القصل 19 - أحمر الشفاه
نيويورك!
في متجر متعدد الأقسام!
كان شيا فنغ يتطلع لشراء أحمر شفاه لـ يوى دينغ وكان يتصفح في ركن مستحضرات التجميل. أوصى الكاتب بالعديد من الألوان، لكن شيا فنغ لم يكن يعرف الألوان التي يجب شراؤها لذلك توقف عن التفكير بجد واتصل بـ يو دونغ.
كان يو دونغ حاليًا في الحافلة للعمل. عندما رأت هوية المتصل فوجئت: "شيا فنغ؟"
"أنا أشتري أحمر الشفاه من أجلك ولكن هناك الكثير من الألوان. ما هي الألوان التي تستخدمها عادة؟" سأل شيا فنغ.
أحمر الشفاه؟ "ما أحمر الشفاه؟"
"العنصر 55 في قائمتك." قال شيا فنغ.
"أوه!" عندها فقط تذكر يو دونغ. لكنها أطلقت بعد ذلك ما كان يحدث ولم تصدق، متسائلة: "أنت لست في الواقع .... هل تشتري لي واحدة من كل يوم؟"
"لا، أنا أشتري أقنعةك دفعة واحدة. إذا اشتريت هذه الأقنعة مرة واحدة في اليوم، أخشى أن يقوم الموظف بتوبيخني." قال شيا فنغ.
"هاه!" لم يستطع يو دونغ إلا الابتسام، "هل اشتريت كل شيء في القائمة؟"
"لقد اشتريت معظمها."
"أنت مطيع تمامًا." رفع يو دونغ حاجب.
"ألم تطلب مني شرائه؟" سمعت شيا فنغ نغمة يو دونغ غير المصدق وسأل، "أنت لم تكتب هذه القائمة فقط بشكل عرضي لتسليةني، أليس كذلك؟"
بالتفكير في الأمر، بينما كان هناك العديد من الأشياء في القائمة، لم يكن لديهم علامة تجارية أو سعر أو لون معين. تحتوي معظم العناصر على متطلب واحد فقط: أن تكون ذات مظهر جيد.
"بالطبع لا." حاول يوى دينغ تغيير الموضوع بقلب مذنب. "في أي عداد أنت الآن؟"
نظر شيا فنغ إلى اللافتة وقال، "شانيل".
"ما لونهم؟"
التقط شيا فنغ عدة ألوان أوصى بها الموظف وقال، "قال الموظف إن الألوان 1 و 2 و 11 أكثر شيوعًا هذا العام ..."
يومض يو دونغ وسأل، "ما هو تاريخ اليوم؟"
"ها"؟ شيا فنغ كان مذهولا، "6 نوفمبر".
"ثم 11 و 6." لم يزعج يو دونغ أن يكون صعب الإرضاء.
"على ما يرام." اختار شيا فنغ اللونين وأعطاهم للكاتب ليتم لفهم.
"أنت لا تسألني لماذا اخترت هذين اللونين؟" سأل يو دونغ.
كان شيا فنغ مشغولاً بإخراج الفواتير من محفظته وأجاب بلا مبالاة: "لماذا؟"
"لأن اليوم السادس من نوفمبر".
"ما علاقة تاريخ اليوم بأي شيء؟" كان شيا فنغ في حيرة.
"غبي!" لم يستطع يو دونغ إلا أن يوبخه.
انتهى الأمر بشيا فنغ إلى التوبيخ، لكنه استمر في السؤال، مما أدى إلى تعليق يو دونغ عليه.
في هذا الوقت، سلم الكاتب الحقيبة إلى شيا فنغ، وكان على وشك المغادرة.
"شيا فنغ!" لم يتوقع ان ان رؤية شيا فنغ في مركز التسوق هذا. أظهر تعبيرها مفاجأة حقيقية.
رأى شيا فنغ أن آن يقترب منه مع فتاة آسيوية أخرى.
توقفت شيا فنغ وانتظرت أن تقترب الفتيات. بعد أن أومأ إليهم قال: "يا لها من صدفة!"
"نعم، أتيت للتسوق أيضًا؟" نظر آن إلى الحقيبة التي كان شيا فنغ يحملها.
"هل أنت شيا فنغ؟ صديق آن؟" سألت المرأة المجاورة لـ ان ان بابتسامة.
عبس شيا فنغ، لكنه لم ينكر ذلك علنًا. بعد كل شيء، هذا من شأنه أن يجعل ان ان تبدو سيئة.
"شيا فنغ، هذا هو زميلتي سيس، إنها من هونغ كونغ." قال آن، محرج قليلاً.
"مرحبًا،" استقبلتها شيا فنغ بأدب، "أنت تتحدث لغة الماندرين جيدًا، لا أستطيع سماع أي لهجة على الإطلاق!"
"لقد قضيت وقتًا ما في الصين عندما كنت طفلاً، لذا فإن لغة الماندرين الخاصة بي ليست سيئة!" نظر سيس إلى يد شيا فنغ ثم ابتسم وقال، "هل هذه مفاجأة لـ ان ان؟"
ثم التفتت إلى آن وقالت، "لحسن الحظ، اصطدمنا ببعضنا البعض، وإلا لكنا قد اشترينا الكثير."
لذلك جاؤوا لشراء أحمر الشفاه من شانيل أيضًا.
قبل ان ان التسوق السيئ من يدي شيا فنغ ببعض الفرح والقليل من الخجل. فتحته ودهشة قالت: "رقم 11 ورقم 6؟"
"رقم 11 جيد، لكن رقم 6 لا يتناسب مع أسلوبك بشكل جيد." علقت سيس، ثم أدركت فجأة، "أعلم، اليوم 6 نوفمبر، يجب أن يأمل صديقك أن تفكر في هذا اليوم في كل مرة تضع فيها أحمر الشفاه."
دفع سيس بخجل، ثم نظر بمودة إلى شيا فنغ، قائلاً: "لقد تذكرت أنني أحب هذا النوع من أحمر الشفاه."
تومض عيون شيا فنغ. يجب أن يكون هذا هو السبب في أنه بمجرد دخوله المركز التجاري، شعر أن العداد مألوف - اشتراه عدة مرات من قبل.
منذ أن أخذ ان ان أحمر الشفاه، لم يكن بإمكان شيا فنغ سوى تقديم عذر للمغادرة: "استمر، يجب أن أعود إلى المستشفى."
"على ما يرام!"
غادر شيا فنغ مركز التسوق، ووقف عند مفترق الطرق لبعض الوقت، ثم عبر أخيرًا إلى المتجر المقابل. اقترب من العداد وسأل الموظف: "أنا أشتري لفتاة، آسيوية ذات بشرة بيضاء جدًا، حوالي 22 عامًا، ما اللون الذي يناسبها؟"
خرج شيا فنغ من المتجر مع أحمر الشفاه الذي تم شراؤه حديثًا وأرسل رسالة إلى يو دونغ.
ثم كتب رسالة قصيرة وأرسلها إلى ان ان.
ان ان التي كانت ترتدي بعض الملابس، سمعت إشعار هاتفها وأخرجته لتجد أن شيا فنغ قد أرسلت لها رسالة. بدأ فمها ينحني، لكنه سرعان ما تجمد عندما قرأت الرسالة.
[لم أشتري لكِ أحمر الشفاه، لكن تفضلي واحتفظي به! ]
"ماذا دهاك؟" سيس رأى أن آن بدا مخطئًا فجأة وسألها.
"لا شئ!" وضع أحد هاتفها في جيبه وكأن شيئًا لم يحدث.
...........
شنغهاي، محطة راديو.
"حسنًا، إنها نهاية برنامجنا، أراك مرة أخرى في نفس الوقت، غدًا!" بعد ساعتين من البث المباشر، فركت يوى دينغ رقبتها بتعب.
"كان هناك المزيد من المكالمات الهاتفية". غادر كبير يو غرفة الهاتف للتحدث إلى يو دونغ.
"نعم، كان هناك المزيد من المشاكل الرائعة للحديث عنها!" هزت يو دونغ رأسها وندبت.
"مشاكل رائعة؟" ضحك كبير يو، "كانت هناك رسالة نصية تقول إن إجاباتك كانت رائعة أكثر من المشاكل."
"كان هناك؟" لن يعترف يوى دينغ أبدًا بأي شيء.
"نعم!" أومأ يو كبير.
استدعت يو دونغ مهاراتها في الدبلجة.
هز سينيور يو رأسه وقال، "منذ أن كانت رسالة الصبي الفرنسي محشوة بـ 100 يوان، كانت هناك رسائل مرسلة إلى المحطة من أجل منتصف الليل فانتوم مليئة بـ 100 يوان."
"حسب الإحصائيات، هناك 100 يوان في كل 20 حرفًا!" حذر سينيور يو، "على الرغم من أنك تبرعت بهم جميعًا، إلا أن المحطة بدأت في الاهتمام، هذا ليس جيدًا."
"ألا يوجد اجتماع غدًا؟ أبلغ عن هذا هناك أيضًا." ذكر كبير يو.
"على ما يرام!" نظرت يو دونغ إلى ساعتها وأمسك حقيبتها قائلة: "سينيور يو، سأرحل أولاً."
عندما عادت يوى دينغ إلى المنزل، اعتادت على تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بها وتسجيل الدخول إلى كيوكيو. كانت تنوي إرسال رسالة إلى شيا فنغ بأنها عادت إلى المنزل، فقط لترى أنه أرسل لها رسالة.
بالنظر إلى الطابع الزمني، تم إرساله مباشرة بعد أن بدأت البث.
[غيرت إلى أحمر شفاه آخر، قال الموظف أن هذا اللون أفضل. ]
على الرغم من أنه كان من الغريب أن يغير شيا فنغ أحمر الشفاه فجأة، إلا أن يو دونغ لم يسأل وأجاب: [اللون لا يهم، طالما قمت بشرائه. ]
[هل وصلت إلى المنزل؟ ] استجاب الطرف الآخر بسرعة.
[ لقد وصلت للتو! ]
[ الذهاب إلى النوم مبكرا! ]
[ على ما يرام ]
كانت هناك 4 رسائل تتكرر كل يوم، لكنها أصبحت جزءًا لا غنى عنه من ليلة يو دونغ.
حدقت شيا فنغ في رسالة يو دونغ الأولى وضاعت في التفكير.
ثم رن هاتفه فجأة.
نظر شيا فنغ إليه لفترة من الوقت، ثم أجاب على المكالمة.
"شيا فنغ، ماذا تقصد بإرسال هذا البريد الإلكتروني؟" بعد يوم حافل، عاد شاو يىفان إلى المنزل ليجد أن شيا فنغ قد كلفه بمهمة دون سابق إنذار. كان غير سعيد واشتكى، "لم ترسل لي أي شيء، لماذا يجب أن أكون الشخص الذي يحصل عليه؟"
"يو دونغ ليس لديه رخصة قيادة؟"
"يمكنك ركوب سيارة أجرة بدون رخصة قيادة؟" قال شاو يفان: اشتريت لها مجموعة من الأشياء وأعدتها فقط لتحتجزها الجمارك. لماذا عليّ الحصول عليها؟ أنا مشغول بإنقاذ الأرواح وتضميد الجرحى!
"أنت لا تريد لقاء مع زميل يو دونغ؟" سأل شيا فنغ.
"......" شاو يىفان لم يستطع دحض هذا. "هل وعدت بتقديمي؟"
"دعنا نتحدث عن ذلك عندما أعود، يجب أن تكشف عن نفسك وتنشر المودة أولاً!" ضحك شيا فنغ.
"لقد اكتشفت في المرة الأخيرة، لكنك حقًا ليس لديك موقف طبيعي عندما يتعلق الأمر بـ يوى دينغ." فجأة قال شاو ييفان.
"هل أنت متأكد أنك تريد مناقشة هذا معي عندما نتصل بالمسافات الطويلة الدولية؟"
"حماقة! لقد نسيت!" صاح شاو ييفان، "سأحصل على الأشياء غدًا، لكن من الأفضل أن تنقل لي تكاليف التعريفة!"
"بخيل!"
"كن ممتنًا لأنني لا أطلب رسوم العمل!" اشتكى شاو يىفان وكان على وشك إنهاء المكالمة عندما رأى عدة رسائل تقفز من إم إس إن الخاص به. سأل شيا فنغ، "هل قابلت آن آن؟"
"ماذا دهاك؟" لاحظ شيا فنغ التغيير في لهجة شاو ييفان.
"ان ان يرسل لي رسائل تطلب منك". قرأت شاو ييفان الرسائل وقالت: "قالت إنك بدت غاضبة جدًا منها، لأنك التقيت بها مرتين ولكن يبدو أنك لا تهتم. وقالت أيضًا أنك كذبت عليها، وأخبرتها أنك متزوج، وأن أساعد في أن أكون صانع السلام".
"لا تشرك نفسك أكثر من ذلك". عبس شيا فنغ.
"من يريد المشاركة؟" قال شاو يفان، "لكن عليك تسوية هذا."
تذكر شيا فنغ المرات التي قابل فيها آن آن، ثم قال: "إذن أخبرها أنني متزوج حقًا."
"كيف يمكنني أن أقول ذلك؟" شاو يفان رفض.
"فقط قل لها أنني تزوجت بالفعل، وأنك رأيت شهادة زواجي!"
"ليس هناك عودة من ذلك!" تفاجأ شاو ييفان.
"من الأفضل تجنب تعكير هذا النوع من المواقف أكثر!"
"فكر حقًا في هذا، فلن تنظر إلى الوراء؟" سأله شاو ييفان، "لقد كنت مع يوى دينغ فقط لمدة شهر، وكنت في الخارج في معظمها. لقد كنت مع ان ان لسنوات عديدة."
"سواء كنت سأندم على ذلك أم لا، على الأقل لا أريد أن أمنح نفسي مخرجًا، فلن يكون ذلك عادلاً لأي شخص!"
"في أي عصر تعيشين، لماذا أنت من الطراز القديم!" توالت شاو يفان عينيه.
"عندما يتعلق الأمر بالزواج أو الحب، في رأيي، يجب أن يكون كل منهما على حدة." قال شيا فنغ، حازم.
في متجر متعدد الأقسام!
كان شيا فنغ يتطلع لشراء أحمر شفاه لـ يوى دينغ وكان يتصفح في ركن مستحضرات التجميل. أوصى الكاتب بالعديد من الألوان، لكن شيا فنغ لم يكن يعرف الألوان التي يجب شراؤها لذلك توقف عن التفكير بجد واتصل بـ يو دونغ.
كان يو دونغ حاليًا في الحافلة للعمل. عندما رأت هوية المتصل فوجئت: "شيا فنغ؟"
"أنا أشتري أحمر الشفاه من أجلك ولكن هناك الكثير من الألوان. ما هي الألوان التي تستخدمها عادة؟" سأل شيا فنغ.
أحمر الشفاه؟ "ما أحمر الشفاه؟"
"العنصر 55 في قائمتك." قال شيا فنغ.
"أوه!" عندها فقط تذكر يو دونغ. لكنها أطلقت بعد ذلك ما كان يحدث ولم تصدق، متسائلة: "أنت لست في الواقع .... هل تشتري لي واحدة من كل يوم؟"
"لا، أنا أشتري أقنعةك دفعة واحدة. إذا اشتريت هذه الأقنعة مرة واحدة في اليوم، أخشى أن يقوم الموظف بتوبيخني." قال شيا فنغ.
"هاه!" لم يستطع يو دونغ إلا الابتسام، "هل اشتريت كل شيء في القائمة؟"
"لقد اشتريت معظمها."
"أنت مطيع تمامًا." رفع يو دونغ حاجب.
"ألم تطلب مني شرائه؟" سمعت شيا فنغ نغمة يو دونغ غير المصدق وسأل، "أنت لم تكتب هذه القائمة فقط بشكل عرضي لتسليةني، أليس كذلك؟"
بالتفكير في الأمر، بينما كان هناك العديد من الأشياء في القائمة، لم يكن لديهم علامة تجارية أو سعر أو لون معين. تحتوي معظم العناصر على متطلب واحد فقط: أن تكون ذات مظهر جيد.
"بالطبع لا." حاول يوى دينغ تغيير الموضوع بقلب مذنب. "في أي عداد أنت الآن؟"
نظر شيا فنغ إلى اللافتة وقال، "شانيل".
"ما لونهم؟"
التقط شيا فنغ عدة ألوان أوصى بها الموظف وقال، "قال الموظف إن الألوان 1 و 2 و 11 أكثر شيوعًا هذا العام ..."
يومض يو دونغ وسأل، "ما هو تاريخ اليوم؟"
"ها"؟ شيا فنغ كان مذهولا، "6 نوفمبر".
"ثم 11 و 6." لم يزعج يو دونغ أن يكون صعب الإرضاء.
"على ما يرام." اختار شيا فنغ اللونين وأعطاهم للكاتب ليتم لفهم.
"أنت لا تسألني لماذا اخترت هذين اللونين؟" سأل يو دونغ.
كان شيا فنغ مشغولاً بإخراج الفواتير من محفظته وأجاب بلا مبالاة: "لماذا؟"
"لأن اليوم السادس من نوفمبر".
"ما علاقة تاريخ اليوم بأي شيء؟" كان شيا فنغ في حيرة.
"غبي!" لم يستطع يو دونغ إلا أن يوبخه.
انتهى الأمر بشيا فنغ إلى التوبيخ، لكنه استمر في السؤال، مما أدى إلى تعليق يو دونغ عليه.
في هذا الوقت، سلم الكاتب الحقيبة إلى شيا فنغ، وكان على وشك المغادرة.
"شيا فنغ!" لم يتوقع ان ان رؤية شيا فنغ في مركز التسوق هذا. أظهر تعبيرها مفاجأة حقيقية.
رأى شيا فنغ أن آن يقترب منه مع فتاة آسيوية أخرى.
توقفت شيا فنغ وانتظرت أن تقترب الفتيات. بعد أن أومأ إليهم قال: "يا لها من صدفة!"
"نعم، أتيت للتسوق أيضًا؟" نظر آن إلى الحقيبة التي كان شيا فنغ يحملها.
"هل أنت شيا فنغ؟ صديق آن؟" سألت المرأة المجاورة لـ ان ان بابتسامة.
عبس شيا فنغ، لكنه لم ينكر ذلك علنًا. بعد كل شيء، هذا من شأنه أن يجعل ان ان تبدو سيئة.
"شيا فنغ، هذا هو زميلتي سيس، إنها من هونغ كونغ." قال آن، محرج قليلاً.
"مرحبًا،" استقبلتها شيا فنغ بأدب، "أنت تتحدث لغة الماندرين جيدًا، لا أستطيع سماع أي لهجة على الإطلاق!"
"لقد قضيت وقتًا ما في الصين عندما كنت طفلاً، لذا فإن لغة الماندرين الخاصة بي ليست سيئة!" نظر سيس إلى يد شيا فنغ ثم ابتسم وقال، "هل هذه مفاجأة لـ ان ان؟"
ثم التفتت إلى آن وقالت، "لحسن الحظ، اصطدمنا ببعضنا البعض، وإلا لكنا قد اشترينا الكثير."
لذلك جاؤوا لشراء أحمر الشفاه من شانيل أيضًا.
قبل ان ان التسوق السيئ من يدي شيا فنغ ببعض الفرح والقليل من الخجل. فتحته ودهشة قالت: "رقم 11 ورقم 6؟"
"رقم 11 جيد، لكن رقم 6 لا يتناسب مع أسلوبك بشكل جيد." علقت سيس، ثم أدركت فجأة، "أعلم، اليوم 6 نوفمبر، يجب أن يأمل صديقك أن تفكر في هذا اليوم في كل مرة تضع فيها أحمر الشفاه."
دفع سيس بخجل، ثم نظر بمودة إلى شيا فنغ، قائلاً: "لقد تذكرت أنني أحب هذا النوع من أحمر الشفاه."
تومض عيون شيا فنغ. يجب أن يكون هذا هو السبب في أنه بمجرد دخوله المركز التجاري، شعر أن العداد مألوف - اشتراه عدة مرات من قبل.
منذ أن أخذ ان ان أحمر الشفاه، لم يكن بإمكان شيا فنغ سوى تقديم عذر للمغادرة: "استمر، يجب أن أعود إلى المستشفى."
"على ما يرام!"
غادر شيا فنغ مركز التسوق، ووقف عند مفترق الطرق لبعض الوقت، ثم عبر أخيرًا إلى المتجر المقابل. اقترب من العداد وسأل الموظف: "أنا أشتري لفتاة، آسيوية ذات بشرة بيضاء جدًا، حوالي 22 عامًا، ما اللون الذي يناسبها؟"
خرج شيا فنغ من المتجر مع أحمر الشفاه الذي تم شراؤه حديثًا وأرسل رسالة إلى يو دونغ.
ثم كتب رسالة قصيرة وأرسلها إلى ان ان.
ان ان التي كانت ترتدي بعض الملابس، سمعت إشعار هاتفها وأخرجته لتجد أن شيا فنغ قد أرسلت لها رسالة. بدأ فمها ينحني، لكنه سرعان ما تجمد عندما قرأت الرسالة.
[لم أشتري لكِ أحمر الشفاه، لكن تفضلي واحتفظي به! ]
"ماذا دهاك؟" سيس رأى أن آن بدا مخطئًا فجأة وسألها.
"لا شئ!" وضع أحد هاتفها في جيبه وكأن شيئًا لم يحدث.
...........
شنغهاي، محطة راديو.
"حسنًا، إنها نهاية برنامجنا، أراك مرة أخرى في نفس الوقت، غدًا!" بعد ساعتين من البث المباشر، فركت يوى دينغ رقبتها بتعب.
"كان هناك المزيد من المكالمات الهاتفية". غادر كبير يو غرفة الهاتف للتحدث إلى يو دونغ.
"نعم، كان هناك المزيد من المشاكل الرائعة للحديث عنها!" هزت يو دونغ رأسها وندبت.
"مشاكل رائعة؟" ضحك كبير يو، "كانت هناك رسالة نصية تقول إن إجاباتك كانت رائعة أكثر من المشاكل."
"كان هناك؟" لن يعترف يوى دينغ أبدًا بأي شيء.
"نعم!" أومأ يو كبير.
استدعت يو دونغ مهاراتها في الدبلجة.
هز سينيور يو رأسه وقال، "منذ أن كانت رسالة الصبي الفرنسي محشوة بـ 100 يوان، كانت هناك رسائل مرسلة إلى المحطة من أجل منتصف الليل فانتوم مليئة بـ 100 يوان."
"حسب الإحصائيات، هناك 100 يوان في كل 20 حرفًا!" حذر سينيور يو، "على الرغم من أنك تبرعت بهم جميعًا، إلا أن المحطة بدأت في الاهتمام، هذا ليس جيدًا."
"ألا يوجد اجتماع غدًا؟ أبلغ عن هذا هناك أيضًا." ذكر كبير يو.
"على ما يرام!" نظرت يو دونغ إلى ساعتها وأمسك حقيبتها قائلة: "سينيور يو، سأرحل أولاً."
عندما عادت يوى دينغ إلى المنزل، اعتادت على تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بها وتسجيل الدخول إلى كيوكيو. كانت تنوي إرسال رسالة إلى شيا فنغ بأنها عادت إلى المنزل، فقط لترى أنه أرسل لها رسالة.
بالنظر إلى الطابع الزمني، تم إرساله مباشرة بعد أن بدأت البث.
[غيرت إلى أحمر شفاه آخر، قال الموظف أن هذا اللون أفضل. ]
على الرغم من أنه كان من الغريب أن يغير شيا فنغ أحمر الشفاه فجأة، إلا أن يو دونغ لم يسأل وأجاب: [اللون لا يهم، طالما قمت بشرائه. ]
[هل وصلت إلى المنزل؟ ] استجاب الطرف الآخر بسرعة.
[ لقد وصلت للتو! ]
[ الذهاب إلى النوم مبكرا! ]
[ على ما يرام ]
كانت هناك 4 رسائل تتكرر كل يوم، لكنها أصبحت جزءًا لا غنى عنه من ليلة يو دونغ.
حدقت شيا فنغ في رسالة يو دونغ الأولى وضاعت في التفكير.
ثم رن هاتفه فجأة.
نظر شيا فنغ إليه لفترة من الوقت، ثم أجاب على المكالمة.
"شيا فنغ، ماذا تقصد بإرسال هذا البريد الإلكتروني؟" بعد يوم حافل، عاد شاو يىفان إلى المنزل ليجد أن شيا فنغ قد كلفه بمهمة دون سابق إنذار. كان غير سعيد واشتكى، "لم ترسل لي أي شيء، لماذا يجب أن أكون الشخص الذي يحصل عليه؟"
"يو دونغ ليس لديه رخصة قيادة؟"
"يمكنك ركوب سيارة أجرة بدون رخصة قيادة؟" قال شاو يفان: اشتريت لها مجموعة من الأشياء وأعدتها فقط لتحتجزها الجمارك. لماذا عليّ الحصول عليها؟ أنا مشغول بإنقاذ الأرواح وتضميد الجرحى!
"أنت لا تريد لقاء مع زميل يو دونغ؟" سأل شيا فنغ.
"......" شاو يىفان لم يستطع دحض هذا. "هل وعدت بتقديمي؟"
"دعنا نتحدث عن ذلك عندما أعود، يجب أن تكشف عن نفسك وتنشر المودة أولاً!" ضحك شيا فنغ.
"لقد اكتشفت في المرة الأخيرة، لكنك حقًا ليس لديك موقف طبيعي عندما يتعلق الأمر بـ يوى دينغ." فجأة قال شاو ييفان.
"هل أنت متأكد أنك تريد مناقشة هذا معي عندما نتصل بالمسافات الطويلة الدولية؟"
"حماقة! لقد نسيت!" صاح شاو ييفان، "سأحصل على الأشياء غدًا، لكن من الأفضل أن تنقل لي تكاليف التعريفة!"
"بخيل!"
"كن ممتنًا لأنني لا أطلب رسوم العمل!" اشتكى شاو يىفان وكان على وشك إنهاء المكالمة عندما رأى عدة رسائل تقفز من إم إس إن الخاص به. سأل شيا فنغ، "هل قابلت آن آن؟"
"ماذا دهاك؟" لاحظ شيا فنغ التغيير في لهجة شاو ييفان.
"ان ان يرسل لي رسائل تطلب منك". قرأت شاو ييفان الرسائل وقالت: "قالت إنك بدت غاضبة جدًا منها، لأنك التقيت بها مرتين ولكن يبدو أنك لا تهتم. وقالت أيضًا أنك كذبت عليها، وأخبرتها أنك متزوج، وأن أساعد في أن أكون صانع السلام".
"لا تشرك نفسك أكثر من ذلك". عبس شيا فنغ.
"من يريد المشاركة؟" قال شاو يفان، "لكن عليك تسوية هذا."
تذكر شيا فنغ المرات التي قابل فيها آن آن، ثم قال: "إذن أخبرها أنني متزوج حقًا."
"كيف يمكنني أن أقول ذلك؟" شاو يفان رفض.
"فقط قل لها أنني تزوجت بالفعل، وأنك رأيت شهادة زواجي!"
"ليس هناك عودة من ذلك!" تفاجأ شاو ييفان.
"من الأفضل تجنب تعكير هذا النوع من المواقف أكثر!"
"فكر حقًا في هذا، فلن تنظر إلى الوراء؟" سأله شاو ييفان، "لقد كنت مع يوى دينغ فقط لمدة شهر، وكنت في الخارج في معظمها. لقد كنت مع ان ان لسنوات عديدة."
"سواء كنت سأندم على ذلك أم لا، على الأقل لا أريد أن أمنح نفسي مخرجًا، فلن يكون ذلك عادلاً لأي شخص!"
"في أي عصر تعيشين، لماذا أنت من الطراز القديم!" توالت شاو يفان عينيه.
"عندما يتعلق الأمر بالزواج أو الحب، في رأيي، يجب أن يكون كل منهما على حدة." قال شيا فنغ، حازم.