الفصل التاسع عشر
الفصل التاسع عشر
بعد تعافي بايي من المرض، دعا جيانغ جياوين زملاء باي يي لتناول الطعام في مطعم، ثم ذهب إلى ملهى ليلي في المدينة للعب. البيئة جيدة جدا ، لكنها ليست مكانا فاخرا ، وحتى السيارة التي قادها في ذلك اليوم كانت الأكثر عادية ، منخفضة للغاية.
لم يكن هناك الكثير من الناس في صندوق KTV ، ذهب معظمهم إلى صالة العرض للرقص ، واحتلت شيوه لان الميكروفون ، وغنت العديد من الأغاني على التوالي ، لكنها غنت بشكل جيد للغاية.
جلس باي يي على الجانب يأكل الفاكهة ، وخرج جيانغ جياوين للرد على الهاتف ، واجتمع العديد من زملاء الدراسة ، وكان أحدهم فتاة تدعى قوه بيبي ، ابتسمت وسألت: "باي يي ، صديقك جيد حقا بالنسبة لك ، ما نوع العمل الذي يقوم به؟" "
فتح باي يي فمه ، ولسبب ما ، قال بشكل عرضي ، "إنه عامل مكتب". "
"هل يمكن لعمال المكاتب أيضا قيادة سيارة BMW؟" سيارته أكثر من مليون ، أليس كذلك؟ "
نعم ، إنه عامل مكتب يعمل بجد."
"هل هو زعيم مجموعة كبيرة؟" غمضت قوه بيبي عينيها وقالت بشوق: "سمعت أنه مثل شنغجيانغ ومجموعة جي ، حتى رواتب الموظفين على مستوى القاعدة الشعبية مرتفعة للغاية!" "
ابتسمت سونغ يينغ: "عتبة هذه الشركات ذات الأسماء الكبيرة عالية جدا ، على الرغم من أنها على مستوى القاعدة الشعبية ، كم عدد المدارس الشهيرة التي ترغب في الدخول إليها". لكن لا علاقة له بقسم الرقص لدينا. "
"بالحديث عن ذلك ، يعمل ابن عمي في شنغجيانغ ، وتخرج من مدرسة فودان للدراسات العليا ، وعندما دخل ، جلس فقط في المكتب." نظر قوه بيبي إلى باي يي وسأل: "لكنني أرى أن صديقك يبدو قويا جدا ، ما هو موقفه؟"
"مهلا ، إنه مجرد موظف عادي ولا يعرف متى سيتم ترقيته". تنهد باي يي وقال بشكل أعمى دون تغيير وجهه: "لكن قبل عودته إلى الصين ، عمل في الولايات المتحدة لعدة سنوات ، واعتقد الرئيس أنه مثير للشفقة وأعطاه بضعة دولارات إضافية في الساعة ... ثم اشترى السيارة. "
ضحك قوه بيبي: "هذا ... ذلك...... لكن هذا عائد! "
"نعم ، السلاحف المهربة."
ضحك قوه بيبي.
"لكنه حقا لا يستطيع إدارة المال ، وإذا كان لديه المال ، فيجب عليه حفظه أو دفع دفعة أولى" ، هز باي يي رأسه بلا حول ولا قوة ، وتنهد بعمق: "إنه يريد شراء سيارة ، لذلك نحن فقط نستأجر منزلا الآن". يا رجل! لماذا تحب السيارات كثيرا؟ أنا فقط لا أفهم. "
بضع كلمات ، وجه وسيم ، عائد يعمل بدوام جزئي ، ورجل غير موثوق به ليس لديه المال لشراء سيارة BMW يقفز من أذهان الجميع ، والصورة حية.
خفض سونغ يينغ رأسه على عجل للحصول على كأس النبيذ ، خوفا من أن يضحك إذا لم يكن حذرا.
ضحك باي يي تقريبا أيضا. بمجرد أن أدارت رأسها ، وجدت أن الرجل الذي كان يعمل كعامل أسود كان يقف بجانبها ، وتحول تعبيرها على الفور إلى إحراج.
ابتسم جيانغ جياوين قليلا وأضاف: "نعم ، عندما انتظرتك للدراسة في الخارج ، عملت فقط كعامل أسود من أجل كسب نفقات المعيشة لك". من كان يعرف أنك لم تأت ، لذلك اضطررت إلى إعادة الأموال إلى الصين لشراء سيارة. "
أصيبت باي يي بالذهول ، وشعرت بالقلق قليلا في قلبها ، وأظهرت تعبيرا مرتبكا. كان لدى جيانغ جياوين ابتسامة في عينيه.
شعر باي يي أنه إذا ذهب جيانغ جياوين إلى صناعة الترفيه ، فسيكون بالتأكيد قادرا على الفوز بلقب "أفضل ممثل". عندما قال هذا ، كان نصفه صحيحا ونصفه الآخر خاطئا ، ولا تزال هناك بعض الشكاوى في لهجته ، أي رجل مفتون كانت مكروهة من قبل صديقته وكان هادئا وكريما.
انخدع الجميع تقريبا ، وسخر يي سيلينغ ، الذي كان يجلس بجوار شرب مشروب ، ببرود.
كانت المنطقة المحيطة هادئة على الفور ، وتذكر قوه بيبي فجأة شيئا وقال: "سي لينغ ، ألم تقل في المرة الأخيرة أنك ذاهب إلى النادي لمقابلة جي تسونغ؟" ماذا عن المتابعة؟ "
حتى باي يي نظر إلى يي سيلينغ.
سخر يي سيلينغ مرة أخرى ، وأخذ رشفة بطيئة من مشروبه ، وقال: "ربما ستشعر بخيبة أمل". "
"ما هو الخطأ؟"
"لم تقابله؟"
"لا تذكر ذلك." كشف يي سيلينغ عن بعض الازدراء والازدراء ، "لم أكن أتوقع حقا أن يكون هذا النوع من الأشخاص". "
"أيهما؟"
"أيها الوحش!"
بمجرد أن انتهى من الكلام ، وسع الجميع في الصندوق أعينهم في حالة من عدم التصديق ، وتصرف قوه بيبي بشكل مبالغ فيه بشكل خاص ، قائلا: "أليس كذلك؟ إنه لا يبدو مثل هذا النوع من الأشخاص ..."
"الكثير من الناس يبدون صالحين ، لكنهم في الواقع قذرون." ثم قال يي سي لينغ: "لو لم أكن في النادي في ذلك اليوم، لما كنت أصدق ذلك!" هو ، آه ، شرب بعض النبيذ ، وقال في الواقع للنادلة الجميلة ..."
"إنه نوع من الثراء والقوة ، و .....؟" بعض الناس لا يصدقون ذلك.
"نعم."
"الشيء الرئيسي هو أنه فظيع لدرجة أن النادلة لا تستطيع تحمل ذلك على الإطلاق ... في وقت لاحق ، رأيت المرأة تركض ، وملابسها أشعث ، وتبكي بشفقة شديدة" ، وبالحديث عن هذا ، كان يي سيلينغ أيضا لا يطاق بعض الشيء ، "الجسم مليء بالندوب ، وهناك علامات لدغة على الرقبة ، وزوايا الفم لا تزال تنزف ..."
"إنه أمر فظيع ، أليس كذلك؟"
وأظهر الحشد تعبيرات عن الاشمئزاز.
"دعونا نتحدث ، سأخرج وأتنفس." باي يي عبوس بإحكام وخرج.
لا عجب أن المدلكة قالت في ذلك اليوم إنه تم إدراجه في القائمة السوداء كناد x. في الواقع ، لم تكن تعتقد دائما أنه كان هذا النوع من الأشخاص في قلبها ، ولكن لسوء الحظ ، تماما كما قال يي سيلينغ ، في معظم الأحيان كانت تستطيع فقط رؤية سطح الآخرين.
خرج جيانغ جياوين أيضا.
أجرت العديد من الفتيات مناقشة ساخنة ، وبعد فترة من الوقت ، قالت قوه بيبي ، "سي لينغ ، ماذا تقصد بالتعبير الذي كان لديك للتو؟" لو لم أتحدث عن شيء آخر على الفور ، لكان الجو محرجا.
"لو لم يرغب شيوه لان في الانضمام إلى المرح ، لما كنت أرغب في المجيء!" قال يي سيلينغ ، "باي يي يكذب ، هل تصدق ذلك؟" "
"أليس كذلك؟"
"إذا لم يكن هناك شيء آخر ، فإن الساعة الموجودة على يده اليسرى هي ساعة Patek Philippe"
Patek Philippe هي علامة تجارية سويسرية شهيرة ، تعرف باسم "الأرستقراطية ذات الدم الأزرق" للساعات ، حتى الأكثر شيوعا ، والسعر يصل إلى ستة أرقام.
"غني!"
"......"
***
صناديق KTV هنا معزولة بشكل جيد للغاية ، وبمجرد خروجها ، يكون العالم الصاخب في الأصل هادئا.
كان الماء في أواخر الخريف باردا بعض الشيء ، وغسلت باي يي وجهها بالماء البارد ، وتعثرت فتاة صغيرة وألقت بها على المغسلة.
كانت باي يي على وشك المغادرة ، رفعت الفتاة رأسها ، ورسمت ماكياج سميك دخاني ، وارتدت تنورة وجوارب مثيرة ، وبدت أنثوية ومغرية. شعرت بايي بأنها مألوفة إلى حد ما ، ونظرت إليها عدة مرات قبل أن تكتشف أنها كانت يي هوان.
انتظرت باي يي عند باب الحمام لفترة طويلة ، وبعد رؤية يي هوان تخرج ، استدارت للمغادرة. بشكل غير متوقع ، اتخذت الطريق الخطأ ، وبعد اتخاذ منعطف ، قابلت يي هوان مرة أخرى.
بعد أن دخل يي هوان الصندوق ، نظر شوي إلى الداخل. رأيت يي هوان جالسا بين العديد من الرجال والنساء يلعبون بالنرد ، وبعد الخسارة ، شرب زجاجة أخرى من البيرة. تلك النظرة الجريئة ، ضحك الجميع. وضع الصبي المجاور لها ذراعه حول خصرها وقبل وجه يي هوان ، وبدا أنها تختبئ.
قفزت جفون باي يي عدة مرات ، ودفعت الباب مباشرة ودخلت ، قائلة ، "يي هوان ، اتبعني إلى المنزل". "
كان رد فعل يي هوان بطيئا بعض الشيء ، وأصيب بالذهول لعدة ثوان قبل أن يبتسم: "من أنت؟" "
"لقد شربت كثيرا" ، قال باي يي ، "أنا لا أثق بك". "
"أوه ... أنا أعرف من أنت. كان تعبير يي هوان باردا جدا ، "ما هو الأمر معك؟" من النادر أن نجتمع مع الأصدقاء ، وتتركني وشأني. "
"حسنا ، ثم سأذهب." ثم التفت إلى الآخرين وابتسمت: "آسف على الإزعاج. "
بعد قول ذلك ، كان باي يي على وشك المغادرة.
نظرت يي هوان إلى ظهرها وقالت فجأة بصوت عال: "اعتني بشؤونك الخاصة ثم اعتني بي ، مقارنة بك ، أنا أتصرف بشكل جيد للغاية". توقفت باي يي ، وسخرت ، على الأقل ، لن أقتل. "
"ماذا تقول؟"
أصيبت بايي بالذهول ، وسارت ، وسحبت يي هوان ، وأجبرتها على النظر إليها: "أنت تخبرني بوضوح". "
رأت يي هوان نظرتها القلقة وضحكت: "ليس من أجل ..." في هذه المرحلة ، تقلص جسدها فجأة ، ولم تنته من الكلام.
وقف جيانغ جياوين بلا تعبير عند باب الصندوق ، ونظراته مثل شفرة حادة ، تقطع أعصاب يي هوان بقسوة.
سار ، وبدا أن الرقم الطويل كان ستارة سوداء ، خطوة بخطوة كما لو كان قد داس على قلب يي هوان. شعرت فقط بقشعريرة تتسلل إلى ظهرها ، والخوف من الهجوم ، وجلست على الأريكة خلفها.
قال ببرود ، "يا هوان ، أنت في حالة سكر. "
بعد تعافي بايي من المرض، دعا جيانغ جياوين زملاء باي يي لتناول الطعام في مطعم، ثم ذهب إلى ملهى ليلي في المدينة للعب. البيئة جيدة جدا ، لكنها ليست مكانا فاخرا ، وحتى السيارة التي قادها في ذلك اليوم كانت الأكثر عادية ، منخفضة للغاية.
لم يكن هناك الكثير من الناس في صندوق KTV ، ذهب معظمهم إلى صالة العرض للرقص ، واحتلت شيوه لان الميكروفون ، وغنت العديد من الأغاني على التوالي ، لكنها غنت بشكل جيد للغاية.
جلس باي يي على الجانب يأكل الفاكهة ، وخرج جيانغ جياوين للرد على الهاتف ، واجتمع العديد من زملاء الدراسة ، وكان أحدهم فتاة تدعى قوه بيبي ، ابتسمت وسألت: "باي يي ، صديقك جيد حقا بالنسبة لك ، ما نوع العمل الذي يقوم به؟" "
فتح باي يي فمه ، ولسبب ما ، قال بشكل عرضي ، "إنه عامل مكتب". "
"هل يمكن لعمال المكاتب أيضا قيادة سيارة BMW؟" سيارته أكثر من مليون ، أليس كذلك؟ "
نعم ، إنه عامل مكتب يعمل بجد."
"هل هو زعيم مجموعة كبيرة؟" غمضت قوه بيبي عينيها وقالت بشوق: "سمعت أنه مثل شنغجيانغ ومجموعة جي ، حتى رواتب الموظفين على مستوى القاعدة الشعبية مرتفعة للغاية!" "
ابتسمت سونغ يينغ: "عتبة هذه الشركات ذات الأسماء الكبيرة عالية جدا ، على الرغم من أنها على مستوى القاعدة الشعبية ، كم عدد المدارس الشهيرة التي ترغب في الدخول إليها". لكن لا علاقة له بقسم الرقص لدينا. "
"بالحديث عن ذلك ، يعمل ابن عمي في شنغجيانغ ، وتخرج من مدرسة فودان للدراسات العليا ، وعندما دخل ، جلس فقط في المكتب." نظر قوه بيبي إلى باي يي وسأل: "لكنني أرى أن صديقك يبدو قويا جدا ، ما هو موقفه؟"
"مهلا ، إنه مجرد موظف عادي ولا يعرف متى سيتم ترقيته". تنهد باي يي وقال بشكل أعمى دون تغيير وجهه: "لكن قبل عودته إلى الصين ، عمل في الولايات المتحدة لعدة سنوات ، واعتقد الرئيس أنه مثير للشفقة وأعطاه بضعة دولارات إضافية في الساعة ... ثم اشترى السيارة. "
ضحك قوه بيبي: "هذا ... ذلك...... لكن هذا عائد! "
"نعم ، السلاحف المهربة."
ضحك قوه بيبي.
"لكنه حقا لا يستطيع إدارة المال ، وإذا كان لديه المال ، فيجب عليه حفظه أو دفع دفعة أولى" ، هز باي يي رأسه بلا حول ولا قوة ، وتنهد بعمق: "إنه يريد شراء سيارة ، لذلك نحن فقط نستأجر منزلا الآن". يا رجل! لماذا تحب السيارات كثيرا؟ أنا فقط لا أفهم. "
بضع كلمات ، وجه وسيم ، عائد يعمل بدوام جزئي ، ورجل غير موثوق به ليس لديه المال لشراء سيارة BMW يقفز من أذهان الجميع ، والصورة حية.
خفض سونغ يينغ رأسه على عجل للحصول على كأس النبيذ ، خوفا من أن يضحك إذا لم يكن حذرا.
ضحك باي يي تقريبا أيضا. بمجرد أن أدارت رأسها ، وجدت أن الرجل الذي كان يعمل كعامل أسود كان يقف بجانبها ، وتحول تعبيرها على الفور إلى إحراج.
ابتسم جيانغ جياوين قليلا وأضاف: "نعم ، عندما انتظرتك للدراسة في الخارج ، عملت فقط كعامل أسود من أجل كسب نفقات المعيشة لك". من كان يعرف أنك لم تأت ، لذلك اضطررت إلى إعادة الأموال إلى الصين لشراء سيارة. "
أصيبت باي يي بالذهول ، وشعرت بالقلق قليلا في قلبها ، وأظهرت تعبيرا مرتبكا. كان لدى جيانغ جياوين ابتسامة في عينيه.
شعر باي يي أنه إذا ذهب جيانغ جياوين إلى صناعة الترفيه ، فسيكون بالتأكيد قادرا على الفوز بلقب "أفضل ممثل". عندما قال هذا ، كان نصفه صحيحا ونصفه الآخر خاطئا ، ولا تزال هناك بعض الشكاوى في لهجته ، أي رجل مفتون كانت مكروهة من قبل صديقته وكان هادئا وكريما.
انخدع الجميع تقريبا ، وسخر يي سيلينغ ، الذي كان يجلس بجوار شرب مشروب ، ببرود.
كانت المنطقة المحيطة هادئة على الفور ، وتذكر قوه بيبي فجأة شيئا وقال: "سي لينغ ، ألم تقل في المرة الأخيرة أنك ذاهب إلى النادي لمقابلة جي تسونغ؟" ماذا عن المتابعة؟ "
حتى باي يي نظر إلى يي سيلينغ.
سخر يي سيلينغ مرة أخرى ، وأخذ رشفة بطيئة من مشروبه ، وقال: "ربما ستشعر بخيبة أمل". "
"ما هو الخطأ؟"
"لم تقابله؟"
"لا تذكر ذلك." كشف يي سيلينغ عن بعض الازدراء والازدراء ، "لم أكن أتوقع حقا أن يكون هذا النوع من الأشخاص". "
"أيهما؟"
"أيها الوحش!"
بمجرد أن انتهى من الكلام ، وسع الجميع في الصندوق أعينهم في حالة من عدم التصديق ، وتصرف قوه بيبي بشكل مبالغ فيه بشكل خاص ، قائلا: "أليس كذلك؟ إنه لا يبدو مثل هذا النوع من الأشخاص ..."
"الكثير من الناس يبدون صالحين ، لكنهم في الواقع قذرون." ثم قال يي سي لينغ: "لو لم أكن في النادي في ذلك اليوم، لما كنت أصدق ذلك!" هو ، آه ، شرب بعض النبيذ ، وقال في الواقع للنادلة الجميلة ..."
"إنه نوع من الثراء والقوة ، و .....؟" بعض الناس لا يصدقون ذلك.
"نعم."
"الشيء الرئيسي هو أنه فظيع لدرجة أن النادلة لا تستطيع تحمل ذلك على الإطلاق ... في وقت لاحق ، رأيت المرأة تركض ، وملابسها أشعث ، وتبكي بشفقة شديدة" ، وبالحديث عن هذا ، كان يي سيلينغ أيضا لا يطاق بعض الشيء ، "الجسم مليء بالندوب ، وهناك علامات لدغة على الرقبة ، وزوايا الفم لا تزال تنزف ..."
"إنه أمر فظيع ، أليس كذلك؟"
وأظهر الحشد تعبيرات عن الاشمئزاز.
"دعونا نتحدث ، سأخرج وأتنفس." باي يي عبوس بإحكام وخرج.
لا عجب أن المدلكة قالت في ذلك اليوم إنه تم إدراجه في القائمة السوداء كناد x. في الواقع ، لم تكن تعتقد دائما أنه كان هذا النوع من الأشخاص في قلبها ، ولكن لسوء الحظ ، تماما كما قال يي سيلينغ ، في معظم الأحيان كانت تستطيع فقط رؤية سطح الآخرين.
خرج جيانغ جياوين أيضا.
أجرت العديد من الفتيات مناقشة ساخنة ، وبعد فترة من الوقت ، قالت قوه بيبي ، "سي لينغ ، ماذا تقصد بالتعبير الذي كان لديك للتو؟" لو لم أتحدث عن شيء آخر على الفور ، لكان الجو محرجا.
"لو لم يرغب شيوه لان في الانضمام إلى المرح ، لما كنت أرغب في المجيء!" قال يي سيلينغ ، "باي يي يكذب ، هل تصدق ذلك؟" "
"أليس كذلك؟"
"إذا لم يكن هناك شيء آخر ، فإن الساعة الموجودة على يده اليسرى هي ساعة Patek Philippe"
Patek Philippe هي علامة تجارية سويسرية شهيرة ، تعرف باسم "الأرستقراطية ذات الدم الأزرق" للساعات ، حتى الأكثر شيوعا ، والسعر يصل إلى ستة أرقام.
"غني!"
"......"
***
صناديق KTV هنا معزولة بشكل جيد للغاية ، وبمجرد خروجها ، يكون العالم الصاخب في الأصل هادئا.
كان الماء في أواخر الخريف باردا بعض الشيء ، وغسلت باي يي وجهها بالماء البارد ، وتعثرت فتاة صغيرة وألقت بها على المغسلة.
كانت باي يي على وشك المغادرة ، رفعت الفتاة رأسها ، ورسمت ماكياج سميك دخاني ، وارتدت تنورة وجوارب مثيرة ، وبدت أنثوية ومغرية. شعرت بايي بأنها مألوفة إلى حد ما ، ونظرت إليها عدة مرات قبل أن تكتشف أنها كانت يي هوان.
انتظرت باي يي عند باب الحمام لفترة طويلة ، وبعد رؤية يي هوان تخرج ، استدارت للمغادرة. بشكل غير متوقع ، اتخذت الطريق الخطأ ، وبعد اتخاذ منعطف ، قابلت يي هوان مرة أخرى.
بعد أن دخل يي هوان الصندوق ، نظر شوي إلى الداخل. رأيت يي هوان جالسا بين العديد من الرجال والنساء يلعبون بالنرد ، وبعد الخسارة ، شرب زجاجة أخرى من البيرة. تلك النظرة الجريئة ، ضحك الجميع. وضع الصبي المجاور لها ذراعه حول خصرها وقبل وجه يي هوان ، وبدا أنها تختبئ.
قفزت جفون باي يي عدة مرات ، ودفعت الباب مباشرة ودخلت ، قائلة ، "يي هوان ، اتبعني إلى المنزل". "
كان رد فعل يي هوان بطيئا بعض الشيء ، وأصيب بالذهول لعدة ثوان قبل أن يبتسم: "من أنت؟" "
"لقد شربت كثيرا" ، قال باي يي ، "أنا لا أثق بك". "
"أوه ... أنا أعرف من أنت. كان تعبير يي هوان باردا جدا ، "ما هو الأمر معك؟" من النادر أن نجتمع مع الأصدقاء ، وتتركني وشأني. "
"حسنا ، ثم سأذهب." ثم التفت إلى الآخرين وابتسمت: "آسف على الإزعاج. "
بعد قول ذلك ، كان باي يي على وشك المغادرة.
نظرت يي هوان إلى ظهرها وقالت فجأة بصوت عال: "اعتني بشؤونك الخاصة ثم اعتني بي ، مقارنة بك ، أنا أتصرف بشكل جيد للغاية". توقفت باي يي ، وسخرت ، على الأقل ، لن أقتل. "
"ماذا تقول؟"
أصيبت بايي بالذهول ، وسارت ، وسحبت يي هوان ، وأجبرتها على النظر إليها: "أنت تخبرني بوضوح". "
رأت يي هوان نظرتها القلقة وضحكت: "ليس من أجل ..." في هذه المرحلة ، تقلص جسدها فجأة ، ولم تنته من الكلام.
وقف جيانغ جياوين بلا تعبير عند باب الصندوق ، ونظراته مثل شفرة حادة ، تقطع أعصاب يي هوان بقسوة.
سار ، وبدا أن الرقم الطويل كان ستارة سوداء ، خطوة بخطوة كما لو كان قد داس على قلب يي هوان. شعرت فقط بقشعريرة تتسلل إلى ظهرها ، والخوف من الهجوم ، وجلست على الأريكة خلفها.
قال ببرود ، "يا هوان ، أنت في حالة سكر. "