الفصل54

لم يدلي يان بأي بيان حول هذه المسألة.
عندما انتهت لو من التحدث إليه، لم يرفع الرجل حاجبيه، بل كان يمسك الخضروات بنبرة خفيفة.
"مينغ ولي يان لهما حياتهما الخاصة بعد الزواج."
عبس لو "لديه نساء أخريات إلى جانب يويان؟"
"لا أعرف عن ذلك. لم أسمع عن رفيقة مستقرة، لكنه كان يذهب إلى تلك الأماكن الترفيهية كثيرًا مؤخرًا." يان عض ضلوعه وكانت عينيه هادئتين.
شعرت لو فجأة بقشعريرة في قلبها.
حتى عيدان تناول الطعام في يده توقفت.
"لماذا أنت في حالة ذهول، الأطباق باردة." طرقت يان على حافة وعاءها بصوتين هشين، ثم سقطت قطعة من ضلوع الخنزير في وعاءها.
"كلي"
"يان، دائرتك فاسدة حقًا." بعد فترة، قالت لو بصوت منخفض، توقف يان وحدق فيها بجدية.
"إنها دائرتهم التي أفسدت حقًا." رفعت لو عينيها ورأت يان يبتسم لها بلطف.
"أنا شخص محترم."
"..."
لو لا تريد التعامل مع هذا الشخص الجاد.
نهاية العام هي أكثر الأوقات ازدحامًا بالنسبة للشركة. يان مشغول مثل العمل الإضافي، ويعمل لساعات إضافية ويقيم حفلات عشاء. إذا لم يعد كل ليلة، لكانت لو تشتبه في قيامه بالغش .
كانت ليلة الشتاء طويلة ومظلمة، ولحسن الحظ كانت تدفئة الغرفة، وفي الساعة الثانية عشرة ليلاً، تركت لو المصباح لينام تحت اللحاف كالمعتاد.
ضبابية الوعي تدريجيًا، وسقطت للتو في حلم، وفجأة كان هناك طرق على الباب في الطابق السفلي، وفي نفس الوقت، رن الهاتف المحمول الموجود بجانب السرير.
بمجرد اتصالها، سمعت صوت القلق من المساعد يان.
"الأخت لو، السيد جينغ في حالة سكر، هل يمكنني أن أزعجك للنزول وفتح الباب؟"
فركت لو عينيها واستسلمت لرفع اللحاف ونهضت من السرير. وبمجرد أن فتح الباب، اندفع الهواء البارد إلى الداخل. أخذت لو الشخص من الفتاة الصغيرة وابتسمت وشكرتها.
بمجرد إغلاق الباب، انهار وجهها على الفور. نظرت إلى الشخص الفاقد للوعي الذي كان يضغط على جسدها، مدت يدها على الفور ولفّت حول خصره مرتين.
"آه—" أطلق يان أنينًا، ثم فتح عينيه في حالة ذهول، وبعد رؤيتها بوضوح، جاء على الفور بابتسامة متكلفة.
"زوجة..."
ظهرت رائحة الكحول على وجهه، مما جعله يصاب بالدوار، وضغطت لو على وجهه على الجانب مع راحة يدها، المليئة بالاشمئزاز. "اتركني وحدي."
"اذهب بنفسك، اسرع واستحم."
ترنح يان إلى الأمام، وسحبت لو نصفها وسحبه إلى الحمام، وسرعان ما وجدته يغير ملابسه.
كان يان لا يزال يميل بشكل ملتوي على البلاط البارد على جدار الحمام، بعيون نصف مغلقة وخدين محمرّتين.
بدأت لو على الفور في تجريده من ملابسه وبدله وربطة عنق وقمصانه، وأخيراً من حزام سرواله.
في اللحظة التي تم فيها فك الزر، فتح عينيه على الفور، وكانت تلك العيون السوداء يقظة وصارمة، وعندما رأى أنها هي، أغلقهما بسرعة مرة أخرى، وظهرت ابتسامة متكلفة على شفتيه.
"انها زوجتي..."
لو: "..."
بعد أن تم تجريد جميع الملابس، ارتجف يان قليلاً، ومد ذراعيه لاحتضانه، وفتح عينيه ونظر إليها مظلومة، كما لو كانت تشتكي من سبب معاملته لها لو بهذه الطريقة.
تم تشغيل الدش، وصُب الماء الساخن من أعلى إلى أسفل، وارتفع ضباب أبيض، وامتلأ الحمام بأكمله ببخار الماء.
كان يان مستيقظًا على الفور، وبعد رؤية مشهد الاثنين مباشرة، كان هناك أثر للإحراج على وجهه.قام بشكل غير طبيعي واستحم من لو.
"اخرجي، سأفعل ذلك بنفسي".
"حسنًا." أومأت لو وخرجت بتعبير فارغ.
بعد أن خرج يان من الحمام، كان قد اقترب قليلاً بالفعل.لم تنام لو بعد، وكان عقلها مليئًا بالغضب، وكانت تنتظر مجيئه لتسوية الحساب.
كان شعر يان مبللاً قليلاً، وتوجه بحذر إلى الجانب الآخر من السرير وقام، وكان على وشك الاستلقاء عندما سمع الصوت البارد لللو.
"هذا جيد. أنت ثملة وسوف تعيدك الفتاة الصغيرة."
تجمد جسد يان على الفور.
كان لا يزال هناك بقايا من الكحول في ذهنه، وكان رأسه ثقيلًا ودوارًا ومتألمًا، وكان جسده بعد الاستحمام متعبًا جدًا لدرجة أنه أراد النوم على الفور.
مد يده إلى الجانب وأخذ لو بين ذراعيه، وفرك رأسه برفق بين رقبتها.
"الزوجة ... ليو جيدة في الشرب، والفتيات أكثر نشاطًا، لا تغضب مني، رأسي يؤلمني ..."
لو ليست شخصًا مزعجًا، ولكن في منتصف الليل لرؤية زوجها يتم إرساله إلى المنزل من قبل فتاة صغيرة، شعرت دائمًا بعدم الارتياح، ناهيك عن أنه كان يشرب مثل هذا.
إذا أخذنا عشرة آلاف خطوة للوراء، إذا كان لدى شخص ما بعض الأفكار التي لا ينبغي أن يكون لديها، فلن يكون عاجزًا عن التعافي.
اعتقدت لو أن الأمر يتعلق بالمبدأ، وعلى الرغم من أن الوقت قد فات، إلا أنها لا تريده أن يخدعه بهذه الطريقة.
"هل فكرت يومًا أنه إذا شربت مثل هذا، ماذا لو أخذك شخص ما إلى فندق أو إلى مكان ما؟" قامت لو بتصويب رأسه وحدقت به بجدية.
فتح يان عينيه بفارغ الصبر، كان الداخل أحمر باهتًا، وكان الإرهاق الذي لم يهدأ.
"أنا محسوب".
سألت لو بهدوء "مثل؟".
"لديها صديق مخطوبة بالفعل". عبس يان وشرح بصبر.
حدقت لو في عينيه غير الصبور، وفجأة لم ترغب في قول أي شيء، استدارت دون أن تنطق بكلمة واحدة، ورفعت يدها وأطفأت الضوء.
يبدو أيضًا أن يان قد شعر بالعجز في نبرته الآن، لذا تقدم باعتذار وعانقها من الخلف، واقنعها بهدوء.
"لا تطلب من الجنس الآخر أن يأخذني إلى المنزل مرة أخرى، حسنًا؟"
"أم".
قلبها يان بالقوة وقبلها على شفتيها.
أصبحت لو على الفور عنيدة ومطيعة، وعانقته بطاعة دون أن تصدر أي صوت. وبعد فترة، كان هناك صوت يتنفس من فوق رأسها. استندت على صدره ونمت ببطء.
استيقظت لو في اليوم التالي، اختفت يان، وكان هناك جليد جليدي بجانبها. يبدو أنها كانت مستيقظة لفترة طويلة. بعد فوات الأوان، تذكرت أن اليوم كان يوم السبت.
بعد أن أمضيت معظم اليوم في التنظيف في المنزل، خرجت لزيارة السوبر ماركت في فترة ما بعد الظهر، وعدت مع حقيبة كبيرة للتحضير للطهي، ورأيت أحذية ومعاطف مألوفة موضوعة بالفعل عند المدخل.
كان هناك شخص في المطبخ، كان يشمر عن ساعديه لعصر عصير البرتقال، استدار عندما سمع الصوت، ونظر إلى لو بابتسامة سعيدة للغاية.
"لقد عدت، لقد قمت بعصر عصير البرتقال من أجلك." خرج يان ومعه فنجان في يده، وأخذ الأشياء في يد لو بسلاسة شديدة، وبدأ في فرزها، بموقف جيد جدًا .
استجابت لو ووقفت جانباً لتراقبه وهو يفرز، ببطء يشرب العصير في يدها.
"اليوم لن نطبخ، لماذا لا نخرج لتناول الطعام؟ لقد طلبت مطعم." بعد أن انتهى يان، ابتسم مرة أخرى وقال لها بلطف.
نظرت لو جانبًا وفكرت لفترة، ثم قالت بتردد: "اليوم ... هل هو يوم خاص؟"
"لا، أريد فقط أن أخرجك في نزهة على الأقدام. لم نخرج معًا منذ وقت طويل."
عند الحديث عن ذلك، لا يعتبر أي منهما من النوع الرومانسي. فمنذ زواجهم، وبصرف النظر عن الذهاب إلى العمل والطهي والأكل والنوم، نادرًا ما يخرجون للعب معًا.
عندما التقينا لأول مرة، غالبًا ما كنا نخرج لمشاهدة فيلم لتناول العشاء أو شيء من هذا القبيل.
فكرت لو لمدة ثانيتين وأومأت برأسها.
"حسنا."
عندما أوقفت يان السيارة تحت النجمة المزدوجة، أطول مبنى تاريخي في المدينة، لم تستطع لو الرد، ترددت في الخروج من السيارة ونظرت إليه في حيرة.
مد يان يده، وثنيها، وأشار إليها.
أخذت لو ذراعه ببطء.
كان هناك نادل عند الباب، انحنى للإشارة، وأخذ الاثنين مباشرة إلى مدخل المصعد. فتح الباب ودخلوا. خارج الزجاج الشفاف، كان هناك مبنى مرتفع أصغر تدريجيًا. توقف المصعد في الطابق العلوي بدون أي عوائق.
كان المكان هادئًا وفارغًا في الخارج، وفي الفضاء الواسع، كان صوت الكمان الناعم يتدفق ببطء، وكانت الأرض مغطاة بسجادة حمراء، متعرجة بشكل مستقيم، وفي النهاية كانت طاولة طعام.
ويوجد عليها مفرش أبيض وورود حمراء طازجة معطرة، وخارج النافذة الزجاجية الضخمة، فهي مثال للمدينة بأكملها.
في هذه اللحظة، يتم عرض ضوء الشمس الرقيق والضوء والظل في الخارج، مقابل السماء الزرقاء الباهتة، مما يجعل المشهد أمامك يبدو نبيلًا وأنيقًا بشكل غير عادي.
نظرت لو إلى الأحذية القماشية البيضاء تحت قدميها ورفعت حاجبيها قليلاً نحو الشخص الذي بجانبها.
ابتسم يان وسار معها.
تم تقديم الأطباق الشهية واحدة تلو الأخرى، لذيذة ولذيذة. قطعت لو شريحة اللحم على الطبق ببطء، ورفعت عينيها وحدقت في يان بابتسامة باهتة.
"لماذا لم تأخذني إلى مثل هذا المكان الراقي عندما كنت تطاردني من قبل؟"
ابتسم يان عندما سمع الصوت، كان الضوء في عينيه يتدفق، وكان انحناء شفتيه عميقًا وجميلًا.
"أخشى أن يلطخ مزاجك البارد والفخور."
لو: "هل من الممكن أنك لست خائفة الآن؟"
"أنت زوجتي الآن." أصبحت ابتسامة يان أكثر جاذبية، وكان صوته منخفضًا ولطيفًا.
ابتسمت لو ورفعت جبهتها، ووضعت يديها على جانبي خديها، وقالت بابتسامة: "حسنًا، حسنًا".
بعد تناول الطعام تقريبًا، تم تقديم الحلوى.في الشتاء القارس، كانت الغرفة دافئة مثل الربيع، نظرت لو إلى طبق من آيس كريم الماتشا أمامها وأعطت يان نظرة مندهشة.
عرف هذا الشخص أنها تعاني من عسر الطمث ولم يسمح لها أبدًا بتناول هذه الأطعمة، وكانت الفتاة المفضلة لدى لو هي الآيس كريم بنكهة الماتشا.
اعتدت أن أكون عديمة الضمير ويمكنني أن آكل اثنين أو ثلاثة دفعة واحدة، لكن منذ أن تزوجته، لم أستطع تناول سوى اثنين في الخارج سراً.
هل يمكن أن يكون قد غير أعصابه اليوم؟
نظرت لو سرا إلى يان بابتسامة على زاوية فمها.
"دعونا نأكل." ابتسم بهدوء، وبدا أن عينيه تلمح من اللطف، مما جعل لو تشعر بالغرابة لسبب ما.
سألت لو بملعقة "إذن سأفعلها؟"
أومأ يان "حسنًا".
سرعان ما وضعت لو كل الشكوك وراءها. الرائحة الباهتة للشاي الأخضر الممزوج بالآيس كريم الحلو الذي يذوب في فمك هي تطابق مثالي.تحدق لو عينيها بارتياح ولم تستطع مساعدتها قام بحفر ملعقة ووضعها على شفتي يان.
"جربه، إنه لذيذ للغاية."
خفض يان رأسه بطاعة ووضع فمه في فمه، وأومأ في عيني لو، التي كانت تتطلع إلى ذلك، "حسنًا، إنه لذيذ."
في الحقيقة، هو لا يهتم بالحلويات، خاصة هذا النوع من الحلويات الباردة.
ولكن بالنظر إلى عيني لو المثنيتين، شعرت لسبب غير مفهوم أن الآيس كريم في فمها كان لذيذًا بشكل غير عادي.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي