الفصل21
بدا الجو على الطاولة وكأنه توقف لمدة ثانيتين، وواصلت لو شفتيها فجأة وابتسمت، وقالت بغنج: "سيد صن، يمكنني فقط شرب كأسين من النبيذ الأبيض على الأكثر، إذا شربت هذا مرة أخرى أخشى أن أذهب إلى المستشفى ".
"أوه، كيف يمكن المبالغة -" سمعت زاوية فم الشمس التي تدعى الشمس أن انحناء الفم كان أعمق، لكن الخبث في عينيه كان أقوى، وكان كأس النبيذ لا يزال يسلم إلى شفتيها لا يمكن رفضه.
"السيد صن، بما أن الفتيات لا يرغبن في ذلك، فلا تجبره على ذلك." كما هو متوقع، قبل أن ينتهي من الكلام، تحدث يان، الذي كان جالسًا هناك، بالفعل، وخفضت لو عينيها ابتسامة عميقة على وجهها.
"هذا ..." بدا الرجل غير راغب بعض الشيء، مترددًا لمدة ثانيتين، وجلس أخيرًا تحت عيون يان المظلمة بشكل متزايد.
اختفت الابتسامة على وجه لو تدريجياً، وشعرت بالدوار قليلاً في رأسها، وظهرت قوة التحمل لدى بايجيو الآن.
بعد وصول يان، بدأ النادل في تقديم الأطباق الرئيسية، وتحدثوا عن الأمور التجارية.يمكن أن يضيف لي تشينغ بعض الكلمات من حين لآخر، لكن لم تتح له الفرصة أبدًا لذكر الرعاية.
لم يكن لدى لو وقت للعناية بها في الوقت الحالي، كانت جالسة هناك، وعيناها منخفضتان وصامتتان، كما لو كانت لا تريد التحدث، ولكن إذا كانت يويان حاضرة، يمكنها ترى أنها كانت في حالة سكر.
عندما تكون لو في حالة سكر، ستصبح هادئة للغاية، وعيناها مظلمة للغاية، وتبدو مرعبة للغاية، ولن تظهر حالتها في حالة سكر على الإطلاق.
أبقت يان عينيها عليها من زاوية الزاوية أثناء المحادثة، لكنها شعرت دائمًا بغرابة بعض الشيء عندما رأت مظهرها كما كان من قبل.
في هذا الوقت، وجد لي تشينغ أخيرًا فرصة وذكر الرعاية.
عندما سمع يان الكلمات، سقطت نظرته على لو بنظرة منفتحة وصادقة.
قبل أن يتاح له الوقت للتحدث، تحدث السيد صن مرة أخرى.
"لا توجد مشكلة في الرعاية، طالما أن الآنسة باي يمكن أن ترافقني لتناول بضعة مشروبات أخرى." كانت لديه ابتسامة ساخرة على وجهه، وعيناه المثلثيتان تلقيتا نظرة شريرة، مثل الكوبرا، مما جعل الناس يشعرون بالبرودة.
هذا طلب عارٍ، فالجميع الحاضرين يشاهدون موقف لو من خلال مشاهدة مسرحية.
هذا الشاب هو الرئيس الكبير لـ مدينة لين. بالطبع، ليس جيدًا مثل مجموعة شاولين، ولكن بالمقارنة معهم، فهو بحاجة إلى أخذ زمام المبادرة لبناء علاقة جيدة.
لذلك، لن يأخذ أحد زمام المبادرة لإغضابه.
توقفت لو لبضع ثوان ورفعت رأسها، نظرت إليه بابتسامة مشرقة بشكل خاص.
"السيد صن، يبدو أنك تكرهني كثيرًا. هل أساءت إليك عن طريق الخطأ؟ إذا كان الأمر كذلك، فسوف أعتذر لك."
وقفت ببطء، ممسكة بالطاولة، وأشارت إليه مع كأس النبيذ أمامها.
كانت كلمات معقولة جدًا، حيث جمعت بين الصلابة والنعومة، لكن الرجل على الجانب الآخر لم يغير تعبيره، ولا يزال مليئًا بالسخرية والحقد.
جلس هناك بسلام، يشاهد مسرحية، ينتظر لو لتشرب.
خفضت لو عينيها وكانت على وشك وضع الكأس في يدها على شفتيها عندما ظهر صوت مألوف فجأة.
