الفصل الحادي والأربعون
الفصل الحادي والأربعون
كان باي يي بالتأكيد طفلا دببا عندما كان طفلا.
عندما وجد والد باي يي أن باي يي مفقودة ، ونظر حولها في حالة من الذعر ، وأخيرا أخرجها من لحاف جيانغ جياوين ، فتحت عينيها في ضوء ساطع ، وكان أول شيء قالته: "الأخ الصغير حسن المظهر حقا". "
هذا المظهر بلا قلب وبلا رئة وجذاب جعل والد باي يي غاضبا ومضحكا.
بعد أن قال والد باي يي اعتذارا لبضع كلمات لجيانغ جياوين ، أخذ باي يي بعيدا ، لكن باي يي تذكر بالفعل هذا الجناح. في الأيام التي تلت ذلك، طالما أن والدها أحضرها إلى المستشفى، بمجرد أن انشغل والدها، كانت تركض لتجد شقيقها الذي كان حسن المظهر ورفض المغادرة.
وقف باي يي في المدخل ، يراقب الممرضة تمسك بمعصمه الأبيض النحيل وتضع الإبرة فيه ، وأحيانا لم يجد الوعاء الدموي واضطر إلى القيام بذلك مرارا وتكرارا. كانت الممرضة محرجة بعض الشيء ، كما طمأنت:
"لقد كان لديك الكثير من الإبر ، ويديك زرقاء ، ومن الصعب العثور على الأوعية الدموية." لا تخافي، أختي هذه المرة يجب أن تكوني ..."
"أختي ، لا تتحدثي ، ركزي على القيام بالأشياء بشكل جيد."
حدق جيانغ جياوين في وجهها بلا تعبير ، مع نظرة ازدراء في عينيه.
محتقر...
لم يكن التعبير يبدو حقا وكأنه طفل يبلغ من العمر خمس أو ست سنوات ، مبكر ، ناضج ، كما لو أن كل شيء قد شوهد من خلاله. اعتقدت الممرضة أيضا أنه لم يكن مرتبكا للغاية ، لذلك قالت ، "حسنا ... أنت تتحمل ذلك. "
بعد فترة، سألني: "متى يمكنني الخروج من المستشفى؟" "
"عندما تكون على ما يرام."
"كم من الوقت سيستغرق؟"
ترددت الممرضة ، ولم تكذب عليه ، فقط هزت رأسها: "... انتظر حتى يعتقد الدكتور باي أنه يمكن خروجك من المستشفى. "
خرجت الممرضة مع الدرج ، لكنها لم تر أن باي يي الصغير قد انزلق بالفعل. انزلقت إلى جانب سرير جيانغ جياوين بشكل مألوف ، وتسلقت السياج الحديدي بكلتا يديها ، وكانت حركاتها ماهرة وأنيقة ، ولا أعرف عدد المرات التي فعلت فيها ذلك. كل ما في الأمر هو أن الجسم المستدير الصغير ، عندما لم أتسلق ، كانت قدماي معلقتين في الهواء وسقطت هناك ، وهو أمر مثير للسخرية حقا.
كما خفف وجه جيانغ جياوين الجاد دائما ، وضحك: "لماذا لا تزال غبيا جدا؟" "
"أنا لست غبيا! أشاد بي والدي لكوني ذكيا! "
"الأخ جياوين" ، خلع باي يي قبعته ، وأخرج تفاحة حمراء منها ، وأعطاها له مثل كنز ، ضاحكا وقال: "هذا لك أن تأكل ، إنه حلو وحلو للغاية". "
وضع التفاحة على حافة الوسادة ، ورفع عينيه لكنه رأى أن باي يي كان يحدق في نفسه ، تلك النظرة الغبية ، كانت ببساطة غبية للغاية.
"الأخ غافين ، أنت حسن المظهر."
في مثل هذه السن المبكرة ، كنت مدمنا على الجمال ، ماذا علي أن أفعل عندما أكبر؟
وسخر منه.
"الأخ غافين ، هل ستتزوجني؟" ابتسمت وهمست فجأة في أذنه: "شاهدت التلفزيون وقلت إن شخصين يمكن أن يكونا معا إلى الأبد عندما يتزوجان". هل نحن دائما معا؟ "
نظر إليها بشكل غير مباشر ، وفجأة وخزت يده ، وتورم كتلة كبيرة على معصمه ، وتدفق الدم القرمزي إلى الوراء على طول المحقنة. كان باي يي خائفا ، وفي اللحظة التالية بكى ، "الدم ... نزف... الأخ غافين ، لن تموت ، أليس كذلك؟ "
اصطدم باي يي عن طريق الخطأ بيده.
"لا تبكي ، بالطبع لن أموت". شعر جيانغ جياوين أن رأسه يؤلم: "تذهب وتضغط على الزر المجاور للسرير". "
"أوه."
أسرعت وضغطت عليه ، ولم يمض وقت طويل قبل أن تسرع الممرضة. عندما رأت الممرضة يد جيانغ جياوين ، شعرت بصداع ، وعندما رأت باي يي يبكي على الجانب ، كانت تعاني من صداع رهيب. أثناء إعادة تنقيط جيانغ جياوين ، عبست الممرضة وقالت: "باي يي ، لا تزعج أخاك هنا ، اخرج ولعب". انظر إلى يد أخي..."
قال باي يي بحزن: "لم أكن أقصد ذلك. "
"حسنا ، أنت تخرج وتلعب."
"أوه."
نظر باي يي إلى جيانغ جياوين بحنين وركض في إحباط.
تنفست الممرضة الصعداء ، وحزمت أغراضها ، وغطت جيانغ جياوين بلحاف. ثم قل ، "استرح جيدا". "
من يدري ، أدار الصبي الصغير رأسه مباشرة وتجاهل الممرضة مباشرة.
ابتسمت الممرضة وغادرت الجناح.
تذكر جيانغ جياوين بصمت الشخصية الصغيرة في قلبه ، واعتقد أنه كان أخرق وخرقاء للغاية ، وكان دائما يفسد الأمور ... لا ينبغي لأحد سواه أن يكون قادرا على تحملها ، أليس كذلك؟
تعافى مزاج الطفل بسرعة ، وسرعان ما تم إحياء باي يي ، الذي تم إلقاء اللوم عليه ، بالدماء. ورأى جيانغ جياوين الفتاة الصغيرة ملقاة على حافة السرير تحدق فيه كل يوم ، وكان معتادا على ذلك. أصبحت الجدة جيانغ أيضا على دراية بباي يي ، وأحبت هذه الفتاة الصغيرة النابضة بالحياة كثيرا وغالبا ما اشترت لها بعض الحلوى. في كل مرة رأيت فيها باي يي ، كنت سعيدا جدا ، وفكرت هذه السيدة العجوز على المدى الطويل أفضل من أي شخص آخر.
عندما كان جيانغ جياوين في العاشرة من عمره ، أظهرت له سلسلة ذهبية ثمينة منذ فترة طويلة وقالت: "هذا ما ارتدته الجدة عندما كانت متزوجة من قبل ، وعندما يكون لديك صديقة في وقت لاحق ، ستعطيها الجدة هذه السلسلة". ابتسمت الجدة جيانغ وقالت: "أخبر الجدة سرا ، هل ستعطي باي يي؟" "
"بالطبع ، لقد اتفقنا بالفعل."
السيدة العجوز جيانغ: "..."
شعرت فجأة أن حفيدها الجيد فكر أكثر مما اعتقدت.
في قلب جيانغ جياوين ، كان باي يي بالفعل شخصه. لم يقترح باي يي الزواج في المستشفى فحسب ، بل أرسل له أيضا هدية خطوبة ... تلك التفاحة الحمراء. على الرغم من أنه عارض إلى حد ما ، إلا أنه قبل على مضض.
بالنسبة للجمالية الحالية ، فإن أسلوب السلسلة الذهبية قديم جدا ، لكنه لم يفكر أبدا في استخدامه لمعالجته وتعديله. تم الاحتفاظ بها كما كانت ، كما كان عقله.
ردا على الذاكرة ، فتح جيانغ جياوين الدرج وأخرج السوار ، وحدق لفترة طويلة ، وأغلق الصندوق ، وجاء إلى غرفة. تم تأثيث غرفة النوم هذه بعناية ، وعلى عكس السماء المرصعة بالنجوم في الفيلا ، فهي نمط آخر. الزخرفة البيضاء ليست رتيبة ، وفي كل مكان تنضح بشعور مقدس ورومانسي ، مما يجعل الناس يتوقون إليها.
وضع الصندوق على المنضدة ، وابتسم قليلا ، وأغلق الباب وغادر.
......
كان باي يي حزينا بعض الشيء في الآونة الأخيرة ، على الرغم من أن متجر الحلويات دفع راتبا يزيد عن ألفي يوان. ولكن بعد التحقق من الفاتورة، وجدت أن مدخراتها بدأت تنفد. كان لديها في الأصل أربعة آلاف يوان من المدخرات ، ولكن الآن مع راتبها ، لم يتبق سوى ثلاثة آلاف يسرى.
بعد الامتحانات النهائية ، عاد الطلاب إلى منازلهم واحدا تلو الآخر ، وأصبحت المهاجع فارغة تدريجيا. إذا لم تعد إلى المنزل ، فيمكنك الاستمرار في العيش في المهجع ، ولكن عليك دفع رسوم جديدة.
لا تخطط باي يي للانتقال إلى منزل جيانغ جياوين في الوقت الحالي ، وبالنسبة لها ، إذا كان الاثنان يعيشان معا بعد إقامة علاقة مباشرة ، فسيكون ذلك سريعا جدا. الأمر مختلف الآن عما كان عليه من قبل.
في هذه الأيام ، متجر الحلويات ليس مشغولا للغاية ، وفي أيام الأسبوع لا يزال بإمكانها الدردشة مع سونغ يينغ ، والآن استقالت سونغ يينغ. عندما حان الوقت لتكون حرا ، لم يستطع باي يي النظر من النافذة إلا في حالة ذهول.
"فنجان من القهوة السوداء ، فنجان من الكابتشيلو ، شكرا لك."
"حسنا ، يرجى الانتظار."
أخذ باي يي المال من اليد البيضاء أمامه ، وكانت هذه الأيدي جميلة جدا ، وللوهلة الأولى كانت فتيات غنيات وجميلات.
"إذا كان لديك الوقت ، فلماذا لا تأتي وتجلس لفترة من الوقت؟"
رفع باي يي عينيه ، فقط ليجد أن المرأة التي تقف أمام المنضدة كانت في الواقع هي سيوان. ابتسمت قليلا ، "حسنا ، الآنسة إنه ينتظر". "
طلبت باي يي من زملائها الاعتناء بها وتركت السجل النقدي.
"ما الذي أتت إليه الآنسة لي؟" وميض عيني باي يي بعض الماكرة ، باي يي لم تنس ما ضللت نفسها عمدا ، كان هذا الافتتاح صعبا للغاية ، "هل هو حقا كما قال جيا ون ، أنها جاءت للاعتذار لي؟" "
"قد أرغب في خيبة أمل الآنسة بايي."
"هل صادف أن التقيت للتو؟" باي يي لم يصدق ذلك.
"لقد جئت إليك عن قصد ، لكنني لم آت للاعتذار". حرك سييوان القهوة ببطء وقال: "أريد فقط التحدث إليك".
"فقط تحدث عن ذلك." وقف باي يي ، "ليس لدي وقت ، تركت منصبي دون إذن ، أخشى أن يخصم المدير راتبي". أنا لست مثل عائلة غنية مثل الآنسة هي ، التي تحتاج فقط إلى إنفاق المال كل يوم للتسوق. "
ألا تتساءل ، ماذا يحدث بحق الجحيم مع خطيبتي؟ "
"أنا أعلم ، حتى لو كان العم جيانغ لديه سحق عليك كزوجة ابنة ، هنا في جياوين ، إذا كنت لا تحب ذلك ، فأنت لا تحبه." على أي حال ، لقد انفصلت ، لذلك لا تتشابك ، أليس كذلك؟ ماذا يعني ذلك؟ "
تصلب وجه سييوان للحظة ، وسرعان ما غطت الماضي وابتسمت باهتة: "بما أنك لن تتحدث معي ، فلست مضطرا لإخبارك عن الماضي". على سبيل المثال ، لماذا تركته من قبل. "
كان باي يي بالتأكيد طفلا دببا عندما كان طفلا.
عندما وجد والد باي يي أن باي يي مفقودة ، ونظر حولها في حالة من الذعر ، وأخيرا أخرجها من لحاف جيانغ جياوين ، فتحت عينيها في ضوء ساطع ، وكان أول شيء قالته: "الأخ الصغير حسن المظهر حقا". "
هذا المظهر بلا قلب وبلا رئة وجذاب جعل والد باي يي غاضبا ومضحكا.
بعد أن قال والد باي يي اعتذارا لبضع كلمات لجيانغ جياوين ، أخذ باي يي بعيدا ، لكن باي يي تذكر بالفعل هذا الجناح. في الأيام التي تلت ذلك، طالما أن والدها أحضرها إلى المستشفى، بمجرد أن انشغل والدها، كانت تركض لتجد شقيقها الذي كان حسن المظهر ورفض المغادرة.
وقف باي يي في المدخل ، يراقب الممرضة تمسك بمعصمه الأبيض النحيل وتضع الإبرة فيه ، وأحيانا لم يجد الوعاء الدموي واضطر إلى القيام بذلك مرارا وتكرارا. كانت الممرضة محرجة بعض الشيء ، كما طمأنت:
"لقد كان لديك الكثير من الإبر ، ويديك زرقاء ، ومن الصعب العثور على الأوعية الدموية." لا تخافي، أختي هذه المرة يجب أن تكوني ..."
"أختي ، لا تتحدثي ، ركزي على القيام بالأشياء بشكل جيد."
حدق جيانغ جياوين في وجهها بلا تعبير ، مع نظرة ازدراء في عينيه.
محتقر...
لم يكن التعبير يبدو حقا وكأنه طفل يبلغ من العمر خمس أو ست سنوات ، مبكر ، ناضج ، كما لو أن كل شيء قد شوهد من خلاله. اعتقدت الممرضة أيضا أنه لم يكن مرتبكا للغاية ، لذلك قالت ، "حسنا ... أنت تتحمل ذلك. "
بعد فترة، سألني: "متى يمكنني الخروج من المستشفى؟" "
"عندما تكون على ما يرام."
"كم من الوقت سيستغرق؟"
ترددت الممرضة ، ولم تكذب عليه ، فقط هزت رأسها: "... انتظر حتى يعتقد الدكتور باي أنه يمكن خروجك من المستشفى. "
خرجت الممرضة مع الدرج ، لكنها لم تر أن باي يي الصغير قد انزلق بالفعل. انزلقت إلى جانب سرير جيانغ جياوين بشكل مألوف ، وتسلقت السياج الحديدي بكلتا يديها ، وكانت حركاتها ماهرة وأنيقة ، ولا أعرف عدد المرات التي فعلت فيها ذلك. كل ما في الأمر هو أن الجسم المستدير الصغير ، عندما لم أتسلق ، كانت قدماي معلقتين في الهواء وسقطت هناك ، وهو أمر مثير للسخرية حقا.
كما خفف وجه جيانغ جياوين الجاد دائما ، وضحك: "لماذا لا تزال غبيا جدا؟" "
"أنا لست غبيا! أشاد بي والدي لكوني ذكيا! "
"الأخ جياوين" ، خلع باي يي قبعته ، وأخرج تفاحة حمراء منها ، وأعطاها له مثل كنز ، ضاحكا وقال: "هذا لك أن تأكل ، إنه حلو وحلو للغاية". "
وضع التفاحة على حافة الوسادة ، ورفع عينيه لكنه رأى أن باي يي كان يحدق في نفسه ، تلك النظرة الغبية ، كانت ببساطة غبية للغاية.
"الأخ غافين ، أنت حسن المظهر."
في مثل هذه السن المبكرة ، كنت مدمنا على الجمال ، ماذا علي أن أفعل عندما أكبر؟
وسخر منه.
"الأخ غافين ، هل ستتزوجني؟" ابتسمت وهمست فجأة في أذنه: "شاهدت التلفزيون وقلت إن شخصين يمكن أن يكونا معا إلى الأبد عندما يتزوجان". هل نحن دائما معا؟ "
نظر إليها بشكل غير مباشر ، وفجأة وخزت يده ، وتورم كتلة كبيرة على معصمه ، وتدفق الدم القرمزي إلى الوراء على طول المحقنة. كان باي يي خائفا ، وفي اللحظة التالية بكى ، "الدم ... نزف... الأخ غافين ، لن تموت ، أليس كذلك؟ "
اصطدم باي يي عن طريق الخطأ بيده.
"لا تبكي ، بالطبع لن أموت". شعر جيانغ جياوين أن رأسه يؤلم: "تذهب وتضغط على الزر المجاور للسرير". "
"أوه."
أسرعت وضغطت عليه ، ولم يمض وقت طويل قبل أن تسرع الممرضة. عندما رأت الممرضة يد جيانغ جياوين ، شعرت بصداع ، وعندما رأت باي يي يبكي على الجانب ، كانت تعاني من صداع رهيب. أثناء إعادة تنقيط جيانغ جياوين ، عبست الممرضة وقالت: "باي يي ، لا تزعج أخاك هنا ، اخرج ولعب". انظر إلى يد أخي..."
قال باي يي بحزن: "لم أكن أقصد ذلك. "
"حسنا ، أنت تخرج وتلعب."
"أوه."
نظر باي يي إلى جيانغ جياوين بحنين وركض في إحباط.
تنفست الممرضة الصعداء ، وحزمت أغراضها ، وغطت جيانغ جياوين بلحاف. ثم قل ، "استرح جيدا". "
من يدري ، أدار الصبي الصغير رأسه مباشرة وتجاهل الممرضة مباشرة.
ابتسمت الممرضة وغادرت الجناح.
تذكر جيانغ جياوين بصمت الشخصية الصغيرة في قلبه ، واعتقد أنه كان أخرق وخرقاء للغاية ، وكان دائما يفسد الأمور ... لا ينبغي لأحد سواه أن يكون قادرا على تحملها ، أليس كذلك؟
تعافى مزاج الطفل بسرعة ، وسرعان ما تم إحياء باي يي ، الذي تم إلقاء اللوم عليه ، بالدماء. ورأى جيانغ جياوين الفتاة الصغيرة ملقاة على حافة السرير تحدق فيه كل يوم ، وكان معتادا على ذلك. أصبحت الجدة جيانغ أيضا على دراية بباي يي ، وأحبت هذه الفتاة الصغيرة النابضة بالحياة كثيرا وغالبا ما اشترت لها بعض الحلوى. في كل مرة رأيت فيها باي يي ، كنت سعيدا جدا ، وفكرت هذه السيدة العجوز على المدى الطويل أفضل من أي شخص آخر.
عندما كان جيانغ جياوين في العاشرة من عمره ، أظهرت له سلسلة ذهبية ثمينة منذ فترة طويلة وقالت: "هذا ما ارتدته الجدة عندما كانت متزوجة من قبل ، وعندما يكون لديك صديقة في وقت لاحق ، ستعطيها الجدة هذه السلسلة". ابتسمت الجدة جيانغ وقالت: "أخبر الجدة سرا ، هل ستعطي باي يي؟" "
"بالطبع ، لقد اتفقنا بالفعل."
السيدة العجوز جيانغ: "..."
شعرت فجأة أن حفيدها الجيد فكر أكثر مما اعتقدت.
في قلب جيانغ جياوين ، كان باي يي بالفعل شخصه. لم يقترح باي يي الزواج في المستشفى فحسب ، بل أرسل له أيضا هدية خطوبة ... تلك التفاحة الحمراء. على الرغم من أنه عارض إلى حد ما ، إلا أنه قبل على مضض.
بالنسبة للجمالية الحالية ، فإن أسلوب السلسلة الذهبية قديم جدا ، لكنه لم يفكر أبدا في استخدامه لمعالجته وتعديله. تم الاحتفاظ بها كما كانت ، كما كان عقله.
ردا على الذاكرة ، فتح جيانغ جياوين الدرج وأخرج السوار ، وحدق لفترة طويلة ، وأغلق الصندوق ، وجاء إلى غرفة. تم تأثيث غرفة النوم هذه بعناية ، وعلى عكس السماء المرصعة بالنجوم في الفيلا ، فهي نمط آخر. الزخرفة البيضاء ليست رتيبة ، وفي كل مكان تنضح بشعور مقدس ورومانسي ، مما يجعل الناس يتوقون إليها.
وضع الصندوق على المنضدة ، وابتسم قليلا ، وأغلق الباب وغادر.
......
كان باي يي حزينا بعض الشيء في الآونة الأخيرة ، على الرغم من أن متجر الحلويات دفع راتبا يزيد عن ألفي يوان. ولكن بعد التحقق من الفاتورة، وجدت أن مدخراتها بدأت تنفد. كان لديها في الأصل أربعة آلاف يوان من المدخرات ، ولكن الآن مع راتبها ، لم يتبق سوى ثلاثة آلاف يسرى.
بعد الامتحانات النهائية ، عاد الطلاب إلى منازلهم واحدا تلو الآخر ، وأصبحت المهاجع فارغة تدريجيا. إذا لم تعد إلى المنزل ، فيمكنك الاستمرار في العيش في المهجع ، ولكن عليك دفع رسوم جديدة.
لا تخطط باي يي للانتقال إلى منزل جيانغ جياوين في الوقت الحالي ، وبالنسبة لها ، إذا كان الاثنان يعيشان معا بعد إقامة علاقة مباشرة ، فسيكون ذلك سريعا جدا. الأمر مختلف الآن عما كان عليه من قبل.
في هذه الأيام ، متجر الحلويات ليس مشغولا للغاية ، وفي أيام الأسبوع لا يزال بإمكانها الدردشة مع سونغ يينغ ، والآن استقالت سونغ يينغ. عندما حان الوقت لتكون حرا ، لم يستطع باي يي النظر من النافذة إلا في حالة ذهول.
"فنجان من القهوة السوداء ، فنجان من الكابتشيلو ، شكرا لك."
"حسنا ، يرجى الانتظار."
أخذ باي يي المال من اليد البيضاء أمامه ، وكانت هذه الأيدي جميلة جدا ، وللوهلة الأولى كانت فتيات غنيات وجميلات.
"إذا كان لديك الوقت ، فلماذا لا تأتي وتجلس لفترة من الوقت؟"
رفع باي يي عينيه ، فقط ليجد أن المرأة التي تقف أمام المنضدة كانت في الواقع هي سيوان. ابتسمت قليلا ، "حسنا ، الآنسة إنه ينتظر". "
طلبت باي يي من زملائها الاعتناء بها وتركت السجل النقدي.
"ما الذي أتت إليه الآنسة لي؟" وميض عيني باي يي بعض الماكرة ، باي يي لم تنس ما ضللت نفسها عمدا ، كان هذا الافتتاح صعبا للغاية ، "هل هو حقا كما قال جيا ون ، أنها جاءت للاعتذار لي؟" "
"قد أرغب في خيبة أمل الآنسة بايي."
"هل صادف أن التقيت للتو؟" باي يي لم يصدق ذلك.
"لقد جئت إليك عن قصد ، لكنني لم آت للاعتذار". حرك سييوان القهوة ببطء وقال: "أريد فقط التحدث إليك".
"فقط تحدث عن ذلك." وقف باي يي ، "ليس لدي وقت ، تركت منصبي دون إذن ، أخشى أن يخصم المدير راتبي". أنا لست مثل عائلة غنية مثل الآنسة هي ، التي تحتاج فقط إلى إنفاق المال كل يوم للتسوق. "
ألا تتساءل ، ماذا يحدث بحق الجحيم مع خطيبتي؟ "
"أنا أعلم ، حتى لو كان العم جيانغ لديه سحق عليك كزوجة ابنة ، هنا في جياوين ، إذا كنت لا تحب ذلك ، فأنت لا تحبه." على أي حال ، لقد انفصلت ، لذلك لا تتشابك ، أليس كذلك؟ ماذا يعني ذلك؟ "
تصلب وجه سييوان للحظة ، وسرعان ما غطت الماضي وابتسمت باهتة: "بما أنك لن تتحدث معي ، فلست مضطرا لإخبارك عن الماضي". على سبيل المثال ، لماذا تركته من قبل. "