47
طلب مني رجل آخر كايل على ما أعتقد أن أذهب لتناول مشروب معه لكن رفضت في نفس الوقت كنت خائفًا من أنه يمارس الجنس مع وجهي.
لا؟ تقصد كايل مثل كايل يا صديقي ؟
آه أعتقد أنه ربما أعتقد أنه يتمتع بشعبية كبيرة.
إذا قابلته مرة أخرى في سأعيد رسم صورته
انه دورك ماذا يعني وشوك؟ أجرؤ على السؤال.
انه تتنهد.
آه أن حسنًا ماذا تريد أن تعرف؟
الياقوت ماذا يعني على سبيل المثال؟
الزفير من أجل خالتي إنه الحجر المفضل لديها ومن هنا جاء اسم موقع المخيم إنه أول حجر أفعله لأتذكر كل تلك اللحظات التي كانت تدعمها. الذئب على كتفي للملاكمة. عندما بدأت وهذا يعني قبل ثلاث سنوات كان لدى كل منا وشم مرتبط بلقبنا. حسنًا الذئب ملكي ولهذا الذئب إنه الوشم الثاني الذي صنعته. آخر واحدة صنعتها كانت الشجرة. كان قبل هذا الصيف بقليل. إنه يعني الكثير حتى في حالة الموت توجد أيضًا حياة ومن ثم الطيور على الشجرة الميتة. هذا يعني أنه حتى لو لم يعد الشخص هنا فسيظل على الأرض يراقبنا أو يظل مثل الشجرة الميتة مغروسًا في جذوره هناك إلى الأبد ستظل أرواحهم موجودة دائمًا من أجلي
توقف لالتقاط أنفاسه والنظر إلى الأفق.
وبعد ذلك هناك مفضلتي والأكثر أهمية بالنسبة لي هناك كائن واحد مفقود وكل شيء مهجور. إنها ذكرى فترة صعبة من حياتي عندما دخلت بعد وفاة والدي في حالة من الفوضى لأتذكر حزني وأيضًا لأضع الأمور في نصابها لأخبر نفسي أنه إنسان وأنه يمكن أن يحدث بالنسبة لي مرة أخرى لكن عليك أن تستمر في العيش والبقاء على الطريق الصحيح لتجعل هذا الشخص فخوراً
هذه الجملة جميلة أهمس وأمسك بيدها
يضغط عليه بشدة كما لو أنه يمنع نفسه من الانزلاق والبقاء على متنها مثل شريان الحياة.
أنا لا أعرف ماذا سأفعل بدونك أيار يهمس.
أنا ولا جيوش ولا أنا استقر
رجل أبيض وننظر إلى الاثنين في الأفق مبتسمًا.
أنا لا أحب البيض.
ثم أخرج سماعاتي وأقوم بتشغيل قائمة التشغيل الخاصة بي.
الجنة جوليا جاك في أذني.
أبدأ في الطنين بهدوء.
إلى ماذا تستمع؟ يسألني بولو.
مممم موسيقى؟
وأنا أعلم ذلك هل تغنيها لي؟
أحمر خجلاً لكني أومأت برأسي على أي حال.
الحب هو ديني لكنه كان إيماني
هناك شيء مقدس للغاية من الصعب أن يحل محل
الوقوع بالنسبة له كان مثل السقوط من
النعمة
أدرك بعد ذلك أن هذه الأغنية تتوافق معي كثيرًا. كيف أشعر ببولو عندما كنت في بداية الصيف أكره نفسي لأنني أسقط في شباكه.
كل شيء ملفوفًا في واحدة كان كثيرًا جدًا من الخطايا
شيء من أجله
وإذا سألتني سأفعل ذلك
مرة
أخرى
كل
. الأولاد يجلبون الجنة إليك
إنها تلقائية
إنه فقط ما يفعلونه
يقولون كل الأولاد الطيبين يذهبون إلى الجنة
لكن الأولاد الأشرار يجلبون الجنة إليك
بولو يأخذني إلى الجنة. إنه فتى سيء على الرغم من كل شيء أود أن ادعيه.
أنت لا تدرك القوة التي يتمتعون بها
يعودوا
وتريدهم
أن
يتركوك
. اعتقدت أنها كانت
ممتعة.عودت الجوقة وأضع المزيد من الحدة في كلماتي وأنا محبوس في هذه الفقاعة الجهنمية التي تبعدني وتجعلني أنسى مكاني. أنا فقط وصوت صوت كابيلا الخاص بي.
لا داعي للتخيل
لأنني أعلم أنه صحيح
يقولون كل الأولاد الطيبين يذهبون إلى الجنة
لكن الأولاد الأشرار يجلبون لك الجنة
إنها تلقائية
هذا فقط ما يفعلونه
يقولون كل الأولاد الطيبين يذهبون إلى الجنة
لكن الأولاد السيئون يجلبون السماء بالنسبة لك
ما زلت أتذكر اللحظة التي التقينا فيها
اللمسة التي زرعها الحديقة التي غادرها
أعتقد أن المطر كان نصف هذا التأثير
الذي لم يكن على الإطلاق في معياري الرجل المثالي. لكني أحبه أكثر من أي شيء آخر أحبه حتى الموت كالمجنون
لا داعي للتخيل
لأنني أعلم أنه صحيح
يقولون كل الأولاد الطيبين يذهبون إلى الجنة
لكن الأولاد الأشرار يجلبون الجنة إليك
تلقائية
إنها فقط ما يفعلونه
يقولون كل الأولاد الطيبين يذهبون إلى الجنة
لكن الأولاد الأشرار يجلبون الجنة
إليك يهمس في أذني.
احمر خجلا وأخفض رأسي.
ثم قبلني بولو بحنان وفقدت رأسي مرة أخرى.
ها نحن أمام المطعم الإيطالي آخر مرة. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى نتفق.
الرجل الذي جاء للترحيب بنا في المرة الأخيرة يأتي نحونا.
مرحبًا ماذا أفعل من أجلك طاولة لشخصين؟ يستجوبني. ثم يبدو أن عينيه تضيء. يا لكنكما الزيجوت الصغيران من المرة الماضية ميخائيل تعال وانظر من هناك بدأ بالصراخ في اتجاه المطبخ.
أنا قادم جيروم يصرخ بدوره الأخير.
ثم ظهر ميشال مغطى بالدقيق.
آه هذا انت يا إلهي من الصعب علي أن أقول ذلك لكنني افتقدتك حقًا هاه يحملنا بين ذراعيه. ماذا تريد؟ تعال المنزل الذي يقدم
نحن ننظر إلى بعضنا البعض بشكل مؤذ.
كوين بيتزا و جبن.
آه كان علي أن أعرف لا يمكنك تغيير العادة السيئة هاه أنت أكثر الأصدقاء الذين أعرفهم لا يطاق هل سبق أن قلت لك ذلك؟
زوج. بولو يصححه بابتسامة.
آها أخبرتك ميشيل أنهم لن يؤخروا الزيجوتوس الصغيرين يدفعه جيروم للدخول في خطوة ودية.
ثم انطلقنا من الضحك.
بمجرد انتهاء وجبتنا الجيدة غادرنا المطعم لنتجول قليلاً.
الشمس عالية في السماء حيث كنا نسير لمدة ساعة جيدة بالقرب من الشاطئ.
يدا بيد بولو وأنا نسير أقدام في الماء.
أنا تائه في أفكاري. يتجولون بين نهاية الإجازة والمغادرة إلى هارفارد وعلاقتي ببولو
ما رأيك؟ ثم ارمي بولو فجأة مما جعلني أقفز قليلاً في مفاجأة.
لا شيء لاشيء. هزيت كتفي.
ثم توقف قدمي.
ثم توقف بولو بدوره وتوقف بيدي.
بدأت المشي مرة أخرى ويتبعني.
قل لي. ابدأ بعد ذلك. هل حصلت على أي رد من وكالات النمذجة؟
صحيح أنه مضى وقت طويل منذ أن تحدثنا عنه.
عاد بولو إلى الوراء واختفت ابتسامته المعتادة.
انا اسف أسارع إلى القول فهم الزلة التي قمت بها للتو. أنا فضولي للغاية كما هو الحال دائمًا معذرة أفهم أنك لا تريد التحدث عن ذلك كما تعلم لا يعمل دائمًا في المرة الأولى ولكن عليك أن تستمر ولا تستسلم في البداية بالفشل. إلى جانب ذلك يجب أن يكونوا مشغولين للغاية و يستغرقون وقتًا للإجابة
أداعب يده بمودة لطمأنة يبتسم ابتسامة صغيرة حزينة أثناء مشاهدتي.
مهلا أنا أضع وجهه في يدي وأجبره على النظر في عيني. أنا أثق بك لا تفقد الأمل لا تتخلى عن حلمك. تسمع بولو ستصل إلى هناك.
استقرت شفتاه بلطف على هيكلي ثم نواصل السير.
إلى أين نحن ذاهبون؟ أنا أسأل عن المرة الألف.
للمرة الألف ينفخ بولو.
سترى دايمون أنت كثير الصبر جدآ
لا على الإطلاق
ثم يستدير بولو إلى اليسار إلى زقاق صغير ثم يأخذني معه ولا تزال أيدينا متشابكة.
ثم يؤدي الزقاق الصغير إلى مربع دائري كبير.
وفي وسط هذه الساحة مسرح أسود كبير يتوسطه آلات موسيقية.
المنصة مضاءة بأضواء كاشفة ملونة.
عبس في الارتباك والتفت إلى صديقي.
هل سنشاهد حفلة موسيقية؟
أومأ برأسه بشكل إيجابي مقدمًا لي أفضل ابتسامة له.
نعم أصدقائي لديهم فرقة موسيقى الروك لذا جئت لدعمهم. تحب؟
لا؟ تقصد كايل مثل كايل يا صديقي ؟
آه أعتقد أنه ربما أعتقد أنه يتمتع بشعبية كبيرة.
إذا قابلته مرة أخرى في سأعيد رسم صورته
انه دورك ماذا يعني وشوك؟ أجرؤ على السؤال.
انه تتنهد.
آه أن حسنًا ماذا تريد أن تعرف؟
الياقوت ماذا يعني على سبيل المثال؟
الزفير من أجل خالتي إنه الحجر المفضل لديها ومن هنا جاء اسم موقع المخيم إنه أول حجر أفعله لأتذكر كل تلك اللحظات التي كانت تدعمها. الذئب على كتفي للملاكمة. عندما بدأت وهذا يعني قبل ثلاث سنوات كان لدى كل منا وشم مرتبط بلقبنا. حسنًا الذئب ملكي ولهذا الذئب إنه الوشم الثاني الذي صنعته. آخر واحدة صنعتها كانت الشجرة. كان قبل هذا الصيف بقليل. إنه يعني الكثير حتى في حالة الموت توجد أيضًا حياة ومن ثم الطيور على الشجرة الميتة. هذا يعني أنه حتى لو لم يعد الشخص هنا فسيظل على الأرض يراقبنا أو يظل مثل الشجرة الميتة مغروسًا في جذوره هناك إلى الأبد ستظل أرواحهم موجودة دائمًا من أجلي
توقف لالتقاط أنفاسه والنظر إلى الأفق.
وبعد ذلك هناك مفضلتي والأكثر أهمية بالنسبة لي هناك كائن واحد مفقود وكل شيء مهجور. إنها ذكرى فترة صعبة من حياتي عندما دخلت بعد وفاة والدي في حالة من الفوضى لأتذكر حزني وأيضًا لأضع الأمور في نصابها لأخبر نفسي أنه إنسان وأنه يمكن أن يحدث بالنسبة لي مرة أخرى لكن عليك أن تستمر في العيش والبقاء على الطريق الصحيح لتجعل هذا الشخص فخوراً
هذه الجملة جميلة أهمس وأمسك بيدها
يضغط عليه بشدة كما لو أنه يمنع نفسه من الانزلاق والبقاء على متنها مثل شريان الحياة.
أنا لا أعرف ماذا سأفعل بدونك أيار يهمس.
أنا ولا جيوش ولا أنا استقر
رجل أبيض وننظر إلى الاثنين في الأفق مبتسمًا.
أنا لا أحب البيض.
ثم أخرج سماعاتي وأقوم بتشغيل قائمة التشغيل الخاصة بي.
الجنة جوليا جاك في أذني.
أبدأ في الطنين بهدوء.
إلى ماذا تستمع؟ يسألني بولو.
مممم موسيقى؟
وأنا أعلم ذلك هل تغنيها لي؟
أحمر خجلاً لكني أومأت برأسي على أي حال.
الحب هو ديني لكنه كان إيماني
هناك شيء مقدس للغاية من الصعب أن يحل محل
الوقوع بالنسبة له كان مثل السقوط من
النعمة
أدرك بعد ذلك أن هذه الأغنية تتوافق معي كثيرًا. كيف أشعر ببولو عندما كنت في بداية الصيف أكره نفسي لأنني أسقط في شباكه.
كل شيء ملفوفًا في واحدة كان كثيرًا جدًا من الخطايا
شيء من أجله
وإذا سألتني سأفعل ذلك
مرة
أخرى
كل
. الأولاد يجلبون الجنة إليك
إنها تلقائية
إنه فقط ما يفعلونه
يقولون كل الأولاد الطيبين يذهبون إلى الجنة
لكن الأولاد الأشرار يجلبون الجنة إليك
بولو يأخذني إلى الجنة. إنه فتى سيء على الرغم من كل شيء أود أن ادعيه.
أنت لا تدرك القوة التي يتمتعون بها
يعودوا
وتريدهم
أن
يتركوك
. اعتقدت أنها كانت
ممتعة.عودت الجوقة وأضع المزيد من الحدة في كلماتي وأنا محبوس في هذه الفقاعة الجهنمية التي تبعدني وتجعلني أنسى مكاني. أنا فقط وصوت صوت كابيلا الخاص بي.
لا داعي للتخيل
لأنني أعلم أنه صحيح
يقولون كل الأولاد الطيبين يذهبون إلى الجنة
لكن الأولاد الأشرار يجلبون لك الجنة
إنها تلقائية
هذا فقط ما يفعلونه
يقولون كل الأولاد الطيبين يذهبون إلى الجنة
لكن الأولاد السيئون يجلبون السماء بالنسبة لك
ما زلت أتذكر اللحظة التي التقينا فيها
اللمسة التي زرعها الحديقة التي غادرها
أعتقد أن المطر كان نصف هذا التأثير
الذي لم يكن على الإطلاق في معياري الرجل المثالي. لكني أحبه أكثر من أي شيء آخر أحبه حتى الموت كالمجنون
لا داعي للتخيل
لأنني أعلم أنه صحيح
يقولون كل الأولاد الطيبين يذهبون إلى الجنة
لكن الأولاد الأشرار يجلبون الجنة إليك
تلقائية
إنها فقط ما يفعلونه
يقولون كل الأولاد الطيبين يذهبون إلى الجنة
لكن الأولاد الأشرار يجلبون الجنة
إليك يهمس في أذني.
احمر خجلا وأخفض رأسي.
ثم قبلني بولو بحنان وفقدت رأسي مرة أخرى.
ها نحن أمام المطعم الإيطالي آخر مرة. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى نتفق.
الرجل الذي جاء للترحيب بنا في المرة الأخيرة يأتي نحونا.
مرحبًا ماذا أفعل من أجلك طاولة لشخصين؟ يستجوبني. ثم يبدو أن عينيه تضيء. يا لكنكما الزيجوت الصغيران من المرة الماضية ميخائيل تعال وانظر من هناك بدأ بالصراخ في اتجاه المطبخ.
أنا قادم جيروم يصرخ بدوره الأخير.
ثم ظهر ميشال مغطى بالدقيق.
آه هذا انت يا إلهي من الصعب علي أن أقول ذلك لكنني افتقدتك حقًا هاه يحملنا بين ذراعيه. ماذا تريد؟ تعال المنزل الذي يقدم
نحن ننظر إلى بعضنا البعض بشكل مؤذ.
كوين بيتزا و جبن.
آه كان علي أن أعرف لا يمكنك تغيير العادة السيئة هاه أنت أكثر الأصدقاء الذين أعرفهم لا يطاق هل سبق أن قلت لك ذلك؟
زوج. بولو يصححه بابتسامة.
آها أخبرتك ميشيل أنهم لن يؤخروا الزيجوتوس الصغيرين يدفعه جيروم للدخول في خطوة ودية.
ثم انطلقنا من الضحك.
بمجرد انتهاء وجبتنا الجيدة غادرنا المطعم لنتجول قليلاً.
الشمس عالية في السماء حيث كنا نسير لمدة ساعة جيدة بالقرب من الشاطئ.
يدا بيد بولو وأنا نسير أقدام في الماء.
أنا تائه في أفكاري. يتجولون بين نهاية الإجازة والمغادرة إلى هارفارد وعلاقتي ببولو
ما رأيك؟ ثم ارمي بولو فجأة مما جعلني أقفز قليلاً في مفاجأة.
لا شيء لاشيء. هزيت كتفي.
ثم توقف قدمي.
ثم توقف بولو بدوره وتوقف بيدي.
بدأت المشي مرة أخرى ويتبعني.
قل لي. ابدأ بعد ذلك. هل حصلت على أي رد من وكالات النمذجة؟
صحيح أنه مضى وقت طويل منذ أن تحدثنا عنه.
عاد بولو إلى الوراء واختفت ابتسامته المعتادة.
انا اسف أسارع إلى القول فهم الزلة التي قمت بها للتو. أنا فضولي للغاية كما هو الحال دائمًا معذرة أفهم أنك لا تريد التحدث عن ذلك كما تعلم لا يعمل دائمًا في المرة الأولى ولكن عليك أن تستمر ولا تستسلم في البداية بالفشل. إلى جانب ذلك يجب أن يكونوا مشغولين للغاية و يستغرقون وقتًا للإجابة
أداعب يده بمودة لطمأنة يبتسم ابتسامة صغيرة حزينة أثناء مشاهدتي.
مهلا أنا أضع وجهه في يدي وأجبره على النظر في عيني. أنا أثق بك لا تفقد الأمل لا تتخلى عن حلمك. تسمع بولو ستصل إلى هناك.
استقرت شفتاه بلطف على هيكلي ثم نواصل السير.
إلى أين نحن ذاهبون؟ أنا أسأل عن المرة الألف.
للمرة الألف ينفخ بولو.
سترى دايمون أنت كثير الصبر جدآ
لا على الإطلاق
ثم يستدير بولو إلى اليسار إلى زقاق صغير ثم يأخذني معه ولا تزال أيدينا متشابكة.
ثم يؤدي الزقاق الصغير إلى مربع دائري كبير.
وفي وسط هذه الساحة مسرح أسود كبير يتوسطه آلات موسيقية.
المنصة مضاءة بأضواء كاشفة ملونة.
عبس في الارتباك والتفت إلى صديقي.
هل سنشاهد حفلة موسيقية؟
أومأ برأسه بشكل إيجابي مقدمًا لي أفضل ابتسامة له.
نعم أصدقائي لديهم فرقة موسيقى الروك لذا جئت لدعمهم. تحب؟