"شاو لين لديها بعض الإعلانات فقط ليتم عرضها هذا العام. يمكنك التحدث إلى سكرتيرتي حول رسوم الرعاية."
أومأ يان برأسه إلى الجانب، وسلم السكرتير بطاقة العمل على الفور، وسرعان ما نهض لي تشينغ وأخذها بكلتا يديه.
"بالنسبة لهذا النبيذ، لا داعي لشربه. من الأفضل أن تشرب الفتيات المشروبات. النادل ..."
"أريد كوبًا من الحليب هنا، من فضلك قم بتسخينه. شكرًا لك."
بعد فترة، لم يجرؤ أحد على الطاولة على إصدار صوت، ونظر الجميع إلى بعضهم البعض في فزع، حيث لم يستطع السيد صن تعليق وجهه، وفتح شفتيه وأغلقها، وأغلقها في النهاية بشكل محرج.
لم ترفع لو عينيها أبدًا لتنظر إلى يان.كان صدى لي تشينغ يبتسم.رؤية المظهر اللامبالي لللو، لم تستطع أن تساعد في ركلها عدة مرات.
عبس لو وشخر بهدوء، وألقت به نظرة جانبية، لكن عينيها التقت للتو بيان الذي كان لديه نظرة ذات مغزى ليس بعيدًا.
شعرت الجبهة بألم مفاجئ، وتهمست لو لي تشينغ لتذهب إلى الحمام ثم نهضت وغادرت.
شاهدت يان ظهرها يختفي في المدخل، وتوقف مؤقتًا لبضع ثوان، وأبلغ الجميع، ونهض أيضًا وخرج.
حالما اختفى الاثنان في الغرفة، هدأ الجو فجأة، انحنى السيد صن إلى الخلف على الكرسي بنصف ابتسامة، ورفع حاجبيه إلى السكرتير المجاور ليان، وسأل دون تفسير.
"السكرتير لين، ما هي العلاقة بين يان وتلك اللقب باي ...؟"
الرجل الذي سمي بهذا الاسم أنزل حاجبيه وأجاب بابتسامة خفيفة.
"إنها أيضًا المرة الأولى التي أرى فيها الآنسة باي".
بمجرد أن خرجت هذه الكلمات، كانت الإجابة واضحة.
—— كانت أيضًا المرة الأولى التي أراها فيها، لذا بالطبع لم أكن أعرف ما هي علاقتهما.
ضحك السيد صن مرتين، ووجه انتباهه إلى لي تشينغ، وقال، "هناك الكثير من الأشخاص الموهوبين في محطتك التلفزيونية. لقد حطمت للتو هذا المكان الترفيهي منذ بعض الوقت، واليوم قمت بالتواصل مع يان."
"هذه الآنسة باي مدهشة حقًا."
ابتسم لي تشينغ على مضض ولم يقل شيئًا.
كان رأس لو ثقيلًا بعض الشيء، وكان الماء البارد يغسل كفها، وخرج البرد من أصابعها، وكان جسدها كله مستيقظًا قليلاً.
نظرت إلى الوجه في المرآة، كانت عيناها فارغتين وخاليتين من التعبيرات.
خرجت لو ببطء، ولكن كان هناك شخصية مألوفة تتكئ على الحائط المقابل.
تظاهرت بعدم رؤيته وتجاوزته، وفي اللحظة التي مرت بها، أمسكها يان.
أمسكت هذه اليد بمعصمها، ثم انزلقت، وشبست أصابعها، وفركت برفق.
قال يان بهدوء: "لنعد إلى المنزل، حسنًا؟ الطعام هنا ليس جيدًا مثل طعامك، والبيئة صاخبة."
"حسنًا." سحبت لو يدها ومضت إلى الأمام ببطء، وتمشي بثبات، لكن يان اتخذ خطوتين للأمام ووضع ذراعيه حول خصرها.
لو لم تدفعه بعيدًا هذه المرة.
وبدلاً من ذلك، انحنى ووضع بعض ثقله عليه.
نظرت يان إلى وجنتيها اللتين كانتا تحمران خجلاً، ولم تستطع إلا أن تقول، "هل أنت في حالة سكر؟"
لم تجب لو وسارت إلى الأمام بهدوء وانتباه.
عند باب الصندوق، أطلقها يان، وفتح الباب ودخلت أولاً، وانتظرت لو في الخارج لمدة دقيقتين قبل دخول الغرفة.
جالسًا على المقعد، ورأى أمامه كوبًا من الحليب الأبيض اللبني، وكانت يديه لا تزالان دافئتين عند لمسهما.
حملت لو الكأس بكلتا يديها وأخذت رشفة.
عندما انتهى كوب الحليب الخاص بها، ودعت يان للتو، وعندما سارت إلى الباب، بدت وكأنها تتذكر شيئًا ما فجأة ثم قالت، "يبدو أن الآنسة باي قد شربت كثيرًا. سأطلب من السكرتيرة ليأخذك إلى المنزل ".
نظر الجميع فجأة في دهشة، فقط لو حملت حقائبها بصمت وغادرت.
بمجرد خروجهما، أخرجها يان وخرجت. تبعه السكرتير لين خلفه دون أن ينظر إلى جانبه. ألقى يان مفاتيح السيارة إليه وأمره، "قم بالقيادة بنفسك."
"حسنًا." السكرتير لين لم يطلب أي شيء، وأخذ المفتاح وانفصل عن الاثنين.
"أين مفتاح سيارتك؟" خفض يان رأسه على الفور وسأل الشخص الذي بين ذراعيه، فتشت لو حقيبتها مرتين، ووجدت المفتاح وسلمته إليه.
على طول الطريق، كانت لو مسترخية وعينيها مغمضتين، قاد يان سيارته بهدوء. بعد فترة، توقفت السيارة وفركت لو عينيها وجلست.
سألت في ذهول: "وصلت؟"
"إنها هنا." انحنى يان لمساعدتها على فك حزام مقعدها، وأجابت بحرارة.
نزلت لو ببطء من السيارة وركبت المصعد بصمت ثم دخلت الباب بصمت وأخذت ملابسها وذهبت إلى الحمام لتستحم.
شاهدت يان سلسلة حركاتها من الخلف، وفركت رأسه بغرابة.
عندما كانت متأكدة من أن لو كانت في حالة سكر كانت اللحظة التي ذهبت فيها إلى الفراش وأخذت زمام المبادرة للوصول إلى ذراعيه، صُدمت يان قليلاً، حتى قامت لو بشد ذراعيها حول خصره.
جاءت اللمسة الدافئة والناعمة بشكل واضح للغاية، وكان يان، الذي لم يختبر هذا الشعور لعدة أيام، سعيدًا جدًا لدرجة أنه كان عاجزًا عن الكلام لفترة من الوقت.
"أوه، كيف يمكن المبالغة -" سمعت زاوية فم الشمس التي تدعى الشمس أن انحناء الفم كان أعمق، لكن الخبث في عينيه كان أقوى، وكان كأس النبيذ لا يزال يسلم إلى شفتيها لا يمكن رفضه.
"السيد صن، بما أن الفتيات لا يرغبن في ذلك، فلا تجبره على ذلك." كما هو متوقع، قبل أن ينتهي من الكلام، تحدث يان، الذي كان جالسًا هناك، بالفعل، وخفضت لو عينيها ابتسامة عميقة على وجهها.
"هذا ..." بدا الرجل غير راغب بعض الشيء، مترددًا لمدة ثانيتين، وجلس أخيرًا تحت عيون يان المظلمة بشكل متزايد.
اختفت الابتسامة على وجه لو تدريجياً، وشعرت بالدوار قليلاً في رأسها، وظهرت قوة التحمل لدى بايجيو الآن.
بعد وصول يان، بدأ النادل في تقديم الأطباق الرئيسية، وتحدثوا عن الأمور التجارية.يمكن أن يضيف لي تشينغ بعض الكلمات من حين لآخر، لكن لم تتح له الفرصة أبدًا لذكر الرعاية.
لم يكن لدى لو وقت للعناية بها في الوقت الحالي، كانت جالسة هناك، وعيناها منخفضتان وصامتتان، كما لو كانت لا تريد التحدث، ولكن إذا كانت يويان حاضرة، يمكنها ترى أنها كانت في حالة سكر.
عندما تكون لو في حالة سكر، ستصبح هادئة للغاية، وعيناها مظلمة للغاية، وتبدو مرعبة للغاية، ولن تظهر حالتها في حالة سكر على الإطلاق.
أبقت يان عينيها عليها من زاوية الزاوية أثناء المحادثة، لكنها شعرت دائمًا بغرابة بعض الشيء عندما رأت مظهرها كما كان من قبل.
في هذا الوقت، وجد لي تشينغ أخيرًا فرصة وذكر الرعاية.
عندما سمع يان الكلمات، سقطت نظرته على لو بنظرة منفتحة وصادقة.
قبل أن يتاح له الوقت للتحدث، تحدث السيد صن مرة أخرى.
"لا توجد مشكلة في الرعاية، طالما أن الآنسة باي يمكن أن ترافقني لتناول بضعة مشروبات أخرى." كانت لديه ابتسامة ساخرة على وجهه، وعيناه المثلثيتان تلقيتا نظرة شريرة، مثل الكوبرا، مما جعل الناس يشعرون بالبرودة.
هذا طلب عارٍ، فالجميع الحاضرين يشاهدون موقف لو من خلال مشاهدة مسرحية.
هذا الشاب هو الرئيس الكبير لـ مدينة لين. بالطبع، ليس جيدًا مثل مجموعة شاولين، ولكن بالمقارنة معهم، فهو بحاجة إلى أخذ زمام المبادرة لبناء علاقة جيدة.
لذلك، لن يأخذ أحد زمام المبادرة لإغضابه.
توقفت لو لبضع ثوان ورفعت رأسها، نظرت إليه بابتسامة مشرقة بشكل خاص.
"السيد صن، يبدو أنك تكرهني كثيرًا. هل أساءت إليك عن طريق الخطأ؟ إذا كان الأمر كذلك، فسوف أعتذر لك."
وقفت ببطء، ممسكة بالطاولة، وأشارت إليه مع كأس النبيذ أمامها.
كانت كلمات معقولة جدًا، حيث جمعت بين الصلابة والنعومة، لكن الرجل على الجانب الآخر لم يغير تعبيره، ولا يزال مليئًا بالسخرية والحقد.
جلس هناك بسلام، يشاهد مسرحية، ينتظر لو لتشرب.
خفضت لو عينيها وكانت على وشك وضع الكأس في يدها على شفتيها عندما ظهر صوت مألوف فجأة.
"شاو لين لديها بعض الإعلانات فقط ليتم عرضها هذا العام. يمكنك التحدث إلى سكرتيرتي حول رسوم الرعاية."
أومأ يان برأسه إلى الجانب، وسلم السكرتير بطاقة العمل على الفور، وسرعان ما نهض لي تشينغ وأخذها بكلتا يديه.
"بالنسبة لهذا النبيذ، لا داعي لشربه. من الأفضل أن تشرب الفتيات المشروبات. النادل ..."
"أريد كوبًا من الحليب هنا، من فضلك قم بتسخينه. شكرًا لك."
بعد فترة، لم يجرؤ أحد على الطاولة على إصدار صوت، ونظر الجميع إلى بعضهم البعض في فزع، حيث لم يستطع السيد صن تعليق وجهه، وفتح شفتيه وأغلقها، وأغلقها في النهاية بشكل محرج.
لم ترفع لو عينيها أبدًا لتنظر إلى يان.كان صدى لي تشينغ يبتسم.رؤية المظهر اللامبالي لللو، لم تستطع أن تساعد في ركلها عدة مرات.
عبس لو وشخر بهدوء، وألقت به نظرة جانبية، لكن عينيها التقت للتو بيان الذي كان لديه نظرة ذات مغزى ليس بعيدًا.
شعرت الجبهة بألم مفاجئ، وتهمست لو لي تشينغ لتذهب إلى الحمام ثم نهضت وغادرت.
شاهدت يان ظهرها يختفي في المدخل، وتوقف مؤقتًا لبضع ثوان، وأبلغ الجميع، ونهض أيضًا وخرج.
حالما اختفى الاثنان في الغرفة، هدأ الجو فجأة، انحنى السيد صن إلى الخلف على الكرسي بنصف ابتسامة، ورفع حاجبيه إلى السكرتير المجاور ليان، وسأل دون تفسير.
"السكرتير لين، ما هي العلاقة بين يان وتلك اللقب باي ...؟"
الرجل الذي سمي بهذا الاسم أنزل حاجبيه وأجاب بابتسامة خفيفة.
"إنها أيضًا المرة الأولى التي أرى فيها الآنسة باي".
بمجرد أن خرجت هذه الكلمات، كانت الإجابة واضحة.
—— كانت أيضًا المرة الأولى التي أراها فيها، لذا بالطبع لم أكن أعرف ما هي علاقتهما.
ضحك السيد صن مرتين، ووجه انتباهه إلى لي تشينغ، وقال، "هناك الكثير من الأشخاص الموهوبين في محطتك التلفزيونية. لقد حطمت للتو هذا المكان الترفيهي منذ بعض الوقت، واليوم قمت بالتواصل مع يان."
"هذه الآنسة باي مدهشة حقًا."
ابتسم لي تشينغ على مضض ولم يقل شيئًا.
كان رأس لو ثقيلًا بعض الشيء، وكان الماء البارد يغسل كفها، وخرج البرد من أصابعها، وكان جسدها كله مستيقظًا قليلاً.
نظرت إلى الوجه في المرآة، كانت عيناها فارغتين وخاليتين من التعبيرات.
خرجت لو ببطء، ولكن كان هناك شخصية مألوفة تتكئ على الحائط المقابل.
تظاهرت بعدم رؤيته وتجاوزته، وفي اللحظة التي مرت بها، أمسكها يان.
أمسكت هذه اليد بمعصمها، ثم انزلقت، وشبست أصابعها، وفركت برفق.
قال يان بهدوء: "لنعد إلى المنزل، حسنًا؟ الطعام هنا ليس جيدًا مثل طعامك، والبيئة صاخبة."
"حسنًا." سحبت لو يدها ومضت إلى الأمام ببطء، وتمشي بثبات، لكن يان اتخذ خطوتين للأمام ووضع ذراعيه حول خصرها.
لو لم تدفعه بعيدًا هذه المرة.
وبدلاً من ذلك، انحنى ووضع بعض ثقله عليه.
نظرت يان إلى وجنتيها اللتين كانتا تحمران خجلاً، ولم تستطع إلا أن تقول، "هل أنت في حالة سكر؟"
لم تجب لو وسارت إلى الأمام بهدوء وانتباه.
عند باب الصندوق، أطلقها يان، وفتح الباب ودخلت أولاً، وانتظرت لو في الخارج لمدة دقيقتين قبل دخول الغرفة.
جالسًا على المقعد، ورأى أمامه كوبًا من الحليب الأبيض اللبني، وكانت يديه لا تزالان دافئتين عند لمسهما.
حملت لو الكأس بكلتا يديها وأخذت رشفة.
عندما انتهى كوب الحليب الخاص بها، ودعت يان للتو، وعندما سارت إلى الباب، بدت وكأنها تتذكر شيئًا ما فجأة ثم قالت، "يبدو أن الآنسة باي قد شربت كثيرًا. سأطلب من السكرتيرة ليأخذك إلى المنزل ".
نظر الجميع فجأة في دهشة، فقط لو حملت حقائبها بصمت وغادرت.
بمجرد خروجهما، أخرجها يان وخرجت. تبعه السكرتير لين خلفه دون أن ينظر إلى جانبه. ألقى يان مفاتيح السيارة إليه وأمره، "قم بالقيادة بنفسك."
"حسنًا." السكرتير لين لم يطلب أي شيء، وأخذ المفتاح وانفصل عن الاثنين.
"أين مفتاح سيارتك؟" خفض يان رأسه على الفور وسأل الشخص الذي بين ذراعيه، فتشت لو حقيبتها مرتين، ووجدت المفتاح وسلمته إليه.
على طول الطريق، كانت لو مسترخية وعينيها مغمضتين، قاد يان سيارته بهدوء. بعد فترة، توقفت السيارة وفركت لو عينيها وجلست.
سألت في ذهول: "وصلت؟"
"إنها هنا." انحنى يان لمساعدتها على فك حزام مقعدها، وأجابت بحرارة.
نزلت لو ببطء من السيارة وركبت المصعد بصمت ثم دخلت الباب بصمت وأخذت ملابسها وذهبت إلى الحمام لتستحم.
شاهدت يان سلسلة حركاتها من الخلف، وفركت رأسه بغرابة.
عندما كانت متأكدة من أن لو كانت في حالة سكر كانت اللحظة التي ذهبت فيها إلى الفراش وأخذت زمام المبادرة للوصول إلى ذراعيه، صُدمت يان قليلاً، حتى قامت لو بشد ذراعيها حول خصره.
جاءت اللمسة الدافئة والناعمة بشكل واضح للغاية، وكان يان، الذي لم يختبر هذا الشعور لعدة أيام، سعيدًا جدًا لدرجة أنه كان عاجزًا عن الكلام لفترة من الوقت.