الفصل 29
أضاءت المنارة البعيدة بضوء خافت ، وسحابة الدخان رقيقة مثل الحجاب تجولت على طول الريح ، وميض ضوء القمر ، وسقط الضوء والظل عليهم من خلال الأشجار المتنامية ، وتدفقت الأضواء الدافئة في السيارة بصمت. نصفها مخفي في الظلام ونصفها واقفة في النور.
لم يستطع تشنغ ليه تفسير سبب مد يده للمس وجهها ، وكان كل شيء قد خرج من عقله.
عند رؤيتها تبتسم هكذا ، لم يستطع إلا أن يبدأ في الشعور بالأسف تجاهها. كان يأمل دائمًا أن تكون أكثر سعادة ، وألا تكون مكتئبة للغاية ومدهشة. ولمسها أو عناقها ، أراد فقط التعبير حبه لها.
عندما لمسته ، أدركت أنني كنت مفاجأة بعض الشيء.
لم يسبق له أن لمس أي فتاة من قبل ، ولم يستطع حتى تذكر يد والدته ووجهها وذراعيها في ذاكرته.كان جلد شيوى تشى يان كما يبدو ، وكان ناعمًا وحساسًا كما كان يتخيل. .
بالنسبة إلى شيوى تشى يان ، كانت هذه هي المرة الأولى أيضًا.كانت يدا تشنغ ليه ساخنة ، مع خشونة الرجل الفريدة ، وكان يضرب خديها مرارًا وتكرارًا ، كما لو كان مرتاحًا ومثل نوع آخر من الالتزام.
لم تستطع المساعدة في الضغط على حلقها ، وكان هناك اهتزاز خفيف في تلاميذها الكهرمانيين ، وضوء القمر الساطع الليلة.
مدت يدها وغطت يد تشنغ ليه برفق ، وابتسامتها ناعمة وقاسية.
لم تكن تعرف كيف ترد علىتشنغ ليه ، ولم تستطع تحريك عينيها. بدت عيناتشنغ ليه وكأنهما أعمق الليل وأحلكه ، كما لو كانا يحومان. والعيون الدافئة.
هناك الكثير من الأشياء التي لا داعي لقولها بعد الآن. هي وتشنغ ليه تفهمان بعضهما البعض ، ويمكنهما الشعور بالحب من بعضهما البعض.
لقد اعتقدت أن تشنغ ليه يجب أن تفهمها ، وأنها لا تريد حقًا وعدًا أثيريًا ، وأنها كانت مهتمة به حقًا ، وأنها قررت في هذه اللحظة أنها تريد أن تكون معه.
ومع ذلك ، فإن ما قالتهتشنغ ليه تسبب في تموجات ، فقد كانت شخصًا مبتذلًا ، وكانت تحب مظهر تشنغ ليه الوسيم ، وأيضًا أحب كلمات الحب غير العادية.
كانت قد قرأت كتابين ، كانا عبارة عن مجموعة من المراسلات بين لو شون وشو غوانغبينغ. لقد كان كتابًا مملًا خلال السنة الأولى من إجازة المدرسة الثانوية ، وقلبت كتابًا عن طريق الخطأ عندما ذهبت إلى المكتبة للعثور على كتاب. عندما قرأته في ذلك الوقت ، أذهلت بكلمات لو شون ، وهي شعرت أيضًا بدفء القلب لمثل هذا الشعور.
بشكل غير متوقع ، بعد عامين ، سيكون هناك مثل هذا الصبي الذي سيقسم لها بمودة ووقار في كلمات الكتاب.
تومض ابتسامة شيوى تشى يان.
"تشينغ لاذ ..."
"أم؟"
نادى شيوى تشى يان اسمه بهدوء ، في هذا الفضاء الضيق ، في الأجواء المضطربة الحالية ، كان صوتها مثل الصوان المتلألئ عبر سماء الليل.
بالنظر إلى بعضهما البعض ، كان بإمكانهما سماع دقات قلب بعضهما البعض.
في لحظة البرق ، خفت شفتيه فجأة.
أمسك شيوى تشى يان بيده وانحنى لتقبيله.
لم تغلق عينيها ، في اللحظة التي جاءت فيها ، تحركت عيناها ببطء من شفتيه ، وعندما ضغطت شفتيها معًا ، قابلت عينيه دون تردد.
ركود أنفاس تشنغ ليه ، وجف حلقه على الفور.
في الضوء الخافت ، رأت تشنغ لي أن أذنيها تتحولان إلى اللون الأحمر ، لكنها كانت لا تزال هادئة ، كما لو كانت ذات خبرة كبيرة ، ولا يمكن تغيير العناد المنقوش في عظامها.
...
فتح تشنغ ليه عينيه ، وكانت عيناه مظلمة ، وكان أنفاسه في صدره صعودًا وهبوطًا ، وفرك يدها دون وعي ، لكنه لم يكن ينوي إنهاء ذلك.
لف يديه حول خصرها وسألها بصوت أجش: "هل تودين الجلوس علي؟"
كان صوته ساحرًا ، وكانت نغمة لم يسمعها شيوى تشى يان من قبل ، مليئة بالنكهات المحظورة التي تنتمي إلى المجهول.
عندما أحضرها تشنغ ليه ، أطفأ الأنوار الداخلية والأضواء الخارجية التي كانت مضاءة من قبل ، وسقط الاثنان على الفور في الظلام.
في اللحظة التي جلس فيها شيوى تشى يان في حضنه ، أصبح تشنغ ليه أكثر استيقاظًا ، أدرك أنه كان يشعر بدوار قليل ، لكن الشخص كان بالفعل بين ذراعيه.
فرك معصمها وهدأ أنفاسه وسألها: "أنا ... هل أعتقد أنني كنت بذيئة؟"
لم تستطع شيوى تشى يان التراجع ، ضحكت ، هزت رأسها وقالت ، "لماذا تعتقد أنني أفكر بهذه الطريقة؟"
"يبدو أننا نتقدم سريعًا بعض الشيء. أخشى أنك تعتقد أنني في نزوة فقط وأنا معك لمجرد الاستفادة منك."
شيوى تشى يان ليس لديها خبرة في الحب ، ولا تعرف كيف تحسب إيقاعًا سريعًا أو بطيئًا. يبدو الأمر كما لو أنها قبلت للتو تشنغ ليه ، ولكن هذا لمجرد أن الجو قد وصل ، ودفعتها أفكارها ورغباتها إلى القيام بذلك هو - هي.
علقت رقبة تشنغ ليه ، ونظرت إليه من خلال ضوء القمر ، وسألته بابتسامة ، "إذن لماذا تريد أن تكون معي؟"
قال تشنغ ليه ، "لا أعرف ، أنا فقط أهتم بك وأريد أن أراك كل يوم."
"هل كان لديك صديقة من قبل؟"
"رقم."
"إذن من أعجبك؟"
ابتسم تشنغ ليه بابتسامة متواضعة ، بدا أن شيوى تشى يان الذي كان يطرح هذه الأسئلة في الوقت الحالي يتعامل معه بالغنج.
قال: أنت الأول.
قام شيوى تشى يان بتعليق رقبته واتكأ على كتفه ، ورائحة تشنغ ليه في أنفه ، ورائحة التبغ الخافتة ورائحة أشعة الشمس النظيفة والمشرقة.
قالت: إذن لماذا لا تسألني؟
"لا تسأل ، أنا أعلم." خفض رأسه وفرك ذقنه في رأسها.
كان شيوى تشى يان مرتاحًا بشكل غير مفهوم عندما كان يمسكه ، ولكن لأنه كان يحتجزه ، كان من الصعب حقًا الاسترخاء.
نظروا إلى بعضهم البعض ، وقبل أن يعرفوا ذلك ، أصبحت شفتا الاثنين متباعدتين سنتيمترًا واحدًا فقط.
"كيف عرفت ذلك؟" كان صوتها رقيقًا جدًا لدرجة أنه لا يمكن أن يكون أكثر ليونة ، مثل الهمهمة.
"أعرف من هنا".
أبقى شينج لاي صوته منخفضًا جدًا ، وعندما سقطت الكلمات ، أنزل رأسه وقبله.
من قبلها ، كان يعرف أن هذه كانت المرة الأولى لبعضهما البعض.
لم يستطع تشنغ ليه تفسير سبب مد يده للمس وجهها ، وكان كل شيء قد خرج من عقله.
عند رؤيتها تبتسم هكذا ، لم يستطع إلا أن يبدأ في الشعور بالأسف تجاهها. كان يأمل دائمًا أن تكون أكثر سعادة ، وألا تكون مكتئبة للغاية ومدهشة. ولمسها أو عناقها ، أراد فقط التعبير حبه لها.
عندما لمسته ، أدركت أنني كنت مفاجأة بعض الشيء.
لم يسبق له أن لمس أي فتاة من قبل ، ولم يستطع حتى تذكر يد والدته ووجهها وذراعيها في ذاكرته.كان جلد شيوى تشى يان كما يبدو ، وكان ناعمًا وحساسًا كما كان يتخيل. .
بالنسبة إلى شيوى تشى يان ، كانت هذه هي المرة الأولى أيضًا.كانت يدا تشنغ ليه ساخنة ، مع خشونة الرجل الفريدة ، وكان يضرب خديها مرارًا وتكرارًا ، كما لو كان مرتاحًا ومثل نوع آخر من الالتزام.
لم تستطع المساعدة في الضغط على حلقها ، وكان هناك اهتزاز خفيف في تلاميذها الكهرمانيين ، وضوء القمر الساطع الليلة.
مدت يدها وغطت يد تشنغ ليه برفق ، وابتسامتها ناعمة وقاسية.
لم تكن تعرف كيف ترد علىتشنغ ليه ، ولم تستطع تحريك عينيها. بدت عيناتشنغ ليه وكأنهما أعمق الليل وأحلكه ، كما لو كانا يحومان. والعيون الدافئة.
هناك الكثير من الأشياء التي لا داعي لقولها بعد الآن. هي وتشنغ ليه تفهمان بعضهما البعض ، ويمكنهما الشعور بالحب من بعضهما البعض.
لقد اعتقدت أن تشنغ ليه يجب أن تفهمها ، وأنها لا تريد حقًا وعدًا أثيريًا ، وأنها كانت مهتمة به حقًا ، وأنها قررت في هذه اللحظة أنها تريد أن تكون معه.
ومع ذلك ، فإن ما قالتهتشنغ ليه تسبب في تموجات ، فقد كانت شخصًا مبتذلًا ، وكانت تحب مظهر تشنغ ليه الوسيم ، وأيضًا أحب كلمات الحب غير العادية.
كانت قد قرأت كتابين ، كانا عبارة عن مجموعة من المراسلات بين لو شون وشو غوانغبينغ. لقد كان كتابًا مملًا خلال السنة الأولى من إجازة المدرسة الثانوية ، وقلبت كتابًا عن طريق الخطأ عندما ذهبت إلى المكتبة للعثور على كتاب. عندما قرأته في ذلك الوقت ، أذهلت بكلمات لو شون ، وهي شعرت أيضًا بدفء القلب لمثل هذا الشعور.
بشكل غير متوقع ، بعد عامين ، سيكون هناك مثل هذا الصبي الذي سيقسم لها بمودة ووقار في كلمات الكتاب.
تومض ابتسامة شيوى تشى يان.
"تشينغ لاذ ..."
"أم؟"
نادى شيوى تشى يان اسمه بهدوء ، في هذا الفضاء الضيق ، في الأجواء المضطربة الحالية ، كان صوتها مثل الصوان المتلألئ عبر سماء الليل.
بالنظر إلى بعضهما البعض ، كان بإمكانهما سماع دقات قلب بعضهما البعض.
في لحظة البرق ، خفت شفتيه فجأة.
أمسك شيوى تشى يان بيده وانحنى لتقبيله.
لم تغلق عينيها ، في اللحظة التي جاءت فيها ، تحركت عيناها ببطء من شفتيه ، وعندما ضغطت شفتيها معًا ، قابلت عينيه دون تردد.
ركود أنفاس تشنغ ليه ، وجف حلقه على الفور.
في الضوء الخافت ، رأت تشنغ لي أن أذنيها تتحولان إلى اللون الأحمر ، لكنها كانت لا تزال هادئة ، كما لو كانت ذات خبرة كبيرة ، ولا يمكن تغيير العناد المنقوش في عظامها.
...
فتح تشنغ ليه عينيه ، وكانت عيناه مظلمة ، وكان أنفاسه في صدره صعودًا وهبوطًا ، وفرك يدها دون وعي ، لكنه لم يكن ينوي إنهاء ذلك.
لف يديه حول خصرها وسألها بصوت أجش: "هل تودين الجلوس علي؟"
كان صوته ساحرًا ، وكانت نغمة لم يسمعها شيوى تشى يان من قبل ، مليئة بالنكهات المحظورة التي تنتمي إلى المجهول.
عندما أحضرها تشنغ ليه ، أطفأ الأنوار الداخلية والأضواء الخارجية التي كانت مضاءة من قبل ، وسقط الاثنان على الفور في الظلام.
في اللحظة التي جلس فيها شيوى تشى يان في حضنه ، أصبح تشنغ ليه أكثر استيقاظًا ، أدرك أنه كان يشعر بدوار قليل ، لكن الشخص كان بالفعل بين ذراعيه.
فرك معصمها وهدأ أنفاسه وسألها: "أنا ... هل أعتقد أنني كنت بذيئة؟"
لم تستطع شيوى تشى يان التراجع ، ضحكت ، هزت رأسها وقالت ، "لماذا تعتقد أنني أفكر بهذه الطريقة؟"
"يبدو أننا نتقدم سريعًا بعض الشيء. أخشى أنك تعتقد أنني في نزوة فقط وأنا معك لمجرد الاستفادة منك."
شيوى تشى يان ليس لديها خبرة في الحب ، ولا تعرف كيف تحسب إيقاعًا سريعًا أو بطيئًا. يبدو الأمر كما لو أنها قبلت للتو تشنغ ليه ، ولكن هذا لمجرد أن الجو قد وصل ، ودفعتها أفكارها ورغباتها إلى القيام بذلك هو - هي.
علقت رقبة تشنغ ليه ، ونظرت إليه من خلال ضوء القمر ، وسألته بابتسامة ، "إذن لماذا تريد أن تكون معي؟"
قال تشنغ ليه ، "لا أعرف ، أنا فقط أهتم بك وأريد أن أراك كل يوم."
"هل كان لديك صديقة من قبل؟"
"رقم."
"إذن من أعجبك؟"
ابتسم تشنغ ليه بابتسامة متواضعة ، بدا أن شيوى تشى يان الذي كان يطرح هذه الأسئلة في الوقت الحالي يتعامل معه بالغنج.
قال: أنت الأول.
قام شيوى تشى يان بتعليق رقبته واتكأ على كتفه ، ورائحة تشنغ ليه في أنفه ، ورائحة التبغ الخافتة ورائحة أشعة الشمس النظيفة والمشرقة.
قالت: إذن لماذا لا تسألني؟
"لا تسأل ، أنا أعلم." خفض رأسه وفرك ذقنه في رأسها.
كان شيوى تشى يان مرتاحًا بشكل غير مفهوم عندما كان يمسكه ، ولكن لأنه كان يحتجزه ، كان من الصعب حقًا الاسترخاء.
نظروا إلى بعضهم البعض ، وقبل أن يعرفوا ذلك ، أصبحت شفتا الاثنين متباعدتين سنتيمترًا واحدًا فقط.
"كيف عرفت ذلك؟" كان صوتها رقيقًا جدًا لدرجة أنه لا يمكن أن يكون أكثر ليونة ، مثل الهمهمة.
"أعرف من هنا".
أبقى شينج لاي صوته منخفضًا جدًا ، وعندما سقطت الكلمات ، أنزل رأسه وقبله.
من قبلها ، كان يعرف أن هذه كانت المرة الأولى لبعضهما البعض.