الفصل 84

مطر الخريف.
اسبح من فوق الأفاريز القديمة ثم هبطت مع بعض الأوساخ الموحلة.
حملت ليلى مظلة سوداء عريضة الجوانب وخفيفة الوزن ، وغيرت يدها.
في الطقس الممطر ، لا يوجد ضوء الشمس ، ورغم أن الوقت نهار ، إلا أن الأضواء ما زالت مضاءة على الأرض.
حركت ليلى مظلتها ونظرت إلى الأعلى ، كان منزل شجرا. كانت تعلم أن الشرفة المنتفخة هي المكان الذي يوجد فيه المطبخ ، وأن شجرا ستكون هنا قريبًا لتحضير الغداء لعائلتها.
لم تكن تعرف سبب قدومها إلى هنا فجأة ، ربما كان لديها ما تقوله ، لكن كان الكلام أكثر صعوبة.
المعلومات التي أرسلها أنور هي الجدول الزمني لهان تينغ وشجرا عندما التقيا عندما كانا صغيرين ثم تزوجا. لم تفهم ليلى هذا الماضي أبدًا ، أو لم يكن لديها الوقت لتفهمه ، انتهى هذا الزواج.
كان هان تينغ نشيطًا للغاية عندما كان مراهقًا ، ولديه كل الصفات التي تعشقها الفتيات. شجرا و هو من خريجي نفس المدرسة و هم جميلون و موهوبون التعارف بينهما هو بداية قصة جيدة بدون حوادث.
ولد هان تينغ في طفولته وهو طفل في السماء ، وهو واثق بشكل طبيعي ومباشر ، ويتابع بشغف وهدوء ، ومع ذلك ، تم رفضه من قبل شجرا لأن شجرا قال إنه لديه صديق بالفعل.
ليس معروفًا كيف حدثت هذه العملية ، باختصار ، بعد المدرسة الثانوية ، ذهب الاثنان في طريقهما المنفصل ، ولم يكن هناك اتصال بين الرجال والنساء. جاء شجرا من عائلة عادية ، وحتى مع الدرجات الممتازة في تلك الأيام ، لم يكن قادراً على الذهاب إلى الجامعة في النهاية. ذهب هان تينغ إلى الخارج مباشرة بعد تخرجه من المدرسة الثانوية ، وعاد لتولي الشركة بعد عامين من الدراسة.
من المنطقي أن الاثنين مختلفان تمامًا عن بعضهما البعض ، وهناك فجوة بينهما.حتى لو كان هناك المزيد من المؤامرات الخيالية في شبابهم ، فلن يكون هناك المزيد من التقاطعات في المستقبل. خلال هذه الفترة ، بدأ تفاعل شجرا و فنغ دين تشوان من نفس القرية ، وبمجرد أن وصل إلى نقطة الحديث عن الزواج. فنغ دين تشوان أصغر من شجرا بسنتين ، لذلك عليهم الانتظار حتى بلوغهم السن القانوني للحصول على الشهادة.
عاد هان تينغ إلى البلد ، ولم يعرف شجرا و فنغ دين تشوان سبب انفصالهما. بعد فترة وجيزة ، عندما كان هان تينغ يبلغ من العمر أربعة وعشرين عامًا ، كان عنوان الصفحة الأولى لجيايو تايمز هو خبر زواج وريث مجموعة زنغ الشهيرة. كانت العروس شجرا.
مزيج سندريلا والأمير هو أيضًا قصة بديلة ، ولا يزال الناس مليئين بالعواطف عندما يتحدثون عنها بعد العشاء. إنه فقط على الرغم من وجود أخبار عن الزواج ، إلا أنه لا يوجد حفل زفاف عام ، ويتم دعوة الأشخاص المقربين فقط للحضور.
أضاف أنور بغطرسة سطرًا من التعليقات ذات الأحرف الحمراء بعد هذه المعلومة: لم تتم دعوتي.
كان يبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط في ذلك الوقت ، وتجاهلت ليلى ببساطة صراخه غير المغذي.
بعد ذلك هناك حياة عادية وولادة حتى الحلقة التي يشتبه فيها أن شجرا تخون عشيقة عجوز قالها أنور في وقت سابق. وهذه العملية لم تدم طويلا ، بدا أن هان تينغ كان على علم بذلك. لا أعرف نوع العلاج الذي استخدمه. باختصار ، قطع شجرا و فنغ دين تشوان الاتصال مرة أخرى ، وأخيرا مات هان تينغ وشجرا تزوج ثانية.
لا يوجد شيء غير عادي يمكن العثور عليه في الأشياء التي يمكن العثور عليها ، والحقيقة المخفية يصعب تمييزها في فترة زمنية قصيرة. مات هان تينغ ، وتلك العمليات المحذوفة معروفة فقط لشجرا نفسه. ليلى ليست مهتمة كثيرًا باستكشاف ورطة الحب والكراهية بين والديها ، لكنها تشعر بشكل غامض أن موت هان تينغ له علاقة بهما.
لهذا ظهرت في الطابق السفلي في منزل شجرا في هذا الوقت.
أضاءت أضواء المطبخ ، ورأت ليلى شخصًا نحيفًا يتحرك من النافذة ذهابًا وإيابًا ، وهي تعلم أنها شجرا وبدأت في إعداد الغداء.
تشبثت بمقبض المظلة وأرادت الذهاب.
"أخت؟ لماذا أنت هنا؟"
عندما استدارت ، ظهر جين ليس بعيدًا عنها.
كان يحمل حقيبة مدرسية وكان يكتنفه معطف واق من المطر بنفسجي غامق ، وخرج وجهه المستدير من قبعته وكان ينظر إليها.
الطفل شديد النسيان ، أو ربما وُلد جين قنفذًا لم يسبق له أن واجه الرياح والأمطار ، وسرعان ما نسي تلك الذكريات السيئة قصيرة المدى.
تأثرت ليلى بهذه المكالمة "الأخت" ، "المارة".
نظرت جين إلى جانبها ووجدت أنها أتت إلى هنا خالي الوفاض فعلاً ، عابست ولم تقل شيئًا. الأخت التي لم تحضر هدية هي مجرد امرأة عادية وليس لديها ما تقوله للغرباء.
لم تعد ليلى تريد التحدث معه بعد الآن ، وكانت على وشك المغادرة.
جاء فنغ دين تشوان من المرآب وتوقف لما رأتها.
توقفت ليلى على بعد عشرة أمتار منه.
من الواضح أن فنغ دين تشوان مجبر على الابتسام ، وفي برودة شديدة بين حاجبيه وعينيه "هل هناك شيء ما؟"
"زوري بعد الحالة" اختلقت ليلى سببًا عرضيًا: "بما أن الطفل بخير ، سأذهب أولاً".
بالعد اليوم ، اجتمعت هي و فنغ دين تشوان ثلاث مرات في المجموع. باستثناء اليوم الذي أنقذ فيه جين ، امتلأت عيناه بالقلق ، وفي بقية الوقت ، كشف كراهيته لها بلا خجل طوال الوقت.
حظيت ليلى بالاهتمام والإعجاب والحسد من قبل الآخرين طوال حياتها ، لكن هذه هي المرة الأولى التي ينظر إليها بمثل هذه العيون الساطعة المثيرة للاشمئزاز. إنها حقًا لا تستطيع التعامل مع فنغ دين تشوان بعقلية معاملة الآخرين ، وتشعر أن هذا الشخص منافق ومثير للاشمئزاز مهما حدث.
قال فنغ دين تشوان: أتريد أن تأكل وجبة خفيفة؟ لزوجتي تستعد الآن.
عضّ كلمة "زوجتي" بقليل.
نظرت إليه ليلى ، وإبهامها يخدش بصمة على مقبض المظلة برفق.
"أنا باق ، هل ما زلت تأكل؟"
فنغ دين تشوان صمت.
استهزأت ليلى وتجاوزته وسارت مباشرة إلى جانب الطريق. خرج السائق ، العم تشانغ ، الذي كان ينتظر لفترة طويلة ، على الفور من السيارة ليفتح لها الباب لتغلق المظلة. لم تنظر قط عليها من البداية إلى النهاية.
قطع الجسد الطليق ستارة المطر واندفع للخارج مبتعدًا على طريق ضيق لا يناسبه على الإطلاق.
حدق فنغ دين تشوان في اللافتة الموجودة في مؤخرة السيارة لفترة طويلة دون أن يتكلم.
سحب جين زاوية قميصه "ماذا تعني هذه الأخت ، لماذا لا نأكلها؟"
"لأنها مختلفة عنا ، فهي مختلفة عن كل الأطفال."
"لماذا؟"
"اذهب إلى المنزل ، أمي ما زالت تنتظرنا". أخذ فنغ دين تشوان يد جين وسار باتجاه مدخل الممر.
-
كان العم تشانغ يعمل منذ سنوات عديدة ، وكان في الأصل سائقًا بدوام كامل في هان تينغ ، ثم تابع ليلى. يعرف الكثير عن شؤون الأسرة ويعرف أن ليلى ليست سعيدة الآن ، لكن لا يزال يتعين ذكر بعض الأشياء.
"آنسة ، والدك يتقدم في السن. مهما كانت عظام كبار السن صعبة ، فإنهم سيواجهون حتماً بعض المشاكل البسيطة."
نظرت ليلى إلى المرآة الخلفية ، لكنها لم تجب.
"لقد عمل والدك بجد طوال معظم حياته ، وليس لصالح الأجيال القادمة. قد تكون كلمات الرجل العجوز مزعجة في بعض الأحيان ، لكنها من أجل مصلحتك الخاصة. على أي حال ، اذهب لرؤيته ، فمن المحتمل أنه يستمر في الحديث عنه لك. "
دعمت ليلى ذقنها ونظرت من النافذة: "إذن اذهب إلى المنزل القديم".
"حسنًا!" كان العم زانغ مبتهجًا ، كما ارتفعت السرعة البطيئة.
البيت القديم لعائلة تشونغ.
أثناء سيرها في الممر ، رأت ليلى كرسيًا متحركًا تحت الأفاريز أمام ستارة المطر من مسافة بعيدة.
جلست سليمة بمفردها على كرسي متحرك ، ونظرت إلى الفناء الداخلي في نشوة.
صعدت إلى الأمام ، ولاحظ تشونغ جينغ شخصًا يقترب ، وأدار عينيه قليلاً.
"هل تريد العودة؟"
"جد."
"كنت أخبر جدتك للتو ، هل سأوظف شخصًا ليحمل الجهاز اللوحي عندما أموت؟"
وضعت ليلى يديها على مقبض الكرسي المتحرك: "ستعيش حياة طويلة بالتأكيد".
"يطلب الناس حياة طويلة ، فقط لرعاية أحفادهم." لم ينظر تشنغ Jing إلى الوراء ، وأشار إلى شجرة صفصاف تبكي أمام الفناء ، "عندما كنت صغيرًا ، غالبًا ما كنت تقضي وقتًا مع الاخوة. العب هنا ".
رفعت ليلى عينيها لتنظر إلى الماضي ، لكنها لم تُخرج أي مشاهد ذات صلة في ذهنها.
"الجو بارد ، لماذا تجلس في الخارج بمفردك." لمست معطف سليمة، كانت مخالبها باردة ، "ما زلت ترتدي القليل جدًا."
"حتى يمكنك أن تدرك في لمحة أنني أرتدي ملابس أقل؟"
تنهدت سليمة بهدوء: "سأبقى بضعة أيام أخرى عندما أعود هذه المرة".
"لا ، المنزل القديم بعيد عن المدينة ، لذا من غير الملائم الذهاب إلى العمل."
كان الرفض متوقعًا ، ولم تقنعه سليمة بعد الآن.
هل تواعد ابن عائلة شنغ؟ "
"نعم."
"إنه شاب جيد."
تتفاجأ ليلى قليلاً عندما تسمعه يمتدح الآخرين: "أتعرفه؟"
سليمة لا تجيب.
"أنت لا تحب أن يتم الترتيب لك ، يمكنني أن أفهم ذلك ، ولن أجبرك بعد الآن. لكن من المستحيل أن يعيش الشخص حرًا تمامًا. لست بحاجة إلى إخبارك بذلك. إذا حصلت على شيء ما ، يجب أن تخسر شيئًا ما ".
خفضت ليلى عينيها.
تريد أن تكون معه ، ليس لدي أي اعتراض. أحتاج إلى شخص ما بجانبي ، يجب أن يكون أنت. "
لم تستطع ليلى إلا أن تقول: "يمكن لأنور أيضًا ، إنه يعرف أكثر مني ، أنا ..."
"ما يمكن أن يفعله أنور متروك لك تمامًا." قاطعته سليمة ، "لا يهمني ما إذا كنت ستعطي الشركة له بعد أن أموت ، أو تبيعها بخسارة. لكني أعيش يومًا ، يجب أن تفعل ما أنا عليه قل."
عض ليلى شفتها.
أرادت أن تسأل لماذا أرادت سليمة أن تمنحها قسراً مثل هذا القيد الذي لا مفر منه ، هل هي حقاً تقدر حفيدتها ، أم تريد أن تنقل لها كل شيء لم يستطع ابنه الحبيب الحصول عليه في الوقت المناسب.
لم تمنحها سليمة فرصة للدحض مرة أخرى ، فغيرت موضوع "ذكرى وفاة والدك قادمة ، اذهب لرؤيته".
سأدفعك إلى المنزل. "
"لا ، ما زلت أريد رؤيته مرة أخرى."
نظرت ليلى إلى شجرة الصفصاف الباكية مجددًا: "إلى ماذا تنظر؟"
"انظروا ... الديون المستحقة."
لم تفهم ليلى ما قاله ، فعادت إلى المنزل وأخذت بطانية ووضعتها في حجره ، "انتبه إلى جسدك".
أومأت سليمة ، وراقبتها تمشي مبتعدة ، ثم عادت إلى الفناء مرة أخرى.
"كانت تحب التمسك بك أكثر عندما كانت طفلة. لقد قلت شيئًا واستمعت إليه. سينسى الناس بعض الأشياء ، لكن المشاعر لن تتغير."
خرج أنور من خلف الرواق ، ضحك وضحك على نفسه ، "الأمر مختلف الآن ، هي ، في المرة الأولى التي رأتني فيها ، اعتبرتني عدواً ، ولم تعرف كيف تنتقدني".
"هذا يعني أنك تركت الكثير من الانطباعات السيئة عليها من قبل!" ضحكت سليمة ، "هل تتذكر عندما خدعت أختك لتسلق الشجرة معك عندما كنت طفلاً ، ثم نزلت وتركت أختك؟ وحدك في الشجرة هل انت خائف من البكاء؟ "
بالطبع ، تذكر ، لقد طاردتني في جميع أنحاء الفناء لهذا الأمر. "
ومضت عينا سليمة بشوق: "كم كان ذلك جيدًا في ذلك الوقت".
"كم هو جميل."
مقبرة عائلة تشونغ.
كان المطر في البداية أخف بكثير ، وتحول إلى قطرات شبيهة بالضباب وسقوط قليل. مساحة المقبرة ليست كبيرة ويمكن رؤية الرأس في لمح البصر.
ذهبت ليلى مباشرة عبر الطريق المؤدية إلى قبر هان تينغ ووضعت مظلتها.
الصورة بالأبيض والأسود على الصورة الموجودة على شاهد القبر هي وجه شاب وسيم ، محفور عليه هان تينغ في أفضل سنوات العشرينات من عمره. لا تشبه ليلى مظهر هان تينغ كثيرًا ، فهي في الواقع تشبه شجرا عندما كانت فتاة. قال لها هان تينغ كثيرًا ، "كبر بسرعة ، يا أميرتي الصغيرة ، يجب أن تكون جميلًا مثل والدتك."
تذكرت أن هذه الصورة مأخوذة في الواقع من الصورة الجماعية الوحيدة لشجرا وهان تينغ ، والتي كانت الصورة التي قال عنها هان تينغ ذات مرة إنها صورتها المفضلة.
ليس من الدقة القول إنها صورة جماعية ، لكن حدث أن تم تأطير شخصين عن طريق الخطأ في نفس عدسة الكاميرا ، وولدت هذه الصورة.
عندما كانت ليلى طفلة ، كانت تزور منازل أصدقاء آخرين وتشاهد غالبًا صور زفاف والديها أو صورة جماعية لعائلة مكونة من ثلاثة أفراد. ركضت إلى المنزل وسألت هان تينغ لماذا لم يكن لديه صورة زفاف مع شجرا ، فاجأ هان تينغ لفترة من الوقت ، ثم قالت ، "كلما أردت أن ترى أكثر ، سيعلقها الأب ليراها آيو."
في وقت لاحق حصلت على ما تريده ، اللوحة الشهيرة التي كانت تساوي آلاف الذهب ألقيت في المستودع لأكل الرماد واستبدلت بصورة زفاف ضخمة لهان تينغ وشجرا. وقفت هناك قانعة وشاهدت لوقت طويل ، فرحة تحقيق رغبتها ملأت قلبها ، لدرجة أنها لم تلاحظ أن الشخصين على الشاشة بدوا غريباً بعض الشيء ، ولم تر الكلمات المهينة تُلقى. بواسطة شجرا في الطابق العلوي.
مسحت ليلى الصورة بمنديل ورقي ، "ذهبت لرؤيتها اليوم ، أعلم أنك ستفتقدها ، لذا سأخبرك. رغم أنها لا تهتم ، أعلم أنه مقارنة بزوجها الحالي ، فأنت من يحبها أكثر الناس. "
لم تكن تهتم بالمطر على الدرج ، مسحته عدة مرات وجلست. "إنها بخير - على الأقل أعتقد أنها سعيدة للغاية. يعيش الناس إلى الأبد ، بغض النظر عن الفقر أو الثروة ، أليس كذلك؟ مجرد مسألة سعادة؟ "
الصورة لن تتطابق معها ، يحافظ الرجل على ابتسامة لا تتلاشى أبدًا.
"لم أخبرك بعد ، لدي صديق. إنه جيد جدًا. لقد وجدت إجابات لأشياء كثيرة لم أفهمها من قبل. لقد علمني كثيرًا. لا داعي للقلق بشأن صداقته معه أنا أعلم أنه يحبني جدًا ، وقد أخبرني أيضًا أن رؤيتي سعيدًا هي أسعد شيء بالنسبة له ".
صمتت ليلى ، "أنت تحب شجرا كثيرًا ، أنت تعلم أنها ليست سعيدة معنا ، لماذا لم تتركها تذهب؟ لماذا تفضل أن تكون غير سعيد ، ولا يزال عليك الحفاظ على هذا الزواج السيئ؟"
في الماضي ، لم تكن تعرف ما هو الحب ، ولم تكن تعرف ما هي كلمتين يمكن أن تشكل عائلة لتعيش معًا ، لكنها الآن تعرف وفهمت ، وفجأة شعرت بشيء من الغرابة من تلك الانطباعات المتقطعة.
لكن الأحداث الماضية كانت مجزأة للغاية ، حاولت يائسة التفكير في الأمر ، لكن عقلها لم يؤد إلا إلى ألم خفيف.
أطفال آخرون لديهم آباء ، ولا أريد أن يغيب أحد عن حياتك. "
دقت كلمات هان تينغ من أذنيها.
متى قال هذه الكلام؟ لقد طرحت مثل هذه الأسئلة من قبل ، فهل حصلت على هذه الإجابة؟
حاولت أن تتذكر ، فظهرت شجرا الصغيرة ، التي لم تكن تراها كثيرًا ، في ذهنها مرة أخرى بنظرتها المتهالكة الجليدية.
أغمضت ليلى عينيها فجأة وانحنت على شاهد القبر البارد بضعف.
اهتز الهاتف مرتين ، وظهر مربع رسالة شريف.
تعال قريبا لتناول العشاء.
ضحكت ليلى ، فسقط قشعريرة خفيفة على خديها. نظرت إلى السماء الملبدة بالضباب ، وقفت ورفعت مظلتها.
"سأراك في المرة القادمة يا أبي.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي