الفصل الثاني والعشرون

مو وان انتهى المشهد الأخير . كانت في مهب بعيدا عن طريق اطلاق النار ، تدحرجت من الخندق وسقطت على الأرض . ليو تشيان شيو جلس في السيارة وشاهد . حاولت أن تجعل نفسها تقع على نحو أفضل . ومع ذلك ، بعد السقوط ، وقالت انها حصلت على ما يصل ، ورموش رمادية سميكة . عرفت أنها يجب أن تكون قذرة مثل اللاجئين الآن .
بعد اطلاق النار ، مو وان ذهبت إلى غرفة خلع الملابس لتغيير الملابس . ذهبت إلى الحمام لغسل وجهها قبل أن تجد ليو تشيان شيو . . . . . . . ننظر إلى أعلى مرة أخرى ، مرآة الوجه فقط مثل قشر البيض ، حساسة ، بيضاء ، حساسة . تحت الحواجب السوداء الطويلة ، زوج من العيون واضحة وضوح الشمس ، جسر الأنف هو صغير جدا ، أحمر الشفاه قليلا .
أنها لا تزال جميلة حتى من دون ماكياج . مو وان يفرك الماء على وجهه بيديه و خرج من الحمام .
ليو تشيان شيو سيارة متوقفة خارج قاعدة التصوير الفوتوغرافي . الطقس هو الحصول على أفضل اليوم . انها بالفعل 30 درجة في الساعة العاشرة صباحاً يبدو أن الليل قد ذهب من خلال الجبال المشتعلة ، تفوح منه رائحة العرق ، وسرعان ما تتبخر . في السيارة ، مو وان يفتح الباب ، انظر ليو تشيان شيو يجلس في مقعد السائق .
تكييف الهواء في السيارة هرعت نحوها . عينيها تعكس صورة رجل . جسدها بارد و قلبها بارد .
مو وان العيون تتحرك ، ابتسمت و حصلت على السيارة و ربط حزام الأمان .
لم يمسح وجهها قبل مغادرتها ، و الهواء الرطب لم يشعر الجافة . عندما حصلت على الحافلة ، مكيف الهواء تهب ، بشرتها شعرت قليلا ضيقة . مو وان أخرج المستحضر وأمر جزء على وجهه . شعرها في أذنيها كانت غارقة في الماء ، بهدوء ، بمهارة على خدها . مو وان يسأل : " كيف أتيت ؟ "
في الماضي ، ذهبت إلى المستشفى وانتظرت منه العمل . هذه هي المرة الأولى ليو تشيان شيو جاء إلى قاعدة التصوير للبحث عنها . كانت سعيدة جدا ، لأنه كان مختلفا عن الماضي . يجب أن يكون هناك تغيير بينهما . أما عن المكان الذي تغيرت ، وقالت انها الآن مسح مع الفرح . لم تفكر بعد شعرت فقط حلوة وباردة مثل الفراولة المصاصة .
" بالمناسبة " أجاب ليو تشيان شيو بهدوء.
" أوه. " مو وان الحلق له نهاية لينة ، خفيفة وطويلة . لقد امتدت لها أصابع رقيقة و وضع محلول أبيض على خدها المبسترة على أنفها .
وصلت إلى طاقم الفيلم في الساعة الرابعة من صباح اليوم لمدة ست ساعات . بعد أن حصلت على الحافلة ، كانت عصبية و استرخاء . بعد تطبيق المستحضر ، وجدت ملاذا مثل القطط الضالة ، فتحت لها جسم نحيل ، يميل ضد النافذة ، تبحث في الصور التي لا تزال خارج على قدم وساق .
" هل اطلاق النار مثل هذا في كثير من الأحيان ؟ " السيارة بدأت تهتز قليلا . ليو تشيان شيو يبدو أن الصوت من خلال الغابات الجبلية ، مع بارد الندى .
" نعم ، العديد من الأدوار الجانبية مثل هذا . . . . . . في النهاية ، لا يمكنك التخلص من الموت " . مو وان سحبت عينيها . رفع عينيها قليلا ، وقال ليو تشيان شيو: " عندما كنت اطلاق النار ، لقد مات عدة مرات لقد شهدت مجموعة متنوعة من الموت ، أكثر مما تراه " .
هناك فخر في صوتها .
كانت السيارة متوقفة في تقاطع بينهما . ليو تشيان شيو اتجه إلى اليسار . وقال انه يتطلع في الفخر في عيون مو وان وهمس : " هل تحب أن تكون ممثلة ؟ "
" هذا ليس صحيحا " مو وان هز رأسه . فكرت للحظة و قال : " أنا فقط جميلة . أنا أفضل أن يكون فاعلا من فاعل المال بسرعة " .
ليو تشيان شيو أعطاها نظرة عميقة .مو وان رمش يرتجف و يتمتم : " اليوم هو الغبار " .
الضوء الأحمر يتحول إلى اللون الأخضر . ليو تشيان شيو بدأت السيارة . كان وجهه ناعم جدا ، شفتيه عبس ، التعبير غير مؤكد . السيارة تحولت إلى اليسار في الطريق الرئيسي . وقال انه يتطلع إلى الأمام على نطاق واسع ، على نحو سلس الطريق ، وقال بهدوء : " الشهرة والثروة لكسب المزيد من المال .
الأشجار على جانب الطريق تراجعت بسرعة و كانت السماء بيضاء عالية . مو شاهدت ليو تشيان شيو، لعق شفته السفلى بلطف . وقالت إنها تتطلع إلى الطريق الرئيسي ، وقال : " ولكن لا أستطيع أن أراك كل يوم أريد المال السريع ، أريد حياة آمنة " .
ليو تشيان شيو الحواجب قليلا متقاربة . صوت المرأة في السيارة لا يبدو أن تختفي . كان يقود سيارته و لا يتكلم .
عندما وصلت إلى منزل ليو تشيان وشيو مو وان تغيير النعال . شاهدت ليو تشيان شيو المشي إلى غرفة النوم ، ترددت ، فتح فمه .
" هل يمكنني أخذ حمام في المنزل الخاص بك ؟ "
الرجل توقف ونظر إلى الوراء في وجهها .
مو وان تحولت مع عيون هادئة . قلبه ينبض أسرع وأسرع . وأوضح : " لقد تم اطلاق النار هذا الصباح . أنا مغطى ترابي و لا أشعر بشكل جيد للغاية " .
ثم خدش شعرها ، شعرها الأسود الجميل في ذيل حصان طويل القامة ، وكشف لها عادلة ، العطاء ، الرطب الوجه . أن نكون صادقين ، الآن أنها صعودا وهبوطا ، وجهها أنظف .
ليو تشيان شيو لم يتكلم . التفت من غرفة نومه و ذهبت إلى غرفة مو وان لم يدخل و فك الباب .
" هناك حمام منفصل هنا " ليو تشيان شيو قال.
" شكرا لك " رؤية وعده مو وان سارع في. عندما دخلت وسألت : " هل لديك أي شيء للحمام ؟ "
" لا " ، أجاب ليو تشيان شيو . . . . . .
مو وان
" سوف تحصل عليه " تحتوي الغرف على غرفتين نوم كبيرتين مع حمام منفصل وحمام ، وليس هناك حمام عام .
سمعت أن ليو تشيان شيو ، مو وان القلب يبدو أن الرياح من المراعي تتحرك . كان من المفترض أن تأخذ منه . إذا كان هذا يعني أن اثنين من الناس لديهم اتصال جسدي غير مباشر .
مو وان وجه أحمر مرة أخرى .
ليو تشيان شيو نظرت لها احمرار الخدين و عينيها سقطت على كتفها . كانت ترتدي تي شيرت أسود قصير ، وكشف عن نصف البطن الأبيض ، بعض الغبار على تي شيرت .
" الملابس أو ؟ " سألت ليو تشيان شيو . . . . . . .
مو وان رفع رأسه و عيناه ترتجف قليلا .
من الجانب إلى شحمة الأذن ، وجهها يبدو أكثر احمرارا . أنا لا أعرف ما هي التفكير . مو وان الحلق قليلا ضيقة .
" نعم ؟ " مو وان رفع صوته مثل القط اجتاحت ذيله . أسنانها الصغيرة بت شفتيها السفلى . قالت : " هل لديك أي ملابس نسائية هنا ؟ "
" لا " ، وقال ليو تشيان شيو. " أنا فقط ارتداء الحجاب " .
أنا فقط
" نعم " وقال مو وان .
ليو تشيان شيو جلبت ملابسها وجميع أنواع لوازم الحمام . مو وان دخلت الغرفة مع الفرح . ليو تشيان شيو منزل كبير ، غرفة نومه الثانية هي أيضا كبيرة جدا . على عكس مو وان الخيال فارغة ، غرفة النوم الثانية كانت مزينة بشكل جيد ، رمادي فاتح مثل غرفة المعيشة . ولكن على عكس غرفة المعيشة ، غرفة نوم تبدو أكثر حداثة .
سرير كبير الثريا ، مرحاض الديكور ، أريكة العرض ، نافذة انزلاق الأبواب مغلقة بإحكام ، ضوء لون الستائر مفتوحة ، شرفة خشبية فارغة .
هذه غرفة كبيرة للضيوف ، ولكن يبدو أن لا أحد قد عاش من قبل ، أو حتى قطع لوازم الحمام .
مو وان دخلت الحمام حافي القدمين ، مع شيء في ذراعيه .
مو وان فقط يغسل الغبار والتعب . بعد الاستحمام ، شعرت بصرها واضح . انه يمسح شعره الرطب مع منشفة .مو وان نظرت حولي و وجدت لا أنابيب الهواء .
الشعر لا يزال يقطر . مو وان مسحت منشفة مرة أخرى . شعر رطب متناثرة على كتفه .مو وان ذهبت إلى الحصول على ملابسه جاهزة . في أقرب وقت عينيه لمست ملابسه مو وان أخذت نفسا من صدره و وجهه احترق مرة أخرى .
هذا اللباس هو في الواقع ليو تشيان شيو لأنها رأت أنه كان يرتدي . ارتدى القطن والكتان والسراويل ، مصممة بشكل صحيح ، في المقابل له نحيل الشكل .
أخذ ملابسه في يده و لمست خيط القطن رقيقة على اللامسة . عندما التقطت ، وقال انه جلب القليل من الهواء . مو ليلة رائحة خافت خشب الصندل .
ملابسه ، مثله ، كان بارد العفة .
مو وان التقطت قميص طويل و ارتدى مثل تي شيرت من تحت . ليو تشيان شيو تناسب تماما ، ولكن مو وان كان يرتدي على نطاق واسع ، معلقة تحت فخذه . رقيقة من القماش يفرك الجلد بارد و خشن . الغسق كان ملفوفة في خشب الصندل ، مثل لمس شيء . كانت ساخنة وجافة لا يمكن السيطرة عليها .
مو وان طوى الأكمام ، ورأى انه كان شرير جدا . لقد ربت على وجهها و سارع خارج الباب .
الحمام هو أكثر سخونة من الخارج . مو خرج في وقت متأخر . تكييف الهواء . بشرتها ضيقة و أذنيها نظيفة . سمعت صوت الماء في المطبخ .
" ليو تشيان شيو "مو وان وقفت عند باب المطبخ وصاح.
أخذت حمام سريع . ليو تشيان شيو فقط خرج من بيت القط . الأشياء في المطبخ لم يتم تنظيفها . وقفت أمام الثلاجة ، وعقد اثنين من الخضروات الخضراء ملفوفة في ورقة بيضاء ، وكشف عن الأوراق الخضراء . سماع مو وان البكاء ، ليو تشيان شيو رفع رأسه .
مو وان كان يرتدي قميص كبير . لقد طوى الأكمام لها ، وكشف عن اثنين من الأسلحة البيضاء . هذا القميص هو طويل جدا ، أعلى قليلا من الركبة و الساق تحت الركبة مباشرة ورقيقة . كانت عيناها مشرقة مثل سحابة من الضباب . عينيها قليلا من الحبر ، شفتيها قليلا من الرمال .مو وان نظرت إليه و قال : " سوف تساعدك " .
وقالت أنها جاءت من ليو تشيان شيو أيدي الخضروات ، تاركة وراءها ضوء أزرق شاحب .
الخضروات الخضراء قد اتخذت للتو من الثلاجة . الجو بارد مو وان مزق ورقة بيضاء ، أنيق الخضروات الخضراء لفة .مو وان تحولت على الحنفية و وضع الأطباق في حوض غسيل .
انها ليست قصيرة ، لكنها رقيقة مثل الخشب . نظرت إلى واحدة صغيرة مخبأة تحت قميصها . كانت الشمس مشرقة خارج النافذة ، لا تجف شعرها الأسود . في مطبخ هادئ ، كان هناك فقط صوت واضح من الماء .
كتفيها تتحرك قليلا . لحظة في وقت لاحق ، وقالت انها رفعت يدها الرطب ، ودفع شعرها بعيدا مع جفاف المعصم .
ولكن هذا لا طائل منه . قريبا ، سقط الشعر مرة أخرى .
يبدو أنها قلقة بعض الشيء . انها تسحب يدها من الخضار الحوض الصغير و هو على استعداد لتنظيف قميصها . في اللحظة التي يفرك ، يبدو أنها تفكر في شيء . تصرفاتها توقفت فجأة .مو وان التفت ونظر إلى ليو تشيان شيو وسأل : " هل لديك أي ورقة ؟ أريد أن ربط شعري حتى سقطت . أنا لا أشعر بشكل جيد " .
بجانب الثلاجة ، الرجل سليم . وقال انه يتطلع في وجهها بهدوء ، انتقل ، أغلق باب الثلاجة ، ومشى نحوها .
" أعطني المطاط الفرقة " ليو تشيان يمارس الطاوية.
مو وان رفع عينيه ، رأى ليو تشيان شيو نفس لون الوجه الروحي . الحواجب قليلا مقطب تدريجيا الاسترخاء وتوسيع . أخذت أسود المطاط الفرقة من معصمها ووضعها في يده . انها قليلا غير متأكد ، ولكن قليلا متحمس . نظرت إليه وسألت : " هل يمكنك ربط ربطة عنق ؟ "
لديها الكثير من الشعر . على الرغم من أنها ليست جافة تماما ، فإنه لا يزال سميكة ومظلمة . ليو تشيان شيو لمحت لها تجعيد الشعر قليلا ، وقال : " سأحاول " .
نبض القلب تدريجيا . مو وان فتح فمه وأغلق مرة أخرى ، استدار ، وترك ظهره كله له .
سلوكه كان بريئا . مو وان وضع يده بجانب حوض الغسيل ، الرخام البارد في النخيل . مو وان شعر شعره مرفوع من قبل الرجل . في الحركة ، أطراف أصابعه لمس جذور رقبتها الحارة هش .
ملابسه تناسب تماما ، مو وان كان في حالة من الفوضى . لقد انحنى رأسها ، تحول انتباهها ، وسأل : " الذي كنت أدعو لتناول العشاء في المساء ؟ "
" العائلة " الشعر الأسود ، المرأة الرقبة الجلد الحساسة ، أبيض ، وردي قليلا.
" حسنا " لقد جعل الصوت غير معروف.
الشعر الأسود هو وضع في المطاط الفرقة ، الفرقة المطاطية يبدو أن طوق شيء ، ثم الشعر يرتجف . مو وان شعر شعره مربوط شيئا فشيئا . نظرت من النافذة في الشمس و عينيها تلاشى . هذه هي المرة الأولى التي التقيا في وقت مبكر جدا .
"ليو تشيان شيو " الهواء الساخن من الشمس ، و صوت الليل خففت من الشمس.
" نعم " يجب على الرجل أن يخفض صوته
" هل يمكنني تناول الغداء معك في وقت لاحق ؟ " مو وان طلب .
لقد مزق شعرها من آخر أسود الفرقة المطاطية . حركة ناعمة ونظيفة دون أي الجر .
مو وان تحولت ووقفت وجها لوجه .
نظرت إليه مباشرة ، في انتظار الإجابة . وقال انه يتطلع الى الوراء في الهمس .
" أنظر إلى الوقت. "
" أوه. " أو ليو تشيان شيو اللامبالاة.مو وان لهجة عميقة اختفت على الفور .
شعرها كان مربوط . عندما نظرت إلى أعلى ، وجهها الصغير ظهرت تماما . أفكارها مكتوبة على وجهها ، لا يمكن إخفاء .
ليو تشيان شيو العيون يحدق في الجزء الخلفي من الشعر المطاط الفرقة ، إضافة لمسة .
" أنظر إلى وقتك "
مو وان : أنا سوف البقاء غدا !
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي