الفصل الثامن والأربعون

الفصل الثامن والأربعون
شعل

في هذه الحياة ، معظم الناس من حولهم هم دائما غرباء.
اجتمع عن طريق الصدفة ، ومر مرة أخرى ، ولا تضيع عقلك في التذكر ، وننسى في غمضة عين. ومع ذلك ، في يوم من الأيام ، تلتقي بأحدهم ، فقط لتجد أن مسار حياته يشبه إلى حد كبير مسار حياتك. لذلك بدا أن عدد المرات التي قابلته فيها قد زاد ، لكنه كان مجرد وهم.
لقد مشيت في نفس الشوارع ، واشتريت نفس نكهة الزبادي ، واستحممت في نفس اللحظة من أشعة الشمس ... ولكن فقط بعد التعارف ، ستشعر بعجب الصدفة.
في هذه المدينة الساحلية ، التقت باي يي بجي شاومينغ عدة مرات ، وأحيانا في يوم واحد ، كانت تلتقي به عدة مرات ، وربما كانت قد التقت به للتو في الشمس في الساحة ، وكانت تلتقي به مرة أخرى عندما تذهب في نزهة على الشاطئ في الليل. ومع ذلك ، نادرا ما تحدثت هي وجي شاومينغ ، ومن الواضح أنه لم يكن شخصا يحب التواصل مع الناس ، وفي معظم الأحيان كان يبتسم ويومئ برأسه ، ثم ذهب بطريقته الخاصة.
ولكن لو كان ساتسوما هناك، لكان موقفه أكثر ليونة.
هناك العديد من الأشخاص الذين لديهم في المدينة ، وكل مساء سيأخذ أصحابها كلابهم إلى الساحة لبضعة نزهات.

في هذا اليوم ، كانت تجلس على مقعد بجوار السوبر ماركت تستمع إلى أغنية مع سماعات رأس ، وجلس شخص ما بجانبها. غيرت موقفها ، لكنها رأت ساتسوما يميل فوق مقاعد البدلاء.
كانت غريبة بعض الشيء ، لكنها رأت أن الشخص المجاور لها كان جي شاومينغ ، أخذ زجاجة من الزبادي في يده ، مزق الختم وجاء إلى فم ساتسوما.
"كيف يمكنك أن تكون جيدا جدا لذلك؟" سأل باي يي.
أخذ جي شاومينغ زجاجة من الزبادي ووضعها أمام باي يي ، ثم قال ، "لك".
"شكرا لكم."
أخذت مائة صفحة الزبادي وأخذت رشفة ، طعم حلو وحامض.
اتكأت على مهل على المقعد ، وجاءت الأغاني المبهجة والدافئة من سماعات الرأس الخاصة بها ، وبدأ غروب الشمس تدريجيا ، مما أدى إلى تلطيخ الغيوم على حافة السماء باللون الأحمر. ارتفعت زوايا فمها قليلا.
غروب الشمس أفضل بلا حدود.
......
في وقت لاحق ، فكر باي يي عن طريق الخطأ في الأمر وسأل حارس النزل: "يبدو أن هناك جزيرة صغيرة بالقرب من هذه المدينة ، إذا كنت أريد أن أذهب ، فكيف يجب أن أذهب ، وإلى أين أستقل القارب؟" "
"هناك جزيرتان أو ثلاث جزر صغيرة بالقرب من هنا ، واثنتان منها لا تحملان شيئا عليها ، وهما مقفرتان. هناك أيضا بيئة جزيرة صغيرة جيدة جدا ، للأسف ..."
"يا له من أمر مؤسف؟"
"من المؤسف أن الجزيرة تم شراؤها ، والآن أصبحت خاصة ، ولا يمكن لأي منا الذهاب". كانت نبرة حارس النزل نادمة إلى حد ما: "غالبا ما تتجول في المدينة ، وربما تكون قد قابلت مالك الجزيرة ، الذي كان يقود يخته من حين لآخر إلى المدينة". "
"أنا أعرف نوعا ما من هو."
"انظر؟ كان الرجل حسن المظهر بشدة ، لكن لسوء الحظ كان مزاجه غريبا جدا. ضحك حارس النزل: "ذات مرة كانت هناك فتاتان ذهبتا للتحدث معه وصعدتا مباشرة إلى يخته ، فقط عندما مرت الشرطة ، أخبر الشرطة مباشرة أنه تعرض للمضايقة وطلب من الشرطة طرد الفتاتين ..."
ضحك باي يي بصوت عال.
كان الأمر حقا مثل شيء سيفعله ، ولامبالاته التي جربتها منذ فترة طويلة وأعجبت بها.
ومع ذلك ، فإن مثل هذا الرجل البارد والمزاجي جذبها دائما مبللة وصامتة ، وكانت تأمل في مقابلته عدة مرات أخرى.
في أحد الأيام ، اتصل جيانغ جياوين ، ربما للاستفسار عن الامتحان. لم تجب ، كانت في مزاج أفضل في المدينة ، وضعت الهاتف المحمول في الغرفة ، وغادرت النزل ، والمشي بلا هدف.
وأخيرا ذهبت إلى حانة.
يقع البار بعيدا في زقاق صغير ، وهو بعيد ، لكن دفع الباب مفتوحا أمر حيوي للغاية. إذا لم يكن الأمر يتعلق بالمشي غير الرسمي مع حارس النزل ، لما كانت تعرف أن هناك حانة صغيرة خاصة. الجو حر وجامح.
هذا النوع من الأماكن الصاخبة ليس ما يحبه باي يي ، لكن النادل متحمس للغاية ، وهي تتردد للحظة أو تمشي.
وجدت مكانا للاتكاء على الزاوية وطلبت كوبا من حلوى البيلي مع الثلج.

كان نبيذها المفضل ، يانع وحلو في الفم ، ولكن كان لديه إحساس حارق عند ابتلاعه ، وكان حارا وحارا.
شاهدت العرض ، وشربت النبيذ ، وطلبت آخر بعد الشرب. جاء الرجل الغريب مع كوب وجلس بجوار باي يي ، عبست ، وتجاهلت كل ما قاله الطرف الآخر. غادر الرجل بعد فترة وجيزة. استمر يي يي في الشرب ، وبدون وعي كان بالفعل الكأس السادس.
مع اقترابنا من الساعات الأولى من الصباح ، أصبح البار أكثر هدوءا ، وتوقفت الفرقة عن غناء الأغنية الإيقاعية المكثفة وبدأت في غناء كلمات تهز الدموع.

باي يي ليس شخصا يبكي بسهولة. ربما بعد الشرب ، كانت عواطفها خارجة عن السيطرة قليلا ، واستلقيت على الطاولة وبكت.
الرجل الذي تحدث إليها للتو رآها وجلس بجانبها وسألها: "ما هو الخطأ؟" هل هو حب ضائع؟ "
لم تتكلم، فقط فتحت عينيها بهدوء.
ظن الرجل أنه خمن بشكل صحيح ، وقال: "لا عجب أنني تجاهلت الناس ، اتضح أنني كنت في مزاج سيئ ، تماما مثل هذا ..." قال ، يربت على كتف باي يي.
من كان يعلم أن قوة ضربت يده.
"من جعلك تلمسها؟" جاء صوت بارد من الخلف.
نظر الرجل إلى الأعلى ، فقط ليجد أنه لا يزال هناك شخص يجلس في الزاوية خلف الأريكة ، لأن الضوء كان مظلما وضبابيا ، لذلك لم يره.
اعترف باي يي أيضا باسم جي شاومينغ في هذا الوقت.
"أنا أريحها ، ماذا تقصد بذلك؟" كان الرجل غاضبا على الفور.
"إنها لا تحتاج إلى راحتك." وقف جي شاومينغ ، كان طويل القامة جدا وكان لديه شعور قوي بالاضطهاد. لم يكن رجلا صبورا ، وعندما رأى أن الرجل لم يبتعد على الفور ، التقط زجاجة النبيذ على الطاولة بلا تعبير ، وأشار إلى الرجل ذو النهاية المكسورة ، وسخر: "ما زلت لا تتدحرج؟"

نظر الرجل إلى شكل جسده وطوله ، والزجاجة المكسورة ، وكان خائفا على الفور ، لذلك غادر بسرعة.
ألقى جي شاومينغ زجاجة النبيذ ، والتقط معطفه وخرج من المنزل.
أصيب باي يي بالذهول لفترة من الوقت قبل أن يتبعه.
على الرغم من أنها كانت تشعر بالدوار قليلا ولم يكن لديها الكثير من القوة ، إلا أن رأسها كان لا يزال مستيقظا تماما.
صرخ باي يي باستنكار ، "أنت تنتظرني!" "

لم تتوقف جي شاومينغ ، ولكن يبدو أنها تريد التخلص منها.
"جي شاومينغ! لماذا لا تقولها دائما! إذا كان لدى هذا الشخص فكرة سيئة ، ألم تكن لتنقذني هناك عبثا بتركي هناك؟ "
"لا يجب أن تكون غبيا جدا."
توقف جي شاومينغ ، وطارده باي يي أخيرا ، ولكن كان هناك بعض النقص في القوة تحت قدميه ، وسحب باي يي ذراعه. عبس ونظر إلى باي يي ببعض الاشمئزاز.
"لقد قلت إنني كنت غبيا في المرة الأخيرة ..." أتذكر.
ارتفعت زاوية شفتي جي شاومينغ قليلا ، وقال ، "ثم تعترف بذلك؟" "
"لا شيء!"
استمر في المشي ، لكنه تباطأ هذه المرة. وجدت باي يي أنها كانت لا تزال تمسك بذراعه .

ضع يديك بسرعة لأسفل.
"إلى أين أنت ذاهب؟"
"عد إلى النوم."
بحلول هذا الوقت ، كان البحر مرئيا بالفعل ، وكانت هناك يخوت راسية على البحر.
القمر على حق تماما ، الصقيع الأبيض يتدفق ، متلألئ. تجلب الرياح رائحة رطبة ومنعشة ، وكل شيء مليء بنوع مختلف من الصمت تحت الليل.
"الآن بعد أن أصبحتم جميعا هنا ، سأرسلكم على متن اليخت والعودة."
"همم."
سار الاثنان إلى شاطئ البحر. صعد جي شاومينغ على اليخت ونظر إليه. ربما كان باي يي في حالة سكر ، وكان تفكيره بطيئا بعض الشيء ، ووقف هناك ينظر إلى الأعلى في ذهول. اعتقدت أن تعبيرها لا بد أنه كان سخيفا في ذلك الوقت.
ضحك فجأة. اقتحمت ابتسامة باهتة قاع قلبها.
سار عائدا مرة أخرى ، ممسكا بيده إليها.
وضعت يدها بغباء في راحة يده ، وسحبها إلى اليخت بقوة طفيفة.
"اجلس".
في اللحظة التي هرع فيها اليخت إلى الخارج ، شعرت فقط أن عقلها قد ألقي به من القضبان وصرخ.
ربما أسرع يخت ...
اعتقدت ذلك.
......
بعد ذلك اليوم ، أصبحت علاقتها مع جي شاومينغ أقرب بكثير ، وعندما التقت في المدينة ، ابتسمت وحيت. ومع ذلك ، فإن ضربات القلب تتسارع دائما وتنبض بعنف.
كانت تعرف أنها ربما تحب الشاي الصغير في الموسم الماضي.
كما وقعت في حب هذا الشعور.
ربما كلما زاد عدد الأشخاص المصابين بالاكتئاب في أيام الأسبوع ، زادت كثافتهم عندما يحترقون. أخذت زمام المبادرة تدريجيا ، ولم تظهر جي شاومينغ نية الاشمئزاز ، لذلك أصبحت متحمسة أكثر فأكثر ...
تم إنفاق كل حماسها على جي شاومينغ.
كانت تقضي أمسية في كتابة كلمات الأغاني ، فقط لتغنيها له عندما يلتقيان في البار. كانت تركض إلى الشاطئ في الصباح الباكر ، فقط لانتظار يخته. ذهبت في كل شارع فقط لمقابلته ...

مر الوقت دون وعي ، وكانت في المدينة الساحلية لمدة ثلاثة أشهر.
في أحد الأيام ، اتصلت جيانغ جياوين مرة أخرى ، وهذه المرة أجابت على الهاتف.
عندما يكون لديك هدف في قلبك ، لم تعد مذهولا ، وبعد أن يكون لديك شيء تعمل من أجله ، فأنت واثق جدا من خطابك.
"الأخ جياوين ، أفكر في الأمر ، سأظل أذهب إلى الكلية في الصين." قالت: "لا أستطيع الذهاب إلى نيويورك للعثور عليك ، أنا آسفة حقا ، سأنتظرك مرة أخرى في الصين ، وبعد ذلك سنفعل ..."
"لماذا؟ إذا لم تكن قد أجريت الاختبار ، فيمكنك إجراء الاختبار مرة أخرى ، وإذا كنت لا تفهم ، فاسألني. "
قالت بابتسامة في صوتها: "لا، كنت أرغب في الهروب من هذا المكان، لكنني الآن وجدت الشجاعة للبقاء". "

"ما هي شجاعتك؟" كانت لهجته جادة، "
"هممم... نعم ، لدي شخص أحبه ..."
كان جيانغ جياوين صامتا.
لم يقل أي شيء، ولا حتى وداعا.
ثم ، لأول مرة ، علقت هاتفها.
اعتقد باي يي فقط أنه سيكون غاضبا لبضعة أيام ، لكنه لم يتوقع أنه بعد ذلك اليوم ، لن يسمع جيانغ جياوين منه مرة أخرى. حتى بريدها الإلكتروني لم يتم الرد عليه...
بالطبع ، هذه كلها أشياء تأتي لاحقا.
في هذا الوقت ، كان باي يي لا يزال غارقا في حلاوة الشخص ، مستلقيا على السرير ، يفكر في ما يجب ارتداؤه غدا ، وينام بابتسامة.
في صباح اليوم التالي ، ذهب باي يي إلى مطعم المعكرونة المفضل لدى جي شاومينغ في المدينة للانتظار ، لكنه لم ينتظر جي شاومينغ. في تلك الليلة، أخذت ساتسوما إلى السوبر ماركت في الساحة ولم تنتظرها.
ثم اليوم الثالث، اليوم الرابع...
استمرت لمدة نصف شهر.
ربما غادر المكان.
شعرت بايي فقط بأنها لا طعم لها ، وأصبحت الشوارع أطول وأطول في أيام الأسبوع ، وحتى الزبادي المصنوع يدويا فقد مذاقه الأصلي ...
أخيرا ، في أحد الأيام ، استسلمت ، وقالت وداعا لحارس النزل ، وحزمت حقائبها وغادرت المكان.
بشكل غير متوقع ، قابلت جي شاومينغ في المطار.

وقف هناك بشكل عرضي ، ونظارته الشمسية تحجب نصف وجهه ، ولم يتبق سوى الجسر المستقيم لأنفه وشكل الشفاه الرشيق لوجهه الجانبي المبطن بسلاسة.
رأى باي يي ومشى فوقه.
لقد ذهلت لفترة طويلة ، والشخص الذي اعتقد أنها فقدت الاتصال قد ظهر مرة أخرى أمام عينيها.
"...... لم أرك منذ فترة طويلة، كيف غادرت من قبل؟ فجأة لم تكن تعرف ماذا تقول.
"أنا هنا منذ نصف عام وحان الوقت للعودة".
كانت مكتئبة بعض الشيء: "إذن لماذا عدت الآن؟" "
"بالعودة إلى المسار الأصلي للحياة ، وجدت فجأة أنني لم أكن معتادا على ذلك."
إذن أنت ذاهب للمجيء والبقاء لفترة أطول قليلا؟ "
نظر جي شاومينغ إلى باي يي وقال بخفة: "ربما لأنك لا تتدلى أمام عيني ، أشعر دائما أن هناك شيئا مفقودا". "
رفع باي يي رأسه في دهشة ، معتقدا أنه سمع خطأ.
كان لدى مراقب جي شاومينغ باي يي بعض الابتسامات الضحلة في عينيها ، مثل الآلاف من النجوم التي ازدهرت فجأة في سماء الليل العميقة الأصلية ، وشعرت فقط أن قلبها يرتجف.
"تعال معي."
كانت حنجرتها جافة بعض الشيء ، وقامت بخطوة جريئة - أخذت يد جي شاومينغ.
حبس باي يي أنفاسه ونظر إليه.
أخذ يدها ببطء وابتسم.
انفجرت شفاه باي يي أخيرا في ابتسامة كبيرة: "حسنا ، دعنا نذهب معا". "
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي