الفصل 16 - لحمايتها

قرأ شيا فنغ رد يو دونغ وابتسم. يبدو أنها كانت تقضي وقتًا ممتعًا في المنزل.

"شيا فنغ، هناك امرأة جميلة بالخارج تبحث عنك!" استأجرت المستشفى شقتين للأطباء الذين قدموا إلى الولايات المتحدة لبرنامج التبادل، واحدة للرجال وواحدة للسيدات.

عاش كل من شيا فنغ و لي تشىقوانغ مع زميل ذكر آخر معًا. نظرًا لأنهم كانوا هنا للعمل الجاد، نادرًا ما يحصلون على عطلة نهاية الأسبوع، لذا لم يكن من غير المعتاد أن يحمل لي تشىقوانغ وجبات سريعة عندما هرع إلى شيا فنغ.

جمال؟ كان شيا فنغ مرتبكًا، لكنه خرج على أي حال.

"شيا فنغ؟" لقد كان ات ات. كانت ترتدي تنورة سوداء وحمراء مما يجعلها تبدو جذابة وساحرة وهي تبتسم له بلطف.

"ات ات؟" فوجئت شيا فنغ إلى حد ما، وسأل، "لماذا أنت هنا؟"

"أنا لم أرَك!" كانت آن غير سعيدة لأنها قالت بفظاظة، "لقد أتيت طوال الطريق إلى نيويورك دون أن تخبرني، كان علي أن أسأل لمدة نصف يوم قبل أن أجدك."

في الواقع، علمت آن آن في وقت مبكر أن شيا فنغ كانت قادمة إلى نيويورك، لكنها لم تتواصل معه، وبدلاً من ذلك انتظرت أن تلتقي شيا فنغ معها طواعية. ولكن مر أسبوع منذ وصوله وبدا أن شيا فنغ ليس لديها نية للتحدث معها على الإطلاق.

لذلك جاءه ات ات القلق شخصيًا.

لم يعرف شيا فنغ ماذا يقول، بعد كل شيء، انفصل الاثنان منذ فترة طويلة.

"أنت مذنب جدا!" تظاهر أحدهم بالغضب وقال: "سوف أسامحك إذا دعوتني إلى العشاء!"

علم شيا فنغ أن آن كان يحاول إعطائه فرصة. بعد التفكير لبعض الوقت، أومأ برأسه في النهاية وقال، "حسنًا!"

ابتسم وهو مستقر.

ذهب الشخصان إلى مركز تسوق قريب لتناول شرائح اللحم، أخذ ات ات القائمة بمهارة من يدي شيا فنغ وقال، "دعني أطلب لك. شريحة اللحم والحلوى في هذا المطعم رائعة جدًا!"

شيا فنغ، الذي لم يحب أكل شريحة لحم كثيرا، أومأ برأسه بصمت.

بعد فترة، وصلت وجباتهم. بدأ شيا فنغ بسرعة في قطع شريحة لحمه، لكن ات ات بدأ في التنهد والتذمر، "على الرغم من أن شريحة اللحم لذيذة، إلا أن قطعها صعب للغاية."

نظر شيا فنغ لأعلى، مذهولًا. لقد كان أن آن تمكنت فقط من قطع قطعة صغيرة من شريحة لحمها، لذلك قام بتبديل شرائح اللحم الخاصة بهم وقال، "دعنا نتبدل بعد ذلك!"

"شكرا لك شيا فنغ!" قال "آن" بسعادة، "يديك مخصصة حقًا للتعامل مع السكاكين. لقد قطعت اللحم جيدًا."

ابتسم شيا فنغ بأدب ولم يقل كلمة واحدة.

"شيا فنغ، أتعلم؟ هذه هي المرة الأولى التي أتناول فيها شريحة لحم منذ أن أتيت إلى أمريكا!" قال أحد فجأة.

"لماذا؟" عرف شيا فنغ أن ات ات يحب أكل شرائح اللحم، لذلك كانت هذه المعلومات غير متوقعة بالنسبة له.

"لأنه لم يكن هناك أي شخص هنا لمساعدتي في قطع شرائح اللحم."

ركز شيا فنغ على قطع شريحة اللحم الخاصة به، كما لو أنه لم يسمع أن آن يقول هذه الكلمات.

"بالمناسبة، ماذا حدث لخالتها بعد العملية؟ كيف حال شفائها؟" رأى آن أن شيا فنغ بقيت صامتة، لذلك سرعان ما غيرت الموضوع.

"إنها مع والدي في هاينان، أتعافى بشكل جيد." أجاب شيا فنغ.

"كنت أستمع إليك تتحدث عن والديك وكنت دائمًا معجبًا بهما. عندما أعود إلى الصين، أود أن أراهم. مرحبًا، ألم تكن عمة مثل ليوناردو؟ سأطلب من أصدقائي إذا يمكنهم الحصول على توقيعه! " قال آن.

توقف شيا فنغ عن الأكل ونظر أخيرًا إلى آن في عينه. لاحظ أنه بعد شهرين في الولايات المتحدة، تغيرت الفتاة التي أمامه بشكل جذري، وأصبحت أكثر جمالًا، لكنها لم تعد الشخص الذي كان يعرفه من قبل.

"ات ات، لقد انفصلنا بالفعل!" صرح شيا فنغ بهدوء هذا وهو يضع سكينه وشوكة.

"لا تجعل مثل هذه النكتة." متوترة.

"أنت تعرف أنني لا أمزح." كان شيا فنغ يحاول توضيح الموقف بوضوح.

"لكنني لم أوافق أبدًا! لا يمكنك الانفصال بمفردك، إنها ليست مكالمتك!" لأنهم كانوا لا يزالون في المطعم، حاول ات ات عدم الصراخ.

لم تكن شيا فنغ جيدة في الجدال مع النساء. لقد كانا يتواعدان منذ سنوات، لكن الشجار الوحيد الذي خاضه مع ات ات كان عندما تقدم لها. في النهاية، عندما رفضت أخبرها أنه يجب عليهم الانفصال.

"أنا متزوج!" قال شيا فنغ بحزم.

"غير ممكن!" قال آن بنظرة كاملة من الكفر.

"أنت تعلم أنني لا أحب الكذب بشأن مثل هذه الأشياء." صرح شيا فنغ بهدوء.

"لكنني أعلم أيضًا أنك لن تتزوج من أي شخص فقط." كان ات ات متأكدًا جدًا من هذا، "أعرف جيدًا أن أي شخص يحسدك على علاقة عمك وعمك. لا أعرف عدد المرات التي أخبرتني فيها أن الزواج يجب أن يكون بين شخصين يحب بعضهما البعض، بدلاً من ذلك من حتمية ميؤوس منها ".

أثارت كلمات آن ذكريات سابقة، ذكريات يجب أن تجعل شيا فنغ يشعر بالحنين إلى الماضي، لكنها الآن تجعله يشعر بالحزن فقط. تحدث شيا فنغ بهدوء، "أتذكر، هذا ما قلته عندما اقترحت عليك لأول مرة."

تحول وجه آن إلى شاحب.

"وأنت رفضتني!" ابتسم شيا فنغ مع الأسف، "ربما لا تحبني بقدر ما كنت تعتقد سابقًا!"

"رقم!" أوضح ات ات بقلق، "كان عمري 22 عامًا فقط. لقد تخرجت للتو من الكلية. لا أريد أن أتزوج مبكرًا، أردت فقط أن أبدأ عملي الخاص."

"دعونا نتوقف عن الحديث عن هذا." هز شيا فنغ رأسه، بعد كل شيء، لم يعد هناك سبب للحديث عن الماضي.

بعد العشاء، مشى شيا فنغ آن إلى محطة الحافلات. أثناء مرورهم عبر مركز التسوق، نظر شيا فنغ إلى الأكياس المعروضة في النوافذ وتوقف.

شراء حقيبة جميلة، لا شيء باهظ الثمن، أهم شيء أنها تبدو جيدة!

كان آخر عنصر في قائمة يوى دينغ.

"ما هو الأمر؟" لاحظ أحد أن نظرة شيا فنغ وقال، "هل أنت مهتم بهذه الحقيبة؟ هدية لعمتك؟ هل تريد مني مساعدتك في الاختيار؟ لدي عين جيدة عندما يتعلق الأمر بهذه الأشياء."

نظرت إليها شيا فنغ. عند سماع كلمات آن، تساءل لماذا تذكر فجأة ما قاله يو دونغ في اليوم الأول الذي أحضرها فيه لرؤية والديه.

هز شيا فنغ رأسه ورفض.

جلس آن لاحقًا في الحافلة يفكر في المستقبل. شيا فنغ ستبقى في نيويورك لمدة 3 أشهر. في الماضي لم يغضب منها أكثر من شهر.

عادت شيا فنغ إلى المتجر وذهبت إلى كاتب يسأل، "أي حقيبة تحظى حاليًا بشعبية لدى الشابات؟"

"كيف حال شينجين؟" سأل يو دونغ شيانغ شياويوي.

"ما زلت حزينة!" تذكرت شياويوه أن رن شينشين كانت تبكي في شقتها طوال اليوم. فجأة، أصبحت غير متأكدة. "هل أخطأنا؟"

"رقم!" رد يو دونغ بحزم.

"أنت على حق، نحن بالتأكيد لا نريد ذلك لصديقنا". شياويوي صر على أسنانها.

نظر يو دونغ إلى شياويوه بالذنب وقال، "آه ... هذا ليس بالضبط!"

"ماذا قلت؟" صرخ شياويوه.

"لم أره في الواقع يقوم بهذا الفعل، لقد رأيته فقط على علاقة مع عدة نساء." قال يو دونغ، "هذا بالفعل يجعله غبيًا جدًا في رأيي. والطريقة التي تعامل بها مع شينجين كانت غير مقبولة."

صرخ شيانغ شياويوي الذي كان مشتتًا بموضوع مختلف على الفور: "نعم، لقد استغل بالتأكيد شينجين المسكين. قال إنها كانت مهتمة فقط بأموال عائلته، وهذا يجعله بطريقة ما حلم كل فتاة."

أومأ يو دونغ بالموافقة.

"يو دونغ، إذا واصلنا الأداء الجيد، فربما يكون الاستوديو الخاص بنا يومًا ما أكبر!" شيانغ شياويوه نفخت صدرها.

فكر يو دونغ في ذلك. تزوجت شياويوه بعد عامين في حياتها السابقة. ذهبت إلى سنغافورة لتستقر ونقل الاستوديو إلى حفلة أخرى.

"مهلا، لماذا لا تقول أي شيء؟" شياويوه رأى يو دونغ ينظر بصراحة إلى الأمام وحثها.

"أعطني بعض الأسهم!" قال يو دونغ فجأة.

"على ما يرام." فكر شياويوه في الأمر، ثم أومأ برأسه، "لقد حصلنا على عقد ستيفن بسببك بعد كل شيء. ماذا عن تقسيم العمل، سأبحث عن وظائف، يمكنك التحدث معهم والحصول على العقود، أوه ويمكن أن تساعد شينشين أيضًا، يمكنها القيام ببعض الدبلجة، بعد كل شيء، من بين 3 منا، كانت شينجين الأفضل في الدبلجة خلال الجامعة.

لم يمانع يو دونغ في ذلك وأومأ برأسه، لكنه فكر فجأة في شيء وسأل: "ماذا عن طفل شينجين؟"

"ماذا يمكنها أن تفعل أيضًا؟ يجب أن تتخلص منه. لقد مرت شهرين فقط على أي حال." قال شياويوه.

عندما سمعت هذا، أذهل يو دونغ.

قابلت يو دونغ الطفلة الصغيرة في حياتها السابقة، وكانت فتاة صغيرة جميلة. تذكرت زيارتها لرين شينجين ورأت فتاة صغيرة ترتدي فستان الأميرة الوردي، تنادي عمتها بصوت جميل.

شعر يو دونغ فجأة بفكرة فقدان تلك الفتاة التي لا تطاق وقال، "دعونا ننتظر حتى يستقر مزاج شينجين."

"بالتأكيد،" هزت شيانغ شياويوي رأسها وقالت بلا حول ولا قوة: "كل من العمة والعم رن متفجران للغاية الآن على أي حال، ولا تجرؤ شينجين على العودة إلى المنزل."

"شينجين فتاة جيدة." قال يو دونغ بشكل حاسم، "قد يكون من الصعب عليهم القبول الآن، لكنهم سيأتون."

"بغض النظر عن مدى صعوبة القبول، لا يمكنك دفع ابنتك إلى حفرة النار!" قال شياويوه بغضب، "عندما أحضرت شينشينإلى المنزل في ذلك اليوم، أعطتها عمتها تأنيبًا واحدًا. لم تجرؤ شينشينعلى قول أي شيء. لم أستطع مساعدته وانتهى بي الأمر بإخبار العمة عن شؤون لو شيوان وتخمين ماذا قالت؟ العمة رين قالت في الواقع: "ما الرجل الذي لا يتردد؟ طالما أنه لا يأخذه إلى المنزل، فلا بأس بذلك. عندما يكون لديه ما يكفي، سيعود إليك بشكل طبيعي." "

"كان الأمر مروعًا للغاية، إذا كانت والدتي هي من قالت هذا، فلن أتردد في قطع علاقة أمي وابنتي معها". زاد غضب شيانغ شياويوي بمجرد التفكير في الأمر.

عند الاستماع إلى هذا، فكرت يو دونغ فجأة في والدتها. في حياتها السابقة، كانت والدتها تبكي في كل مرة تعود فيها إلى المنزل. في النهاية، خافت يو دونغ من العودة إلى المنزل وجعل والدتها تبكي.

"دونغ دونغ آه، لقد كبرت جدًا، ومع ذلك لا تزال غير قادر على العثور على شخص ما، كم هو مثير للشفقة. الجميع بحاجة إلى أسرة. ما الفائدة من مجرد كسب المزيد والمزيد من المال؟ الشيء المهم هو الزواج وإنجاب الأطفال، شخص ما تعتمد عليه عندما تكبر. يجب أن تتعرف على أطفال أخيك لأنه عندما تكبر، لن يكون لديك من تعتمد عليه باستثناء والديك ولن نكون هنا إلى الأبد ".

"أمي، لم أجد الشخص المناسب بعد."

"توقف عن هذا الهراء، ليس هناك 'صحيح'. ترى أنك تكسب الكثير الآن، ولديك منزل أيضًا. من هو الخطأ معك؟ إذا انتظرت، فلن تتزوج أبدًا ..."

"بم تفكر؟" فجأة قطع صوت شياويوه من خلال أفكار يوى دينغ، "وجهك مهيب للغاية."

"أنا أفكر في أمي!" قال يو دونغ بابتسامة.

"إذن لماذا وجهك مخيف جدا؟" شيانغ شياويوي لم يفهم.

"تذكر كيف أردت الزواج من فانغ هوا؟ عارضت عائلتي، وانتهى بي المطاف بالفرار من المنزل. لكن انظر كيف تحولت الأمور ..." ابتسم يو دونغ بمرارة.

"هذا الرجل حثالة أيضًا!" تنهد شياويوه، "انظروا إليكم، لماذا انتهى الأمر يا فتيات إلى حب هؤلاء الرجال؟ يجب أن تتعلموا مني وبدلاً من ذلك تكون الخبث."

"نعم، أنت الأفضل." قال يو دونغ بشكل روتيني.

...........

عادت يوى دينغ إلى المنزل في الساعة 3:00 صباحًا وتذكرت تعليمات شيا فنغ، وفتحت هاتفها وأرسلت له رسالة في كيويكو.

[ أنا الوطن! ]

[اخلد إلى الفراش مبكرًا، وانظر إلى بريدك الإلكتروني صباح الغد. لقد أرسلت بعض الصور التي أحتاج رأيك فيها. ]

[ على ما يرام! ]

[ تصبح على خير. ]

بالصور؟ كانت يو دونغ فضولية للغاية للانتظار وفي النهاية أخرجت جهاز الكمبيوتر الخاص بها لتسجيل الدخول إلى بريدها الإلكتروني. احتوى البريد الإلكتروني على صورة لمحفظة سوداء، صغيرة وحساسة. احتوى البريد الإلكتروني أيضًا على كتيب يوضح اسم الحقيبة والشعار: يجب أن تدلل كل امرأة!

فجأة ظهرت ابتسامة صغيرة على وجه يو دونغ.

لو قابلتك في حياتي السابقة، هل كنت سأظل فتاة عزباء؟

أم أنني ولدت من جديد حتى أتمكن من مقابلتك؟
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي