكالمة عندما فكرت في سؤال يان القلق قليلاً.
"إذن متى ستذهب إلى المنزل؟ أنا ... أفتقدك."
"انتظر حتى يستقر شيوان." قالت لو بهدوء وأنهت المكالمة.
بعد حوالي نصف ساعة من عودتها إلى المنزل ، فتحت لو الباب ورأت يان مستلقية على سريرها.
"..."
"ماذا تريدين؟" خلعت معطفها واستعدت للذهاب إلى الحمام.
"أنت غاضب ، أريد أن أقنعك" جلست يان وهي تعانق اللحاف ونظر إليها ببراءة بعيون واسعة.
قالت لو بصراحة: "أنا لست غاضبة. أشعر أنني رأيت الحبكة في الرواية بأم عيني."
"يا لها من سيدة شابة أجبرت على بيع نفسها وسيد شاب قوي".
"والرجل الذي آوى نساء أخريات هو زوجي".
بعد أن أنهت لو حديثها ، فتحت الباب ودخلت الحمام.
بعد الاستحمام والنوم ، انحنى يان على الفور. وعندما سقطت شفتيه على رقبته ، دفعته لو بعيدًا.
"أنا لست في حالة مزاجية." قالت ببرود ، توقفت يان ، ثم سقطت فوقها كما لو كانت تفقد قوتها.
"إنها ثقيلة للغاية ، انزل بسرعة." مدت لو لدفعه ، أمسكها يان ، ثم بدأت في تقبيلها في فمه ، انسحبت لو ، وجلست وحدقت فيه.
"إذا كنت تزعجني أكثر ، فارجع إلي".
عضت يان شفتها ونظرت إليها حزينة للغاية ، لكن لو تجاهلتها واستدارت وعانقت اللحاف أمامها بإحكام.
أطفأ المصباح بجانب السرير بنقرة واحدة ، وتحول الظلام إلى الغرفة ، وجاء ضوء القمر الخافت من النافذة ، وسقط على الأرضية الخشبية بصمت غريب.
أدارت لو ظهرها إلى يان وأغمضت عينيها.
ومع ذلك ، بدا أن استياء الشخص الذي يقف خلفها ينتقل عبر الهواء ، وتوغل في مسامها.كانت لو منزعجة ولم تستطع النوم لفترة طويلة.
بدأت الأحداث التي وقعت اليوم تتكرر في ذهنه ، والنادي ، والحمام الصغير ، وأصوات النساء الرقيقة.
شد الظلام أفكاره إلى أبعد من ذلك ، وفي ذاكرته ، انحنى مظهر شيوان في الزاوية عندما تم اكتشافه ، وظهرت نظرة الخوف ، وظهرت العيون الفارغة بشكل لا إرادي.
تذكرت لو أنه عندما لم يكن هناك حادث في المنزل ، كانت والدتها لوفي لطيفة وفاضلة ، وكان والدها لطيفًا جدًا مع الأشقاء على الرغم من أنه كان مشغولًا بالعمل. لم يتم تشخيص شيوان بالتوحد في ذلك الوقت.
لو تحب شقيقها الأصغر بشكل خاص ، فهو جميل جدًا وحسن التصرف ، ولا يبكي جينغجينغ أبدًا ، وغالبًا ما يتبعها وينظر إليها بعيون داكنة وشفافة.
ومع ذلك ، بعد أن أفلست الأسرة في السنة الثالثة من المدرسة الثانوية ، غيرت والدتها لوفي شخصيتها ، ولم يكن لدى شيوان القدرة على الاعتناء بنفسها ، وكانت لو بمثابة عمود الأسرة تقريبًا.
لقد تعلمت أن تكبر بين عشية وضحاها ، وحولتها السنوات الطويلة أخيرًا إلى ما هي عليه الآن.
حب؟ يا لها من رفاهية.
لا أستطيع رؤيته ، لا أستطيع لمسه ، لا أجرؤ على طلبه.
لا أعرف كم من الوقت استغرق الأمر ، حتى اعتقدت لو أن يان كانت نائمة ، وفجأة امتدت يدها من الخلف ولفتها بعناية حول خصرها ، ثم ضغطت على صدرها الدافئ على ظهرها.
في اليوم التالي ، رأت لو مفتاح سيارة في حقيبتها ، ونظرت إلى أسفل من النافذة ورأت سيارة مرسيدس بنز بيضاء متوقفة في أسفل المبنى.
استدارت لو وعادت إلى غرفتها ، تنادي الشخص الموجود تحت اللحاف.
فتح يان عينيه بجهل ، وهزت لو المفتاح في أطراف أصابعها أمامه.
"ماذا يعني ذلك؟"
نظر إليه يان في حالة ذهول ، وشد اللحاف مرتين ، ثم نام مرة أخرى ، وتمتم.
"أعطيته لك ، لإقناع زوجتي".
لو ...
قالت لو إنها راضية جدًا عن الهدية.
إنه يستحق الكثير من المال للبيع.
ابتسمت وقادت سيارتها الجديدة للعمل بسعادة.
في وقت مبكر من الصباح ، سلمت لو تسجيل الأمس إلى قائد المجموعة سون تشينغ ، وبعد الاستماع إليه ، قام على الفور بتنظيم لقاء مؤقت مع الجميع.
في المكتب الصغير ، كان خمسة أشخاص يجلسون بشكل عشوائي على جانبي طاولة المؤتمر ، وجاء صوت أنثوي من قلم التسجيل في المنتصف ، وكان واضحًا بشكل خاص في الفضاء الهادئ.
بعد بضع شكاوى ، اقتحمت جملة خافتة ومعقدة طبلة أذن الجميع.
"إنها أفضل من تلك الموجودة في الطابق العلوي ..."
"نعم" صوت أنثوي أخرى وافقت مع الارتياح.
قال سون تشينغ "توقف" ، وضغطت لو وقفة.
كانت غرفة الاجتماعات هادئة مرة أخرى.
"ما هي أفكارك؟" نظر إلى الناس على كلا الجانبين ، ولم تستطع تشاو يان ، الفتاة المتدربة التي وصلت لتوها قبل أيام قليلة ، التراجع أولاً.
"أعتقد أنه لا بد من وجود مشكلة. إنها أفضل من تلك الموجودة في الطابق العلوي؟ إنها أسوأ من شركة النبيذ ، أليس كذلك ...؟"
"نعم". لم تستطع الأخت ليو في المجموعة مساعدتك في الإيماء برأسها: "أشك أيضًا في أن ما تم الإبلاغ عنه قد يكون صحيحًا."
"الأرجواني مكان مشهور في مدينة لين. إذا تم الكشف عن هذا الحادث ، فلا بد أنه خبر كبير". بدا شيان، الذي جاء في نفس الوقت مع لو ، متحمسًا قليلاً ، وموجهًا قليلاً فوق.
أومأ لي تشينغ ، قائد الفريق ، برأسه ونظر مباشرة إلى لو.
"إذن اترك هذا الأمر لللو لتتبعها ، وتشاو يان ، أنت هنا للمساعدة."
"حسنًا." أومأت لو بهدوء.
عندما عاد في المساء ، كان يان لا يزال هناك ، وعاش هنا لمدة ثلاثة أيام ، وعادت لو أخيرًا.
لم تستطع تحمل خدمة والدتها لوفي اليقظة اليومية والعيون الباردة.
و…
الأكل من الناس له فم قصير ، وأخذ الناس بلطف.
عاد شيوان للموديل السابق ساكنا صامتا ، عيناه مملة كأنه لم يصب بأذى.
كانت الأم لوفي أيضًا قلقة للغاية بشأن هذا الحادث ، ففي كل مرة أخرجته كانت مع العمة لي ، وقام الاثنان برعايته معًا.
شعرت لو بالارتياح على مضض.
عاد خه جينغيان إلى ما كان عليه من قبل ، وبعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الزواج ، أصبح الاثنان بالفعل زوجين عجوزين.
يقال أنه يحترم بعضنا البعض ، ويعبر عن المودة في بعض الأحيان.
قلت أنه أنت وأنا ، لكنني شعرت دائمًا أن هناك شيئًا ما وراءك.
لكن هذا النوع من المسافة مناسب تمامًا لللو. يمكنها الاستمتاع بزواجها ، وليس عليها أن تعلق في الوحل. يمكنها الخروج في أي وقت عندما تواجه خطرًا.
لطالما كان حدسها دقيقًا ، ففي اليوم الخامس بعد انتقالها ، تلقت لو ساعيًا مجهولاً.
لم تكن هناك معلومات من المرسل عنها ، ومن خلال حقيبة البريد ، شعرت بالوثيقة السميكة بالداخل ، رفعت لو فمها قليلاً وفتحته ببطء.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي