الفصل 11 - زوجتك تحاول مضايقتك
بعد جلسة دبلجة أخيرة، خرجت يو دونغ من حجرة التسجيل مع نصها ورأت شيانغ شياويوي بوضعية قذرة أثناء تناول التفاح. هزت يو دونغ رأسها وقالت: "رئيس، لماذا أنت متعجرف للغاية اليوم؟ أنت تتصرف بفظاظة قليلاً وساقيك مفتوحتان على مصراعيها."
"لا يوجد أحد هنا. لقد رأيتني مرتديًا ملابسي الداخلية أثناء تواجدي في الجامعة، لذلك لا تحسب." أعطى شياويوه يو دونغ تفاحة.
نظرت يو دونغ إلى التفاحة الضخمة التي قُدمت وشعر فكها بالتعب لمجرد رؤيتها. فاهتزت رأسها وجلست بجانب شياويوه على الأريكة وقالت: "مرحبًا، عند اختيار مشروع جديد، هل يمكن أن تجد واحدًا أفضل؟ كان هذا المسلسل التلفزيوني ميلودراميًا للغاية لدرجة أنني كدت أن أقوم بالتكميم عدة مرات أثناء الدبلجة !
"ها، لهذا السبب لم أصفها بنفسي!" شيانغ شياو يوي مشمتا.
"سيتعين عليك أن تدفع لي أكثر إذا كان العرض التلفزيوني التالي مروعًا مثل هذا". قال يو دونغ، نصف يمزح فقط.
"لدي في الواقع وظيفة أخرى، تسمى 'حبيب شقيق الطفل'، إذا كنت على استعداد لإلقاء لقب البطلة الرئيسية، فسوف أضاعف عمولتك."
"رقم!" مجرد سماع العنوان جعلها تريد التقيؤ.
ضحكت شيانغ شياويوه، وبعد الانتهاء من تفاحتها قالت: "لا تهتم. لا يزال الوقت مبكرًا جدًا، دعنا نذهب لشراء الملابس."
استدار يوى دينغ نحو الساعة، ورأى أنها كانت الساعة 3:00 مساءً فقط، أومأ برأسه بسعادة.
مرّت شياويوه، التي كانت تقود سيارتها بي إم دبليوالحمراء، بالعديد من مراكز التسوق ولم يستطع يو دونغ إلا أن يسأل: "آنسة شياويوه، إلى أين بالضبط تخطط للذهاب؟"
"أنا آخذك إلى متجر خاص." قال شياويوه: "في الوقت الحاضر، تستخدم الملابس التي تُباع في مراكز التسوق أقمشة منخفضة الجودة، ارتديها مرة واحدة وسوف تنهار."
"حسنًا، سأستمع إليك." لطالما كان طعم شيانغ شياويوه موثوقًا للغاية، لذلك كان يوى دينغ مطمئنًا.
"عندما نصل إلى هناك، ابحث عن فستان إضافي لارتدائه لحفل خطوبة شينشين الشهر المقبل."
"شين شين؟" فكر يو دونغ للحظة وتذكر شيئًا في النهاية. سألت، وهي غير متأكدة قليلاً، "رن شينجين؟"
"نعم؟ لماذا تبدو متفاجئًا جدًا؟ ألم تدعوك؟" تساءل شيانغ شياويوي.
يدعو؟ تذكرت يو دونغ أنها دُعيت، لكنها في ذلك الوقت كانت غير متوازنة بسبب انفصالها عن فانغ هوا. انتهى بها الأمر بعدم الحضور. ثم، بعد عامين، سمعت أن رن شينجين انتحر.
لم يسمع يوى دينغ بهذا الاسم منذ أكثر من 7 أو 8 سنوات.
"ما خطب هذا الوجه؟ لقد سألتك شيئا!"
عادت يو دونغ إلى نفسها وابتسمت: "لا شيء، كنت أفكر فقط في الثلاثة منا. كانت لدي أطول علاقة، لكنها انتهت عندما تخرجت. كان لديك عدد لا يحصى من الأصدقاء ولم يتبق لك سوى أصدقاء سابقين. لم تقع شينجين في الحب أبدًا خلال فترة وجودنا في الجامعة، لكنها الآن أول من يتزوج ".
"ما عدد لا يحصى من الأصدقاء؟ أنت تبالغ كثيرا."
"ثم كم عدد الأصدقاء لديك، هل تعتقد ذلك؟"
"انتظر، دعني أعول". فكرت شيانغ شياويوي لفترة ووجدت أنها لا تستطيع تذكر الرقم الدقيق.
"لا يحصى." سخر يو دونغ.
"ولكن كيف يمكن أن يكون شينشين شخصًا لم يقع في الحب أبدًا؟" قال شيانغ شياويوي: "إنها وخطيبتها أحباء الطفولة!"
"ماذا؟ ثم في 4 سنوات من الجامعة، لماذا لم أر خطيبة شينجين مرة واحدة؟" كان يو دونغ مرتبكًا.
"أعتقد أنها لم ترغب في التحدث عن مثل هذه الأشياء أثناء وجودنا في المدرسة. على أي حال، لا جدوى من التفكير في مثل هذه الأشياء الآن بعد أن تخرجنا. علينا فقط أن نرى متى نذهب إلى حفلة الخطوبة التالية شهر." نظرت شياويوه إلى الأمام وتباطأت عندما رأت البوتيك.
"هنا؟" نظر يو دونغ حوله بفضول ووجد أنهم في منطقة سكنية هادئة.
"المصمم مشهور جدًا في الصين، ويعمل أحيانًا مع عدد قليل من نجوم الدرجة الثالثة." أحضر شيانغ شياويوه يو دونغ إلى فيلا حمراء.
أعجبت يو دونغ بالمناظر المحيطة أثناء سيرها، وكانت الفيلا ذات تصميم حديقة جميل.
"اللعنة!" شيانغ شياو يويه شتم فجأة، "العالم صغير حقا!"
"ما هو الأمر؟" شعرت يو دونغ بالحيرة وأدارت رأسها، فقط لتجد شخصين آخرين بالداخل. يبدو أن البوتيك لديه بالفعل عدد قليل من الضيوف، أحدهم كان صديق يو دونغ السابق فانغ هوا.
"دعونا نعود في وقت آخر!" شياويوه قال فجأة.
"هيا، ماذا تقول؟ لماذا علينا أن نغادر؟" قالت يو دونغ بلا مبالاة وهي تدخل.
"يو دونغ؟" أول من لاحظ يو دونغ لم يكن فانغ هوا، بل رجل آخر. لم يكن لدى يو دونغ أي فكرة عن هويته.
سمع فانغ هوا ينادي لي تشن وأدار رأسه، ورأى يو دونغ. تحول وجهه على الفور إلى قبيح.
"ما مشكلة وجهك؟ تبدو ممسكاً." لم تفعل أي شيء حتى الآن يجرؤ على إظهار مثل هذا الوجه.
"هاها!"
"بففت!"
ضحك لى تشنغ و شياويوه في نفس الوقت.
"أنت ..." تحول فانغ هوا إلى اللون الأحمر وهو يشير إلى يو دونغ، غير قادر على الكلام.
"لم أرك منذ فترة، وأنت أتقنت بالفعل وضعية" توبيخ حماتك "؟" أشاد به يو دونغ.
"ها ها ها ها!!" ضحك شياويوه بشدة وكان عليها أن تدعم نفسها بكتف يوى دينغ. وقف لي تشن بشكل محرج، محاولًا يائسًا أن يضحك.
"لا يجب أن تذهب بعيدا، يو دونغ."
تجاهل يوى دينغ تمامًا فانغ هوا. وبدلاً من ذلك، التفتت نحو شياويوه وقالت: "ماذا كنت تأكل؟ ثقيل جدًا!"
كان فانغ هوا غاضبًا من موقف يو دونغ وأراد أن يقول شيئًا، لكن لي تشن أمسك به ونصحه: "لا تصنع مشهدًا، الأخت إينا هنا."
لم يستطع فانغ هوا سوى التحمل والبقاء صامتًا.
"هل تتسوق الملبس أيضًا؟" سأل لي تشن الفتيات بابتسامة.
"نعم!" يبدو أن شيانغ شياويوي والرجل يعرفان بعضهما البعض. "سمعت أنك كنت على شاشة التلفزيون؟"
"نعم، لحسن الحظ تمكنت من الحصول على دور!" بقيت لي تشن متواضعة، ثم التفت نحو يوى دينغ الصامتة، مدحًا لها، "لم أرك منذ فترة، لقد أصبحت يوى دينغ جميلة."
فكر يوى دينغ بجدية، لكنه لم يستطع تذكر هذا الشخص. ربما كان مجرد أحد أصدقاء الرجل الحثالة على أي حال، لذا لم يتراجع يو دونغ: "شكرًا لك، لكن علي تحذيرك، الرجل الذي بجانبك هو عملية احتيال كاملة. لست بحاجة إلى شراء هدايا له، من الأفضل إنفاق أموالك على شراء الملابس لنفسك ".
"ما الذي تتحدث عنه؟ متى أقوم بصرف أموال الآخرين؟" قال فانغ هوا بغضب، "ألم أرد لك عندما انفصلنا؟"
"أوه؟ اعتقدت أن 10000 يوان كانت رسوم تفكيك؟" قال يو دونغ بدون ذرة من الإحراج.
"أنت ..." سواء كان ذلك يدفع ليو دونغ أو رسوم الانفصال، لم يبد أي منهما جيدًا.
كان بإمكان لى تشنغ أن يرى أن يوى دينغ كان أفضل بكثير في منعطف فانغ هوا، لذلك كان عليه أن يسحب الشخص جانبًا، ثم يندفع لاسترضاء يوى دينغ: "لا تهتم بنا، سنجلس على هذا الجانب، لماذا لا أنتما الاثنان تفضل وانظر إلى الملابس؟ "
"هاها! انظروا إلى نظرته الغبية!" قال شيانغ شياويوي بابتهاج.
في هذه اللحظة، اقترب منهم مساعد المتجر وسأل الفتاتين بأدب عن نوع الملابس التي يحتاجون إليها.
"أين جميع تصميماتك الجديدة؟" كان شياويوه على دراية بالعملية.
"تعال معي رجاءا!" وجه الموظف الجميل الفتاتين إلى صالة عرض على الجانب الآخر من الغرفة وقال: "ترتدي هذه العارضات تصميماتنا الجديدة، إذا كنت ترغب في تجربتها مباشرة، فهناك غرف لتغيير الملابس هناك، فلا داعي لأن تسأل مساعد."
أومأ الرجلان برأسه وتنحى الموظف جانبًا. لا يحتاج متجر مثل هذا عادةً إلى بيع الملابس للضيوف. يسمحون لعملائهم بالاختيار بحرية، ويقدمون خدماتهم فقط عند الطلب.
التقط شياويوه بسرعة 3 مجموعات من الملابس وأخذ يوى دينغ2 . ذهبوا إلى غرف الملابس لتجربتهم. عندما دخلوا، صادفوا أنهم قد عبروا الممرات مع فتاة جميلة المظهر كانت تغادر.
"هذا هو لي إينا، المضيف المسائي لمحطة تلفزيون المدينة." شياويوه قال فجأة.
"المرأة التي غادرت للتو؟" أومأ يو دونغ برأسه واستمر، "لا عجب. لقد بدت أنيقة."
قال شيانغ شياويوي: "أنت غبي! فكر قليلاً". "فانغ هوا وتلك المرأة يعملان في نفس المحطة التلفزيونية. سمعت أن شريك لي إينا قد تم اعتقاله مؤخرًا بتهمة تعاطي المخدرات. ويبدو أيضًا أن المحطة تبحث عن أشخاص جدد."
"هل تقصد أنها تفكر في جعل فانغ هوا شريكها الجديد؟" قال يو دونغ، "لكن هناك أشخاص يعتقدون أن معدل ذكاء فانغ هوا ضئيل جدًا، ومن المحتمل أن يتعثر في استضافة توقعات الطقس!"
"أنت سامة جدا!" شياويوه لا يسعه إلا أن يأخذ ثانية للشفقة على هذا الحثالة.
"اسرع وجرب ملابسك!" لم تستطع يو دونغ إخبارها بأنها ولدت من جديد ولم تستطع تذكر رؤية فانغ هوا على شاشة التلفزيون مع لي إينا.
جربت يو دونغ قطعتين، وأخيراً اختارت فستانًا أزرق سماوي. بدت طازجة وجعلتها تبدو مشرقة وجذابة.
"هذا الفستان يبدو جيدًا عليك!"
رأت يو دونغ أن لي إينا هي التي أثنت عليها، فومأت برأسها وقالت بأدب، "شكرًا لك، ملابسك تناسبك أيضًا!"
نظر فانغ هوا إلى يو دونغ بعيون مذهولة. هل يمكن أنه لم يلاحظ أبدًا مدى جمال يو دونغ؟
"إنه يناسبك جيدًا!" كما صاح لي تشنغ.
ابتسم يو دونغ ببساطة ولم يقل شيئًا. بجانبه اعتقدت فانغ هوا أيضًا أنها تبدو لطيفة، لكنها لم تجرؤ على قول أي شيء. كان يخشى أن يهينه يو دونغ أمام الأخت إينا.
"دونغ دونغ، هل أبدو أفضل مع هذا، أم مع هذه الوردية؟" فتحت شياويوه الستارة، ممسكة بتنورة مقابل خصرها للمقارنة.
"الوردة!" قال يو دونغ.
"ليس بصوت عال جدا؟" تردد شيانغ شياويوه قليلا. كانت الورود الكبيرة على التنورة جميلة، لكنها كانت تخشى أن يطغى عليها النمط.
"رقم!" قال يو دونغ، "جمالك لن يتأثر بهذه التنورة."
"حسنًا، سأحاول مرة أخرى!" كان ذوق يوى دينغ في الموضة غير جدير بالثقة تمامًا بالنسبة إلى شياويوه، ولكن مؤخرًا تحسنت جمالياتها كثيرًا، لذلك قررت تجربتها.
عندما تم فتح الستار مرة أخرى، بدا أن شياويوه قد أصبح مثالاً للجمال. جعلتها الورود الكبيرة على تنورتها تبدو دافئة وجميلة.
كان رجلان واسعتا العينين ولم تستطع لى إننا إلا أن تقول: "لقد كانت على حق، وهذا يجعلك تبدو رائعًا!"
كان شياويوه راضٍ جدًا واندفع نحو يوى دينغ ليقول. "سأشتري هذا بعد ذلك!"
جاء الموظف بعد سماع ذلك وسأل، "هل ترغب في ارتداء هذا الآن أو حزمه؟"
"سوف أرتديه!" بعد التحدث، سأل شياويوه يو دونغ، "هل سترتدي هذا الفستان؟"
أومأ يو دونغ برأسه وقال، "ساعدني في دفع ثمن هذا، فقط اقتطع ما أدين به من أتعابي."
وافق شياويوه وسلم بطاقتها مباشرة إلى الكاتب.
"من فضلك اتصل بي أيضا! لفي كل الملابس التي جربتها!" سلمت لي إينا أيضًا بطاقتها للموظف والتفت إلى فانغ هوا ولاي زين ليقولا، "الملابس في هذا البوتيك رائعة حقًا، شكرًا لك على إحضارها لي."
"لم تكن هناك مشكلة على الإطلاق، كنا نسير بهذه الطريقة على أي حال". هرع فانغ هوا للإجابة.
أومأ لى تشنغ بابتسامة.
في علبة المجوهرات، همس شيانغ شياويوي إلى يو دونغ، "انظروا أنهم يمصونها تمامًا."
منذ أن وصلوا إلى هنا، لم تفعل يو دونغ شيئًا سوى تحقير فانغ هوا في كل فرصة، لكن عندما رأت هذا لم تقل شيئًا. بدلاً من ذلك، ابتسمت ببساطة والتقطت زوجًا من الأقراط، وجربتهما وسألت صديقتها، "هل يبدو هذا جيدًا؟"
"نعم، تطابق لباسك!" نظر إليها شياويوه لفترة من الوقت قبل أن تعلق، "قلادة ستكمل المظهر بالكامل بالرغم من ذلك."
عاد الكاتب في هذا الوقت وأمر الفتيات الثلاث بأكياسهن. أخذت لي إينا حقيبتها واندفعت للمغادرة، وأومأت برأسها نحو الفتاتين وهي تغادر.
ابتسمت لي تشن وتبعها. كان فانغ هوا آخر من غادر، وأثناء مروره نظر إلى يو دونغ، ويبدو أنه يريد أن يقول شيئًا ما، لكنه لم يفعل في النهاية.
قام يوى دينغ بتسوية فاتورة الأقراط، ثم غادروا إلى ساحة انتظار السيارات.
لقد خططوا في الأصل لتناول العشاء معًا، ولكن عندما وصلوا إلى منتصف الطريق، استدعت والدتها شياويوه ولم يكن بإمكانها سوى التخلي عن يوى دينغ على جانب الطريق.
وجهت يو دونغ نفسها وأدركت أنها كانت قريبة جدًا من المستشفى الذي عملت فيه شيا فنغ. فكرت في اليومين الماضيين، مع شيا فنغ تقوم بنوبات يومية. كل يوم عندما تخرج للعمل، كانت شيا فنغ ستعود إلى المنزل. عندما تستيقظ في فترة ما بعد الظهر، كانت شيا فنغ قد غادرت بالفعل إلى المستشفى. لقد مرت بالفعل عدة أيام منذ جلسوا بالفعل معًا.
ذهبت يو دونغ إلى المستشفى، وأخرجت هاتفها، على وشك الاتصال بـ شيا فنغ. لكنها أدركت بعد ذلك أنه قد يكون مشغولاً وخائفًا من مقاطعته، فأرسلت إليه رسالة نصية بدلاً من ذلك.
[ هل أنت مشغول؟ ]
انتظر يو دونغ لبعض الوقت، لكن الرد لم يأتِ أبدًا. ظنت أنه مشغول للغاية. نظر يو دونغ حوله وذهب إلى مقهى على جانب الطريق لطلب كوب من شاي الحليب وانتظر على مهل الرد.
بعد حوالي 20 دقيقة، رد شيا فنغ.
[ انتهيت للتو! ]
[هل تريدين تناول العشاء معًا؟ أنا خارج المستشفى الخاص بك ....]
نظر يو دونغ حوله وشاهد مطعمًا غربيًا عبر الشارع. ثم كتبت:
[يوجد مطعم غربي جيد بالجوار، يمكننا تناول شرائح اللحم! ]
[تفضل وتناول الطعام، فهناك الكثير من الأشياء التي تحدث في المستشفى وأخشى أنني سأضطر إلى العودة إلى منتصف الطريق خلال وجبتنا. ]
شربت يو دونغ شاي الحليب الخاص بها وفكرت قليلاً قبل الرد:
[حسنًا، في الواقع، لقد نسيت إحضار المال! ]
[ إنتظرني هناك! ]
هذه المرة، كان رد شيا فنغ فوريًا.
ابتسمت يو دونغ عن عمد وتوجهت نحو المطعم بأكياس التسوق الخاصة بها.
في المستشفى
لاحظ شاو ييفان أن شيا فنغ قد خلع معطفه الأبيض وكان على وشك الخروج. قال متفاجئًا: "هل ستعود؟"
"لا، كان يو دونغ يأكل في المطعم المقابل للشارع بالخارج ونسيت إحضار المال. سأذهب إلى الأسفل وأساعدها في تسوية الفاتورة." وأوضح شيا فنغ.
"أوه!"
فجأة طرقت ممرضة صغيرة على باب مكتبهم وقالت، "دكتور شيا، المدير أراد التحدث معك!"
"على ما يرام!" وعد شيا فنغ بالمجيء، لكنه تذكر فجأة يو دونغ وأصبح متضاربًا.
"المدير يبحث عنك؟ يجب أن يكون هذا عن برنامج التبادل مع مستشفى إدوارد. سمعت أنهم سيعلنون عن المرشحين في غضون يومين." بدا شاو ييفان أكثر خروجًا من شيا فنغ. "ما الذي لا تزال تقف هنا من أجله؟ اسرع واذهب إلى مكتب المدير!"
"ثم سأنادي يو دونغ أولا!"
"لماذا تتصل، ألا تحتاج فقط إلى تسليمها بعض المال؟ سأذهب من أجلك!" شعر شاو ييفان كأنه صديق مخلص لأنه قال هذه الكلمات.
لذلك انتهى الأمر بـ يوى دينغ المتحمس في انتظار شاو ييفان الذي يشبه الطاووس.
عند دخوله المطعم، شعر شاو ييفان أن هذه الفتاة تبدو أكثر جمالا في كل مرة يراها. اليوم، كانت ترتدي فستانًا لامعًا وراقًا. لم يستطع إلا أن تنهد في قلبه أن شيا فنغ كان محظوظًا جدًا لأنه اختار مثل هذه الفتاة لتكون زوجته. لم تكن لطيفة ووالدة فحسب، بل بدت أيضًا وكأنها تتمتع بمزاج جيد.
"مرحبًا، أنا زميل وصديق شيا فنغ، شاو يىفان! لقد التقينا من قبل؟"
كان شاو يىفان قد رأى يوى دينغ بالفعل عدة مرات من قبل. بعد كل شيء، كان يو دونغ يزور الأم شيا كل يوم.
"ماذا عن شيا فنغ؟"
"شيا فنغ مشغول. طلب مني المجيء ومساعدتك في تسوية الفاتورة بدلاً من ذلك." قال شاو يفان.
"الكثير من المرضى؟"
"لا، المدير طلب منه التحدث عن شيء ما." قال شاو يفان: كان قلقا عليك فتطوعت لمساعدته في التواصل معك. هل انتهيت من الأكل؟ هل نطلب الفاتورة الآن؟
نظر يو دونغ إلى شاو ييفان وأعطاه ابتسامة مريرة.
"هل لي أن آخذ طلبك، سيدتي؟" جاء نادل فجأة وسأل.
"لا، فقط ساعدني في دفع ثمن المائدة والمشروبات!" سلمت النادل 100 يوان.
رمش شاو ييفان ونظر إلى يدي النادل. وفجأة أصبح في حيرة من أمره: "أنت .. لديك مال".
"دكتور شاو، في المرة القادمة التي أدعو فيها زوجي لتناول العشاء، ليس عليك أن تكون متحمسًا جدًا لأخذ مكانه."
شيا فنغ ... زوجتك كانت تحاول سحبك، هل تعلم؟
"لا يوجد أحد هنا. لقد رأيتني مرتديًا ملابسي الداخلية أثناء تواجدي في الجامعة، لذلك لا تحسب." أعطى شياويوه يو دونغ تفاحة.
نظرت يو دونغ إلى التفاحة الضخمة التي قُدمت وشعر فكها بالتعب لمجرد رؤيتها. فاهتزت رأسها وجلست بجانب شياويوه على الأريكة وقالت: "مرحبًا، عند اختيار مشروع جديد، هل يمكن أن تجد واحدًا أفضل؟ كان هذا المسلسل التلفزيوني ميلودراميًا للغاية لدرجة أنني كدت أن أقوم بالتكميم عدة مرات أثناء الدبلجة !
"ها، لهذا السبب لم أصفها بنفسي!" شيانغ شياو يوي مشمتا.
"سيتعين عليك أن تدفع لي أكثر إذا كان العرض التلفزيوني التالي مروعًا مثل هذا". قال يو دونغ، نصف يمزح فقط.
"لدي في الواقع وظيفة أخرى، تسمى 'حبيب شقيق الطفل'، إذا كنت على استعداد لإلقاء لقب البطلة الرئيسية، فسوف أضاعف عمولتك."
"رقم!" مجرد سماع العنوان جعلها تريد التقيؤ.
ضحكت شيانغ شياويوه، وبعد الانتهاء من تفاحتها قالت: "لا تهتم. لا يزال الوقت مبكرًا جدًا، دعنا نذهب لشراء الملابس."
استدار يوى دينغ نحو الساعة، ورأى أنها كانت الساعة 3:00 مساءً فقط، أومأ برأسه بسعادة.
مرّت شياويوه، التي كانت تقود سيارتها بي إم دبليوالحمراء، بالعديد من مراكز التسوق ولم يستطع يو دونغ إلا أن يسأل: "آنسة شياويوه، إلى أين بالضبط تخطط للذهاب؟"
"أنا آخذك إلى متجر خاص." قال شياويوه: "في الوقت الحاضر، تستخدم الملابس التي تُباع في مراكز التسوق أقمشة منخفضة الجودة، ارتديها مرة واحدة وسوف تنهار."
"حسنًا، سأستمع إليك." لطالما كان طعم شيانغ شياويوه موثوقًا للغاية، لذلك كان يوى دينغ مطمئنًا.
"عندما نصل إلى هناك، ابحث عن فستان إضافي لارتدائه لحفل خطوبة شينشين الشهر المقبل."
"شين شين؟" فكر يو دونغ للحظة وتذكر شيئًا في النهاية. سألت، وهي غير متأكدة قليلاً، "رن شينجين؟"
"نعم؟ لماذا تبدو متفاجئًا جدًا؟ ألم تدعوك؟" تساءل شيانغ شياويوي.
يدعو؟ تذكرت يو دونغ أنها دُعيت، لكنها في ذلك الوقت كانت غير متوازنة بسبب انفصالها عن فانغ هوا. انتهى بها الأمر بعدم الحضور. ثم، بعد عامين، سمعت أن رن شينجين انتحر.
لم يسمع يوى دينغ بهذا الاسم منذ أكثر من 7 أو 8 سنوات.
"ما خطب هذا الوجه؟ لقد سألتك شيئا!"
عادت يو دونغ إلى نفسها وابتسمت: "لا شيء، كنت أفكر فقط في الثلاثة منا. كانت لدي أطول علاقة، لكنها انتهت عندما تخرجت. كان لديك عدد لا يحصى من الأصدقاء ولم يتبق لك سوى أصدقاء سابقين. لم تقع شينجين في الحب أبدًا خلال فترة وجودنا في الجامعة، لكنها الآن أول من يتزوج ".
"ما عدد لا يحصى من الأصدقاء؟ أنت تبالغ كثيرا."
"ثم كم عدد الأصدقاء لديك، هل تعتقد ذلك؟"
"انتظر، دعني أعول". فكرت شيانغ شياويوي لفترة ووجدت أنها لا تستطيع تذكر الرقم الدقيق.
"لا يحصى." سخر يو دونغ.
"ولكن كيف يمكن أن يكون شينشين شخصًا لم يقع في الحب أبدًا؟" قال شيانغ شياويوي: "إنها وخطيبتها أحباء الطفولة!"
"ماذا؟ ثم في 4 سنوات من الجامعة، لماذا لم أر خطيبة شينجين مرة واحدة؟" كان يو دونغ مرتبكًا.
"أعتقد أنها لم ترغب في التحدث عن مثل هذه الأشياء أثناء وجودنا في المدرسة. على أي حال، لا جدوى من التفكير في مثل هذه الأشياء الآن بعد أن تخرجنا. علينا فقط أن نرى متى نذهب إلى حفلة الخطوبة التالية شهر." نظرت شياويوه إلى الأمام وتباطأت عندما رأت البوتيك.
"هنا؟" نظر يو دونغ حوله بفضول ووجد أنهم في منطقة سكنية هادئة.
"المصمم مشهور جدًا في الصين، ويعمل أحيانًا مع عدد قليل من نجوم الدرجة الثالثة." أحضر شيانغ شياويوه يو دونغ إلى فيلا حمراء.
أعجبت يو دونغ بالمناظر المحيطة أثناء سيرها، وكانت الفيلا ذات تصميم حديقة جميل.
"اللعنة!" شيانغ شياو يويه شتم فجأة، "العالم صغير حقا!"
"ما هو الأمر؟" شعرت يو دونغ بالحيرة وأدارت رأسها، فقط لتجد شخصين آخرين بالداخل. يبدو أن البوتيك لديه بالفعل عدد قليل من الضيوف، أحدهم كان صديق يو دونغ السابق فانغ هوا.
"دعونا نعود في وقت آخر!" شياويوه قال فجأة.
"هيا، ماذا تقول؟ لماذا علينا أن نغادر؟" قالت يو دونغ بلا مبالاة وهي تدخل.
"يو دونغ؟" أول من لاحظ يو دونغ لم يكن فانغ هوا، بل رجل آخر. لم يكن لدى يو دونغ أي فكرة عن هويته.
سمع فانغ هوا ينادي لي تشن وأدار رأسه، ورأى يو دونغ. تحول وجهه على الفور إلى قبيح.
"ما مشكلة وجهك؟ تبدو ممسكاً." لم تفعل أي شيء حتى الآن يجرؤ على إظهار مثل هذا الوجه.
"هاها!"
"بففت!"
ضحك لى تشنغ و شياويوه في نفس الوقت.
"أنت ..." تحول فانغ هوا إلى اللون الأحمر وهو يشير إلى يو دونغ، غير قادر على الكلام.
"لم أرك منذ فترة، وأنت أتقنت بالفعل وضعية" توبيخ حماتك "؟" أشاد به يو دونغ.
"ها ها ها ها!!" ضحك شياويوه بشدة وكان عليها أن تدعم نفسها بكتف يوى دينغ. وقف لي تشن بشكل محرج، محاولًا يائسًا أن يضحك.
"لا يجب أن تذهب بعيدا، يو دونغ."
تجاهل يوى دينغ تمامًا فانغ هوا. وبدلاً من ذلك، التفتت نحو شياويوه وقالت: "ماذا كنت تأكل؟ ثقيل جدًا!"
كان فانغ هوا غاضبًا من موقف يو دونغ وأراد أن يقول شيئًا، لكن لي تشن أمسك به ونصحه: "لا تصنع مشهدًا، الأخت إينا هنا."
لم يستطع فانغ هوا سوى التحمل والبقاء صامتًا.
"هل تتسوق الملبس أيضًا؟" سأل لي تشن الفتيات بابتسامة.
"نعم!" يبدو أن شيانغ شياويوي والرجل يعرفان بعضهما البعض. "سمعت أنك كنت على شاشة التلفزيون؟"
"نعم، لحسن الحظ تمكنت من الحصول على دور!" بقيت لي تشن متواضعة، ثم التفت نحو يوى دينغ الصامتة، مدحًا لها، "لم أرك منذ فترة، لقد أصبحت يوى دينغ جميلة."
فكر يوى دينغ بجدية، لكنه لم يستطع تذكر هذا الشخص. ربما كان مجرد أحد أصدقاء الرجل الحثالة على أي حال، لذا لم يتراجع يو دونغ: "شكرًا لك، لكن علي تحذيرك، الرجل الذي بجانبك هو عملية احتيال كاملة. لست بحاجة إلى شراء هدايا له، من الأفضل إنفاق أموالك على شراء الملابس لنفسك ".
"ما الذي تتحدث عنه؟ متى أقوم بصرف أموال الآخرين؟" قال فانغ هوا بغضب، "ألم أرد لك عندما انفصلنا؟"
"أوه؟ اعتقدت أن 10000 يوان كانت رسوم تفكيك؟" قال يو دونغ بدون ذرة من الإحراج.
"أنت ..." سواء كان ذلك يدفع ليو دونغ أو رسوم الانفصال، لم يبد أي منهما جيدًا.
كان بإمكان لى تشنغ أن يرى أن يوى دينغ كان أفضل بكثير في منعطف فانغ هوا، لذلك كان عليه أن يسحب الشخص جانبًا، ثم يندفع لاسترضاء يوى دينغ: "لا تهتم بنا، سنجلس على هذا الجانب، لماذا لا أنتما الاثنان تفضل وانظر إلى الملابس؟ "
"هاها! انظروا إلى نظرته الغبية!" قال شيانغ شياويوي بابتهاج.
في هذه اللحظة، اقترب منهم مساعد المتجر وسأل الفتاتين بأدب عن نوع الملابس التي يحتاجون إليها.
"أين جميع تصميماتك الجديدة؟" كان شياويوه على دراية بالعملية.
"تعال معي رجاءا!" وجه الموظف الجميل الفتاتين إلى صالة عرض على الجانب الآخر من الغرفة وقال: "ترتدي هذه العارضات تصميماتنا الجديدة، إذا كنت ترغب في تجربتها مباشرة، فهناك غرف لتغيير الملابس هناك، فلا داعي لأن تسأل مساعد."
أومأ الرجلان برأسه وتنحى الموظف جانبًا. لا يحتاج متجر مثل هذا عادةً إلى بيع الملابس للضيوف. يسمحون لعملائهم بالاختيار بحرية، ويقدمون خدماتهم فقط عند الطلب.
التقط شياويوه بسرعة 3 مجموعات من الملابس وأخذ يوى دينغ2 . ذهبوا إلى غرف الملابس لتجربتهم. عندما دخلوا، صادفوا أنهم قد عبروا الممرات مع فتاة جميلة المظهر كانت تغادر.
"هذا هو لي إينا، المضيف المسائي لمحطة تلفزيون المدينة." شياويوه قال فجأة.
"المرأة التي غادرت للتو؟" أومأ يو دونغ برأسه واستمر، "لا عجب. لقد بدت أنيقة."
قال شيانغ شياويوي: "أنت غبي! فكر قليلاً". "فانغ هوا وتلك المرأة يعملان في نفس المحطة التلفزيونية. سمعت أن شريك لي إينا قد تم اعتقاله مؤخرًا بتهمة تعاطي المخدرات. ويبدو أيضًا أن المحطة تبحث عن أشخاص جدد."
"هل تقصد أنها تفكر في جعل فانغ هوا شريكها الجديد؟" قال يو دونغ، "لكن هناك أشخاص يعتقدون أن معدل ذكاء فانغ هوا ضئيل جدًا، ومن المحتمل أن يتعثر في استضافة توقعات الطقس!"
"أنت سامة جدا!" شياويوه لا يسعه إلا أن يأخذ ثانية للشفقة على هذا الحثالة.
"اسرع وجرب ملابسك!" لم تستطع يو دونغ إخبارها بأنها ولدت من جديد ولم تستطع تذكر رؤية فانغ هوا على شاشة التلفزيون مع لي إينا.
جربت يو دونغ قطعتين، وأخيراً اختارت فستانًا أزرق سماوي. بدت طازجة وجعلتها تبدو مشرقة وجذابة.
"هذا الفستان يبدو جيدًا عليك!"
رأت يو دونغ أن لي إينا هي التي أثنت عليها، فومأت برأسها وقالت بأدب، "شكرًا لك، ملابسك تناسبك أيضًا!"
نظر فانغ هوا إلى يو دونغ بعيون مذهولة. هل يمكن أنه لم يلاحظ أبدًا مدى جمال يو دونغ؟
"إنه يناسبك جيدًا!" كما صاح لي تشنغ.
ابتسم يو دونغ ببساطة ولم يقل شيئًا. بجانبه اعتقدت فانغ هوا أيضًا أنها تبدو لطيفة، لكنها لم تجرؤ على قول أي شيء. كان يخشى أن يهينه يو دونغ أمام الأخت إينا.
"دونغ دونغ، هل أبدو أفضل مع هذا، أم مع هذه الوردية؟" فتحت شياويوه الستارة، ممسكة بتنورة مقابل خصرها للمقارنة.
"الوردة!" قال يو دونغ.
"ليس بصوت عال جدا؟" تردد شيانغ شياويوه قليلا. كانت الورود الكبيرة على التنورة جميلة، لكنها كانت تخشى أن يطغى عليها النمط.
"رقم!" قال يو دونغ، "جمالك لن يتأثر بهذه التنورة."
"حسنًا، سأحاول مرة أخرى!" كان ذوق يوى دينغ في الموضة غير جدير بالثقة تمامًا بالنسبة إلى شياويوه، ولكن مؤخرًا تحسنت جمالياتها كثيرًا، لذلك قررت تجربتها.
عندما تم فتح الستار مرة أخرى، بدا أن شياويوه قد أصبح مثالاً للجمال. جعلتها الورود الكبيرة على تنورتها تبدو دافئة وجميلة.
كان رجلان واسعتا العينين ولم تستطع لى إننا إلا أن تقول: "لقد كانت على حق، وهذا يجعلك تبدو رائعًا!"
كان شياويوه راضٍ جدًا واندفع نحو يوى دينغ ليقول. "سأشتري هذا بعد ذلك!"
جاء الموظف بعد سماع ذلك وسأل، "هل ترغب في ارتداء هذا الآن أو حزمه؟"
"سوف أرتديه!" بعد التحدث، سأل شياويوه يو دونغ، "هل سترتدي هذا الفستان؟"
أومأ يو دونغ برأسه وقال، "ساعدني في دفع ثمن هذا، فقط اقتطع ما أدين به من أتعابي."
وافق شياويوه وسلم بطاقتها مباشرة إلى الكاتب.
"من فضلك اتصل بي أيضا! لفي كل الملابس التي جربتها!" سلمت لي إينا أيضًا بطاقتها للموظف والتفت إلى فانغ هوا ولاي زين ليقولا، "الملابس في هذا البوتيك رائعة حقًا، شكرًا لك على إحضارها لي."
"لم تكن هناك مشكلة على الإطلاق، كنا نسير بهذه الطريقة على أي حال". هرع فانغ هوا للإجابة.
أومأ لى تشنغ بابتسامة.
في علبة المجوهرات، همس شيانغ شياويوي إلى يو دونغ، "انظروا أنهم يمصونها تمامًا."
منذ أن وصلوا إلى هنا، لم تفعل يو دونغ شيئًا سوى تحقير فانغ هوا في كل فرصة، لكن عندما رأت هذا لم تقل شيئًا. بدلاً من ذلك، ابتسمت ببساطة والتقطت زوجًا من الأقراط، وجربتهما وسألت صديقتها، "هل يبدو هذا جيدًا؟"
"نعم، تطابق لباسك!" نظر إليها شياويوه لفترة من الوقت قبل أن تعلق، "قلادة ستكمل المظهر بالكامل بالرغم من ذلك."
عاد الكاتب في هذا الوقت وأمر الفتيات الثلاث بأكياسهن. أخذت لي إينا حقيبتها واندفعت للمغادرة، وأومأت برأسها نحو الفتاتين وهي تغادر.
ابتسمت لي تشن وتبعها. كان فانغ هوا آخر من غادر، وأثناء مروره نظر إلى يو دونغ، ويبدو أنه يريد أن يقول شيئًا ما، لكنه لم يفعل في النهاية.
قام يوى دينغ بتسوية فاتورة الأقراط، ثم غادروا إلى ساحة انتظار السيارات.
لقد خططوا في الأصل لتناول العشاء معًا، ولكن عندما وصلوا إلى منتصف الطريق، استدعت والدتها شياويوه ولم يكن بإمكانها سوى التخلي عن يوى دينغ على جانب الطريق.
وجهت يو دونغ نفسها وأدركت أنها كانت قريبة جدًا من المستشفى الذي عملت فيه شيا فنغ. فكرت في اليومين الماضيين، مع شيا فنغ تقوم بنوبات يومية. كل يوم عندما تخرج للعمل، كانت شيا فنغ ستعود إلى المنزل. عندما تستيقظ في فترة ما بعد الظهر، كانت شيا فنغ قد غادرت بالفعل إلى المستشفى. لقد مرت بالفعل عدة أيام منذ جلسوا بالفعل معًا.
ذهبت يو دونغ إلى المستشفى، وأخرجت هاتفها، على وشك الاتصال بـ شيا فنغ. لكنها أدركت بعد ذلك أنه قد يكون مشغولاً وخائفًا من مقاطعته، فأرسلت إليه رسالة نصية بدلاً من ذلك.
[ هل أنت مشغول؟ ]
انتظر يو دونغ لبعض الوقت، لكن الرد لم يأتِ أبدًا. ظنت أنه مشغول للغاية. نظر يو دونغ حوله وذهب إلى مقهى على جانب الطريق لطلب كوب من شاي الحليب وانتظر على مهل الرد.
بعد حوالي 20 دقيقة، رد شيا فنغ.
[ انتهيت للتو! ]
[هل تريدين تناول العشاء معًا؟ أنا خارج المستشفى الخاص بك ....]
نظر يو دونغ حوله وشاهد مطعمًا غربيًا عبر الشارع. ثم كتبت:
[يوجد مطعم غربي جيد بالجوار، يمكننا تناول شرائح اللحم! ]
[تفضل وتناول الطعام، فهناك الكثير من الأشياء التي تحدث في المستشفى وأخشى أنني سأضطر إلى العودة إلى منتصف الطريق خلال وجبتنا. ]
شربت يو دونغ شاي الحليب الخاص بها وفكرت قليلاً قبل الرد:
[حسنًا، في الواقع، لقد نسيت إحضار المال! ]
[ إنتظرني هناك! ]
هذه المرة، كان رد شيا فنغ فوريًا.
ابتسمت يو دونغ عن عمد وتوجهت نحو المطعم بأكياس التسوق الخاصة بها.
في المستشفى
لاحظ شاو ييفان أن شيا فنغ قد خلع معطفه الأبيض وكان على وشك الخروج. قال متفاجئًا: "هل ستعود؟"
"لا، كان يو دونغ يأكل في المطعم المقابل للشارع بالخارج ونسيت إحضار المال. سأذهب إلى الأسفل وأساعدها في تسوية الفاتورة." وأوضح شيا فنغ.
"أوه!"
فجأة طرقت ممرضة صغيرة على باب مكتبهم وقالت، "دكتور شيا، المدير أراد التحدث معك!"
"على ما يرام!" وعد شيا فنغ بالمجيء، لكنه تذكر فجأة يو دونغ وأصبح متضاربًا.
"المدير يبحث عنك؟ يجب أن يكون هذا عن برنامج التبادل مع مستشفى إدوارد. سمعت أنهم سيعلنون عن المرشحين في غضون يومين." بدا شاو ييفان أكثر خروجًا من شيا فنغ. "ما الذي لا تزال تقف هنا من أجله؟ اسرع واذهب إلى مكتب المدير!"
"ثم سأنادي يو دونغ أولا!"
"لماذا تتصل، ألا تحتاج فقط إلى تسليمها بعض المال؟ سأذهب من أجلك!" شعر شاو ييفان كأنه صديق مخلص لأنه قال هذه الكلمات.
لذلك انتهى الأمر بـ يوى دينغ المتحمس في انتظار شاو ييفان الذي يشبه الطاووس.
عند دخوله المطعم، شعر شاو ييفان أن هذه الفتاة تبدو أكثر جمالا في كل مرة يراها. اليوم، كانت ترتدي فستانًا لامعًا وراقًا. لم يستطع إلا أن تنهد في قلبه أن شيا فنغ كان محظوظًا جدًا لأنه اختار مثل هذه الفتاة لتكون زوجته. لم تكن لطيفة ووالدة فحسب، بل بدت أيضًا وكأنها تتمتع بمزاج جيد.
"مرحبًا، أنا زميل وصديق شيا فنغ، شاو يىفان! لقد التقينا من قبل؟"
كان شاو يىفان قد رأى يوى دينغ بالفعل عدة مرات من قبل. بعد كل شيء، كان يو دونغ يزور الأم شيا كل يوم.
"ماذا عن شيا فنغ؟"
"شيا فنغ مشغول. طلب مني المجيء ومساعدتك في تسوية الفاتورة بدلاً من ذلك." قال شاو يفان.
"الكثير من المرضى؟"
"لا، المدير طلب منه التحدث عن شيء ما." قال شاو يفان: كان قلقا عليك فتطوعت لمساعدته في التواصل معك. هل انتهيت من الأكل؟ هل نطلب الفاتورة الآن؟
نظر يو دونغ إلى شاو ييفان وأعطاه ابتسامة مريرة.
"هل لي أن آخذ طلبك، سيدتي؟" جاء نادل فجأة وسأل.
"لا، فقط ساعدني في دفع ثمن المائدة والمشروبات!" سلمت النادل 100 يوان.
رمش شاو ييفان ونظر إلى يدي النادل. وفجأة أصبح في حيرة من أمره: "أنت .. لديك مال".
"دكتور شاو، في المرة القادمة التي أدعو فيها زوجي لتناول العشاء، ليس عليك أن تكون متحمسًا جدًا لأخذ مكانه."
شيا فنغ ... زوجتك كانت تحاول سحبك، هل تعلم؟