الفصل السادس

الفصل السادس
أضاء غروب الشمس في أغسطس جسد الناس بالكامل ، ونشرت بي ياو يديها الصغيرتين لإظهار تشاو زيلان.
  وضعت خمس قطع من الشوكولاتة في كفها ، والتقطها تشاو زيلان ونظر إليها: "هذا الطفل أعطاها لك ، هذا ليس رخيصا". "
  خمس قطع من شوكولاتة "تشيزلين" في عبوة خارجية حمراء ، تم إنتاجها جميعا في مدينة تي .
  لم يكن هناك شيء جيد بشكل خاص في الطفولة ، وكان من دواعي سروري تناول الحلوى ، ناهيك عن هذه العلامة التجارية من الشوكولاتة. عندما تزوج تشاو زيلان من بي ليكاي ، كانت عائلة بي لا تزال مديونة ، على الرغم من أن باي ياو لم تفقد أطفالها بعد الولادة ، ولكن هذه الوجبات الخفيفة الصغيرة نادرا ما اشترتها لباي ياو.
  قطعة من "تشيزلين" هي دولاران ، وخمس قطع ثقيلة هي عشرة دولارات.
بالنسبة لشياو بياو ، عندما كانت في الصف الثالث ، كانت عشرة يوان أيضا "مبلغا ضخما" ، وكانت قلقة بشأن "المبلغ الضخم" الذي قدمه بي تشوان. نظرت تشاو زيلان إلى مظهر ابنتها البسيط واللطيف ، وخفف قلبها: "بما أنك تلقيتها ، خذها ، بعد أن تصنع والدتك الطعام ، ستأخذ شيئا لشياوتشوان". "
  أومأ باي ياو بقوة وابتسم: "الأم تأكل". "
  "أنت تحمله ، وأمي لا تأكل الحلو."
  "ثم أعطها لأبي."
  "أبي لا يحب ذلك أيضا."
  أضافت الشوكولاتة قلويا سعيدا ، وصفوف بياو من الأسنان البيضاء الصغيرة قليلا ، والشوكولاته مذابة في فمها ، وأضاءت عيناها بتألق ناعم.
  أكل باي ياو قطعة واحدة فقط ، والباقي لم يكن على استعداد لتناول الطعام. أخفيتها في درجي وأخرجتها لفكها عندما كنت جائعا.
  بسرعة إلى الأمام إلى منتصف أغسطس ، وكان 17 أغسطس هو عيد ميلاد بي ياو الرابع. كان عيد ميلادها بدائيا ، وهو كيس من السكر مع بيض ماء السكر ، وما زالت تذهب إلى رياض الأطفال بعد تناول الطعام.
غنى الأطفال أغاني عيد ميلاد لها بشكل طفولي ، ونظرت باي ياو إلى المنصب الشاغر في الزاوية ، وكان مزاجها منخفضا بعض الشيء.
  وقال شيانغ تونغتونغ: "سأذهب إلى مرحلة ما قبل المدرسة هذا العام". "
  نظر إليها العديد من الأصغر سنا بحسد.
  لقد جاء تشن هو إلى رياض الأطفال ، وهو أكبر سنا ، وهو أيضا أحد الأطفال الذين يرغبون في الذهاب إلى مرحلة ما قبل المدرسة لتعلم المعرفة. سأل فانغ مينجون ، "هل مين مين ذاهب؟" "
  هز فانغ مينجون رأسه: "أنا لا أذهب ، قالت والدتي إنني ما زلت صغيرا". "
  قال تشن هو ، "هذا الخرس الصغير سيذهب أيضا ، ويجب أن أضربه!" فعل ما فعله والده، وهز قبضته بصوت خشن. كان التعرض للعض من هذا القبيل من قبل طفل بدون ساقين ظلا وعارا في قلب تشن هو. يجب أن ينتقم مرة أخرى!
  نظر بي ياو إلى دنر تشن هو السمين وعبوس.
كانت تعرف أنه لا يزال يتعين عليها الذهاب إلى رياض الأطفال لمدة عام ، وكانت دائما فئة واحدة أقل من بي تشوان ، ولكن إذا كان فصل بي تشوان مليئا بأشخاص مثل تشن هو ، فإن بي تشوان لم يكن لديه أي أصدقاء؟
  بالعودة إلى المنزل ، سأل بي ياو تشاو زيلان: "هل يمكنني أن أطلب أمنية عيد ميلاد أمي؟" "
  كانت عيناها واضحتين ، وكانت مطيعة في الآونة الأخيرة ، كما لو كان الطفل في سن الرابعة ، أصبح فجأة أكثر طاعة. طلب تشاو زيلان من باي ياو التحدث عن ذلك.
  "أريد أن أذهب إلى مرحلة ما قبل المدرسة."
  لم يرغب تشاو زيلان في التفكير في الأمر واستخدم حق النقض ضده: "لا ، لقد بلغت الرابعة من عمرك ، عليك أن تذهب مرة أخرى في سن الخامسة". قبل أن تتعلم المشي ، تعتقد أن الطيران ليس على ما يرام ، وهؤلاء الإخوة والأخوات سيتعلمون الكتابة ، ويمكنك البقاء في رياض الأطفال ولعب الألعاب مع الأطفال. "
  "لا تلعب الألعاب." قال باي ياو بجدية: "ذهبت لأتعلم الكتابة". "
بكى تشاو زيلان وضحك.
  ابنتها لطيفة بعض الشيء ، ولعب رد فعل صغير سيكون أبطأ من الآخرين ، وقالت المعلمة إن الأطفال الآخرين يتعلمون غناء قوافي الحضانة ثلاث مرات ، وستكون ياوياو خمس مرات ، وتغني خمس مرات لن تتمكن من الغناء عشر مرات بنفسها.
  قالت باي ياو إنها كانت ذاهبة إلى مرحلة ما قبل المدرسة ، واستمع تشاو زيلان إليها فقط على سبيل المزاح. هذا النوع من الأشياء الكبيرة حول حياة الطفل ، والتي يمكن أن ينخدع بها باي ياو. بعد الخسارة عند خط البداية ، لا يمكنك مواكبة ذلك.
  لم تثبط عزيمة باي ياو عندما تم رفضها ، وعادت إلى غرفتها ، وخرجت مرة أخرى على العشاء ، وأظهرت لوالدتها ووالدها كتابها الصغير عن تيانزي.
  كان تشاو زيلان مرتبكا بشكل مباشر عندما رآه.
  الجانبان الأيسر والأيمن مليئان بالكتابة ، والجانب الأيسر مليء بالأحرف الصينية. صف من "كبير" ، صف من "صغير" ، و "أكثر" و "أقل".
  كانت كتابة باي ياو صغيرة ، ولم تمثل الشبكة في الكتاب نصفها ، ولكن كان من الخطير بشكل خاص أن نرى أنها كانت سكتة دماغية.
على اليمين توجد الإضافة ، "1 1" ، "1 2" ، على الرغم من إضافتها فقط إلى خمسة ، لكنها صدمت بالفعل تشاو زيلان. في ذلك العام ، كانت رياض الأطفال حضانة كبيرة ، وعلى الأكثر غنت مجموعة من الأطفال قافية الحضانة معا. بشكل عام ، سوف تتعلم المعرفة رسميا عند دخول مرحلة ما قبل المدرسة ، وسوف تتعلم رسميا جدول الضرب تسعة إلى تسعة في الصف الأول.
  نظرت باي ياو إلى والدتها بعصبية.
  سألها تشاو زيلان: "كيف حصلت على كل هذا؟" "
  رفرف قلب باي ياو: "على جدار رياض الأطفال". "
  قبل أن يتمكن تشاو زيلان من الكلام ، ضحك بي ليكاي وقال: "عائلتي ياوياو لا تزال عبقرية قليلا!" "
  عرفت بي ياو أن عقل والدها لم يكن حادا مثل عقل والدتها ، وكانت لديها ذكريات في الصف الثالث ، ولم تكن كتابة الأحرف الصينية والإضافات كلمة واحدة ، لكنها تجرأت فقط على اختيار بعض الأشياء البسيطة ، خوفا من أن يشك تشاو زيلان.
  فكر تشاو زيلان للحظة: "اثنان زائد اثنين يساوي كم؟" "
  كانت باي ياو ضعيفة القلب بعض الشيء ، وأحنت رأسها ، وقامت يديها الصغيرتين بعدة حركات ، نصف اهتزاز ، ووقفت أربعة أصابع ناعمة.
نظرت تشاو زيلان إلى الأصابع التي وقفت على جانب خدي ابنتها وأخذت رشفة من البخور على وجه باي ياو!
  كان لديها تشاو زيلان أخيرا يوم لهزيمة تشاو شيو! إنها مسألة رفع حاجبيك!
  "دعنا نشترك في مرحلة ما قبل المدرسة ، وغدا ستذهب أمي إلى المعلم!"
  ثنت باي ياو عينيها المشمش وابتسمت ببراعة.
  ~
  عندما تنمو الأقحوان البري على جانب الطريق براعم زهور صغيرة ، فإن سبتمبر قادم.
  اعتادت المدينة سي على المطر كل عام عندما بدأت.
  لم يكن 1 سبتمبر 1996 استثناء ، نظر بي تشوان إلى سطح الطريق كان مبللا على الفور ، وأصابع شاحبة على الكرسي المتحرك ، ولم يكن يعرف ما كان يفكر فيه.
جيانغ وينجوان ، كانت خائفة من أن يبلل الطفل ، لذلك ارتدته معطفا واقيا من المطر.
  تحدثت جيانغ ونجوان بهدوء إلى زوجها لأول مرة في الليلة السابقة ، وكانت بي تشوان غير مرتاحة بشكل خاص بشأن الذهاب إلى مرحلة ما قبل المدرسة. منذ أن تم قطع ساقي بي تشوان ، غالبا ما استيقظت جيانغ وينجوان على المشهد غير الواضح للحم والدم في أحلامها ، وأصبحت المشاهد المتكررة كابوسا يعذب الأم. كيف رأت جيانغ وينجوان أن زوجها المتواضع بعد الحادث لم يكن مرضيا للعين.
  ومع ذلك ، يعتمد تعليم الطفل على بي هاوبين للعثور على علاقة.
  لم تكن هناك مدارس للتعليم الخاص بالقرب من منازلهم، ولم تنشئ الدولة مثل هذه المدارس هذا العام. بالنسبة لجيانغ ونجوان ، كانت خائفة حتى من دخول أطفالها إلى مثل هذه المدرسة ، كما لو أن هذا قد ختم بي تشوان بختم خاص تم تشويهه مدى الحياة.
تضم مدرسة تشاويانغ الابتدائية في مدينة سي فصلين لمرحلة ما قبل المدرسة ، الصفين الأول والثاني من مرحلة ما قبل المدرسة. تصادف أن المعلم الصيني في فصل ما قبل المدرسة كان زميل بي هاوبين في المدرسة الإعدادية ، الملقب يو ، وكان المعلم يو يعرف الوضع الخاص ل بي تشوان في وقت مبكر ، لذلك بمجرد أن قال بي هاوبين ذلك ، وافق المعلم يو.
  تقع مدرسة تشاويانغ الابتدائية على بعد خمسة عشر دقيقة من المجتمع ، وبدأ بي هاوبين الدراجة النارية ، مشيرا إلى جيانغ وينجوان لالتقاط الطفل.
  تم ربط الكرسي المتحرك بالجزء الخلفي من الدراجة النارية بحبل جلدي ، وتم وضع بي تشوان أمام الدراجة النارية للجلوس بشكل جيد.
  قام بي هاوبين بحماية ابنه بعناية وقال عمدا بسرعة: "دعنا نذهب". "
  أمسك بي تشوان بالقضيب المعدني أمام الدراجة النارية ، وظهرت ابتسامة ضحلة في زاوية شفتيه.
  تساقط المطر الخفيف وترك بصر والدته ، وفقد بي تشوان أخيرا تعبيره. كان خلفه صدر والده العريض ، وركب بي هاوبين ببطء شديد. نادرا ما ضرب المطر وجه بي تشوان ، ونظر بي تشوان إلى ستارة المطر وعرف أنه على وشك الذهاب إلى بيئة جديدة.
لم يكن يريد الذهاب، لكنه كان يعرف أنه يجب أن يذهب.
  بسبب حادثة ما قبل المدرسة ، كانت والدتي مستعدة أخيرا للتحدث إلى والدي. كان يريد منزلا كاملا وطبيعيا ، حتى لو لم يعد جسده كاملا.
  أمسك بي تشوان بالقضيب المعدني بقوة ، وفي طريقه إلى المدرسة في يوم المدرسة ، حمل العديد من أطفال المدارس الابتدائية حقائب مدرسية ونظروا بفضول إلى دراجة بي هاوبين النارية.
  كان المحرك بصوت عال.
  عندما كان بي تشوان يبلغ من العمر ثلاث سنوات ، اشترى بي هاوبين هذه الدراجة النارية ، وعندما جلس بي تشوان عليها ، كان متحمسا للغاية وشعر أنه سوبرمان صغير رائع. نظر إليه الجميع من حوله بحسد ، والآن بعد أن كان يجلس في هذه السيارة ، عندما أصبحت عيون الجميع الحسودة غريبة ، خفض بي تشوان عينيه بسواد.
  نظر بي تشوان على طول الطريق ، وجوه طفولية لا حصر لها ، كلها مثل اسم مدرسة تشاويانغ الابتدائية ، مليئة بالحيوية ، والأطفال مليئون بالأمل في مستقبلهم.
أرسله بي هاوبين إلى باب مكتب المعلم يو ، حيث كان بي تشوان على كرسي متحرك.
  علقت زجاجة مياه بجوار الكرسي المتحرك ، وكان جيانغ ونجوان هو الذي سكب بي تشوان فتحة بيضاء باردة ، مما جعله عطشانا ويشرب.
  لم يمر الصيف بعد في سبتمبر ، وأشجار الطائرة في مدرسة تشاويانغ الابتدائية خصبة.
  مدت يو تشيان ، المعلمة الصينية اللطيفة ، يدها إليه: "مرحبا بي تشوان الصغيرة ، أنا المعلم يو ، أو صديق والدك". سوف أعلمك المعرفة في المستقبل وسوف أعتني بك جيدا. "
  أمسكت أصابع بي تشوان الشاحبة الباردة بالمعلم يو وكشفت عن ابتسامة مهذبة.
  لا يزال لا يحب التحدث إلى أشخاص ليسوا قريبين منهم.
  كان المعلم يو يعرف بالفعل عن وضع بي تشوان ، لذلك قال ل بي هاوبين ، "تذهب إلى العمل ، وسأعتني جيدا بالطفل". "
غادر بي هاوبين ، وقال المعلم يو ل بي تشوان ، "إذا كنت تريد الذهاب إلى المرحاض ، فارفع يدك وأخبر المعلم أنك تعرف؟" "
  كان تلاميذ بي تشوان مظلمين ، ونظر إلى يو تشيان في صمت وأومأ برأسه.
  "مرحلة ما قبل المدرسة مليئة بالأطفال الجدد ، ربما ستلتقي بنفس الأطفال في فصل رياض الأطفال السابق."
  سحب بي تشوان زوايا فمه بشكل تعاوني ، لكن عينيه كانتا لا تزالان باردتين.
  قبل الرجل ، لم يكن يريد أن يرى أحدا.
  ارتفعت الشمس ببطء ، وتوقف المطر تدريجيا ، ودفع المعلم يو بي تشوان إلى الفصل الدراسي.
  بمجرد دخولهم الفصل الدراسي ، نظر الأطفال إلى بعضهم البعض بعيون فضولية.
  في الفصل الدراسي جلست مكعبات فول صغيرة ترتدي الزهور الخضراء. بعض الأطفال مرتبون ، ولا يزال بعض الأطفال يعانون من المخاط المعلق. ابتسم المعلم يو بلطف ووضع بي تشوان أمام الصف
الأول من النوافذ تحت المنصة.
كان تشن هو يجلس في الخلف وكان لي دا يلعب ، وعندما دفع المعلم بي تشوان إلى الداخل ، كانت عيناه مستديرتين.
  ياه! يا لها من صف!
  "بالأمس عندما جئت للتسجيل ، قابلتني بالفعل ، أنا المعلم يو ، المعلم يو أولا ضبط المقعد للجميع وفقا للطول والطول ، حسنا؟"
  قال الأطفال في انسجام تام: "جيد! "
  "الآن يقف الجميع ، بيبي ، الأطفال القصيرون ، القصيرون يجلسون في المقدمة ، الأطفال طويلو القامة يجلسون في الخلف في الوقت الحالي."
  كان الأطفال مطيعين ، لكن كان من الصعب جدا جعلهم أطول من الطول ، وساعد المعلم يو ومعلم آخر قام بتدريس الرياضيات ، المعلم تشنغ ، على ضبط الطول والطول.
  عبس المعلم يو ووجد أن هناك عددا قليلا من الأطفال في الفصل.
  تمطر اليوم ، ويقدر أن بعض المنازل متأخرة. ومع ذلك ، في الوقت الحالي ، يمكن تعديل المقاعد فقط أولا.
همس المعلم تشنغ ، "شخصان على طاولة ، هناك 58 طفلا فقط في الفصل ، يجلسون مع بي تشوان؟" "
  كما أصيب المعلم يو بالذهول.
  ومع ذلك ، سرعان ما هدأت ، ابتسمت وسألت الأطفال: "أطفال بي تشوان يعانون من إصابة في الساق ويحتاجون إلى حب الجميع ، أي طفل شجاع ولطيف مستعد للجلوس على الطاولة الأولى معه؟" "
  تقلص تلاميذ بي تشوان بشكل غير محسوس.
  نظر الأطفال في الفصل إلى بعضهم البعض ثم إلى بي تشوان ، الذي كان على كرسي متحرك وفارغ تحت ركبتيه.
  نظر العديد من الأطفال إلى المعلم ورفعوا أيديهم بتردد.
  كان المعلم يو راضيا جدا ، وسأل بي تشوان: "أي طفل يريد شياو تشوان مشاركة الطاولة معه؟" "
  اجتاحت عيون بي تشوان عليهم واحدة تلو الأخرى.
  لم يكن يحب أن يبتسم ، ولم يكن هناك بريق في عينيه ، مثل مكان مظلم ورطب لا تريد الشمس أن تشرق من خلاله. حيث اجتاحت نظراته ، تلك الأيدي التي لم تكن حازمة ، تركت ببطء.
نظر المعلمان إلى بعضهما البعض بشكل محرج ، وقال المعلم تشنغ ، "جلس الأطفال الآخرون أولا ، ولم يأت عدد قليل من الأطفال". "
  بعد أن جلس الأطفال واحدا تلو الآخر ، نظر تشن هو إلى اليسار واليمين ، وهمس للناس حول سروال بي تشوان والعض في رياض الأطفال. كان لدى الأطفال نظرة دهشة على وجوههم ، ونظرت كل العيون بهدوء إلى الطاولة الأولى الوحيدة.
  أمسك بي تشوان بقبضتيه ، وسقطت عيناه على شجرة الطائرة الطويلة خارج النافذة.
  توقف المطر ، وانزلق المطر الذي بقي على الأوراق ، وجلس في المكان المضاء من الخلف ، وتشققت شفتاه إلى حد ما ، لكنه لم يحرك كوب الماء الذي أحضره.
  شرب الماء سوف يسبب لك التبول.
  تأخرت الفتاة ، وكان البراعم على رأسها مربوطة بشرائط وردية ، وكانت براعمها الصغيرة مبللة بالمطر ، ووقفت في المدخل تصرخ بصوت واضح.
نظر المعلم يو ووجد أن هذا كان أصغر طفل في الفصل.
  خمس عشرة دقيقة هي قدم طفل نصف ناضج ، ويجب على أرجل باياو القصيرة الصغيرة المشي لمدة خمس وعشرين دقيقة. إلى جانب المطر ، عانق تشاو زيلان قليلا من الطريق ، ولم يستطع شياو بياو التحرك وسار بمفرده.
  عجل أو عشر دقائق في وقت متأخر.
  تصلب بي تشوان جسده ولم ينظر إلى الوراء.
  قال المعلم يو: "صديقي الصغير باي ياو ، لا يزال هناك ثلاثة مقاعد في الفصل الدراسي ، حتى تتمكن من اختيار مقعد للجلوس". "
  سار بي ياو نحو بي تشوان.
  أخذت رائحة الشمس إلى الخارج بعد المطر وجلست بجانبه.
  قال بي تشوان ، "لفة". تحدث إليها لأول مرة ، وجعلها الصوت البارد تتدحرج.
  فكر بي تشوان في نفسه ، من يريدك أن تكون مثيرا للشفقة. من الأفضل الابتعاد عنه.
كانت عينا باي ياو شينغر مظلومتين للغاية: "لكنني قصيرة". "يجلس القزم في الخلف ولا يستطيع رؤيته.
  أدار بي تشوان رأسه بصمت.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي