الفصل الحادي و الثلاثون
يفضل إليوت وندى اللون الأحمر الممتلئ الجسم ؛ ساندى تتحدث عن الشمبانيا. آنا تظل صامتة. تصيح جدتي:
ما أهمية الخمر طالما نسكر
يضحك الجميع. أتساءل عما إذا كانت تعرف أن هذا تشويه لآية فرنسية: ما أهمية الزجاجة طالما أنك تسكر. من تأليف ألفريد دي موسيه الشاعر والكاتب المسرحي في الفترة الرومانسية في القرن التاسع عشر.
وهنا الحلوى. جولي تعود مع الغموض إنها مستديرة سوداء مضغوطة. يسود صمت حول الطاولة. تنبّهتنا الرائحة جميعًا: مزيج من الأسفلت والإطار القديم المحترق وحرائق الغابات. إنه مصاب. يستقر الطبق في وسط الطاولة. قررت على الفور أنه لا أنا ولا أنا جائعان بعد الآن. من الواضح أن هذه الأشياء سامة: لابد أن ندى فعلت ذلك عن قصد ألتفت إليها غاضبة لكن بعد ذلك أرى وجهها: مندهش مرعوب مستاء مثل القملة. أستعيد مزاجي الجيد على الفور. ابتسم بلطف.
قبل كل شيء لا تلمس هذا الرعب أنا أهمس في أذن زوجتي.
يتدلى فم آنا مندهشة لكنها لا تزال تتفاعل مع نصيحتي من خلال دفعني.
صه دعونا نرى تتنفس.
الضيوف الآخرون لم يتعافوا بعد من صدمة حاسة الشم والبصر. اتسعت عينا ساندى في رعب وتضاعف مالك من الضحك ومن الواضح أنه اعتاد عليها. ضحكة مكتومة إليوت لكنها صامتة. خطيبته اللطيفة تطلق النار عليه بنظرة قاتلة.
النعمة ملكية. تأخذ سكينًا أفضل أن أوصي بفأس أو منشار كهربائي وتبدأ المهمة المستحيلة المتمثلة في تقطيع كتلة الخرسانة السوداء. أبي قلق. هل هي فكرة أكل هذه الصهارة أم لأن أمي قد تنزلق وتجرح نفسها؟
أنا مبهور: أمي تمكنت من كسر الحصاة السوداء. ثم تطلب أطباقنا بنبرة لا يجرؤ أحد على رفضها. وها نحن جميعا مع حصة. أتردد في تجربتها فأنا أخاطر بها إنه أمر مقزز.
آنا لا تأكل
إنها لا تستمع إلي مما يجعلني غاضبًا. بنظرتها تتوسلني جريس ألا أحدث ضجة. عبس قائلا لا شيء. على أي حال لا تستطيع آنا البلع: تمضغ دون جدوى لفترة من الوقت وتبصق في منديلها بتكتم. تواصل ساندى من منطلق التضامن في غير محله. أما والدي فهو يرمي بنصيبه على الطاولة. أنا متأكد من أنه سيدعي بعد ذلك أن القطعة انزلقت عندما حاول لصق شوكة فيها لكن ذلك كان متعمدًا. تكتيك تحويل رائع كان يجب أن أفكر في ذلك أولا. تصيبه أمي بنظرة قاتلة. أجدادي صامتون لمرة واحدة. لم يلمس أي منهم قطعته.
في نهاية المطاف يشفق إليوت على ندى يعض فمينا أسنانها قوي بشكل ملحوظ وابتلع. يتمدد وينتفخ في عينيه ويختنق. بعد لحظة من الصمت المذهول ربت جاره مالك على ظهره. تبا إليوت لا يتلاعب لقد أصبح مجرور. أقف بينما يلكم مالك أخي بين لوحي الكتف. إليوت بعد التجشؤ أخرج قطعة ضخمة من الاسكواش لا تزال مغطاة بالجلد والتي تعبر الغرفة في صمت تام.
يستنشق إليوت بعمق وشيئًا فشيئًا ليجد ألوانه. يشير بشوكة إلى الشيء الذي كاد أن يقتله أنا أتحدث عن الاسكواش وليس زوجته المستقبلية.
كان من الأفضل لنيوتن لو تركها تلتصق بالسقف
انفجر ضاحكا وكلنا نفعل الشيء نفسه. تنتهز والدتي الفرصة للتخلص مما تبقى بسرعة كبيرة ؛ بالمناسبة كان من المفترض أن تكون فطيرة اليقطين لم أكن قد خمنت
نجلس جميعًا بشكل مريح في غرفة المعيشة نتناول القهوة عندما يبدأ الجد في شرح أصول عيد الشكر. لقد كان مدرس تاريخ بعد كل شيء.
لكي تفهم عليك أن تعود إلى الوقت الذي وصل فيه الآباء الحجاج الآباء الحجاج إلى نيو إنغلاند بعضهم هرب من الاضطهاد الديني والبعض الآخر رفض العادات المفرطة في الحرية في أمستردام.
أوه يمكن طهي زهرة ماي فلاور الشهيرة بكل الصلصات.
نعم يا ساندى ولكن هذه السفينة التجارية تمثل بداية استعمار الولايات المتحدة. وصل إلى بليموث في 11 ديسمبر 1620. كان الشتاء الأول فظيعًا. أدرك الناجون أنه يتعين عليهم الاستعداد بشكل أفضل قسوة الطقس. بمساعدة الإيروكوا اكتشفوا نباتات العالم الجديد الفاصوليا القرع ولكن بشكل خاص الذرة المقدسة بين الهنود ؛ يتعلمون أيضًا أساسيات الصيد وصيد الأسماك. في أكتوبر 1621 بعد حصاد استثنائي قرر حاكم المستعمرة إعلان يوم الشكر والشكر. هذا الاحتفال هو أصل عطلة عيد الشكر.
سمعت رواية أخرى يتدخل كاريك خلال الحرب الثورية كان الكونجرس يوصي بيوم شكر في جميع أنحاء البلاد وكان أول رئيس للولايات المتحدة جورج واشنطن الذي اقترح موعدًا في أواخر نوفمبر.
الصيغتان غير متعارضتين يستأنف الجد بابتسامة. إنه مجرد تأميم تقليد محلي. أكد الرئيس لينكولن يوم الخميس الرابع من شهر نوفمبر باعتباره عطلة وطنية. بالنسبة للعديد من الأمريكيين عيد الشكر أكثر أهمية من عيد الميلاد.
إنه نفس الشيء يهمس آنا حفلة عائلية. أنا حملتها بين ذراعي.
أنا آسف رأي لم يستطع المجيء حبيبي.
هي تعطيني ابتسامة صغيرة مهتزة. أريد أن أتأكد من أن (راي) سيأتي ليقضي عيد الميلاد معنا آنا بحاجة إلى أن يكون والدها معها.
*
أحدق بعمق في ذلك الظلام وقفت في عجب طويل في خوف في شك أحلم بأحلام لم يجرؤ أي إنسان على الحلم ؛ لكن الصمت لم ينقطع ولم يبد السكون أي إشارة والكلمة الوحيدة التي تُلفظ هي اسم هامس:
أناستازيا
كنت أنا من يهمس بها وبدوره همس صدى بالكلمة:
أناستازيا هذا محض ولا شيء أكثر من ذلك .31
*
إدغار آلان بو
31 الغراب ترجمة تشارلز بودلير ولكن تم استبدال اسم الأنثى الحقيقي لينور
كانون الأول (ديسمبر) 2011 إلى جه مسيحي
حسنًا أعتقد أن موقفي واضح: لا أنوي الاستحواذ على شركتك سيد باركر وبالتأكيد ليس حتى يكون للتدفق النقدي نسبة
يقترب مني سميل. نظرت إلى الأعلى متفاجئة: أعلم أنه لم يكن ليقطع اجتماعي بدون سبب وجيه. في كلتا الحالتين أنا أضيع وقتي. أقول لمديري أليخاندرو سامبراس أن يستمر في مكاني. استيقظت وأغادر غرفة الاجتماعات.
بمجرد وصولي إلى الممر أسأل: ما الذي يحدث؟
السيد كريم الآنسة عائشه تطلب رؤيتك.
رائع هذا ما استغرقته لتحويل يومي من كارثي إلى كارثي. من ناحية أخرى هذه هي المرة الأولى التي يفعل فيها فالكيري هذا بي. هل يمكن أن يكون إليوت؟ إنها بالتأكيد لن تأتي لإخراجي من العرين لتجربني مرة أخرى من فطيرة اليقطين إلسا كذلك؟
اذهب واحضرها سميل. لقد أنهيت هذا الاجتماع اللعين و تبا لدي مكالمة لأقوم بها أيضًا. ثم سأستقبل كاثرين عائشه. دعها تنتظر في غرفة الاستقبال.
هل يجب أن أتأكد من أنها ليست مسلحة يا سيد كريم؟ افتقد الابتسام. لا. بدون فائدة. السلاح المفضل لأخت زوجتي المستقبلية هو فمها الكبير بعد عشر دقائق اتصلت ولش مستاء.
يا إلهي.
سيدي لقد فقد كل شيء شركته سمعته ماله مصداقيته وضعه الاجتماعي زوجته
ضحكة مكتومة:
لا شيء جديد لينك وإلينا انفصلا منذ ذلك الحين يقاطعني ويلش وهو ما نادرا ما يحدث له.
السيد كريم كنت أتحدث عن السيدة لينكولن الأخيرة تقدمت السيدة باميلا لينكولن بطلب الطلاق.
آه اللعنة دائمًا ما أنسى أن بيمبو البالغ من العمر 22 عامًا والذي تزوجته لينك قبل بضعة أشهر فقط صورة كاريكاتورية حزينة لباريس هيلتون أعيد بناؤها بالكامل الثدي الأنف الشفاه الشعر رأيت صورته لن أتطرق إليها بالملاقط.
جيد له اريد اجابات وليش لا أعذار أريد أن أعرف أين توجد وصلة الاخشاب
نعم يا سيدي.
أغلقت المكالمة مستاء للغاية. ثم أقوم بتفعيل الاتصال الداخلي الخاص بي: ريهام اصطحب ميس عائشه إلى مكتبي. على الفور يا سيد كريم.
دخلت ندى الغرفة بعد فترة وجيزة بخطوة ميكانيكية صارمة ويبدو أنها قلقة إلا إذا كانت لا تحب تصميم مكتبي؟ ماذا بحق الجحيم أعطي اللعنة؟ تحدق في صورة أناستازيا التي تجلس على جداري في مكان الشرف. خف وجهه المتوتر بابتسامة غامضة.
حسنًا ليس لدي وقت أضيعه استعدت وأسأل: كاثرين ما لي شرف زيارتك؟
اياد آسف على الإزعاج لكن هذا مهم.
أسمعك.
تبا آمل ألا يكون لدى إليوت أي شيء ما الذي يمكن أن يمتلكه ولا أعرف عنه؟ هذه الكلبة عن قصد لإطالة التشويق
حسنًا هذا يتعلق بزواجنا بدأت.
لم أكن أتوقع ذلك لا بد لي من بذل جهد لأبقى غير اكتراث. لقد تجنبت الوقوع في خطط زفافي قدر الإمكان وبالتأكيد لا أتعامل مع حفل زفاف أخي وندى .
إذا كنت هنا فهذا ليس لي ولكن لأخيك تستمر.
لن أبالي. سوف تلعب بطاقة الذنب. لكن ماذا تريد مني؟ إنها لا تحتاج إلى نقودي لا أفهم لذلك ألتزم الصمت واراقبها بريبة.
لم يطلب إليوت منك بعد لكنه يريدك أن تكون أفضل رجل له.
أوه أتلقى هذا الطلب بصدمة لقلبي. طلبت أيضًا من إليوت أن يكون شاهدًا لي فمن الطبيعي ومع ذلك فقد تأثرت. تأثرت للغاية. وما زلت لا أعرف ماذا أقول. لماذا لا يسألني إليوت السؤال مباشرة؟ لماذا تعمل ندى كوسيط؟
بدأت في تنظيم مكتبي مثل لبؤة في قفص. لديها نفس الألوان: بدة شقراء حمراء فستان بلون الرمال كعب عالي كريم جيمى تشو إذا لم أكن مخطئًا.
لكن ما لا تعرفه هو أن الخطط قد تغيرت بما في ذلك تاريخ ومكان الحفل.
هناك لديها انتباهي الكامل أخبرتني آنا أن ندى تخلت عن فكرة إقامة حفل زفاف كبير تديره تويا ميتشل. تشرفت سيكون من الأسهل بكثير السيطرة على المصورين في لجنة مصغرة.
لذلك من الضروري أن تقبل لأخيك ندى تصر. بالنسبة لي أحتاج وصيفة الشرف أن تكون حاضرة في يوم النصر
هل هي غبية أم ماذا؟ أنا وأنا نعتزم المشاركة في هذا العرس الشيء الوحيد الذي أزعجني هو تنظيمه الفوضوي. يمكن لعنة عائشه أن ترى فقط ما وراء نهاية أنفها (الطويل جدًا).
جراي أنت تبالغ إنها ليست مثل كليوباترا من سياتل بأي حال
قبل أن أتحدث أخرجت ندى مجلدًا سميكًا من حقيبتها وألقته على مكتبي. أنظر إليها دون أن ألمسها. ماذا لو كانت واحدة أخرى من تلفيقات السامة؟
ها هي كل التنظيمات التي خططت لها لحفل الزفاف إنها تبصق بنبرة وقاحة. أنا أطحن أسناني ولا أجيب. أجد ضبط نفسي رائعًا
كما يمكنك أن تقرأ في هذا الملف تصر الآنسة باين فول آنا ليست في خطر ولا طفلك. أضع لكم كل المقالات الأخيرة المنشورة حول الموضوع من أفضل المختصين في البلاد. بالطبع لديك الوقت للتحقق من مصادري وإجراء البحوث الخاصة بك.
البلد أي بلد؟ تريد الزواج في الخارج؟ فكرة غريبة لكنني لست ضد إلا أنني كنت أرغب في أن يتم استشارتي تبا أكره المفاجآت. لن يكون سميل سعيدًا أيضًا. متى سيقام هذا الحدث؟ في فبراير آخر الأخبار لدينا أكثر من شهرين لإنشاء بروتوكول آمن يجب أن يكون جيدًا.
أنا أتذكر لمجرد الشكل:
كاثرين لم أكن أقدر أبدًا أن أحدهم يفرض يدي في العمل وحتى أقل فيما يتعلق بزواجي أو صحة زوجتي.
إنها تتنهد.
أنا لا أجبر يدك اياد أنا أجعل عملك أسهل من خلال تقديم المعلومات التي كنت ستعثر عليها.
معها حق. كنت أنوي اختراق جهاز الكمبيوتر الخاص به وجهاز أخي. بالمناسبة سأفعل ذلك كإجراء احترازي. أريد أن أتذكر التحدث إلى بارني حول هذا الموضوع. الرجل هادئ.
وأنا لا أبتزك عاطفيًا باستخدام إليوت تواصل ندى بنبرة أكثر هدوءًا. سيقام حفل زفافنا على أي حال مع أو بدونك.
ماذا او ما ؟ سيكون معنا إليوت هو أخي أطلق عليها بنظرة مميتة. هي لا تفكك. لديها الشجاعة. تمكنت من تحطيم أشخاص أكثر براعة وقوة منها مع هذا النوع من التعبير من ناحية أخرى فهي تعرف جيدًا أنني لن أفعل أي شيء ضدها زوجة إليوت المستقبلية أفضل أصدقاء آنا. نعم لا عجب في ذلك
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح يا كايت فقد فرضت مواعيد نهائية قصيرة جدًا لحفل زفافك. فقط احترم رغباتنا وسيكون الجميع سعداء.
ألقيت نظرة على صورة آنا: إنها تريدني أن أكون لطيفة مع ندى. يمكنني بذل جهد لإرضائها إلسا كذلك؟ استرجعت الملف وتتصفحه اللعنة لم تكن ميتة يستمتع سميل بتقشير كل شيء
عبس. برمودا؟ هل المناخ صحي لامرأة حامل في شهرها السادس؟
تجيب ندى على سؤالي الصامت لست متأكدًا من أنني تمكنت من الحفاظ على جمود الأسطورية.
هل تعتقد جديا أنني سأعرض صحة آنا وابن أخي للخطر بسبب نزوة رمادي؟ اعتقدت أنك تعرفني أفضل من ذلك.
إنها تسخر مضيفة بنبرة ساخرة:
وإثباتًا على حسن نواياي سأدعك تدير جوانب الأمن والأذرع القوية على الفور كنت سأفعل ذلك على أي حال طبق خزفي
لا يسعها إلا إفساد تأثيرها بهراء أخير:
بشرط ألا أرى بذلة سوداء واحدة على بعد أقل من مائة متر من مكان الحفل.
بوه سأجعلهم يرتدون بدلة خفيفة في المناطق الاستوائية يفضلها. ما زلت أقرأ المنشورات المختلفة. لقد تأثرت تقريبًا: إنها وظيفة جيدة جدًا وضميرية وقوية. لكن لا جدال في ترك الكلمة الأخيرة للآنسة عائشه
حسنًا قلت باقتضاب خذ طائرة جه. اعتبرها هدية زفاف مبكرة.
إنها تتجمد والفم مفتوح. لقد تفاجأت ؟ لماذا ا ؟ لأنني لم أتفاعل مع لسعاته الصغيرة؟ لأنني أقرضت طائرتي لأخي يسهل عليه التنقل؟ سيحظى طيارتي ستيفان ليس بوقت توصيل الزوجين المستقبليين والعودة لاصطحابها في سياتل. الرحلات التجارية هي ألم حقيقي.
تعطيني ندى ابتسامة لا تخفي ارتياحها ؛
شكرا لك اياد. شكرا لكلينا. سأتركك
بدأت أتساءل ما إذا كنت قد تعرضت للخداع لكن لا يمكنني التراجع. أنا أصرخ أسناني. لقد مكثت هناك لمدة خمس أو عشر دقائق وأريد بالفعل قتلها. لها تأثير ملحوظ علي
أتخيل أنك الآن بحاجة إلى التنفيس عن أعصابك بسببي على شركة فقيرة ليتم تفكيكها.
لا آنسة عائشه لقد اهتممت بذلك بالفعل قبل وصولك غير المتوقع. وداعا ندى قلت بهدوء. بمجرد وصولها إلى الباب تستدير:
سأرسل لك جميع التفاصيل عبر البريد الإلكتروني.
ماذا او ما ؟ لدي بالفعل ملف لعنة لا يقل وزنها عن طن؟ هل سيكون هناك المزيد؟ لدي شك إنها لا تهتم بي. إنها تعرض ابتسامة فرس النبي وتهمس:
أنا أعتمد عليك فقط لتتفاجأ ومتأثراً للغاية عندما يطلب منك إليوت أن تكون أفضل رجل له. إنها تقوم بنزهة نجمية: أنفها في الهواء وتحول أردافها.
أنا أنتظر اختفائها قبل أن أضحك أخيرًا لن يكون اليوم سيئًا كما هو متوقع تلوح سميل رأسها حول مكتبي وتبدو في حيرة. لا بد أنه كان يراقب مستعدًا للتدخل لمنعنا من قتل بعضنا البعض. بالكاد تنطق بثلاث جمل خلال خطاب فالكيري لكن اختتم اجتماعًا معها
و وجها لوجه في ذلك
بضحكة؟ هذا هو الأول
لا استطيع الانتظار للتحدث مع آنا عن ذلك الليلة. وإذا أرسلت له بريدًا إلكترونيًا. نعم فكرة جيدة.
من: اياد جراي
الموضوع: لن تخمن أبدًا التاريخ: 5 ديسمبر 2011 10:18 صباحًا إلى: أناستازيا كريم
ما حدث للتو حبيبي.
من: اياد جراي الموضوع: جونى حتى الآن التاريخ: ١٤ ديسمبر ٢٠١١ ١٢:٢٠ صباحًا إلى: أناستازيا كريم
إذًا كيف حال عائلتي اليوم؟ أنا سعيد للغاية لأنك أخذت وقتًا للراحة أخيرًا. هل مازلتِ ذاهبة للتسوق مع ساندى بعد ظهر اليوم؟ يؤسفني لكوني بعيدًا جدًا عنك جونى هي نهاية العالم انا مشتاق لك حبيبتي وبشرة توو اياد جراي
الرئيس التنفيذي لشركة جراي شركات شركة هولدنجز.
من: اناستازيا جراي
الموضوع: كان يجب أن أعمل هذا الصباح التاريخ: 13 كانون الأول (ديسمبر) 2011 9:30 إلى: مسيحي جراي
تقوم عائلتك بعمل رائع ولكن تتلاعب بإبهامه. نمت وأنا أشعر بالملل الآن. لست متأكدًا من أن الذهاب للتسوق مع ساندى أمر مريح ولكن أختك تريد بالتأكيد أن تختار معي ديكور الحضانة في ايكيا إنه متجر أثاث سويدي. إنها لا تتفق مع النعناع الأخضر. تقول إنه كان يجب أن نأخذ اللون الأصفر الذهبي أو الأزرق. إنها مقتنعة بأن الطفل سيكون صبياً.
أخبر مالك ندى عن بعثتنا لذا فهي قادمة أيضًا. تعترض من حيث المبدأ على كل ما تقوله ساندى (بما في ذلك جنس الطفل). أتساءل كيف سأتمكن من شراء أي شيء. ربما يجب أن أطلب من جريس أن تأتي كحكم أيضًا؟ أريد أن تكون غرفة بيا في المنزل الجديد جاهزة. جهاز بلاك بيري الخاص بي فارغ تقريبًا سأقوم بتشغيله. كما أنني أنوي قراءة هذا الصباح مخطوطة أخذتها معي
ومن المضحك أن نرى أن لدينا خمس عشرة ساعة من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة اعمل بشكل جيد وعد قريبًا نحن نفتقدك أيضًا. آنا والبازلاء
بس. نحن نحبك كثيرًا
من: اياد جراي
الموضوع: سأكون هناك بعد غد التاريخ: 14 كانون الأول (ديسمبر) 2011 00:35 إلى: اناستازيا جراي
أوه حبيبي أنا سعيد لأنك بخير لكن تذكر ما قاله الدكتور غرين. لا فائض. لا تنسى أنهما اثنان. كم مرة علي أن أذكرك لتوخي الحذر؟
بالنسبة إلى ساندى سأعود قريبًا جدًا لإنقاذك من براثنها ويمكن التحدث عن المنزل وغرفة بسام. أنا أحب النعناع الأخضر ليس أصفر على الإطلاق
والدتي في بورتلاند اليوم ولن تتمكن من لعب دور الحكم لكن ندى ستساعدك إذا أساءت ساندى صلاحياتها كاخال.
أنا أحسب الدقائق التي تفصل بيننا أحبك اياد جراي
مادلي في الحب الرئيس التنفيذي لشركة جراي شركات شركة هولدنجز
أنا
هل ما زلت تخطط للذهاب إلى ايكيا اليوم؟ يسأل جيل.
طبعا لهذا السبب أطلقت سراح يوم الجمعة. هذا المنظور يجعلني أبتسم على الفور.
نعم يجب أن أقابل ندى يوساندى هناك. وبدافع أضيف
هل تود أن تأتي معنا غيل؟
مندهشة أوقفت مرة أخرى استعدادات الطهي. أنا ؟
أنتهي من اللازانيا قبل أن أجيب:
نعم أريد تأثيث الحضانة. سوف تعطيني رأيك. بكل سرور آنا. سيكون من دواعي سروري.
إنه ولد لا فتاة.
لا أنا أخبرك أنه ولد ندى يبكي ساندى الغاضبة كلتا يديه في الهواء. إقبالة.
لن أقبلها حتى اليوم الذي أرى رقبتها
تدخل السيدة سميل في الوقت المناسب مشيرة إلى لوحة كبيرة تمثل قطارًا.
مرحبًا آنا ما رأيك؟ يبدو أنني سمعت السيد جراي يقول إنه كان مغرمًا جدًا بالقطارات عندما كان طفلاً.
تقول ساندى: كان يفضل لعب السيارات والمروحيات. في ذلك لم يتغير تسخر ندى.
بابتسامة واعية أشكر جيل على براعتها في تغيير موضوع المحادثة. أنا أدرس اللوحة التي أشارت إلي جميلة جدا ملونة ومنمقة. سيكون الأمر جيدًا مع النعناع الأخضر الذي اخترته أنا واياد جدران الحضانة وهي نغمة تتناسب مع فتى وفتاة. لا أريد أن أعرف جنس الطفل. على الأقل ليس قبل يوم الولادة. قبل اياد أخيرًا فكرة أن يصبح أبًا. في الوقت الحالي أنا سعيد بذلك. أفضل أن آخذ كل خطوة يومًا بعد يوم خطوة بخطوة كما يقول جون فلين دائمًا.
هذه الطاولة لا تزال مشغولة للغاية قلت بعناية
لا أعتقد أن اياد سيرغب في ذلك. ندى تسخر.
نعم الفتاة لا تحب القطارات. أنت آنا لم تلعبها أبدًا.
تجاهله واتخذت بضع خطوات لإلقاء نظرة على اللوحات الأخرى المعروضة. أتوقف أمام لوحة أصغر تمثل بركة ومرجًا. إنها مسالمة كل هذه المساحات الخضراء بل إنها ساحرة. استحضر المرج بالقرب من المنزل الكبير حيث نزهة أنا واياد في ذلك اليوم يحبه البازلاء قليلا بالتأكيد.
لدي ابتسامة متعجرفة عندما يصل البائع الذي كانت ساندى تبحث عنه. ساخده.
أثناء تغليف مشترياتي في غلاف الفقاعات توقفت ساندى أمام كرسي هزاز للطفل صغير على شكل خفاش.
ندى تصنع وجهًا
مستحيل سوف تحرف تلك الطفلة قبل أن تولد وتحولها إلى مصاص دماء.
إنه ولد ساندى تلصق لسانها في وجهه.
أهز رأسي بحسرة. كنت آمل أن يتوقفوا عن المشاحنات لكن ليس على الإطلاق. ندى يوساندى يمتلكان الكثير من ابن أخيها أو ابنة أخيها في المستقبل. يتجادلون لكنهم يضحكون إنها لعبة بالنسبة لهم. لا أضيف الوقود إلى النار لا أريد الانحراف لكن سراً أتخيل ولدًا صغيرًا طفل رائع بشعر نحاسى وعيون رمادية ضاحكة مسيحي صغير لا يعرف إلا السعادة أطباق ممتلئة الآباء المحبين الذين دائمًا ما يبتسمون
يبدو لي نوعًا من الانتقام من الحياة التي عرفها فيفتي خلال سنواته الأولى.
اسم البائع هو جون بعد شارته ؛ إنه زنجبيل وأمريكي للغاية ولا يمكن أن يكون أكثر اختلافًا عن الدكتور فلين الجيد. يغادر مع لوحتي التي ستكون في انتظاري عند الخروج. يا عزيزي. أنا لم أنظر حتى إلى السعر. لقد تغيرت كثيرًا منذ أن قابلت اياد وأدرك ذلك من وقت لآخر في تفاصيل مثل هذه كاشفة للغاية.
كنت قد أعدت قائمة بما أريد شراءه للحضانة ؛ عقليًا أشطب طاولة. لا يزال لدي الأكبر: الأثاث.
دعنا ننتقل إلى أثاث الأطفال قلت للثلاثي المرافقين لي هل تبحثون عن شيء معين؟
هذا الصوت الذي تحدث للتو من خلف ظهري أتعرف عليه وأجمد. لا ينبغي أن تكون هي هناك وعدني اياد بأنها هي ستتم مراقبتها باستمرار. إزما.
عندما استدار كان قلبي في حلقي. أنظر حولي بحثًا عن اديب متفاجئًا من أنه لم يتدخل بالفعل. لا أستطيع الكلام عندما أرى الشابة أمامي: شقراء طويلة بعيون نورديك زرقاء.
إنها ليست إزما ويليامز.
تظهر ابتسامة تجارية بينما تضيف: إنها في الجناح المجاور سيدتي.
الغريب أنني فقدت كل رغبتي في مواصلة التسوق. لماذا أنا مستاء للغاية لدرجة أنني اعتقدت أنني تعرفت على صوت خاضع سابق للمسيحي؟ لا أخشى إخلاص زوجي فأنا المرأة الوحيدة التي أحبها. يجب أن يكون الحمل والاضطراب في هرموناتي هو ما يجعلني طفولية للغاية.
عندما أتعثر يأخذني غيل من كوع واحد وندى من الأخرى. ساندى التي تتحدث قليلاً مع بائع آخر لم تلاحظ أي شيء.
سوبر يقترب مني على الفور. هل أنت بخير يا سيدة كريم؟
أعتقد أننا يجب أن نعود إلى الوطن يقدم غيل بقلق.
قلت أنفاسي قصيرة: سوبر من فضلك لا تخبر اياد. لا أريده أن يقلق. إنه فقط آه لا أعرف
أشعر بشعور غريب ما زلت لا أستطيع أن أعترف لهم أن صوت هذه البائعة الشابة أزعجني. إلى جانب ذلك كان لدى إزما أعذار: كانت غير متوازنة عقليًا. في رأيي لا يزال. لم تمثل تهديدًا حقيقيًا لنا على عكس جاك توفيق أو إليزابيث مورغان. كلاهما في السجن ولن يخرجا في أي وقت قريب. أنا لا أخاطر بشيء. على الأقل بقدر ما تخاطر لا شيء بزوجة الملياردير الأبرز في سياتل. أنا دائمًا تحت رحمة المصورون المصورون الخاطف المبتدئ شخص مجنون.
المسيحي ليس مخطئا. أضع يدي على بطني حيث يرقد بايا ويسعدني أن يكون معي زوج مفرط في الحماية وحراس أمن. لا أرى رايان لكنني أعلم أنه هناك أيضًا ربما أمام المتجر.
ندى تنظر إلي بغرابة. آنا لقد تغيرت حقًا
من تعبيرها أعلم أنني أحبها. ستتزوج قريبًا وعندما تصبح أيضًا أماً سنجد (آمل) تواطؤا القديم. في الوقت الحالي أجدها غير ناضجة.
بسرعة كبيرة هز رأسي لأن هذه الفكرة تبدو لي خيانة.
أمام المتجر أودع ساندى التي تلوح بيدها معلنة أنها ستستمر في التسوق. جيد له
قال غيل: سأعد لك كوبًا من الشاي عندما أصل إلى هنا آنا. ستشعر بتحسن بعد ذلك. أشعر أنني عمري مائة عام.
لأعزي نفسي أقول لنفسي إنني سأعود مع اياد. سيكون من المضحك جدًا إجراء هذه المشتريات في شركته.
اياد
حتى اللحظة الأخيرة ترددت في الذهاب إلى جونى رغم أهمية هذه اللقاءات المتعلقة حوض بناء السفن. تركتني رحلتي الأخيرة من سياتل بذكريات مريرة: كنت في نيويورك عندما دخلت توفيق الشقة في اليوم الذي عصتني فيه آنا لأشرب مع ندى في مقهى زيك زاك. هز رأسي. ومنذ ذلك الحين مرت الكثير من الساندىه من تحت الجسور.
أعطيت اديب أوامر صارمة للغاية لإخباري إذا كانت آنا تعاني من أي مشاكل. في الواقع لقد تلقيت تقريرًا صحيًا كل ساعة وجدول أعماله. علمت أنها كانت تأخذ إجازة
الحقيقة نادرة للغاية.
في البداية كنت قلقة: هل ستشعر آنا بالتعب؟ أطلب منه باستمرار التخلي عن وظيفته لبضعة أشهر وظيفتها تنتظرها بعد الولادة فكيف تشك في ذلك؟ لكن زوجتي عنيدة. تدعي أن العمل هو مصدر إلهاء بالنسبة لها وأنها ستصاب بالجنون لأن يتم حبسها طوال اليوم في لاسكالا دون أن تفعل أي شيء.
المنزل الكبير لم ينته بعد. تقدم العمل بشكل جيد. وعدنا إليوت بتسليم عيد الميلاد وهو ما يبدو متفائلاً بالنسبة لي. حسنًا لنفترض أنه يمكننا الانتقال في يناير أو فبراير قبل ولادة الطفل. في غضون ذلك لا أمانع في البقاء في وسط المدينة في الرحلة تستغرق وقتًا أقل بكثير. وبما أن آنا تصر على الذهاب إلى رشفة فلا داعي للقلق.
وصلت إلى لاسكالا ليلاً أذهب مباشرة إلى غرفة النوم وأجد زوجتي إنها نائمة على جانبي السرير وسادتي ضيقة بين ذراعيها. تبدو صغيرة جدًا طفولية جدًا قلبي يؤلمني. لقد بدأت بالكاد في العيش وستكون أماً بالإضافة إلى أنها تدير خمسين درجة من الجنون لدي بشكل يومي؟ أين تجد القوة والشجاعة؟
بعد أن أمضيت وقتًا طويلاً بجانب سريرها أستحم ثم أجفف نفسي واستلقي معها.
أخيرًا أنا في المنزل وأنا بين ذراعي. بسرعة كبيرة سقطت في نوم بلا أحلام
اياد
آنا يهزني. قفزت لأعلى وألقي نظرة آلية على المنبه: الساعة الثالثة صباحًا. وقت كنت أستيقظ فيه وأنا عالق في مخاض الكابوس. إنها ليست المسألة اليوم. ماذا يجري ؟
أوه القرف آنا؟
حبيبي ما خطبك؟ هل هناك مشكلة ؟ هل هو الطفل؟ هل تريدني أن آخذك إلى غرفة الطوارئ؟ سوف أستيقظ
لا لا تقلق. أردت فقط أن تشعر بهذا.
تأخذ يدي وتضعها على بطنها. قلبي يدق بسرعة. ماذا تريد أن تريني؟ لا أشعر بأي شيء لا شيء يحدث. أصبحت معدتها أقل استواءً من ذي قبل بالطبع لكن النتوء ما زال بالكاد ملحوظًا. أنا مندهش لأنها أيقظتني في منتصف الليل لتخبرني أنها تكبر.
أنا لا أشعر بأي شيء آنا. بطنك منتفخ أكثر قليلاً لكنك ما زلت جميلة بالنسبة لي كما كانت دائمًا لا حتى أكثر من ذلك. لدي المزيد لأحبه.
مسيحية تحتاج بضحكة صغيرة. شعرت أن الطفل يتحرك. كنت أرغب في مشاركة هذه التجربة معك. لكن هناك لم يعد يحرك.
من صوتها تبدو محبطة ومدهشة. أضغط يدي قليلاً على بطنها أود حقًا أن أشعر بحركة. ليست هذه هي القضية. تتمتع النساء بفرصة مذهلة في أن يصبحن وحدهن القادرات على منح الحياة. أشعر بأني مستبعد.
البازلاء آنا همسات. تعال قل مرحبا لأبي.
أعلم أنها تبتسم لي في الظلام رغم أنني لا أستطيع رؤيتها. في الحقيقة نعم قليلا إن سياتل مضاءة دائمًا ولا نقوم أبدًا بإغلاق مصراع الأسطوانة لذلك ينبعث ضوء منتشر من خلف النوافذ وينعكس على أسنان آنا البيضاء.
كيف احب زوجتي والدة طفلي صغيرة هل يكون ولد أم بنت؟ يجب أن أعرف لن أتحمل أبدًا انتظار الإجابة لعدة أشهر أخرى.
إنه لا يتحرك أقول بصوت منخفض.
لا لابد أنه عاد للنوم. أنا آسف لقد أيقظتك من أجل لا شيء. مستلقية آخذها بين ذراعي.
هل آلمتك يا حبيبي؟ هل ركلك؟
نعم على الأرجح لكن ببطء شديد. لقد كان شعورا غريبا. و رائع. لا أعرف جديد تمامًا.
يجب أن تخمن أنه من الصعب دائمًا أن أعترف أنني سأصبح أبًا. إنها تسعى لإشراك قدر الإمكان فيما تشعر به حتى أقوم بتكوين علاقة عاطفية مع هذا الطفل. هي الآن حامل في الأسبوع السادس عشر. كل شيء بطيء جدا
أنا الذي أكره الانتظار لا أستطيع إجبار الطبيعة لا يزال أمامي شهور لأذهب قبل أن أقابل ابني.
بالطبع لكوني مهووسة بالمعلومات فقد قرأت كل ما يمكن أن أجده حول نمو الطفل يومًا بعد يوم وأسبوعًا بعد أسبوع. الليلة الماضية أخبرت آنا أنه سيكون من الأفضل أن تنام على جانبها وليس على ظهرها. دحرجت عينيها مع ضحكة مكتومة. انا لا ارى لماذا مما قرأته يمكن للرحم الثقيل أن يضغط على بعض الشرايين الرئيسية مما يجعل من الصعب على الدم الوصول إلى القلب. أناستازيا معرضة لخطر الدوخة وحتى فقدان الوعي. بدا لي أنه من المهم أن أخبره. غرر. إنها لا تولي اهتمامًا كافيًا لصحتها أبدًا ولا أريدها أن تتعرض لمخاطر غير مدروسة.
عندما استدرت لتذكيرها عادت إلى النوم. لست أنا.
متى يجب أن ترى الدكتور جرين مرة أخرى؟ فجأة يسأل اياد.
أحب أن أراه يهتم بحملتي وطفلنا. لقد قطع شوطًا طويلاً منذ ذلك اليوم الرهيب الذي تجادلنا في والبشرة. سيكون أبًا رائعًا. مسؤول يقظ وضمير. أتساءل لماذا لا يزال يشك في ذلك. أعلم أنه يستشير مواقع آباء المستقبل عبر الإنترنت لتوقع ما يواجهه.
في غضون أسبوعين أعتقد أن هانا دونته في يوساندىتي.
أنظر بشوق إلى لحم الخنزير المشوي مع لحم الخنزير المقدد على المائدة: أتساءل عما إذا كنت سأساعد نفسي مرة أخرى. ما زلت جائع. من ناحية أخرى من المحتمل أن يكون الشراهة سيئًا جدًا.
أنت لا تتذكر التاريخ؟ يصر اياد مقروص قليلا.
لا لماذا أنا؟ إذا كان لدي جدول أعمال ومساعد مسؤول عن إدارته فلن أتذكر التفاصيل. لماذا يسألني اياد كل هذا؟ أتحمل عناء إنهاء ما في فمي قبل الاستفسار:
هل تريد أن تأتي معي؟
هذه إحدى التقنيات المفضلة لدى زوجي لتجنب إجابة سؤال واحد: طرح سؤال آخر. يجب أن أعترف أنها فعالة.
بالتاكيد إنه طفلي آنا لقد أخبرتك بالفعل أنني سأكون معك في كل خطوة على الطريق. لقد بدأت بقراءة جميع الوثائق المتاحة وأريد أيضًا متابعة الاستعداد للولادة معك. كما تعلم أريد حقًا أن أشعر أن الطفل يتحرك بداخلك. في الوقت الحالي ليس من الواضح أنك حامل.
انه علي حق. في الشهر الرابع من الحمل أعاني من انتفاخ يكاد يكون غير محسوس تحت السرة. ومع ذلك نظرًا لأنني نحيفة بطبيعتي كنت سأفكر في أن أكون واحدة من هؤلاء النساء اللائي بدأن على استعداد للولادة في الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل. نظرت إلى أسفل لوحي الفارغ عفوًا لقد انتهيت بالفعل من الجزء الثاني. لا أفهم لماذا كل هذه السعرات الحرارية لا تجعلني ازداد وزني. يبدو هذا الحمل أكثر واقعية بالنسبة لي الآن بعد أن عرفت عائلتي وأصدقائي. لسوء الحظ فإن كلمة صديق تذكرني برائد. هز رأسي. لست مستعدًا للتفكير في الأمر بعد.
آنا تستأنف اياد بنبرة حذرة ستجري فحصًا بالموجات فوق الصوتية في المرة القادمة. ألا تريدين معرفة جنس الطفل؟
لماذا ؟ ماذا سيتغير؟
يؤكد المسيحي أنه سيكون أكثر عملية بشكل قاطع. انظر في وقت سابق في المنزل الكبير لم نتمكن من اتخاذ قرار بشأن اللوحة الجدارية في الحضانة. سيكون من الأفضل بكثير معرفة الآن ما إذا كان ينبغي لنا ارتداء القوارب الصغيرة أو دمى الدببة ألا تعتقد ذلك.
كدت أنفجر من الضحك. لا يتوقف اياد عن تلميحاته لإقناعي بسؤال الدكتور غرين عن جنس البازلاء. في الحقيقة أنا متأكد من أنني أتوقع ولدًا. لا أعرف لماذا كان لدي هذا اليقين من أول ثانية رأيت بقعة سوداء تظهر على شاشة جهاز الموجات فوق الصوتية.
نظرًا لأنني لست بحاجة إلى تأكيد فقد تظاهرت بأنني أفضل الحصول على مفاجأة في يوم الولادة. لكن هذا ليس صحيحًا أعرف
نظرًا لأنه مهم جدًا لـ فيفتي فلماذا لا تعطيه له؟ تريد منا أن نسأل الدكتور جرين في المرة القادمة؟
يوسع عينيه ويومئ برأسه بحماس. يشتد حلقي بالعاطفة. بعيونه الكبيرة ذات اللون الرمادي الفاتح يبدو وكأنه صبي صغير وُعد به في الرابع من تموز (يوليو). هو محبب.
قلت بصوت أجش: حسنًا
أوه حبيبي
ينهض اياد ويمشي نحوي. يرفعني عن كرسيّ ويحتضنني. أنا أتشبث برقبته بينما هو
أتعلم استمتع به أقول بين قبيلتين. في غضون بضعة أشهر لن تتمكن من حملي.
لماذا ؟ يتساءل يرقد على السرير. أدير عيني.
لأنني سأكون حوت هل رأيت كل شيء آكله؟
السيدة جراي ألم تلفظ عينيك نحوي؟ قرقرة اياد. حسنًا لن أتخذ إجراءات صارمة هذه المرة لأنك كنت جيدًا جدًا على العشاء.
رداً على ذلك قمت بضرب رموشي.
حبيبتي يستأنف خمسون أحب أن أراك تأكل. لن تكون ثقيلًا بما يكفي لدرجة أنني لا أستطيع حملك.
جالسًا على السرير يرمي حذائه ويبدأ في خلع ملابسه. أنظر إليه قلبي ينبض بترقب. لكن ليس لوقت طويل لقد كان يميل فوقي بالفعل لقد تخلص بالفعل من القميص والسراويل الناعمة التي أرتديها عندما خرجت من الحمام.
اياد
آنا مستلقية على طاولة الفحص وأنا جالس على كرسي بجانبها كلانا يواجه الشاشة لمشاهدة الموجات فوق الصوتية. امرأة شابة ترتدي بلوزة زرقاء تضع بعض الهلام على بطن آنا ثم تنحى جانباً لإفساح المجال للدكتور جرين الذي يبدأ في تحريك المسبار لأعلى ولأسفل عيناها مثبتتان أيضًا على شاشتها.
وفجأة ها هي. طفلنا. نجارة.
أول شيء ألاحظه هو قلبه النابض. انه على قيد الحياة. إنه يتحرك أبقى مجمدة غير رمش مدركًا أن آنا تستدير لتنظر إلي. بابتسامة تصافح يدي إنها تتفهم مدى حزني لرؤية طفلنا يظهر هكذا. لقد أرتني تلك الصورة الأولى للموجات فوق الصوتية وقد شعرت بعاطفة قوية ولكن بعد ذلك كانت مجرد دائرة بيضاء صغيرة على خلفية سوداء. كان بسام آنذاك مجرد حبة بازلاء.
من الآن فصاعدًا يكون الجنين قد تشكل بالفعل.
أود أن أعرف جنس الطفل. لسوء الحظ لا يزال الوقت مبكرًا لكن سيكون ذلك ممكنًا في الفحص التالي في الشهر الخامس. ربما لأنها ستعتمد على موضع الأطراف السفلية. تتظاهر آنا بأنها لا تهتم لأنها لا تريد إفساد مفاجأة الولادة لكني لا أوافق. أريد أن أعرف.
هل كل شيء بخير ؟ تسأل أنا بقلق.
حتى الآن كل شيء على ما يرام يا سيدة جراي تجيب على الطبيب بهدوء شديد. كما ترى أنتِ تحملين طفلًا واحدًا فقط. الطول القحفي والذيلية أي المسافة بين أعلى الرأس وأسفل الأرداف يجعل من الممكن تحديد تاريخ بداية الحمل.
تتخذ إجراء وتستكمل:
هنا 5.8 سم مما يعطي التاريخ المحتمل للحمل 23 أغسطس. هل هذا يبدو معقولاً بالنسبة لك؟
نعم لما لا ؟ همسات آنا.
لقد سعيت بالفعل لتحديد موعد إنجاب بسام. الأمر ليس سهلاً: أنا وآنا نقضي وقتنا في ممارسة الجنس ولا يتطلب الأمر سوى القليل جدًا لإنجاب طفل. سوف أنظر في جدول أعمالي ما كنت أفعله يوم 23 أغسطس. إذا كنت أتذكر بشكل صحيح فقد كانت تلك الليلة التي قطعت فيها آنا شعري
الشفافية القفوية هي سماكة عنق الجنين يجب أن تكون أقل من ثلاثة ملليمترات يتابع الدكتور غرين. هذا هو الحال. القلب طبيعي ينبض بمعدل 130 في الدقيقة وهو أمر طبيعي. قطر القطريين 32 وحجم عظم الفخذ صحيحان كما هو محيط الجمجمة
مع كل إشارة أومأت بالموافقة. عندما تنتهي التفت إلينا بابتسامة وتقول:
يمكنني تأكيد موعد ولادتك المحتمل السيدة جراي في حوالي 15 مايو. إنها تلتقط بعض الصور التي يمكننا التقاطها ثم تنهض.
نظف نفسك بالورقة من طاولة الاختبار عندما ترتدي ملابسك مرة أخرى تعال إلى مكتبي وسأجيب على أي أسئلة قد تراها.
بمجرد رحيل الدكتور غرين تجلس آنا. أحدق بهدوء أشاهدها وهي تمسح بطنها لإزالة الجل اللاصق من الموجات فوق الصوتية. ثم ارتدت تنورتها وبلوزتها الحريرية الزرقاء الباهتة.
أنا أعانقها لفترة وجيزة. نذهب معًا إلى غرفة الإستشارات حيث ينتظرنا الطبيب. على الرغم من أن والدتي أصرت على أن كل شيء سيكون على ما يرام لم أكن في سلام. جريس طبيبة ولديها خبرة في هذا النوع من الأشياء لكنها لم تنجب أبدًا. كنت قلقة
حتى هذا الصباح حتى سمعت بأذني هذه الكلمات القليلة التي بدت لي وكأنها معجزة: كل شيء طبيعي.
لقد تلقيت نتائج فحص دمك يقول الدكتور غرين. أنت محصن ضد داء المقوسات والحصبة الألمانية. تم فحص وزنك وضغط الدم والبول. لا يوجد خطر من عدم التوافق. علاوة على ذلك لا تحمل أنت أو زوجك عيبًا وراثيًا محتملاً.
في حالتي لدي شك لكن قبل أن أتمكن من التفكير في هذه الفكرة تأخذ آنا يدي وتضغط عليها برفق.
كما ترى أخبرتك أن كل شيء سيكون على ما يرام قالت بابتسامة. أنا أرد بابتسامة متكلفة. مرت ثلاثة أشهر بالفعل يا كريم. يتبقى أربعين آخرين
ما أهمية الخمر طالما نسكر
يضحك الجميع. أتساءل عما إذا كانت تعرف أن هذا تشويه لآية فرنسية: ما أهمية الزجاجة طالما أنك تسكر. من تأليف ألفريد دي موسيه الشاعر والكاتب المسرحي في الفترة الرومانسية في القرن التاسع عشر.
وهنا الحلوى. جولي تعود مع الغموض إنها مستديرة سوداء مضغوطة. يسود صمت حول الطاولة. تنبّهتنا الرائحة جميعًا: مزيج من الأسفلت والإطار القديم المحترق وحرائق الغابات. إنه مصاب. يستقر الطبق في وسط الطاولة. قررت على الفور أنه لا أنا ولا أنا جائعان بعد الآن. من الواضح أن هذه الأشياء سامة: لابد أن ندى فعلت ذلك عن قصد ألتفت إليها غاضبة لكن بعد ذلك أرى وجهها: مندهش مرعوب مستاء مثل القملة. أستعيد مزاجي الجيد على الفور. ابتسم بلطف.
قبل كل شيء لا تلمس هذا الرعب أنا أهمس في أذن زوجتي.
يتدلى فم آنا مندهشة لكنها لا تزال تتفاعل مع نصيحتي من خلال دفعني.
صه دعونا نرى تتنفس.
الضيوف الآخرون لم يتعافوا بعد من صدمة حاسة الشم والبصر. اتسعت عينا ساندى في رعب وتضاعف مالك من الضحك ومن الواضح أنه اعتاد عليها. ضحكة مكتومة إليوت لكنها صامتة. خطيبته اللطيفة تطلق النار عليه بنظرة قاتلة.
النعمة ملكية. تأخذ سكينًا أفضل أن أوصي بفأس أو منشار كهربائي وتبدأ المهمة المستحيلة المتمثلة في تقطيع كتلة الخرسانة السوداء. أبي قلق. هل هي فكرة أكل هذه الصهارة أم لأن أمي قد تنزلق وتجرح نفسها؟
أنا مبهور: أمي تمكنت من كسر الحصاة السوداء. ثم تطلب أطباقنا بنبرة لا يجرؤ أحد على رفضها. وها نحن جميعا مع حصة. أتردد في تجربتها فأنا أخاطر بها إنه أمر مقزز.
آنا لا تأكل
إنها لا تستمع إلي مما يجعلني غاضبًا. بنظرتها تتوسلني جريس ألا أحدث ضجة. عبس قائلا لا شيء. على أي حال لا تستطيع آنا البلع: تمضغ دون جدوى لفترة من الوقت وتبصق في منديلها بتكتم. تواصل ساندى من منطلق التضامن في غير محله. أما والدي فهو يرمي بنصيبه على الطاولة. أنا متأكد من أنه سيدعي بعد ذلك أن القطعة انزلقت عندما حاول لصق شوكة فيها لكن ذلك كان متعمدًا. تكتيك تحويل رائع كان يجب أن أفكر في ذلك أولا. تصيبه أمي بنظرة قاتلة. أجدادي صامتون لمرة واحدة. لم يلمس أي منهم قطعته.
في نهاية المطاف يشفق إليوت على ندى يعض فمينا أسنانها قوي بشكل ملحوظ وابتلع. يتمدد وينتفخ في عينيه ويختنق. بعد لحظة من الصمت المذهول ربت جاره مالك على ظهره. تبا إليوت لا يتلاعب لقد أصبح مجرور. أقف بينما يلكم مالك أخي بين لوحي الكتف. إليوت بعد التجشؤ أخرج قطعة ضخمة من الاسكواش لا تزال مغطاة بالجلد والتي تعبر الغرفة في صمت تام.
يستنشق إليوت بعمق وشيئًا فشيئًا ليجد ألوانه. يشير بشوكة إلى الشيء الذي كاد أن يقتله أنا أتحدث عن الاسكواش وليس زوجته المستقبلية.
كان من الأفضل لنيوتن لو تركها تلتصق بالسقف
انفجر ضاحكا وكلنا نفعل الشيء نفسه. تنتهز والدتي الفرصة للتخلص مما تبقى بسرعة كبيرة ؛ بالمناسبة كان من المفترض أن تكون فطيرة اليقطين لم أكن قد خمنت
نجلس جميعًا بشكل مريح في غرفة المعيشة نتناول القهوة عندما يبدأ الجد في شرح أصول عيد الشكر. لقد كان مدرس تاريخ بعد كل شيء.
لكي تفهم عليك أن تعود إلى الوقت الذي وصل فيه الآباء الحجاج الآباء الحجاج إلى نيو إنغلاند بعضهم هرب من الاضطهاد الديني والبعض الآخر رفض العادات المفرطة في الحرية في أمستردام.
أوه يمكن طهي زهرة ماي فلاور الشهيرة بكل الصلصات.
نعم يا ساندى ولكن هذه السفينة التجارية تمثل بداية استعمار الولايات المتحدة. وصل إلى بليموث في 11 ديسمبر 1620. كان الشتاء الأول فظيعًا. أدرك الناجون أنه يتعين عليهم الاستعداد بشكل أفضل قسوة الطقس. بمساعدة الإيروكوا اكتشفوا نباتات العالم الجديد الفاصوليا القرع ولكن بشكل خاص الذرة المقدسة بين الهنود ؛ يتعلمون أيضًا أساسيات الصيد وصيد الأسماك. في أكتوبر 1621 بعد حصاد استثنائي قرر حاكم المستعمرة إعلان يوم الشكر والشكر. هذا الاحتفال هو أصل عطلة عيد الشكر.
سمعت رواية أخرى يتدخل كاريك خلال الحرب الثورية كان الكونجرس يوصي بيوم شكر في جميع أنحاء البلاد وكان أول رئيس للولايات المتحدة جورج واشنطن الذي اقترح موعدًا في أواخر نوفمبر.
الصيغتان غير متعارضتين يستأنف الجد بابتسامة. إنه مجرد تأميم تقليد محلي. أكد الرئيس لينكولن يوم الخميس الرابع من شهر نوفمبر باعتباره عطلة وطنية. بالنسبة للعديد من الأمريكيين عيد الشكر أكثر أهمية من عيد الميلاد.
إنه نفس الشيء يهمس آنا حفلة عائلية. أنا حملتها بين ذراعي.
أنا آسف رأي لم يستطع المجيء حبيبي.
هي تعطيني ابتسامة صغيرة مهتزة. أريد أن أتأكد من أن (راي) سيأتي ليقضي عيد الميلاد معنا آنا بحاجة إلى أن يكون والدها معها.
*
أحدق بعمق في ذلك الظلام وقفت في عجب طويل في خوف في شك أحلم بأحلام لم يجرؤ أي إنسان على الحلم ؛ لكن الصمت لم ينقطع ولم يبد السكون أي إشارة والكلمة الوحيدة التي تُلفظ هي اسم هامس:
أناستازيا
كنت أنا من يهمس بها وبدوره همس صدى بالكلمة:
أناستازيا هذا محض ولا شيء أكثر من ذلك .31
*
إدغار آلان بو
31 الغراب ترجمة تشارلز بودلير ولكن تم استبدال اسم الأنثى الحقيقي لينور
كانون الأول (ديسمبر) 2011 إلى جه مسيحي
حسنًا أعتقد أن موقفي واضح: لا أنوي الاستحواذ على شركتك سيد باركر وبالتأكيد ليس حتى يكون للتدفق النقدي نسبة
يقترب مني سميل. نظرت إلى الأعلى متفاجئة: أعلم أنه لم يكن ليقطع اجتماعي بدون سبب وجيه. في كلتا الحالتين أنا أضيع وقتي. أقول لمديري أليخاندرو سامبراس أن يستمر في مكاني. استيقظت وأغادر غرفة الاجتماعات.
بمجرد وصولي إلى الممر أسأل: ما الذي يحدث؟
السيد كريم الآنسة عائشه تطلب رؤيتك.
رائع هذا ما استغرقته لتحويل يومي من كارثي إلى كارثي. من ناحية أخرى هذه هي المرة الأولى التي يفعل فيها فالكيري هذا بي. هل يمكن أن يكون إليوت؟ إنها بالتأكيد لن تأتي لإخراجي من العرين لتجربني مرة أخرى من فطيرة اليقطين إلسا كذلك؟
اذهب واحضرها سميل. لقد أنهيت هذا الاجتماع اللعين و تبا لدي مكالمة لأقوم بها أيضًا. ثم سأستقبل كاثرين عائشه. دعها تنتظر في غرفة الاستقبال.
هل يجب أن أتأكد من أنها ليست مسلحة يا سيد كريم؟ افتقد الابتسام. لا. بدون فائدة. السلاح المفضل لأخت زوجتي المستقبلية هو فمها الكبير بعد عشر دقائق اتصلت ولش مستاء.
يا إلهي.
سيدي لقد فقد كل شيء شركته سمعته ماله مصداقيته وضعه الاجتماعي زوجته
ضحكة مكتومة:
لا شيء جديد لينك وإلينا انفصلا منذ ذلك الحين يقاطعني ويلش وهو ما نادرا ما يحدث له.
السيد كريم كنت أتحدث عن السيدة لينكولن الأخيرة تقدمت السيدة باميلا لينكولن بطلب الطلاق.
آه اللعنة دائمًا ما أنسى أن بيمبو البالغ من العمر 22 عامًا والذي تزوجته لينك قبل بضعة أشهر فقط صورة كاريكاتورية حزينة لباريس هيلتون أعيد بناؤها بالكامل الثدي الأنف الشفاه الشعر رأيت صورته لن أتطرق إليها بالملاقط.
جيد له اريد اجابات وليش لا أعذار أريد أن أعرف أين توجد وصلة الاخشاب
نعم يا سيدي.
أغلقت المكالمة مستاء للغاية. ثم أقوم بتفعيل الاتصال الداخلي الخاص بي: ريهام اصطحب ميس عائشه إلى مكتبي. على الفور يا سيد كريم.
دخلت ندى الغرفة بعد فترة وجيزة بخطوة ميكانيكية صارمة ويبدو أنها قلقة إلا إذا كانت لا تحب تصميم مكتبي؟ ماذا بحق الجحيم أعطي اللعنة؟ تحدق في صورة أناستازيا التي تجلس على جداري في مكان الشرف. خف وجهه المتوتر بابتسامة غامضة.
حسنًا ليس لدي وقت أضيعه استعدت وأسأل: كاثرين ما لي شرف زيارتك؟
اياد آسف على الإزعاج لكن هذا مهم.
أسمعك.
تبا آمل ألا يكون لدى إليوت أي شيء ما الذي يمكن أن يمتلكه ولا أعرف عنه؟ هذه الكلبة عن قصد لإطالة التشويق
حسنًا هذا يتعلق بزواجنا بدأت.
لم أكن أتوقع ذلك لا بد لي من بذل جهد لأبقى غير اكتراث. لقد تجنبت الوقوع في خطط زفافي قدر الإمكان وبالتأكيد لا أتعامل مع حفل زفاف أخي وندى .
إذا كنت هنا فهذا ليس لي ولكن لأخيك تستمر.
لن أبالي. سوف تلعب بطاقة الذنب. لكن ماذا تريد مني؟ إنها لا تحتاج إلى نقودي لا أفهم لذلك ألتزم الصمت واراقبها بريبة.
لم يطلب إليوت منك بعد لكنه يريدك أن تكون أفضل رجل له.
أوه أتلقى هذا الطلب بصدمة لقلبي. طلبت أيضًا من إليوت أن يكون شاهدًا لي فمن الطبيعي ومع ذلك فقد تأثرت. تأثرت للغاية. وما زلت لا أعرف ماذا أقول. لماذا لا يسألني إليوت السؤال مباشرة؟ لماذا تعمل ندى كوسيط؟
بدأت في تنظيم مكتبي مثل لبؤة في قفص. لديها نفس الألوان: بدة شقراء حمراء فستان بلون الرمال كعب عالي كريم جيمى تشو إذا لم أكن مخطئًا.
لكن ما لا تعرفه هو أن الخطط قد تغيرت بما في ذلك تاريخ ومكان الحفل.
هناك لديها انتباهي الكامل أخبرتني آنا أن ندى تخلت عن فكرة إقامة حفل زفاف كبير تديره تويا ميتشل. تشرفت سيكون من الأسهل بكثير السيطرة على المصورين في لجنة مصغرة.
لذلك من الضروري أن تقبل لأخيك ندى تصر. بالنسبة لي أحتاج وصيفة الشرف أن تكون حاضرة في يوم النصر
هل هي غبية أم ماذا؟ أنا وأنا نعتزم المشاركة في هذا العرس الشيء الوحيد الذي أزعجني هو تنظيمه الفوضوي. يمكن لعنة عائشه أن ترى فقط ما وراء نهاية أنفها (الطويل جدًا).
جراي أنت تبالغ إنها ليست مثل كليوباترا من سياتل بأي حال
قبل أن أتحدث أخرجت ندى مجلدًا سميكًا من حقيبتها وألقته على مكتبي. أنظر إليها دون أن ألمسها. ماذا لو كانت واحدة أخرى من تلفيقات السامة؟
ها هي كل التنظيمات التي خططت لها لحفل الزفاف إنها تبصق بنبرة وقاحة. أنا أطحن أسناني ولا أجيب. أجد ضبط نفسي رائعًا
كما يمكنك أن تقرأ في هذا الملف تصر الآنسة باين فول آنا ليست في خطر ولا طفلك. أضع لكم كل المقالات الأخيرة المنشورة حول الموضوع من أفضل المختصين في البلاد. بالطبع لديك الوقت للتحقق من مصادري وإجراء البحوث الخاصة بك.
البلد أي بلد؟ تريد الزواج في الخارج؟ فكرة غريبة لكنني لست ضد إلا أنني كنت أرغب في أن يتم استشارتي تبا أكره المفاجآت. لن يكون سميل سعيدًا أيضًا. متى سيقام هذا الحدث؟ في فبراير آخر الأخبار لدينا أكثر من شهرين لإنشاء بروتوكول آمن يجب أن يكون جيدًا.
أنا أتذكر لمجرد الشكل:
كاثرين لم أكن أقدر أبدًا أن أحدهم يفرض يدي في العمل وحتى أقل فيما يتعلق بزواجي أو صحة زوجتي.
إنها تتنهد.
أنا لا أجبر يدك اياد أنا أجعل عملك أسهل من خلال تقديم المعلومات التي كنت ستعثر عليها.
معها حق. كنت أنوي اختراق جهاز الكمبيوتر الخاص به وجهاز أخي. بالمناسبة سأفعل ذلك كإجراء احترازي. أريد أن أتذكر التحدث إلى بارني حول هذا الموضوع. الرجل هادئ.
وأنا لا أبتزك عاطفيًا باستخدام إليوت تواصل ندى بنبرة أكثر هدوءًا. سيقام حفل زفافنا على أي حال مع أو بدونك.
ماذا او ما ؟ سيكون معنا إليوت هو أخي أطلق عليها بنظرة مميتة. هي لا تفكك. لديها الشجاعة. تمكنت من تحطيم أشخاص أكثر براعة وقوة منها مع هذا النوع من التعبير من ناحية أخرى فهي تعرف جيدًا أنني لن أفعل أي شيء ضدها زوجة إليوت المستقبلية أفضل أصدقاء آنا. نعم لا عجب في ذلك
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح يا كايت فقد فرضت مواعيد نهائية قصيرة جدًا لحفل زفافك. فقط احترم رغباتنا وسيكون الجميع سعداء.
ألقيت نظرة على صورة آنا: إنها تريدني أن أكون لطيفة مع ندى. يمكنني بذل جهد لإرضائها إلسا كذلك؟ استرجعت الملف وتتصفحه اللعنة لم تكن ميتة يستمتع سميل بتقشير كل شيء
عبس. برمودا؟ هل المناخ صحي لامرأة حامل في شهرها السادس؟
تجيب ندى على سؤالي الصامت لست متأكدًا من أنني تمكنت من الحفاظ على جمود الأسطورية.
هل تعتقد جديا أنني سأعرض صحة آنا وابن أخي للخطر بسبب نزوة رمادي؟ اعتقدت أنك تعرفني أفضل من ذلك.
إنها تسخر مضيفة بنبرة ساخرة:
وإثباتًا على حسن نواياي سأدعك تدير جوانب الأمن والأذرع القوية على الفور كنت سأفعل ذلك على أي حال طبق خزفي
لا يسعها إلا إفساد تأثيرها بهراء أخير:
بشرط ألا أرى بذلة سوداء واحدة على بعد أقل من مائة متر من مكان الحفل.
بوه سأجعلهم يرتدون بدلة خفيفة في المناطق الاستوائية يفضلها. ما زلت أقرأ المنشورات المختلفة. لقد تأثرت تقريبًا: إنها وظيفة جيدة جدًا وضميرية وقوية. لكن لا جدال في ترك الكلمة الأخيرة للآنسة عائشه
حسنًا قلت باقتضاب خذ طائرة جه. اعتبرها هدية زفاف مبكرة.
إنها تتجمد والفم مفتوح. لقد تفاجأت ؟ لماذا ا ؟ لأنني لم أتفاعل مع لسعاته الصغيرة؟ لأنني أقرضت طائرتي لأخي يسهل عليه التنقل؟ سيحظى طيارتي ستيفان ليس بوقت توصيل الزوجين المستقبليين والعودة لاصطحابها في سياتل. الرحلات التجارية هي ألم حقيقي.
تعطيني ندى ابتسامة لا تخفي ارتياحها ؛
شكرا لك اياد. شكرا لكلينا. سأتركك
بدأت أتساءل ما إذا كنت قد تعرضت للخداع لكن لا يمكنني التراجع. أنا أصرخ أسناني. لقد مكثت هناك لمدة خمس أو عشر دقائق وأريد بالفعل قتلها. لها تأثير ملحوظ علي
أتخيل أنك الآن بحاجة إلى التنفيس عن أعصابك بسببي على شركة فقيرة ليتم تفكيكها.
لا آنسة عائشه لقد اهتممت بذلك بالفعل قبل وصولك غير المتوقع. وداعا ندى قلت بهدوء. بمجرد وصولها إلى الباب تستدير:
سأرسل لك جميع التفاصيل عبر البريد الإلكتروني.
ماذا او ما ؟ لدي بالفعل ملف لعنة لا يقل وزنها عن طن؟ هل سيكون هناك المزيد؟ لدي شك إنها لا تهتم بي. إنها تعرض ابتسامة فرس النبي وتهمس:
أنا أعتمد عليك فقط لتتفاجأ ومتأثراً للغاية عندما يطلب منك إليوت أن تكون أفضل رجل له. إنها تقوم بنزهة نجمية: أنفها في الهواء وتحول أردافها.
أنا أنتظر اختفائها قبل أن أضحك أخيرًا لن يكون اليوم سيئًا كما هو متوقع تلوح سميل رأسها حول مكتبي وتبدو في حيرة. لا بد أنه كان يراقب مستعدًا للتدخل لمنعنا من قتل بعضنا البعض. بالكاد تنطق بثلاث جمل خلال خطاب فالكيري لكن اختتم اجتماعًا معها
و وجها لوجه في ذلك
بضحكة؟ هذا هو الأول
لا استطيع الانتظار للتحدث مع آنا عن ذلك الليلة. وإذا أرسلت له بريدًا إلكترونيًا. نعم فكرة جيدة.
من: اياد جراي
الموضوع: لن تخمن أبدًا التاريخ: 5 ديسمبر 2011 10:18 صباحًا إلى: أناستازيا كريم
ما حدث للتو حبيبي.
من: اياد جراي الموضوع: جونى حتى الآن التاريخ: ١٤ ديسمبر ٢٠١١ ١٢:٢٠ صباحًا إلى: أناستازيا كريم
إذًا كيف حال عائلتي اليوم؟ أنا سعيد للغاية لأنك أخذت وقتًا للراحة أخيرًا. هل مازلتِ ذاهبة للتسوق مع ساندى بعد ظهر اليوم؟ يؤسفني لكوني بعيدًا جدًا عنك جونى هي نهاية العالم انا مشتاق لك حبيبتي وبشرة توو اياد جراي
الرئيس التنفيذي لشركة جراي شركات شركة هولدنجز.
من: اناستازيا جراي
الموضوع: كان يجب أن أعمل هذا الصباح التاريخ: 13 كانون الأول (ديسمبر) 2011 9:30 إلى: مسيحي جراي
تقوم عائلتك بعمل رائع ولكن تتلاعب بإبهامه. نمت وأنا أشعر بالملل الآن. لست متأكدًا من أن الذهاب للتسوق مع ساندى أمر مريح ولكن أختك تريد بالتأكيد أن تختار معي ديكور الحضانة في ايكيا إنه متجر أثاث سويدي. إنها لا تتفق مع النعناع الأخضر. تقول إنه كان يجب أن نأخذ اللون الأصفر الذهبي أو الأزرق. إنها مقتنعة بأن الطفل سيكون صبياً.
أخبر مالك ندى عن بعثتنا لذا فهي قادمة أيضًا. تعترض من حيث المبدأ على كل ما تقوله ساندى (بما في ذلك جنس الطفل). أتساءل كيف سأتمكن من شراء أي شيء. ربما يجب أن أطلب من جريس أن تأتي كحكم أيضًا؟ أريد أن تكون غرفة بيا في المنزل الجديد جاهزة. جهاز بلاك بيري الخاص بي فارغ تقريبًا سأقوم بتشغيله. كما أنني أنوي قراءة هذا الصباح مخطوطة أخذتها معي
ومن المضحك أن نرى أن لدينا خمس عشرة ساعة من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة اعمل بشكل جيد وعد قريبًا نحن نفتقدك أيضًا. آنا والبازلاء
بس. نحن نحبك كثيرًا
من: اياد جراي
الموضوع: سأكون هناك بعد غد التاريخ: 14 كانون الأول (ديسمبر) 2011 00:35 إلى: اناستازيا جراي
أوه حبيبي أنا سعيد لأنك بخير لكن تذكر ما قاله الدكتور غرين. لا فائض. لا تنسى أنهما اثنان. كم مرة علي أن أذكرك لتوخي الحذر؟
بالنسبة إلى ساندى سأعود قريبًا جدًا لإنقاذك من براثنها ويمكن التحدث عن المنزل وغرفة بسام. أنا أحب النعناع الأخضر ليس أصفر على الإطلاق
والدتي في بورتلاند اليوم ولن تتمكن من لعب دور الحكم لكن ندى ستساعدك إذا أساءت ساندى صلاحياتها كاخال.
أنا أحسب الدقائق التي تفصل بيننا أحبك اياد جراي
مادلي في الحب الرئيس التنفيذي لشركة جراي شركات شركة هولدنجز
أنا
هل ما زلت تخطط للذهاب إلى ايكيا اليوم؟ يسأل جيل.
طبعا لهذا السبب أطلقت سراح يوم الجمعة. هذا المنظور يجعلني أبتسم على الفور.
نعم يجب أن أقابل ندى يوساندى هناك. وبدافع أضيف
هل تود أن تأتي معنا غيل؟
مندهشة أوقفت مرة أخرى استعدادات الطهي. أنا ؟
أنتهي من اللازانيا قبل أن أجيب:
نعم أريد تأثيث الحضانة. سوف تعطيني رأيك. بكل سرور آنا. سيكون من دواعي سروري.
إنه ولد لا فتاة.
لا أنا أخبرك أنه ولد ندى يبكي ساندى الغاضبة كلتا يديه في الهواء. إقبالة.
لن أقبلها حتى اليوم الذي أرى رقبتها
تدخل السيدة سميل في الوقت المناسب مشيرة إلى لوحة كبيرة تمثل قطارًا.
مرحبًا آنا ما رأيك؟ يبدو أنني سمعت السيد جراي يقول إنه كان مغرمًا جدًا بالقطارات عندما كان طفلاً.
تقول ساندى: كان يفضل لعب السيارات والمروحيات. في ذلك لم يتغير تسخر ندى.
بابتسامة واعية أشكر جيل على براعتها في تغيير موضوع المحادثة. أنا أدرس اللوحة التي أشارت إلي جميلة جدا ملونة ومنمقة. سيكون الأمر جيدًا مع النعناع الأخضر الذي اخترته أنا واياد جدران الحضانة وهي نغمة تتناسب مع فتى وفتاة. لا أريد أن أعرف جنس الطفل. على الأقل ليس قبل يوم الولادة. قبل اياد أخيرًا فكرة أن يصبح أبًا. في الوقت الحالي أنا سعيد بذلك. أفضل أن آخذ كل خطوة يومًا بعد يوم خطوة بخطوة كما يقول جون فلين دائمًا.
هذه الطاولة لا تزال مشغولة للغاية قلت بعناية
لا أعتقد أن اياد سيرغب في ذلك. ندى تسخر.
نعم الفتاة لا تحب القطارات. أنت آنا لم تلعبها أبدًا.
تجاهله واتخذت بضع خطوات لإلقاء نظرة على اللوحات الأخرى المعروضة. أتوقف أمام لوحة أصغر تمثل بركة ومرجًا. إنها مسالمة كل هذه المساحات الخضراء بل إنها ساحرة. استحضر المرج بالقرب من المنزل الكبير حيث نزهة أنا واياد في ذلك اليوم يحبه البازلاء قليلا بالتأكيد.
لدي ابتسامة متعجرفة عندما يصل البائع الذي كانت ساندى تبحث عنه. ساخده.
أثناء تغليف مشترياتي في غلاف الفقاعات توقفت ساندى أمام كرسي هزاز للطفل صغير على شكل خفاش.
ندى تصنع وجهًا
مستحيل سوف تحرف تلك الطفلة قبل أن تولد وتحولها إلى مصاص دماء.
إنه ولد ساندى تلصق لسانها في وجهه.
أهز رأسي بحسرة. كنت آمل أن يتوقفوا عن المشاحنات لكن ليس على الإطلاق. ندى يوساندى يمتلكان الكثير من ابن أخيها أو ابنة أخيها في المستقبل. يتجادلون لكنهم يضحكون إنها لعبة بالنسبة لهم. لا أضيف الوقود إلى النار لا أريد الانحراف لكن سراً أتخيل ولدًا صغيرًا طفل رائع بشعر نحاسى وعيون رمادية ضاحكة مسيحي صغير لا يعرف إلا السعادة أطباق ممتلئة الآباء المحبين الذين دائمًا ما يبتسمون
يبدو لي نوعًا من الانتقام من الحياة التي عرفها فيفتي خلال سنواته الأولى.
اسم البائع هو جون بعد شارته ؛ إنه زنجبيل وأمريكي للغاية ولا يمكن أن يكون أكثر اختلافًا عن الدكتور فلين الجيد. يغادر مع لوحتي التي ستكون في انتظاري عند الخروج. يا عزيزي. أنا لم أنظر حتى إلى السعر. لقد تغيرت كثيرًا منذ أن قابلت اياد وأدرك ذلك من وقت لآخر في تفاصيل مثل هذه كاشفة للغاية.
كنت قد أعدت قائمة بما أريد شراءه للحضانة ؛ عقليًا أشطب طاولة. لا يزال لدي الأكبر: الأثاث.
دعنا ننتقل إلى أثاث الأطفال قلت للثلاثي المرافقين لي هل تبحثون عن شيء معين؟
هذا الصوت الذي تحدث للتو من خلف ظهري أتعرف عليه وأجمد. لا ينبغي أن تكون هي هناك وعدني اياد بأنها هي ستتم مراقبتها باستمرار. إزما.
عندما استدار كان قلبي في حلقي. أنظر حولي بحثًا عن اديب متفاجئًا من أنه لم يتدخل بالفعل. لا أستطيع الكلام عندما أرى الشابة أمامي: شقراء طويلة بعيون نورديك زرقاء.
إنها ليست إزما ويليامز.
تظهر ابتسامة تجارية بينما تضيف: إنها في الجناح المجاور سيدتي.
الغريب أنني فقدت كل رغبتي في مواصلة التسوق. لماذا أنا مستاء للغاية لدرجة أنني اعتقدت أنني تعرفت على صوت خاضع سابق للمسيحي؟ لا أخشى إخلاص زوجي فأنا المرأة الوحيدة التي أحبها. يجب أن يكون الحمل والاضطراب في هرموناتي هو ما يجعلني طفولية للغاية.
عندما أتعثر يأخذني غيل من كوع واحد وندى من الأخرى. ساندى التي تتحدث قليلاً مع بائع آخر لم تلاحظ أي شيء.
سوبر يقترب مني على الفور. هل أنت بخير يا سيدة كريم؟
أعتقد أننا يجب أن نعود إلى الوطن يقدم غيل بقلق.
قلت أنفاسي قصيرة: سوبر من فضلك لا تخبر اياد. لا أريده أن يقلق. إنه فقط آه لا أعرف
أشعر بشعور غريب ما زلت لا أستطيع أن أعترف لهم أن صوت هذه البائعة الشابة أزعجني. إلى جانب ذلك كان لدى إزما أعذار: كانت غير متوازنة عقليًا. في رأيي لا يزال. لم تمثل تهديدًا حقيقيًا لنا على عكس جاك توفيق أو إليزابيث مورغان. كلاهما في السجن ولن يخرجا في أي وقت قريب. أنا لا أخاطر بشيء. على الأقل بقدر ما تخاطر لا شيء بزوجة الملياردير الأبرز في سياتل. أنا دائمًا تحت رحمة المصورون المصورون الخاطف المبتدئ شخص مجنون.
المسيحي ليس مخطئا. أضع يدي على بطني حيث يرقد بايا ويسعدني أن يكون معي زوج مفرط في الحماية وحراس أمن. لا أرى رايان لكنني أعلم أنه هناك أيضًا ربما أمام المتجر.
ندى تنظر إلي بغرابة. آنا لقد تغيرت حقًا
من تعبيرها أعلم أنني أحبها. ستتزوج قريبًا وعندما تصبح أيضًا أماً سنجد (آمل) تواطؤا القديم. في الوقت الحالي أجدها غير ناضجة.
بسرعة كبيرة هز رأسي لأن هذه الفكرة تبدو لي خيانة.
أمام المتجر أودع ساندى التي تلوح بيدها معلنة أنها ستستمر في التسوق. جيد له
قال غيل: سأعد لك كوبًا من الشاي عندما أصل إلى هنا آنا. ستشعر بتحسن بعد ذلك. أشعر أنني عمري مائة عام.
لأعزي نفسي أقول لنفسي إنني سأعود مع اياد. سيكون من المضحك جدًا إجراء هذه المشتريات في شركته.
اياد
حتى اللحظة الأخيرة ترددت في الذهاب إلى جونى رغم أهمية هذه اللقاءات المتعلقة حوض بناء السفن. تركتني رحلتي الأخيرة من سياتل بذكريات مريرة: كنت في نيويورك عندما دخلت توفيق الشقة في اليوم الذي عصتني فيه آنا لأشرب مع ندى في مقهى زيك زاك. هز رأسي. ومنذ ذلك الحين مرت الكثير من الساندىه من تحت الجسور.
أعطيت اديب أوامر صارمة للغاية لإخباري إذا كانت آنا تعاني من أي مشاكل. في الواقع لقد تلقيت تقريرًا صحيًا كل ساعة وجدول أعماله. علمت أنها كانت تأخذ إجازة
الحقيقة نادرة للغاية.
في البداية كنت قلقة: هل ستشعر آنا بالتعب؟ أطلب منه باستمرار التخلي عن وظيفته لبضعة أشهر وظيفتها تنتظرها بعد الولادة فكيف تشك في ذلك؟ لكن زوجتي عنيدة. تدعي أن العمل هو مصدر إلهاء بالنسبة لها وأنها ستصاب بالجنون لأن يتم حبسها طوال اليوم في لاسكالا دون أن تفعل أي شيء.
المنزل الكبير لم ينته بعد. تقدم العمل بشكل جيد. وعدنا إليوت بتسليم عيد الميلاد وهو ما يبدو متفائلاً بالنسبة لي. حسنًا لنفترض أنه يمكننا الانتقال في يناير أو فبراير قبل ولادة الطفل. في غضون ذلك لا أمانع في البقاء في وسط المدينة في الرحلة تستغرق وقتًا أقل بكثير. وبما أن آنا تصر على الذهاب إلى رشفة فلا داعي للقلق.
وصلت إلى لاسكالا ليلاً أذهب مباشرة إلى غرفة النوم وأجد زوجتي إنها نائمة على جانبي السرير وسادتي ضيقة بين ذراعيها. تبدو صغيرة جدًا طفولية جدًا قلبي يؤلمني. لقد بدأت بالكاد في العيش وستكون أماً بالإضافة إلى أنها تدير خمسين درجة من الجنون لدي بشكل يومي؟ أين تجد القوة والشجاعة؟
بعد أن أمضيت وقتًا طويلاً بجانب سريرها أستحم ثم أجفف نفسي واستلقي معها.
أخيرًا أنا في المنزل وأنا بين ذراعي. بسرعة كبيرة سقطت في نوم بلا أحلام
اياد
آنا يهزني. قفزت لأعلى وألقي نظرة آلية على المنبه: الساعة الثالثة صباحًا. وقت كنت أستيقظ فيه وأنا عالق في مخاض الكابوس. إنها ليست المسألة اليوم. ماذا يجري ؟
أوه القرف آنا؟
حبيبي ما خطبك؟ هل هناك مشكلة ؟ هل هو الطفل؟ هل تريدني أن آخذك إلى غرفة الطوارئ؟ سوف أستيقظ
لا لا تقلق. أردت فقط أن تشعر بهذا.
تأخذ يدي وتضعها على بطنها. قلبي يدق بسرعة. ماذا تريد أن تريني؟ لا أشعر بأي شيء لا شيء يحدث. أصبحت معدتها أقل استواءً من ذي قبل بالطبع لكن النتوء ما زال بالكاد ملحوظًا. أنا مندهش لأنها أيقظتني في منتصف الليل لتخبرني أنها تكبر.
أنا لا أشعر بأي شيء آنا. بطنك منتفخ أكثر قليلاً لكنك ما زلت جميلة بالنسبة لي كما كانت دائمًا لا حتى أكثر من ذلك. لدي المزيد لأحبه.
مسيحية تحتاج بضحكة صغيرة. شعرت أن الطفل يتحرك. كنت أرغب في مشاركة هذه التجربة معك. لكن هناك لم يعد يحرك.
من صوتها تبدو محبطة ومدهشة. أضغط يدي قليلاً على بطنها أود حقًا أن أشعر بحركة. ليست هذه هي القضية. تتمتع النساء بفرصة مذهلة في أن يصبحن وحدهن القادرات على منح الحياة. أشعر بأني مستبعد.
البازلاء آنا همسات. تعال قل مرحبا لأبي.
أعلم أنها تبتسم لي في الظلام رغم أنني لا أستطيع رؤيتها. في الحقيقة نعم قليلا إن سياتل مضاءة دائمًا ولا نقوم أبدًا بإغلاق مصراع الأسطوانة لذلك ينبعث ضوء منتشر من خلف النوافذ وينعكس على أسنان آنا البيضاء.
كيف احب زوجتي والدة طفلي صغيرة هل يكون ولد أم بنت؟ يجب أن أعرف لن أتحمل أبدًا انتظار الإجابة لعدة أشهر أخرى.
إنه لا يتحرك أقول بصوت منخفض.
لا لابد أنه عاد للنوم. أنا آسف لقد أيقظتك من أجل لا شيء. مستلقية آخذها بين ذراعي.
هل آلمتك يا حبيبي؟ هل ركلك؟
نعم على الأرجح لكن ببطء شديد. لقد كان شعورا غريبا. و رائع. لا أعرف جديد تمامًا.
يجب أن تخمن أنه من الصعب دائمًا أن أعترف أنني سأصبح أبًا. إنها تسعى لإشراك قدر الإمكان فيما تشعر به حتى أقوم بتكوين علاقة عاطفية مع هذا الطفل. هي الآن حامل في الأسبوع السادس عشر. كل شيء بطيء جدا
أنا الذي أكره الانتظار لا أستطيع إجبار الطبيعة لا يزال أمامي شهور لأذهب قبل أن أقابل ابني.
بالطبع لكوني مهووسة بالمعلومات فقد قرأت كل ما يمكن أن أجده حول نمو الطفل يومًا بعد يوم وأسبوعًا بعد أسبوع. الليلة الماضية أخبرت آنا أنه سيكون من الأفضل أن تنام على جانبها وليس على ظهرها. دحرجت عينيها مع ضحكة مكتومة. انا لا ارى لماذا مما قرأته يمكن للرحم الثقيل أن يضغط على بعض الشرايين الرئيسية مما يجعل من الصعب على الدم الوصول إلى القلب. أناستازيا معرضة لخطر الدوخة وحتى فقدان الوعي. بدا لي أنه من المهم أن أخبره. غرر. إنها لا تولي اهتمامًا كافيًا لصحتها أبدًا ولا أريدها أن تتعرض لمخاطر غير مدروسة.
عندما استدرت لتذكيرها عادت إلى النوم. لست أنا.
متى يجب أن ترى الدكتور جرين مرة أخرى؟ فجأة يسأل اياد.
أحب أن أراه يهتم بحملتي وطفلنا. لقد قطع شوطًا طويلاً منذ ذلك اليوم الرهيب الذي تجادلنا في والبشرة. سيكون أبًا رائعًا. مسؤول يقظ وضمير. أتساءل لماذا لا يزال يشك في ذلك. أعلم أنه يستشير مواقع آباء المستقبل عبر الإنترنت لتوقع ما يواجهه.
في غضون أسبوعين أعتقد أن هانا دونته في يوساندىتي.
أنظر بشوق إلى لحم الخنزير المشوي مع لحم الخنزير المقدد على المائدة: أتساءل عما إذا كنت سأساعد نفسي مرة أخرى. ما زلت جائع. من ناحية أخرى من المحتمل أن يكون الشراهة سيئًا جدًا.
أنت لا تتذكر التاريخ؟ يصر اياد مقروص قليلا.
لا لماذا أنا؟ إذا كان لدي جدول أعمال ومساعد مسؤول عن إدارته فلن أتذكر التفاصيل. لماذا يسألني اياد كل هذا؟ أتحمل عناء إنهاء ما في فمي قبل الاستفسار:
هل تريد أن تأتي معي؟
هذه إحدى التقنيات المفضلة لدى زوجي لتجنب إجابة سؤال واحد: طرح سؤال آخر. يجب أن أعترف أنها فعالة.
بالتاكيد إنه طفلي آنا لقد أخبرتك بالفعل أنني سأكون معك في كل خطوة على الطريق. لقد بدأت بقراءة جميع الوثائق المتاحة وأريد أيضًا متابعة الاستعداد للولادة معك. كما تعلم أريد حقًا أن أشعر أن الطفل يتحرك بداخلك. في الوقت الحالي ليس من الواضح أنك حامل.
انه علي حق. في الشهر الرابع من الحمل أعاني من انتفاخ يكاد يكون غير محسوس تحت السرة. ومع ذلك نظرًا لأنني نحيفة بطبيعتي كنت سأفكر في أن أكون واحدة من هؤلاء النساء اللائي بدأن على استعداد للولادة في الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل. نظرت إلى أسفل لوحي الفارغ عفوًا لقد انتهيت بالفعل من الجزء الثاني. لا أفهم لماذا كل هذه السعرات الحرارية لا تجعلني ازداد وزني. يبدو هذا الحمل أكثر واقعية بالنسبة لي الآن بعد أن عرفت عائلتي وأصدقائي. لسوء الحظ فإن كلمة صديق تذكرني برائد. هز رأسي. لست مستعدًا للتفكير في الأمر بعد.
آنا تستأنف اياد بنبرة حذرة ستجري فحصًا بالموجات فوق الصوتية في المرة القادمة. ألا تريدين معرفة جنس الطفل؟
لماذا ؟ ماذا سيتغير؟
يؤكد المسيحي أنه سيكون أكثر عملية بشكل قاطع. انظر في وقت سابق في المنزل الكبير لم نتمكن من اتخاذ قرار بشأن اللوحة الجدارية في الحضانة. سيكون من الأفضل بكثير معرفة الآن ما إذا كان ينبغي لنا ارتداء القوارب الصغيرة أو دمى الدببة ألا تعتقد ذلك.
كدت أنفجر من الضحك. لا يتوقف اياد عن تلميحاته لإقناعي بسؤال الدكتور غرين عن جنس البازلاء. في الحقيقة أنا متأكد من أنني أتوقع ولدًا. لا أعرف لماذا كان لدي هذا اليقين من أول ثانية رأيت بقعة سوداء تظهر على شاشة جهاز الموجات فوق الصوتية.
نظرًا لأنني لست بحاجة إلى تأكيد فقد تظاهرت بأنني أفضل الحصول على مفاجأة في يوم الولادة. لكن هذا ليس صحيحًا أعرف
نظرًا لأنه مهم جدًا لـ فيفتي فلماذا لا تعطيه له؟ تريد منا أن نسأل الدكتور جرين في المرة القادمة؟
يوسع عينيه ويومئ برأسه بحماس. يشتد حلقي بالعاطفة. بعيونه الكبيرة ذات اللون الرمادي الفاتح يبدو وكأنه صبي صغير وُعد به في الرابع من تموز (يوليو). هو محبب.
قلت بصوت أجش: حسنًا
أوه حبيبي
ينهض اياد ويمشي نحوي. يرفعني عن كرسيّ ويحتضنني. أنا أتشبث برقبته بينما هو
أتعلم استمتع به أقول بين قبيلتين. في غضون بضعة أشهر لن تتمكن من حملي.
لماذا ؟ يتساءل يرقد على السرير. أدير عيني.
لأنني سأكون حوت هل رأيت كل شيء آكله؟
السيدة جراي ألم تلفظ عينيك نحوي؟ قرقرة اياد. حسنًا لن أتخذ إجراءات صارمة هذه المرة لأنك كنت جيدًا جدًا على العشاء.
رداً على ذلك قمت بضرب رموشي.
حبيبتي يستأنف خمسون أحب أن أراك تأكل. لن تكون ثقيلًا بما يكفي لدرجة أنني لا أستطيع حملك.
جالسًا على السرير يرمي حذائه ويبدأ في خلع ملابسه. أنظر إليه قلبي ينبض بترقب. لكن ليس لوقت طويل لقد كان يميل فوقي بالفعل لقد تخلص بالفعل من القميص والسراويل الناعمة التي أرتديها عندما خرجت من الحمام.
اياد
آنا مستلقية على طاولة الفحص وأنا جالس على كرسي بجانبها كلانا يواجه الشاشة لمشاهدة الموجات فوق الصوتية. امرأة شابة ترتدي بلوزة زرقاء تضع بعض الهلام على بطن آنا ثم تنحى جانباً لإفساح المجال للدكتور جرين الذي يبدأ في تحريك المسبار لأعلى ولأسفل عيناها مثبتتان أيضًا على شاشتها.
وفجأة ها هي. طفلنا. نجارة.
أول شيء ألاحظه هو قلبه النابض. انه على قيد الحياة. إنه يتحرك أبقى مجمدة غير رمش مدركًا أن آنا تستدير لتنظر إلي. بابتسامة تصافح يدي إنها تتفهم مدى حزني لرؤية طفلنا يظهر هكذا. لقد أرتني تلك الصورة الأولى للموجات فوق الصوتية وقد شعرت بعاطفة قوية ولكن بعد ذلك كانت مجرد دائرة بيضاء صغيرة على خلفية سوداء. كان بسام آنذاك مجرد حبة بازلاء.
من الآن فصاعدًا يكون الجنين قد تشكل بالفعل.
أود أن أعرف جنس الطفل. لسوء الحظ لا يزال الوقت مبكرًا لكن سيكون ذلك ممكنًا في الفحص التالي في الشهر الخامس. ربما لأنها ستعتمد على موضع الأطراف السفلية. تتظاهر آنا بأنها لا تهتم لأنها لا تريد إفساد مفاجأة الولادة لكني لا أوافق. أريد أن أعرف.
هل كل شيء بخير ؟ تسأل أنا بقلق.
حتى الآن كل شيء على ما يرام يا سيدة جراي تجيب على الطبيب بهدوء شديد. كما ترى أنتِ تحملين طفلًا واحدًا فقط. الطول القحفي والذيلية أي المسافة بين أعلى الرأس وأسفل الأرداف يجعل من الممكن تحديد تاريخ بداية الحمل.
تتخذ إجراء وتستكمل:
هنا 5.8 سم مما يعطي التاريخ المحتمل للحمل 23 أغسطس. هل هذا يبدو معقولاً بالنسبة لك؟
نعم لما لا ؟ همسات آنا.
لقد سعيت بالفعل لتحديد موعد إنجاب بسام. الأمر ليس سهلاً: أنا وآنا نقضي وقتنا في ممارسة الجنس ولا يتطلب الأمر سوى القليل جدًا لإنجاب طفل. سوف أنظر في جدول أعمالي ما كنت أفعله يوم 23 أغسطس. إذا كنت أتذكر بشكل صحيح فقد كانت تلك الليلة التي قطعت فيها آنا شعري
الشفافية القفوية هي سماكة عنق الجنين يجب أن تكون أقل من ثلاثة ملليمترات يتابع الدكتور غرين. هذا هو الحال. القلب طبيعي ينبض بمعدل 130 في الدقيقة وهو أمر طبيعي. قطر القطريين 32 وحجم عظم الفخذ صحيحان كما هو محيط الجمجمة
مع كل إشارة أومأت بالموافقة. عندما تنتهي التفت إلينا بابتسامة وتقول:
يمكنني تأكيد موعد ولادتك المحتمل السيدة جراي في حوالي 15 مايو. إنها تلتقط بعض الصور التي يمكننا التقاطها ثم تنهض.
نظف نفسك بالورقة من طاولة الاختبار عندما ترتدي ملابسك مرة أخرى تعال إلى مكتبي وسأجيب على أي أسئلة قد تراها.
بمجرد رحيل الدكتور غرين تجلس آنا. أحدق بهدوء أشاهدها وهي تمسح بطنها لإزالة الجل اللاصق من الموجات فوق الصوتية. ثم ارتدت تنورتها وبلوزتها الحريرية الزرقاء الباهتة.
أنا أعانقها لفترة وجيزة. نذهب معًا إلى غرفة الإستشارات حيث ينتظرنا الطبيب. على الرغم من أن والدتي أصرت على أن كل شيء سيكون على ما يرام لم أكن في سلام. جريس طبيبة ولديها خبرة في هذا النوع من الأشياء لكنها لم تنجب أبدًا. كنت قلقة
حتى هذا الصباح حتى سمعت بأذني هذه الكلمات القليلة التي بدت لي وكأنها معجزة: كل شيء طبيعي.
لقد تلقيت نتائج فحص دمك يقول الدكتور غرين. أنت محصن ضد داء المقوسات والحصبة الألمانية. تم فحص وزنك وضغط الدم والبول. لا يوجد خطر من عدم التوافق. علاوة على ذلك لا تحمل أنت أو زوجك عيبًا وراثيًا محتملاً.
في حالتي لدي شك لكن قبل أن أتمكن من التفكير في هذه الفكرة تأخذ آنا يدي وتضغط عليها برفق.
كما ترى أخبرتك أن كل شيء سيكون على ما يرام قالت بابتسامة. أنا أرد بابتسامة متكلفة. مرت ثلاثة أشهر بالفعل يا كريم. يتبقى أربعين آخرين