الفصل الأول
أوقف تشاو ييشن السيارة في أسفل المباني الخمسة عشر.
في الساعة الثانية صباحا، كانت جميع أماكن وقوف السيارات في الهواء الطلق تقريبا في المجتمع مشغولة. في العامين الماضيين ، لم يزد عدد المالكين بشكل حاد ، لكن عدد السيارات الخاصة قد ارتفع. عاش في ستة مبان ، وعادة ما تكون متوقفة فقط في خمسة عشر مبنى ، ثم تجول في الساحة المركزية للمجتمع للعودة إلى المنزل.
إيقاف تشغيل قوة السيارة ، لم يرغب تشاو ييشن في النزول.
كان متعبا جدا لدرجة أنه اتكأ على مسند رأس السيارة وأخذ قيلولة. في سنوات عملي كضابط شرطة جنائية، عندما تناوبت على مطاردة زملائي، كانوا يستريحون في السيارة. في ذلك الوقت ، لم تكن شبكات المعلومات متطورة كما هي اليوم ، وكانت التقارير الإخبارية عن الأشخاص الذين يختنقون حتى الموت بسبب الإقامة الليلية في السيارات نادرة. ولكن حتى في السنوات الخمس الماضية، من بينها، توفي عدد قليل جدا من رجال الشرطة في السيارة بسبب الاختناق. إنهم أكثر عرضة للموت أثناء أداء واجبهم ، أو الإصابة بالسرطان ، أو التعرض لحادث سيارة ، أو الانتقال من وضع الناس في السجن إلى إرسالهم إلى السجن والموت تحت تهديد سلاح زميل سابق.
هناك العديد من الطرق التي يمكن للناس أن يموتوا بها، وقبل تلك اللحظة، لا أحد يعرف كيف سيموتون في نهاية المطاف.
طرق شخص ما نافذة السيارة ، واستيقظ تشاو ييشن من نومه.
في الآونة الأخيرة ، زاد عدد حالات الطرق على النافذة والسرقة في منتصف الليل ، فقد لمس غريزيا البندقية عند خصره ، ولمح توهج الشفق من مرآة الرؤية الخلفية أن تقف خارج نافذة السيارة كانت امرأة ، وكان الشعر الأصفر فوضويا خلف رأسه ، وبدا الوجه المسطح لملامح الوجه بلا ملامح ، وكانت ربة المنزل الأكبر سنا عجوزا ، لكنها كانت ملفوفة بمعطف محبوك وردي ناعم خارج بيجامتها ، والذي كان واضحا بشكل خاص في الليل الكثيف. كانت هذه المرأة أخته تشاو يي تشينغ.
أخرج تشاو ييشن مفتاح السيارة لفتح باب السيارة، وقرص حاجبيه أثناء الحفر خارج السيارة لمواجهة نسيم الليل الرطب والبارد، وأغلق باب السيارة خلفه: "لماذا خرجت متأخرا جدا؟""
"يبدو أنك لم تعد ، هل تخشى أن يحدث لك شيء ما؟" مع ذراعين ملفوفتين حول صدره ، وبخ تشاو يي تشينغ ، "لا يمكن لهاتف المكتب المرور مرة أخرى". "
قبل ثلاث سنوات ، عندما أصبح تشاو ييشن قائد لواء الشرطة الجنائية ، خصص له المكتب منزلا في المجتمع الجديد. لم يكن يريد ذلك ، يعيش بعناد في هذه المنطقة السكنية القديمة. لم يستطع تشاو يي تشينغ فعل أي شيء معه ، ولم يستطع حقا أن يطمئن إلى أنه يستطيع العيش بمفرده ، لذلك اشترى المنزل في الطابق العلوي من منزل تشاو ييشن بعد أن ذهب ابنه إلى المدرسة المتوسطة ، وانتقلت العائلة لرعاية بعضها البعض. معظم المكالمات الهاتفية الشخصية التي تم تلقيها في مكتب تشاو ييشن على مر السنين كانت أيضا من تشاو يي تشينغ: هل تعود إلى المنزل لتناول العشاء خلال العطلات؟ لماذا لم أعد بعد منتصف الليل؟ هل الحالة الجديدة خطيرة، هل أكلت في الوقت المحدد، وهل نامت؟
كان ينبغي أن تكون هذه هي مخاوف الزوجة أو الوالدين ، وقد اعتنت بهم جميعا.
قرصت تشاو ييشن حاجبيه مرة أخرى ، وسار عبر الساحة المركزية معها إلى المبنى السادس. في الواقع ، يمكنهم قطع المسار مرة أخرى ، لكن المسار مظلم ومظلم ، وهو نقطة عمياء للمراقبة ، ولا يسمح لهم تشاو ييشن أبدا باتخاذ المسار. في هذه اللحظة ، كان رأسه مؤلما للغاية ، لكنه لم يظهر القليل من التهيج بسبب هذا ، وقال فقط: "إرسال قوة شرطة الطوارئ ، لم يتبق سوى اثنين من ضباط الشرطة في المكتب ، وتشير التقديرات إلى أنهم لم يسمعوا". "
كنت أشاهد سيارات الشرطة تخرج جميعا". رفع تشاو يي تشينغ يده وضربها في الهواء ، "ماذا حدث؟""
معظم عائلات ضباط الشرطة حساسة تجاه تزمير سيارات الشرطة. حتى لو كانت هناك عدة شوارع متباعدة ، يمكنهم أن يسمعوا بوضوح ودون وعي يشدوا قلوبهم. إنها غريزة ، مثل الأم التي تسمع طفلها يبكي ولا يسعها إلا أن تتوقف وتنظر حولها ، حتى لو كانت تعرف أنه ليس طفلها.
تشاو يي تشينغ هو أحد أفراد الأسرة. بدأت تشعر بالقلق بعد سماع صفير سيارة الشرطة. كانت امرأة عادية، وكان هناك الكثير من الأشياء التي كانت تخشاها في حياتها: عندما كان والداها هناك، كانت تخشى أن يتم التخلي عنها؛ بعد ولادة ابنها كانت خائفة من أن يمرض ابنه، خائفة من كل ما يمكن أن يأخذ ابنها بعيدا عنها؛ أصبح شقيقها ضابط شرطة، وكانت خائفة من أن يتصل بها شخص ما في يوم من الأيام ويطلب منها المطالبة بجثته. لحسن الحظ، الآن بعد رحيل والديه، أصبح ابنه بخير؛ وأصبح شقيقه قائدا للشرطة الجنائية، ولا تزال حياته جيدة. الشيء الوحيد الذي احتاجته لكبح جماحها هو مخاوفها وقلقها.
عرفت تشاو ييشن أن لديها هذه العادة. هذا لا يلومها ، فقد توفي والداهما مبكرا ، وعليها أن تقلق بشأن الكثير من الأشياء منذ أن كانت مراهقة ، لذلك سيكون تشاو ييشن مراعيا لها ويحاول دائما تهدئتها قدر الإمكان.
وهاجم القرويون في قرية كولون الشرطة". هبت رياح المساء على وجهه ، وأخرج ولاعة من جيبه وأشعل لنفسه سيجارة.
كان منتصف الليل تقريبا عندما كانت درجة الحرارة في أدنى مستوياتها ، ويبدو أن الضوء الخافت لأضواء الشوارع قد فقد درجة حرارته ، وسحب ظلالهم وهم يسيرون جنبا إلى جنب ، ويستمعون إلى أشجار المانجو على جانب الطريق وهي تتذمر مثل نداء في مهب الريح.
"لم يكن نادي البحث العائلي والمساعدة المتبادلة يعرف من أين يحصل على الأخبار التي تفيد بأن أحد أطفالهم الذين اختطف آباؤهم كان في قرية كولون". قام تشاو ييشن بربط سيجارة بإصبعين ، وأدخل إحدى يديه في جيب سرواله ، وبصق ببطء على خاتم دخان ، وكانت النغمة هادئة ، وكان من الصعب التمييز بين العواطف ، "تسلل الزوج والزوجة إلى القرية لسرقة الطفل ، وعندما هربا ، وجدهما القرويون ، طاردتهم القرية بأكملها بالعصي والسكاكين ، وصادف للتو مقابلة جمعية المساعدة المتبادلة للمساعدة ، وخاضت مجموعتا الأشخاص قتالا مسلحا". وفشل مركز الشرطة هناك في الوساطة، كما حاصره القرويون، لذلك اضطروا إلى إخطار مفرزة التحقيق الجنائي في المقاطعة. أطلقت المفرزة النار عبثا وطلبت منا حشد دعم الشرطة. "
"للأسف ... هؤلاء القرويون، وجميعهم موجودون منذ عقود، ما زالوا مثل قطاع الطرق ومثيري الشغب. تنهدت تشاو يي تشينغ ، وتذكرت أيضا أنه غالبا ما كانت هناك مثل هذه الحوادث الوحشية منذ حوالي عشرين عاما مضت ، لكنها لم تتوقع أن عشرين عاما قد مرت ، وتم بناء المباني الشاهقة في المدينة ، وتم تنعيم الطرق في الريف ، وبعض الناس لم يتغيروا أبدا مع العالم ، "أنت أيضا ذهبت إلى مكان الحادث؟" لم يصب بأذى؟ "
هز تشاو ييشن رأسه ، "كل شيء على ما يرام. "
كانوا قد ساروا في الطابق السفلي إلى ستة مبان من ثلاث وحدات. يعيش تشاو ييشن في الطابق الثالث ، وتعيش عائلة تشاو يي تشينغ في الطابق الرابع. أخرج المفتاح ووقف أمام بابه لفتح الباب، وعندما عاد إلى الوراء، وجد أنها لا تزال تقف خلفه، وفتحت فمها كما لو كان لديها شيء لتقوله، لكنها أرادت أن تقوله مرارا وتكرارا.
أمسك تشاو ييشن بمقبض الباب وفتح الباب ، ودخل إلى الباب المغلق ، وخفض رأسه وخلع حذاءه: "اصعد ، استرح مبكرا". غدا سأرسل آه لي إلى المدرسة. "
في الأصل ، كان هناك بعض التردد ، وعندما سمعه يفتح فمه هكذا ، لم يقل تشاو يي تشينغ أي شيء أكثر من ذلك.
بعد بضع ثوان ، تنفست الصعداء من التسوية: "حسنا ، يجب عليك أيضا الإسراع والراحة". بعد أن قال ذلك ، التفت وسار في الطابق العلوي. ولكن قبل أن تتمكن من اتخاذ خطوتين ، توقفت مرة أخرى واستدارت إلى الوراء للنظر إليه.
"يي تشن ، هل هذا هو قرية كولون جيا يينغ ..." بمجرد ذكر هذا الاسم ، لاحظت أن تشاو ييشن سحب الباب وأوقف فعل إغلاق الباب مؤقتا ، مما جعلها تغلق صوتها بشكل انعكاسي ، ثم غيرت كلماتها وسألته بعناية: "أعني ، ما زلت مستعدا لمواصلة البحث عن جيا يينغ؟""
وقف تشاو ييشن بصمت بجانب الباب ، ويده اليمنى مستلقية على مقبض الباب ، وكان جسده لا يزال محاطا بضوء الممر. توقفت بضع خطوات فوقه ، غير قادرة على رؤية عينيه الغامضتين بالرموش.
بعد حوالي عشر ثوان ، أجاب بهدوء ، "أنا معتاد على ذلك". "
هل اعتدت على أن تكون وحيدا ، أم أنك معتاد على البحث عنها طوال الوقت؟ لم يستطع تشاو يي تشينغ تحمل طلب الخروج ، ولم يستطع سوى التنهد.
"أنت تدخل وتستريح" ، لوحت له ، "الراحة". "
ثم استدارت إلى الطابق العلوي مرة أخرى ، وتعثرت خطواتها قليلا ، كما لو كانت قد بلغت من العمر فجأة عشر سنوات.
نظر تشاو ييشن إلى الأعلى وشاهد ظهرها يختفي في زاوية الممر. لم يكن الأمر كذلك حتى سمعها تفتح الباب وتغلقه ، وفتحه ، وربط مسمار اللص ، وعاد إلى المنزل.
نوافذ الشرفة الممتدة من الأرض حتى السقف مغلقة بإحكام ، وهناك أبواب أمنية من الفولاذ المقاوم للصدأ في الخارج ، وهي مربوطة بأقفال خشنة. حجبت الستائر الثقيلة ضوء مصباح الشارع في الخارج ، وكانت الغرفة سوداء اللون. لم يطفئ الضوء وسار مباشرة إلى الأريكة في غرفة المعيشة. عاش في هذا المنزل لمدة أحد عشر عاما ، وكان بإمكانه أن يجد طريقه وعيناه مغلقتان.
جلس على الأريكة ، أغلق عينيه وظل بلا حراك في الظلام. الغرفة هادئة ويمكنك سماع عقرب الحائط الثاني يدور.
لفترة طويلة ، فتح عينيه. هناك حالة في فجوة الأريكة التي يتم ارتداؤها بشكل سيئ mp3 ، ويتم توصيل كابل سماعة الرأس على مدار السنة ، ويتم لفه بإحكام في دائرة تلو الأخرى. أخرجها ، وفك كابل سماعة الرأس ، ودس سماعات الرأس في أذنيه ، وقلب المفتاح. أضاءت الشاشة المستطيلة الصغيرة وأصبحت الضوء الوحيد في الظلام.
هناك ملف موسيقى واحد فقط في MP3 ، قصير جدا ، إحدى عشرة ثانية فقط.
نقر عليها وسمع الصوت المألوف.
"أريد أن أجد زوجي ، اسمه تشاو ييشن ، وهو ضابط شرطة في مجموعة مكافحة المخدرات التابعة لمفرزة التحقيق الجنائي ... هل يمكنك مساعدتي في إخباره - "
إنه صوت أنثوي. اللهاث ، ملاحظة الذيل ترتجف ، توقفت فجأة.
تم تعيين التشغيل منذ فترة طويلة على حلقة واحدة ، لذلك بعد نفخة قصيرة ، سمع صوتها مرة أخرى.
"أريد أن أجد زوجي ، اسمه تشاو ييشن ، وهو ضابط شرطة في مجموعة مكافحة المخدرات التابعة لمفرزة التحقيق الجنائي ... هل يمكنك مساعدتي في إخباره - "
"أريد أن أجد زوجي ، اسمه تشاو ييشن ، وهو ضابط شرطة في مجموعة مكافحة المخدرات التابعة لمفرزة التحقيق الجنائي ... هل يمكنك مساعدتي في إخباره - "
"أريد أن أجد زوجي ، اسمه تشاو ييشن ، وهو ضابط شرطة في مجموعة مكافحة المخدرات التابعة لمفرزة التحقيق الجنائي ... هل يمكنك مساعدتي في إخباره - "
......
أغلق تشاو ييشن عينيه ونظر إلى الأعلى للضغط على الجزء الخلفي الثقيل من رأسه على الجزء الخلفي من الأريكة.
كان يعلم أنه كان ٦ أكتوبر ٢٠١٥، الساعة ٣:٢٤ صباحا ..
في ٥ أكتوبر ١٠٠٦. ، اتصلت زوجته ، هو جياينغ ، بالشرطة ، لكن المكالمة توقفت فجأة عندما وصلت إلى إحدى عشرة ثانية. وقد اختفى هو جياينغ منذ ذلك الحين.
في ذلك اليوم ، كان تشاو ييشن لا يزال يعمل كعميل سري أمام سيد المخدرات. كان التسجيل نسخة من التسجيل الأصلي للمكالمة إلى الشرطة، وبعد يومين سلمها له زميله.
في تسع سنوات ، استمع إلى هذا التسجيل مرات لا حصر لها. كان على دراية بكل وقفة في كلماتها ، كل رعشة ، طول كل مقطع. لكنه لم يتمكن بعد من العثور عليها.
لم يفقد فقط هو جياينغ ، زوجته المحبوبة.
يعلم الجميع أنها قبل اختفائها، كانت حاملا في شهرها السادس.
كما فقد أطفالهما نتيجة لذلك.
في الساعة الثانية صباحا، كانت جميع أماكن وقوف السيارات في الهواء الطلق تقريبا في المجتمع مشغولة. في العامين الماضيين ، لم يزد عدد المالكين بشكل حاد ، لكن عدد السيارات الخاصة قد ارتفع. عاش في ستة مبان ، وعادة ما تكون متوقفة فقط في خمسة عشر مبنى ، ثم تجول في الساحة المركزية للمجتمع للعودة إلى المنزل.
إيقاف تشغيل قوة السيارة ، لم يرغب تشاو ييشن في النزول.
كان متعبا جدا لدرجة أنه اتكأ على مسند رأس السيارة وأخذ قيلولة. في سنوات عملي كضابط شرطة جنائية، عندما تناوبت على مطاردة زملائي، كانوا يستريحون في السيارة. في ذلك الوقت ، لم تكن شبكات المعلومات متطورة كما هي اليوم ، وكانت التقارير الإخبارية عن الأشخاص الذين يختنقون حتى الموت بسبب الإقامة الليلية في السيارات نادرة. ولكن حتى في السنوات الخمس الماضية، من بينها، توفي عدد قليل جدا من رجال الشرطة في السيارة بسبب الاختناق. إنهم أكثر عرضة للموت أثناء أداء واجبهم ، أو الإصابة بالسرطان ، أو التعرض لحادث سيارة ، أو الانتقال من وضع الناس في السجن إلى إرسالهم إلى السجن والموت تحت تهديد سلاح زميل سابق.
هناك العديد من الطرق التي يمكن للناس أن يموتوا بها، وقبل تلك اللحظة، لا أحد يعرف كيف سيموتون في نهاية المطاف.
طرق شخص ما نافذة السيارة ، واستيقظ تشاو ييشن من نومه.
في الآونة الأخيرة ، زاد عدد حالات الطرق على النافذة والسرقة في منتصف الليل ، فقد لمس غريزيا البندقية عند خصره ، ولمح توهج الشفق من مرآة الرؤية الخلفية أن تقف خارج نافذة السيارة كانت امرأة ، وكان الشعر الأصفر فوضويا خلف رأسه ، وبدا الوجه المسطح لملامح الوجه بلا ملامح ، وكانت ربة المنزل الأكبر سنا عجوزا ، لكنها كانت ملفوفة بمعطف محبوك وردي ناعم خارج بيجامتها ، والذي كان واضحا بشكل خاص في الليل الكثيف. كانت هذه المرأة أخته تشاو يي تشينغ.
أخرج تشاو ييشن مفتاح السيارة لفتح باب السيارة، وقرص حاجبيه أثناء الحفر خارج السيارة لمواجهة نسيم الليل الرطب والبارد، وأغلق باب السيارة خلفه: "لماذا خرجت متأخرا جدا؟""
"يبدو أنك لم تعد ، هل تخشى أن يحدث لك شيء ما؟" مع ذراعين ملفوفتين حول صدره ، وبخ تشاو يي تشينغ ، "لا يمكن لهاتف المكتب المرور مرة أخرى". "
قبل ثلاث سنوات ، عندما أصبح تشاو ييشن قائد لواء الشرطة الجنائية ، خصص له المكتب منزلا في المجتمع الجديد. لم يكن يريد ذلك ، يعيش بعناد في هذه المنطقة السكنية القديمة. لم يستطع تشاو يي تشينغ فعل أي شيء معه ، ولم يستطع حقا أن يطمئن إلى أنه يستطيع العيش بمفرده ، لذلك اشترى المنزل في الطابق العلوي من منزل تشاو ييشن بعد أن ذهب ابنه إلى المدرسة المتوسطة ، وانتقلت العائلة لرعاية بعضها البعض. معظم المكالمات الهاتفية الشخصية التي تم تلقيها في مكتب تشاو ييشن على مر السنين كانت أيضا من تشاو يي تشينغ: هل تعود إلى المنزل لتناول العشاء خلال العطلات؟ لماذا لم أعد بعد منتصف الليل؟ هل الحالة الجديدة خطيرة، هل أكلت في الوقت المحدد، وهل نامت؟
كان ينبغي أن تكون هذه هي مخاوف الزوجة أو الوالدين ، وقد اعتنت بهم جميعا.
قرصت تشاو ييشن حاجبيه مرة أخرى ، وسار عبر الساحة المركزية معها إلى المبنى السادس. في الواقع ، يمكنهم قطع المسار مرة أخرى ، لكن المسار مظلم ومظلم ، وهو نقطة عمياء للمراقبة ، ولا يسمح لهم تشاو ييشن أبدا باتخاذ المسار. في هذه اللحظة ، كان رأسه مؤلما للغاية ، لكنه لم يظهر القليل من التهيج بسبب هذا ، وقال فقط: "إرسال قوة شرطة الطوارئ ، لم يتبق سوى اثنين من ضباط الشرطة في المكتب ، وتشير التقديرات إلى أنهم لم يسمعوا". "
كنت أشاهد سيارات الشرطة تخرج جميعا". رفع تشاو يي تشينغ يده وضربها في الهواء ، "ماذا حدث؟""
معظم عائلات ضباط الشرطة حساسة تجاه تزمير سيارات الشرطة. حتى لو كانت هناك عدة شوارع متباعدة ، يمكنهم أن يسمعوا بوضوح ودون وعي يشدوا قلوبهم. إنها غريزة ، مثل الأم التي تسمع طفلها يبكي ولا يسعها إلا أن تتوقف وتنظر حولها ، حتى لو كانت تعرف أنه ليس طفلها.
تشاو يي تشينغ هو أحد أفراد الأسرة. بدأت تشعر بالقلق بعد سماع صفير سيارة الشرطة. كانت امرأة عادية، وكان هناك الكثير من الأشياء التي كانت تخشاها في حياتها: عندما كان والداها هناك، كانت تخشى أن يتم التخلي عنها؛ بعد ولادة ابنها كانت خائفة من أن يمرض ابنه، خائفة من كل ما يمكن أن يأخذ ابنها بعيدا عنها؛ أصبح شقيقها ضابط شرطة، وكانت خائفة من أن يتصل بها شخص ما في يوم من الأيام ويطلب منها المطالبة بجثته. لحسن الحظ، الآن بعد رحيل والديه، أصبح ابنه بخير؛ وأصبح شقيقه قائدا للشرطة الجنائية، ولا تزال حياته جيدة. الشيء الوحيد الذي احتاجته لكبح جماحها هو مخاوفها وقلقها.
عرفت تشاو ييشن أن لديها هذه العادة. هذا لا يلومها ، فقد توفي والداهما مبكرا ، وعليها أن تقلق بشأن الكثير من الأشياء منذ أن كانت مراهقة ، لذلك سيكون تشاو ييشن مراعيا لها ويحاول دائما تهدئتها قدر الإمكان.
وهاجم القرويون في قرية كولون الشرطة". هبت رياح المساء على وجهه ، وأخرج ولاعة من جيبه وأشعل لنفسه سيجارة.
كان منتصف الليل تقريبا عندما كانت درجة الحرارة في أدنى مستوياتها ، ويبدو أن الضوء الخافت لأضواء الشوارع قد فقد درجة حرارته ، وسحب ظلالهم وهم يسيرون جنبا إلى جنب ، ويستمعون إلى أشجار المانجو على جانب الطريق وهي تتذمر مثل نداء في مهب الريح.
"لم يكن نادي البحث العائلي والمساعدة المتبادلة يعرف من أين يحصل على الأخبار التي تفيد بأن أحد أطفالهم الذين اختطف آباؤهم كان في قرية كولون". قام تشاو ييشن بربط سيجارة بإصبعين ، وأدخل إحدى يديه في جيب سرواله ، وبصق ببطء على خاتم دخان ، وكانت النغمة هادئة ، وكان من الصعب التمييز بين العواطف ، "تسلل الزوج والزوجة إلى القرية لسرقة الطفل ، وعندما هربا ، وجدهما القرويون ، طاردتهم القرية بأكملها بالعصي والسكاكين ، وصادف للتو مقابلة جمعية المساعدة المتبادلة للمساعدة ، وخاضت مجموعتا الأشخاص قتالا مسلحا". وفشل مركز الشرطة هناك في الوساطة، كما حاصره القرويون، لذلك اضطروا إلى إخطار مفرزة التحقيق الجنائي في المقاطعة. أطلقت المفرزة النار عبثا وطلبت منا حشد دعم الشرطة. "
"للأسف ... هؤلاء القرويون، وجميعهم موجودون منذ عقود، ما زالوا مثل قطاع الطرق ومثيري الشغب. تنهدت تشاو يي تشينغ ، وتذكرت أيضا أنه غالبا ما كانت هناك مثل هذه الحوادث الوحشية منذ حوالي عشرين عاما مضت ، لكنها لم تتوقع أن عشرين عاما قد مرت ، وتم بناء المباني الشاهقة في المدينة ، وتم تنعيم الطرق في الريف ، وبعض الناس لم يتغيروا أبدا مع العالم ، "أنت أيضا ذهبت إلى مكان الحادث؟" لم يصب بأذى؟ "
هز تشاو ييشن رأسه ، "كل شيء على ما يرام. "
كانوا قد ساروا في الطابق السفلي إلى ستة مبان من ثلاث وحدات. يعيش تشاو ييشن في الطابق الثالث ، وتعيش عائلة تشاو يي تشينغ في الطابق الرابع. أخرج المفتاح ووقف أمام بابه لفتح الباب، وعندما عاد إلى الوراء، وجد أنها لا تزال تقف خلفه، وفتحت فمها كما لو كان لديها شيء لتقوله، لكنها أرادت أن تقوله مرارا وتكرارا.
أمسك تشاو ييشن بمقبض الباب وفتح الباب ، ودخل إلى الباب المغلق ، وخفض رأسه وخلع حذاءه: "اصعد ، استرح مبكرا". غدا سأرسل آه لي إلى المدرسة. "
في الأصل ، كان هناك بعض التردد ، وعندما سمعه يفتح فمه هكذا ، لم يقل تشاو يي تشينغ أي شيء أكثر من ذلك.
بعد بضع ثوان ، تنفست الصعداء من التسوية: "حسنا ، يجب عليك أيضا الإسراع والراحة". بعد أن قال ذلك ، التفت وسار في الطابق العلوي. ولكن قبل أن تتمكن من اتخاذ خطوتين ، توقفت مرة أخرى واستدارت إلى الوراء للنظر إليه.
"يي تشن ، هل هذا هو قرية كولون جيا يينغ ..." بمجرد ذكر هذا الاسم ، لاحظت أن تشاو ييشن سحب الباب وأوقف فعل إغلاق الباب مؤقتا ، مما جعلها تغلق صوتها بشكل انعكاسي ، ثم غيرت كلماتها وسألته بعناية: "أعني ، ما زلت مستعدا لمواصلة البحث عن جيا يينغ؟""
وقف تشاو ييشن بصمت بجانب الباب ، ويده اليمنى مستلقية على مقبض الباب ، وكان جسده لا يزال محاطا بضوء الممر. توقفت بضع خطوات فوقه ، غير قادرة على رؤية عينيه الغامضتين بالرموش.
بعد حوالي عشر ثوان ، أجاب بهدوء ، "أنا معتاد على ذلك". "
هل اعتدت على أن تكون وحيدا ، أم أنك معتاد على البحث عنها طوال الوقت؟ لم يستطع تشاو يي تشينغ تحمل طلب الخروج ، ولم يستطع سوى التنهد.
"أنت تدخل وتستريح" ، لوحت له ، "الراحة". "
ثم استدارت إلى الطابق العلوي مرة أخرى ، وتعثرت خطواتها قليلا ، كما لو كانت قد بلغت من العمر فجأة عشر سنوات.
نظر تشاو ييشن إلى الأعلى وشاهد ظهرها يختفي في زاوية الممر. لم يكن الأمر كذلك حتى سمعها تفتح الباب وتغلقه ، وفتحه ، وربط مسمار اللص ، وعاد إلى المنزل.
نوافذ الشرفة الممتدة من الأرض حتى السقف مغلقة بإحكام ، وهناك أبواب أمنية من الفولاذ المقاوم للصدأ في الخارج ، وهي مربوطة بأقفال خشنة. حجبت الستائر الثقيلة ضوء مصباح الشارع في الخارج ، وكانت الغرفة سوداء اللون. لم يطفئ الضوء وسار مباشرة إلى الأريكة في غرفة المعيشة. عاش في هذا المنزل لمدة أحد عشر عاما ، وكان بإمكانه أن يجد طريقه وعيناه مغلقتان.
جلس على الأريكة ، أغلق عينيه وظل بلا حراك في الظلام. الغرفة هادئة ويمكنك سماع عقرب الحائط الثاني يدور.
لفترة طويلة ، فتح عينيه. هناك حالة في فجوة الأريكة التي يتم ارتداؤها بشكل سيئ mp3 ، ويتم توصيل كابل سماعة الرأس على مدار السنة ، ويتم لفه بإحكام في دائرة تلو الأخرى. أخرجها ، وفك كابل سماعة الرأس ، ودس سماعات الرأس في أذنيه ، وقلب المفتاح. أضاءت الشاشة المستطيلة الصغيرة وأصبحت الضوء الوحيد في الظلام.
هناك ملف موسيقى واحد فقط في MP3 ، قصير جدا ، إحدى عشرة ثانية فقط.
نقر عليها وسمع الصوت المألوف.
"أريد أن أجد زوجي ، اسمه تشاو ييشن ، وهو ضابط شرطة في مجموعة مكافحة المخدرات التابعة لمفرزة التحقيق الجنائي ... هل يمكنك مساعدتي في إخباره - "
إنه صوت أنثوي. اللهاث ، ملاحظة الذيل ترتجف ، توقفت فجأة.
تم تعيين التشغيل منذ فترة طويلة على حلقة واحدة ، لذلك بعد نفخة قصيرة ، سمع صوتها مرة أخرى.
"أريد أن أجد زوجي ، اسمه تشاو ييشن ، وهو ضابط شرطة في مجموعة مكافحة المخدرات التابعة لمفرزة التحقيق الجنائي ... هل يمكنك مساعدتي في إخباره - "
"أريد أن أجد زوجي ، اسمه تشاو ييشن ، وهو ضابط شرطة في مجموعة مكافحة المخدرات التابعة لمفرزة التحقيق الجنائي ... هل يمكنك مساعدتي في إخباره - "
"أريد أن أجد زوجي ، اسمه تشاو ييشن ، وهو ضابط شرطة في مجموعة مكافحة المخدرات التابعة لمفرزة التحقيق الجنائي ... هل يمكنك مساعدتي في إخباره - "
......
أغلق تشاو ييشن عينيه ونظر إلى الأعلى للضغط على الجزء الخلفي الثقيل من رأسه على الجزء الخلفي من الأريكة.
كان يعلم أنه كان ٦ أكتوبر ٢٠١٥، الساعة ٣:٢٤ صباحا ..
في ٥ أكتوبر ١٠٠٦. ، اتصلت زوجته ، هو جياينغ ، بالشرطة ، لكن المكالمة توقفت فجأة عندما وصلت إلى إحدى عشرة ثانية. وقد اختفى هو جياينغ منذ ذلك الحين.
في ذلك اليوم ، كان تشاو ييشن لا يزال يعمل كعميل سري أمام سيد المخدرات. كان التسجيل نسخة من التسجيل الأصلي للمكالمة إلى الشرطة، وبعد يومين سلمها له زميله.
في تسع سنوات ، استمع إلى هذا التسجيل مرات لا حصر لها. كان على دراية بكل وقفة في كلماتها ، كل رعشة ، طول كل مقطع. لكنه لم يتمكن بعد من العثور عليها.
لم يفقد فقط هو جياينغ ، زوجته المحبوبة.
يعلم الجميع أنها قبل اختفائها، كانت حاملا في شهرها السادس.
كما فقد أطفالهما نتيجة لذلك.