الفصل 3

بمجرد أن ساد الهدوء ، طُرق الباب ، ولم تصدر يو يانمي سوى طرقًا رمزية ، فأحضرت لهم كأسين من الماء.
كان البخار في الكوب الأبيض عبارة عن كأسين من الماء لا يتناسبان مع إيقاع الصيف.
كان تشينغ لاي يشعر بالعطش قليلاً ، لكن شرب الماء الساخن لم يكن مفضلاً له ، سأل: "خالتي ، هل يمكنك تغيير كوب من الماء البارد لي؟"
لم ترغب يو يانمي في تغيير الماء من أجله ، لذلك قالت ببرود ، "شرب الماء الساخن مفيد لصحتك."
بعد أن تحدثت ، خرجت.
نظر إليه سيري تشى يان وقال ، "انتظر 20 دقيقة قبل أن يبرد الماء. لا توجد قاعدة لشرب الماء البارد هنا."
خفض تشنغ ليه رموشه وضحك بخفة كرد فعل.
كان إجمالي وقت التدريس ثلاث ساعات ، وأعطاها تشنغ ليه ساعة ونصف لتحضير ورقة الامتحان. بذل سيري تشى يان جهدًا أكبر مما كان يتوقع. كانت الكتابة على ورقة الخدش المخططة باللون الأحمر أنيقة وأنيقة ، بدت الخطوات منظمة للغاية.
هذه عادة جيدة. سيساعدك أخذ ورقة التسويد على محمل الجد في العثور على أفكارك الخاصة بحل المشكلات بعد العثور على السؤال الخاطئ ، وذلك لمساعدتك على تصحيح الخطأ بشكل أكثر دقة.
بعد فرز نقاط المعرفة ، راقب تشنغ ليه سيري تشى يان وهو يقوم بالأسئلة لفترة ، ثم أخذ كتاب أسئلة الرياضيات من الفصل الدراسي الأول من السنة الثالثة من المدرسة الثانوية من حقيبته المدرسية وبدأ في القيام بذلك.
لا أعرف ما إذا كانت مصادفة أم أن سيري تشى يان سيطر على الوقت عن عمد ، أشارت الساعة إلى 2:30 وأخذسيري تشى يان القلم وقال إنه تم.
استغرق تشنغ ليه خمس عشرة دقيقة لتمييز ورقة الاختبار.
بعد أن شربت سيري تشى يان كوب الماء المغلي البارد ، وضعت يدها اليسرى على خدها وشاهدته يوافق على الأوراق.
ألقى نظرة خاطفة ليعرف ما هو الصواب أو الخطأ ، ولم يحضر الإجابة إلى ورقة الاختبار لتمييزها.سأل سيري تشى يان ، "هل حفظت إجابة هذه الورقة؟"
قال: "حسنا".
عندما رأت سيري تشى يان التدريبات التي قام بها مرة أخرى ، نظرت إليها للتو ، وسألت ، "لماذا عليك أن تفعل أسئلة المدرسة الثانوية؟"
توقف تشنغ ليه مؤقتًا ، "كيف تعرف أن هذه هي السنة الثالثة من المدرسة الثانوية؟"
"خمن." قالت بشكل عرضي.
لم يخوض تشنغ ليه في ذلك ، وقال دون تغيير وجهه: "هناك طالب يريد دراسة موضوع السنة الثالثة من المدرسة الثانوية مقدمًا. أخشى ارتكاب خطأ ، لذلك سأفعل ذلك. أولاً ، تمامًا مثل ورقة الاختبار الخاصة بك ، سأفعلها بنفسي قبل أن أعطيها لك ".
أومأسيري تشى يان برأسه ، وأخذ الكتاب اللامنهجي وقلب صفحتين.
ورقة الاختبار التي أخذهاتشنغ ليه هي الورقة الرياضية الأخيرة لأفضل مدرسة ثانوية في المدينة ، وصعوبة هذه الدراسة مرتبة أيضًا في الدولة. انطلاقًا من ورقة الامتحان النهائي للرياضيات من سيري تشى يان ، فإن فهمها للرياضيات يتناسب طرديًا مع درجاتها. إنها في المستوى المتوسط. لديها المزيد من الأسئلة الخاطئة في هذه الورقة الصعبة. مثل السؤال الأخير ، فإن سؤالها الصغير الأول هو كل شيء لم أصنعها.
بعد أن انتهت تشنغ ليه من إجراء التصحيحات ، أرادت أن تأخذ ورقة الخدش لقراءتها ، ولكن تم تعليقها بواسطة سيري تشى يان.
سألت "ماذا؟"
"انظر إلى خطوات حل المشكلات الخاصة بك."
"هذا ليس ضروريًا. إذا لم تستطع فعل ذلك ، فلا يمكنك فعله. فقط اشرح ذلك لي".
انحنى تشنغ ليه إلى الوراء ببطء ، وأطلق أصابعه من ورقة الخدش ، وظهرت طبقة من الاستفسار الذي لا يمكن تفسيره في عينيه.
قال: "أرى أنك كتبتها بوضوح على مسودة الورقة. خطوة إيجاد الموضوع المقابل والخطأ ستكون أكثر فعالية مني في شرحها من الصفر ، وسأعجب بالموضوع أكثر".
نقلت سيري تشى يان ورقة التسويد إلى الجانب ، وضغطت عليها بالكتب اللاصفية التي قرأتها في منتصف الطريق ، ثم نقرت بإصبعها على آخر سؤال إجابة قصيرة ، وقالت بهدوء ، "لا بأس ، لنبدأ بهذا السؤال ، المعلمة تشينغ . "
بنبرة مهذبة وابتسامة باهتة ، كان المعلم تشنغ قمعيًا للغاية.
عند النظر إلى بعضها البعض ، تجد في عينيها عنادًا لا ينضب ، مزاج فريد يخصها ، غطرسة ، ثقة بالنفس ، تمرد مختبئ تحت الوداعة.
لم يصرتشنغ ليه على النظر إلى ورقة الصفر بعد الآن ، واتبع معنى سيري تشى يان وبدأ يشرح من أصعب موضوع.
لا يعني ذلك أنه لم يقابل طالبًا مماثلاً من قبل ، خاصةً صبيًا في المدرسة الإعدادية ، تمرد على نفسه ، وأجبره والديه على الدراسة ، لذلك كان عليه أن يعض الرصاصة ويتظاهر بالفهم ، طالما أنهى الحديث. حول ذلك ، لقد انتهى.
لم يفهم سبب انخفاض حاد في درجات المدرسة الثانوية للفتاة التي أمامه ، ولم يكن مهتمًا بالمعرفة ، فقد كان يأمل فقط ألا يؤثر عنادها اللامبالي على كسبه للمال من الدروس الخصوصية.
ولكن تم الكشف عن حدةسيري تشى يان للحظة فقط.وقد أعطته الاحترام الكامل عندما شرح ، دون روتينية أو شرود الذهن ، واستمعت بعناية.
لم يستطع تشنغ ليه مساعدتها في النظر إليها لفترة من الوقت.
بعد الحديث عن السؤال الصغير الثالث ، كان يسأل عادة ، "هل تفهم؟"
عبس سيري تشى يان قليلاً ، لكنه أصدر صوتًا ناعمًا كما لو أنه أدرك فجأة.
ربما فهمت حقًا ، ابتسمت وأدارت عينيها ، وسألت ، "هل هناك طريقة أخرى لحلها؟"
هذا في الواقع سؤال يستحق التذوق بعناية.
إنها مهتمة بالتعلم ، فهي ليست روتينية ، إنها أذكى بكثير مما كان يتصور.
أخذ تشنغ ليه ورقة الكشط الفارغة ، وكتب عبارة "الحل 2" وقال "نعم".
قال سيري تشى يان ، "أخبرني عن ذلك."
……
في الساعة والنصف المتبقية ، شرحت لها تشنغ ليه الأسئلة الخاطئة ، وفي الوقت الإضافي ، عززت معرفتها بالأسئلة الخاطئة في الورقة الأخيرة من مدرستها. لقد كانت متعاونة للغاية طوال العملية برمتها ، والتي يمكن القول أنه الأكثر اقتصادا الذي واجهه على الإطلاق قلب طلاب المكياج.
في الساعة الرابعة بعد الظهر ، انتهى التدريس ، وحزم تشنغ ليه أغراضه واستعد للمغادرة. وقبل المغادرة ، ألقى نظرة على ورقة الخدش التي يغطيها الكتاب اللامنهجي.
نهض سيري تشى يان لتوديعه ، ولم تكن يو يانمي متحمسة مثل الآباء الآخرين ، ولم تكن نبرة استفسارها مستعجلة ولا بطيئة.
بعد التحدث مع يو يانمي لبضع كلمات ، نظرتشنغ ليه إلى سيري تشى يان الذي كان يقف عند باب غرفة النوم عند مدخل الشرفة ، وقال ليانمي ، "إنها بخير."
سأل يو يانمي "هل يمكنني الذهاب إلى جامعة جيدة؟"
"لا أعرف ذلك ، فلنلق نظرة على وضع السنة العليا."
بعد مغادرة تشنغ ليه ، كان يو يانمي لا يزال منغمسًا في كلمات مشاهدة السنة الثالثة من المدرسة الثانوية.
أخذت نفسًا عميقًا وسألت سيري تشى يان ، "ما رأيك في هذا المعلم؟ إذا لم تتمكن من تحسين درجاتك في غضون شهر ، فقم بتغييره على الفور."
نظرسيري تشى يان إلى حوض السمك وأجاب ، "إنه بخير."
لم تكن يو يانمي راضية تمامًا عن إجابتها ، ولكن بالنظر إلى أن هذا الشخص كان شخصًا يمكنه الالتحاق بجامعة جيدة بعد كل شيء ، فكرت في الأمر لفترة من الوقت ، ثم قالت ، "فلنأخذ شهرًا من الدروس الخصوصية لنرى. "
"أم".
أخذت يو يانمي كيس كرات الغزل وسترة سوداء نصف محبوكة على الأريكة وعادت إلى غرفتها.
وقفت سيري تشى يان عند باب غرفة النوم لفترة ، حتى ارتجفت السمكة في حوض السمك فجأة وحفر في المرجان المزيف ، ولم تستعد حواسها.
ضبطت نفسها وكانت على وشك العودة إلى غرفتها ، وعبرت عيناها المدخل عن غير قصد ، ورأت فوق خزانة الأحذية مظلة زرقاء داكنة منقوشة ملفوفة في كيس بلاستيكي شفاف.
أدركت أنه تم وضعه هناك عندما دخل المعلم الباب في فترة ما بعد الظهر.
نظرت سيري تشى يان إلى نافذة غرفتها. كانت لا تزال مشرقة عند الساعة الرابعة. وتوقف المطر الغزير الذي استمر لمدة يوم وليلة بهدوء عند نقطة ما. لم يكن هناك صوت للرياح والمطر بالخارج ، و مياه الأمطار المتدفقة على النافذة الزجاجية لم يتبق منها سوى آثار بعد التجفيف.
وضعت سيري تشى يان يدها اليمنى على ساعدها الأيسر ، وانزلقت مفاصلها لأعلى ولأسفل لفرك ذراعها ، وحدقت في المظلة عدة مرات ، وأخيراً اتخذت خطوة.
أخذت المظلة وفتحت الباب وخرجت مسرعا.
جاء المصعد بسرعة ، لذا لم تعد مضطرة للانتظار.
مغادرة المبنى ، متطلعًا إلى الأمام ، لا يوجد تشينغ كذبة.
لم تعرف سيري تشى يان ما إذا كان قد جاء بالدراجة أو وسائل النقل العام. لم تكن متأكدة لبعض الوقت ، لذلك خرجت من المجتمع بفكرة البحث عنها مرة أخرى.
توقف المطر ، وامتلأت الحفر الخرسانية القديمة في المجتمع بالمياه ، وأزهار الياسمين التي تتفتح في أحواض الزهور تتطاير على الأرض بفعل الرياح.
بعد المشي بضع خطوات ، سطع ضوء فجأة خلفه ، وعكست الأرض المبتلة ضوء الماء الملون.
نظرسيري تشى يان إلى السماء.
بعد العاصفة المطيرة ، انجرفت السماء مرة أخرى ، وتشتت السحب القاتمة والمبللة تدريجياً ، كاشفة عن السماء الزرقاء الفاتحة التي تنتمي إلى أمسيات الصيف ، وأظهر غروب الشمس الخفي بضعة أشعة من الضوء ، غطت العالم بطبقة من الذهب. .
بعد مغادرته المجتمع ، نظرسيري تشى يان إلى اليسار واليمين ، ووجدتشنغ ليه وسط حشد من الناس يغادرون العمل.
كان خلف محطة الحافلات ، متكئًا على أسوار المجتمع ، وخلفه كان هناك العديد من أزهار الياسمين التي تبرز من الدرابزين الحديدي ، وبراعمها ترتجف وتوشك على التفتح.
كان يحمل حقيبة مدرسية على كتفه الأيمن ، ويده اليمنى في جيب سرواله الأسود ، وكان وضعيته كسولًا ، وكان يحمل سيجارة في يده اليسرى.
عندما يبصق الضباب ، يغلق عينيه قليلاً ، وتصبح عيناه الطويلة المظلمة أكثر برودة ولامبالاة.
أشرقت الشمس أيضًا من خلفه ، وغطت مخططه الصلب بطبقة من الضوء الذهبي. مع الضوء على ظهره ، كانت خطوطه أكثر وضوحًا وأكثر سلاسة ، لا سيما تفاحة آدم التي تدحرجت عندما استنشق الدخان إلى رئتيه. مغرية.
حتى زوج من النظارات ذات الإطار الرقيق الفضي تعاونا لمنحه إحساسًا بالامتناع عن ممارسة الجنس.
لم يستطع سيري تشى يان إلا أن يأخذ بعض النظرات.
كانت المنصة مزدحمة بالناس ، صعودًا وهبوطًا ، كلهم اندفعوا عائدين إلى موطئ القدم الذي لم يغزوه الليل ، فقط تشنغ ليه ، الذي كان الوحيد الذي يتمتع بسلوك مريح ، يشاهد كل هذا بغض النظر عن العالم.
تشنغ لاي ...
فكرت سيري تشى يان في الاسم مرتين في قلبها ، ولم تستطع إلا أن رفعت حاجبيها قليلاً ، لكنها شعرت أنها كانت بالفعل شخصًا يعيش باسمها.
سارت وهي تحمل مظلة ، وخطأ حذاءها الرياضي الأبيض في المياه الراكدة ، وكانت الحافة ملطخة ببعض البقع.
ربما لمحها من زاوية عينه ، قبل أن يقترب ، أدار رأسه في اتجاهها ، وعيناه تنتقلان من تحت وجهها إلى المظلة في يدها.
ضغط بعقب السيجارة ، وأخيراً أخذ نفساً ، وأمال رأسه وأطفأ نصف السيجارة التي لم تكتمل.
عندما سارسيري تشى يان أمامه ، اختفت رائحة السجائر ، لكنها شعرت أنه لا يزال بإمكانها شم رائحة التبغ الخافتة جدًا عليه ، ولم يكن ذلك سيئًا للغاية.
سلمه سيري تشى يان المظلة ، "لقد نسيت هذا."
"شكرا لك." قال تشنغ ليه.
"مرحبا بك."
كما لو لم يكن هناك شيء آخر ليقوله ، أومأسيري تشى يان برأسه واستدار ليغادر.
جسد الفتاة خفيف ونحيف ولكن متناسق بشكل جيد ، بشرتها أفتح على خلفية غروب الشمس ، مثل بجعة بيضاء ، فخورة بقوس العنق الرشيق ، واضحة وصافية دون أن تفقد عمودها الفقري ، لكنها تبدو وكأنها امرأة. أقل نشاطًا ، كانت عيناه مكتئبتين ومصابتين بالدوار بشكل لا يوصف.
حدق تشنغ ليه في مؤخرة مغادرتها ، ثم نظر إلى أسفل إلى المظلة في يد هوي.
كانت الحافلة 403 التي كانت تنتظر قادمة لتوها ، وأغمض تشنغ ليه عينيه ، وخلع نظارته ، وصعد الدرجات في ثلاث درجات أو خطوتين ، وصعد إلى الحافلة.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي