الفصل الثامن والثلاثون
تصطف ضفاف نهر السين مع أشجار الطائرة الطويلة ، والتي تحتها ديباج ذهبي وقمر كامل.
داخل المتجر، كانت فتاتان في الخدمة تلعبان ألعاب الهاتف المحمول، وعندما نظرتا إلى الأعلى، رأيتا رجلا يرتدي قميصا أبيض وسراويل سوداء يحمل هاتفا محمولا في إحدى يديه وجيب بنطلون في اليد الأخرى، مع حاجب ضعيف ووضعية واضحة، خطوة بخطوة، كما لو كان قادما من ضوء القمر.
فتح الباب، ودخل إلى العتبة بأرجل طويلة، ونظر إلى اللافتات، وسار بشكل طبيعي إلى منطقة المنتجات النسائية، وعيناه تهيموان على صفوف من الأكياس الصغيرة الناعمة من الزهور والخضرة، وحملت الأصابع البيضاء ستة من الأكياس إلى السجل النقدي.
نظر إلى الخزانة الصغيرة بجانبه ، صوته مسطح ، وسأل: "من أين أتت هذه الكعكة؟" "
احمرت فتاة أمين الصندوق ، وأخذت الحزم الستة من مناشف العمة وأجابت أثناء التسجيل:"تم تسليمها في فترة ما بعد الظهر ، كانت طازجة."
"حسنا" ، نظر تشو شون إلى الكعكة ، وهي نعومة ملحوظة عبرت تحت عينيه ، "مشكلة تختفني ، تلك التي تحتوي على كمية أقل من الشوكولاتة على اليسار".
"حسنا."
معظم الضيوف في وقت متأخر من الليل يشعرون بالنعاس أو في حالة سكر.
لكن هذا الرجل يشبه المياه المتدفقة على الجبل ، التي تتدفق في الليل دون عجلة من أمرها ، واضحة ، باردة قليلا ، مطلية بضوء النجوم ... جاء لشراء منشفة عمة.
لم يكن حتى اختفى شخصية تشو شون أن أمين الصندوق خدش الجزء الخلفي من يد رفيقه: "هل هو الرجل الذي جاء لشراء الواقي الذكري في فترة ما بعد الظهر ، لم أره بوضوح في ذلك الوقت ، ولكن تلك الأيدي ..."
"نعم ، شاهده يحمل صندوقين من الواقي الذكري في فترة ما بعد الظهر ، فقط شاهده يحمل تلك الحقيبة الوردية ..." غطت صدرها وابتلعت ، "هل صديقته في إجازة الحيض؟"
"ماذا" ، غمزت الفتاة لرفيقها ، "ما زلت تريد مساعدة الناس على تخفيف أنفسهم؟"
"أنت تدحرج!" ابتسمت الفتاة الضايقة وصفعت كف يد رفيقها ، والتفت إلى الجدية ، "لكن إذا كان هذا الرجل ، انسى ذلك ، فهو بارد جدا ... الآن فقط وقف هنا ، لم أجرؤ على التقاط أنفاسي ، إذا وصلت حقا إلى الفراش ، تشير التقديرات إلى أن لدي شخصية باردة ، مكعبات الثلج صلبة مثل العصا ، كم هي باردة ومملة. "
"تحدث كما لو كان بإمكانه أن ينظر إليك ..."
————
جلست هو شينغ ي بالملل على المرحاض ، عندما أخذت القطعة الرقيقة التي سلمها تشو شون ، لمست أيضا يده بالمناسبة ، أراد تشو شون فقط أن يمسكها بيده الخلفية ، وابتسمت بلطف وشكرتها ، وتفادت بمرونة.
لم تكن تشو شون شخصا حذرا ، ولكن قبل أن تخرج ، كشطت بهدوء فتات الشوكولاتة الرقيقة بالفعل وألقتها في سلة المهملات ...
وكل هذا ، كان هو شينغ ي غير مدرك تماما.
عندما خرجت لرؤية الكعكة الصغيرة الرقيقة على خزانة الملابس ، أضاءت عينيها: "كيف تعرف أنني جائع قليلا؟" "
قام تشو شون بفك أزرار قميصه واحدا تلو الآخر ، وبضحكة سقط على الأرض بقميصه: "متى لا تكون جائعا؟" "
تشعبت هو شينغ ي على الفراولة الحلوة: "ألا يعني ذلك أن الرجال سوف يقنعون صديقاتهم في المراحل المبكرة من الحب ، كيف حصلت علي للتو وبدأت تكرهني ... نعم! "
وجهها الوسيم الموسع أمامها أخافها ، وسقطت الشوكة. حدق الرجل في وجهها بتلك العيون الداكنة والعميقة، ثم قال وهو يدغدغ شفتيه ببطء، مع القليل من الإغاظة النادرة: "لذلك... أحصل عليك أولا. "
دفع هو شينغ ي صدره بشكل ضعيف أقرب وأقرب ، وظلت رموشها ترتجف: "لا تقترب كثيرا ، في حالة ضرب كعكتي ..."
خفض تشو شون رأسه ونقر على شفتيها ، وقبل أن تتمكن من الرد ، ذهب إلى الحمام بمنشفة الحمام على ذراعه.
كان ضوء السقف أبيض ومشرق ، وربط عظام ظهره بشكل جميل وبخطوط واضحة.
تذكر هو شينغ ي بوعي الصدر المنتصب الذي تم نصبه للتو ، وكان نسيج العضلات الملونة بلون القمح واضحا ، قطعة واحدة وقطعتين ... سبع قطع وثماني قطع ، ثم خطان من حورية البحر ، عظام منحنية على طول حافة القماش الرقيق ، مركز القماش ...
دعا! ربت على خديها القرمزيين بظهر يدها ، ولم تعد قادرة على التفكير ...
دفع تشو شون الباب بعد الاستحمام ، مذهولا من الفتاة أمامه: "ماذا ستفعل؟" "
رفعت هو شينغ ي صندوق التخزين مع المحتويات الغنية في يد يانغ ، وقالت بحاجب منحني:"لقد أحضرت أغراض الغسيل قبل النوم الخاصة بي ، وسأنام معك."
أطلق تشو شون "أوه" ومد يده لإيقافها: "لا تفعل".
نظرت هيو شينغي إليه ، ورمشت عينيها البريئتين وتلعثمت ، "لكنني خائفة".
رفعت تشو شون حاجبها ، ورفعت يدها لتأخذ الصندوق في يدها وتضعه بشكل انعكاسي على حامل الغسيل ، وقالت دون صوت جيد: "إذن لماذا لم تكن خائفا من قبل؟"
"لأنني قبل أن أكون فتاة عزباء لا تعرف الخوف" ، أجابت هو شينغ ي بوجه مستقيم ، رأته ينظر إلى نفسها ، لذلك تعلمت طريقه وتميل إلى عظام الترقوة وتقبلها ، "ولكن الآن" ، أسقطت كعبيها ، وعيناها دامعة ، وصوتها الناعم ، "أنا صديقتك الخجولة ~~"
"......"
لم يستطع حقا فعل أي شيء معها.
ارتعشت زوايا شفتي تشو شون ، وهزتها ، وعادت إلى السرير ورفعت اللحاف في عينيها ، وواجهت عينيها: "أنا عشرات المرات ، إذا لم تتمكن من الانتهاء من الغسيل ، فلا تذهب إلى السرير". "
استدار هو شينغ ي بسرعة ، "كن على ما يرام ، سأكون قريبا". "
"عشرة ، تسعة ، ثمانية ..."
"فرشاة فرشاة فرشاة فرشاة
"أربعة ، ثلاثة ..."
"صيحات".
"اثنان ، واحد ..."
"أنا أحصل على بسرعة."
الليل مظلم ، وأضواء الآلاف من المنازل تنطفئ بوضوح في الضوء والظل المتشابكين مع الظلام والنيون.
نعم ، عشاق مغطاة باللحف النقي العناق والهدوء والهدوء.
نعم ، إنه مزيد من التفكير في المستقبل في العشرينات من العمر.
هناك ، الصفقات المتساهلة للرغبات الجسدية والسلطة ، وأكثر سعادة ، وأكثر فسادا ، وأكثر صراخا ، وأكثر فسادا ...
كل شيء يستريح عند الفجر.
————
وفقا للروتين في الرواية أو المسلسل التلفزيوني ، يجب على تشو شون تقبيلها بلطف مستيقظة ، ثم إحضار وجبة الإفطار إلى السرير ، دون أن تكون دسمة للغاية ، عجة تشبه الحب وكوب من الحليب مع قوس على قشة ...
من الواضح أنه كان الفجر ويجب أن يستيقظ الحلم.
حتى لو لم يكن العلاج اللطيف موجودا ، اعتقد هو شينغ ي ، أنه صديقته ، وفتح باب خلفي واجتياز الجولة الثانية من المحاضرات التجريبية بسهولة لا ينبغي أن يكون هناك مشكلة ، أليس كذلك؟
"إذا كنت لا تريد أن تمر ، فلا يهم إذا كنت لا تنظر ، إذا كنت ترغب في تمرير ، الكتاب المدرسي بجوار القاموس في الطابق الثاني من رف الكتب."
لا يوجد ضوء الشمس في الصباح الغائم ، والرجل خلف المكتب يكتب على المكتب ، وملابس المنزل البسيطة محبوسة من الشكل الطويل ، والنظارات ذات الحواف المعدنية على جسر الأنف تقطع دائرة من الظلال الأنيقة ، مثل الطبيب الباحث منذ سنوات عديدة ، يرتدي قميصا أخضر ، والرياح والعظام فخورون.
لم يكن هو شينغ ي قادرا تماما على المقاومة ، وحملت الجنرال دونغ المتقلص إلى الكرسي المجاور له وجلست. استغلت دور تشو شون لمساعدتها في الحصول على خطة الدرس ، انحنت فوق رأسها لرؤية ما كان يكتبه ، وبعد إلقاء نظرة خاطفة عليه ، لم تستطع فهمه ، وسحبت هيو شينغي رقبتها بضعف: "ألست اليوم الوحيد بعد أن حاولت التحدث ... لا بأس من الاستعداد ليلة الغد. "
حول تشو شون الكتاب الذي قرأه للتو إلى الغلاف ، وأعاده مرة أخرى ، ووضع خطة الدرس أمامها.
لا يمكن فهم الغطاء ...
لمست هو شينغ ي أنفها ، وتثاءبت وقلبت الصفحة الأولى ، واستيقظت تدريجيا:"خطة الدرس هذه مفصلة للغاية ، وهناك بدايات ونهايات كل قسم ، وهناك طرق للتعامل مع المواقف غير المتوقعة ، ومتى نتحدث عن الجزء الذي يقف على المنصة وما هو الموقف" ، أعرب هو شينغي عن أسفه ، "لو كنت قد رأيتها في وقت سابق ، ربما لم تكن المحاضرة التجريبية الأولى قد انقطعت ، ولن يكون من المحرج جدا مقاطعتها". "
لم يتكلم تشو شون ، وفك غطاء زجاجة الحبر بجوار حامل القلم.
"متى كتبت هذا؟" هزه هو شينغي بذراعه ، "أشعر أن هذا النوع من الملاحظات كان يجب أن يكتب عندما كنت معلما جديدا ، لكنك كنت تدرس لسنوات عديدة" ، نظرت إلى ، "هذا الكتاب لا يزال جديدا جدا". "
قام تشو شون بفك القلم ، وقرصت إصبعيه الإبهام والسبابة على الأنبوب البلاستيكي الشفاف ، وامتدت وانقبضت.
ضيقت هيو شينغي عينيها قليلا ، وتحولت إلى أن تبدو غير مقصودة: "تاريخ الإنتاج قبل شهرين ، يوليو".
انتهى تشو شون من رسم الحبر ، وغطى غطاء الحبر ، ودفع زجاجة الحبر إلى الوراء.
"لذلك" ، قالت هو شينغ ي مبدئيا ، "تمت كتابة خطة الدرس هذه أيضا قبل مغادرتك ، وأردت في الأصل أن أعطيها لي ، لكنني لم أجدها ..."
قام تشو شون بلف حاجبيه قليلا ، وأمسك بقلم في يد واحدة ، ولم يترك زجاجة الحبر في اليد الأخرى ، وأدار رأسه من الهواء الرقيق وقبلها على شفتيها ...
أو ، لم تتعلم التنفس ...
مجرد قبلة.
كانت خائفة من أن يضحك على نفسها، وبينما كانت تربت على صدرها لتهدأ، قالت بشكل استباقي: "مرة قبل أن تغادر، مرة عند فم الزقاق، مرة قبل أن تشتري المناديل الصحية، مرة عندما تأكل الكعكة، مرة واحدة فقط... عد خمس قبلات وثلاث قبلات... إنها ثلاثة فقط ، وأنا متأكد من أنني سأفعل ذلك في المرة القادمة. "
كان تشو شون صامتا للحظة وتأوه ، "واليوم الذي غادرت فيه واليوم الذي غادرت فيه ... كان سبع مرات. "
هو شينغ ي : "ماذا؟ "
من الواضح أن تشو شون لم يرغب في قول المزيد ، ونقر على قذيفة سلحفاة الجنرال وينتر بنهاية قلمه ، ومد الجنرال العجوز المسن رأسه ببطء ، قال تشو شون: "الجنرال وينتر يريدك أن تلعب معه".
"يمكن للجنرال وينتر أن يلعب بمفرده" ، كما نقر هو شينغي على صدفة سلحفاة الجنرال دونغ بقلم ، وتراجع الجنرال وينتر ببطء عن رأسه ، مفصولا بقذيفة سميكة ، فقط ليسمع: "أليس اليوم الذي غادرت فيه واليوم الذي غادرت فيه في نفس اليوم ، لماذا تقوله بشكل منفصل ، لماذا هو مرتين بشكل غير مفهوم؟" "
قال تشو شون: "انظر إلى خطة الدرس ، ستتحدث عنها بعد غد".
لم يدخر هو شينغ ي ، "أنت تقول ، أنت تخبرني".
بدا تشو شون مترددا في القول ، وأراد هو شينغي أن يعرف ما الذي كان يزعجه ، بينهما في مأزق من الصمت - -
"الطنانة."
أضاءت شاشة الهاتف ، واتصل جي رانيو.
بعد الاتصال ، الجملة الأولى على الجانب الآخر هي: "كيف كنت بائسا للغاية في الآونة الأخيرة!"
داخل المتجر، كانت فتاتان في الخدمة تلعبان ألعاب الهاتف المحمول، وعندما نظرتا إلى الأعلى، رأيتا رجلا يرتدي قميصا أبيض وسراويل سوداء يحمل هاتفا محمولا في إحدى يديه وجيب بنطلون في اليد الأخرى، مع حاجب ضعيف ووضعية واضحة، خطوة بخطوة، كما لو كان قادما من ضوء القمر.
فتح الباب، ودخل إلى العتبة بأرجل طويلة، ونظر إلى اللافتات، وسار بشكل طبيعي إلى منطقة المنتجات النسائية، وعيناه تهيموان على صفوف من الأكياس الصغيرة الناعمة من الزهور والخضرة، وحملت الأصابع البيضاء ستة من الأكياس إلى السجل النقدي.
نظر إلى الخزانة الصغيرة بجانبه ، صوته مسطح ، وسأل: "من أين أتت هذه الكعكة؟" "
احمرت فتاة أمين الصندوق ، وأخذت الحزم الستة من مناشف العمة وأجابت أثناء التسجيل:"تم تسليمها في فترة ما بعد الظهر ، كانت طازجة."
"حسنا" ، نظر تشو شون إلى الكعكة ، وهي نعومة ملحوظة عبرت تحت عينيه ، "مشكلة تختفني ، تلك التي تحتوي على كمية أقل من الشوكولاتة على اليسار".
"حسنا."
معظم الضيوف في وقت متأخر من الليل يشعرون بالنعاس أو في حالة سكر.
لكن هذا الرجل يشبه المياه المتدفقة على الجبل ، التي تتدفق في الليل دون عجلة من أمرها ، واضحة ، باردة قليلا ، مطلية بضوء النجوم ... جاء لشراء منشفة عمة.
لم يكن حتى اختفى شخصية تشو شون أن أمين الصندوق خدش الجزء الخلفي من يد رفيقه: "هل هو الرجل الذي جاء لشراء الواقي الذكري في فترة ما بعد الظهر ، لم أره بوضوح في ذلك الوقت ، ولكن تلك الأيدي ..."
"نعم ، شاهده يحمل صندوقين من الواقي الذكري في فترة ما بعد الظهر ، فقط شاهده يحمل تلك الحقيبة الوردية ..." غطت صدرها وابتلعت ، "هل صديقته في إجازة الحيض؟"
"ماذا" ، غمزت الفتاة لرفيقها ، "ما زلت تريد مساعدة الناس على تخفيف أنفسهم؟"
"أنت تدحرج!" ابتسمت الفتاة الضايقة وصفعت كف يد رفيقها ، والتفت إلى الجدية ، "لكن إذا كان هذا الرجل ، انسى ذلك ، فهو بارد جدا ... الآن فقط وقف هنا ، لم أجرؤ على التقاط أنفاسي ، إذا وصلت حقا إلى الفراش ، تشير التقديرات إلى أن لدي شخصية باردة ، مكعبات الثلج صلبة مثل العصا ، كم هي باردة ومملة. "
"تحدث كما لو كان بإمكانه أن ينظر إليك ..."
————
جلست هو شينغ ي بالملل على المرحاض ، عندما أخذت القطعة الرقيقة التي سلمها تشو شون ، لمست أيضا يده بالمناسبة ، أراد تشو شون فقط أن يمسكها بيده الخلفية ، وابتسمت بلطف وشكرتها ، وتفادت بمرونة.
لم تكن تشو شون شخصا حذرا ، ولكن قبل أن تخرج ، كشطت بهدوء فتات الشوكولاتة الرقيقة بالفعل وألقتها في سلة المهملات ...
وكل هذا ، كان هو شينغ ي غير مدرك تماما.
عندما خرجت لرؤية الكعكة الصغيرة الرقيقة على خزانة الملابس ، أضاءت عينيها: "كيف تعرف أنني جائع قليلا؟" "
قام تشو شون بفك أزرار قميصه واحدا تلو الآخر ، وبضحكة سقط على الأرض بقميصه: "متى لا تكون جائعا؟" "
تشعبت هو شينغ ي على الفراولة الحلوة: "ألا يعني ذلك أن الرجال سوف يقنعون صديقاتهم في المراحل المبكرة من الحب ، كيف حصلت علي للتو وبدأت تكرهني ... نعم! "
وجهها الوسيم الموسع أمامها أخافها ، وسقطت الشوكة. حدق الرجل في وجهها بتلك العيون الداكنة والعميقة، ثم قال وهو يدغدغ شفتيه ببطء، مع القليل من الإغاظة النادرة: "لذلك... أحصل عليك أولا. "
دفع هو شينغ ي صدره بشكل ضعيف أقرب وأقرب ، وظلت رموشها ترتجف: "لا تقترب كثيرا ، في حالة ضرب كعكتي ..."
خفض تشو شون رأسه ونقر على شفتيها ، وقبل أن تتمكن من الرد ، ذهب إلى الحمام بمنشفة الحمام على ذراعه.
كان ضوء السقف أبيض ومشرق ، وربط عظام ظهره بشكل جميل وبخطوط واضحة.
تذكر هو شينغ ي بوعي الصدر المنتصب الذي تم نصبه للتو ، وكان نسيج العضلات الملونة بلون القمح واضحا ، قطعة واحدة وقطعتين ... سبع قطع وثماني قطع ، ثم خطان من حورية البحر ، عظام منحنية على طول حافة القماش الرقيق ، مركز القماش ...
دعا! ربت على خديها القرمزيين بظهر يدها ، ولم تعد قادرة على التفكير ...
دفع تشو شون الباب بعد الاستحمام ، مذهولا من الفتاة أمامه: "ماذا ستفعل؟" "
رفعت هو شينغ ي صندوق التخزين مع المحتويات الغنية في يد يانغ ، وقالت بحاجب منحني:"لقد أحضرت أغراض الغسيل قبل النوم الخاصة بي ، وسأنام معك."
أطلق تشو شون "أوه" ومد يده لإيقافها: "لا تفعل".
نظرت هيو شينغي إليه ، ورمشت عينيها البريئتين وتلعثمت ، "لكنني خائفة".
رفعت تشو شون حاجبها ، ورفعت يدها لتأخذ الصندوق في يدها وتضعه بشكل انعكاسي على حامل الغسيل ، وقالت دون صوت جيد: "إذن لماذا لم تكن خائفا من قبل؟"
"لأنني قبل أن أكون فتاة عزباء لا تعرف الخوف" ، أجابت هو شينغ ي بوجه مستقيم ، رأته ينظر إلى نفسها ، لذلك تعلمت طريقه وتميل إلى عظام الترقوة وتقبلها ، "ولكن الآن" ، أسقطت كعبيها ، وعيناها دامعة ، وصوتها الناعم ، "أنا صديقتك الخجولة ~~"
"......"
لم يستطع حقا فعل أي شيء معها.
ارتعشت زوايا شفتي تشو شون ، وهزتها ، وعادت إلى السرير ورفعت اللحاف في عينيها ، وواجهت عينيها: "أنا عشرات المرات ، إذا لم تتمكن من الانتهاء من الغسيل ، فلا تذهب إلى السرير". "
استدار هو شينغ ي بسرعة ، "كن على ما يرام ، سأكون قريبا". "
"عشرة ، تسعة ، ثمانية ..."
"فرشاة فرشاة فرشاة فرشاة
"أربعة ، ثلاثة ..."
"صيحات".
"اثنان ، واحد ..."
"أنا أحصل على بسرعة."
الليل مظلم ، وأضواء الآلاف من المنازل تنطفئ بوضوح في الضوء والظل المتشابكين مع الظلام والنيون.
نعم ، عشاق مغطاة باللحف النقي العناق والهدوء والهدوء.
نعم ، إنه مزيد من التفكير في المستقبل في العشرينات من العمر.
هناك ، الصفقات المتساهلة للرغبات الجسدية والسلطة ، وأكثر سعادة ، وأكثر فسادا ، وأكثر صراخا ، وأكثر فسادا ...
كل شيء يستريح عند الفجر.
————
وفقا للروتين في الرواية أو المسلسل التلفزيوني ، يجب على تشو شون تقبيلها بلطف مستيقظة ، ثم إحضار وجبة الإفطار إلى السرير ، دون أن تكون دسمة للغاية ، عجة تشبه الحب وكوب من الحليب مع قوس على قشة ...
من الواضح أنه كان الفجر ويجب أن يستيقظ الحلم.
حتى لو لم يكن العلاج اللطيف موجودا ، اعتقد هو شينغ ي ، أنه صديقته ، وفتح باب خلفي واجتياز الجولة الثانية من المحاضرات التجريبية بسهولة لا ينبغي أن يكون هناك مشكلة ، أليس كذلك؟
"إذا كنت لا تريد أن تمر ، فلا يهم إذا كنت لا تنظر ، إذا كنت ترغب في تمرير ، الكتاب المدرسي بجوار القاموس في الطابق الثاني من رف الكتب."
لا يوجد ضوء الشمس في الصباح الغائم ، والرجل خلف المكتب يكتب على المكتب ، وملابس المنزل البسيطة محبوسة من الشكل الطويل ، والنظارات ذات الحواف المعدنية على جسر الأنف تقطع دائرة من الظلال الأنيقة ، مثل الطبيب الباحث منذ سنوات عديدة ، يرتدي قميصا أخضر ، والرياح والعظام فخورون.
لم يكن هو شينغ ي قادرا تماما على المقاومة ، وحملت الجنرال دونغ المتقلص إلى الكرسي المجاور له وجلست. استغلت دور تشو شون لمساعدتها في الحصول على خطة الدرس ، انحنت فوق رأسها لرؤية ما كان يكتبه ، وبعد إلقاء نظرة خاطفة عليه ، لم تستطع فهمه ، وسحبت هيو شينغي رقبتها بضعف: "ألست اليوم الوحيد بعد أن حاولت التحدث ... لا بأس من الاستعداد ليلة الغد. "
حول تشو شون الكتاب الذي قرأه للتو إلى الغلاف ، وأعاده مرة أخرى ، ووضع خطة الدرس أمامها.
لا يمكن فهم الغطاء ...
لمست هو شينغ ي أنفها ، وتثاءبت وقلبت الصفحة الأولى ، واستيقظت تدريجيا:"خطة الدرس هذه مفصلة للغاية ، وهناك بدايات ونهايات كل قسم ، وهناك طرق للتعامل مع المواقف غير المتوقعة ، ومتى نتحدث عن الجزء الذي يقف على المنصة وما هو الموقف" ، أعرب هو شينغي عن أسفه ، "لو كنت قد رأيتها في وقت سابق ، ربما لم تكن المحاضرة التجريبية الأولى قد انقطعت ، ولن يكون من المحرج جدا مقاطعتها". "
لم يتكلم تشو شون ، وفك غطاء زجاجة الحبر بجوار حامل القلم.
"متى كتبت هذا؟" هزه هو شينغي بذراعه ، "أشعر أن هذا النوع من الملاحظات كان يجب أن يكتب عندما كنت معلما جديدا ، لكنك كنت تدرس لسنوات عديدة" ، نظرت إلى ، "هذا الكتاب لا يزال جديدا جدا". "
قام تشو شون بفك القلم ، وقرصت إصبعيه الإبهام والسبابة على الأنبوب البلاستيكي الشفاف ، وامتدت وانقبضت.
ضيقت هيو شينغي عينيها قليلا ، وتحولت إلى أن تبدو غير مقصودة: "تاريخ الإنتاج قبل شهرين ، يوليو".
انتهى تشو شون من رسم الحبر ، وغطى غطاء الحبر ، ودفع زجاجة الحبر إلى الوراء.
"لذلك" ، قالت هو شينغ ي مبدئيا ، "تمت كتابة خطة الدرس هذه أيضا قبل مغادرتك ، وأردت في الأصل أن أعطيها لي ، لكنني لم أجدها ..."
قام تشو شون بلف حاجبيه قليلا ، وأمسك بقلم في يد واحدة ، ولم يترك زجاجة الحبر في اليد الأخرى ، وأدار رأسه من الهواء الرقيق وقبلها على شفتيها ...
أو ، لم تتعلم التنفس ...
مجرد قبلة.
كانت خائفة من أن يضحك على نفسها، وبينما كانت تربت على صدرها لتهدأ، قالت بشكل استباقي: "مرة قبل أن تغادر، مرة عند فم الزقاق، مرة قبل أن تشتري المناديل الصحية، مرة عندما تأكل الكعكة، مرة واحدة فقط... عد خمس قبلات وثلاث قبلات... إنها ثلاثة فقط ، وأنا متأكد من أنني سأفعل ذلك في المرة القادمة. "
كان تشو شون صامتا للحظة وتأوه ، "واليوم الذي غادرت فيه واليوم الذي غادرت فيه ... كان سبع مرات. "
هو شينغ ي : "ماذا؟ "
من الواضح أن تشو شون لم يرغب في قول المزيد ، ونقر على قذيفة سلحفاة الجنرال وينتر بنهاية قلمه ، ومد الجنرال العجوز المسن رأسه ببطء ، قال تشو شون: "الجنرال وينتر يريدك أن تلعب معه".
"يمكن للجنرال وينتر أن يلعب بمفرده" ، كما نقر هو شينغي على صدفة سلحفاة الجنرال دونغ بقلم ، وتراجع الجنرال وينتر ببطء عن رأسه ، مفصولا بقذيفة سميكة ، فقط ليسمع: "أليس اليوم الذي غادرت فيه واليوم الذي غادرت فيه في نفس اليوم ، لماذا تقوله بشكل منفصل ، لماذا هو مرتين بشكل غير مفهوم؟" "
قال تشو شون: "انظر إلى خطة الدرس ، ستتحدث عنها بعد غد".
لم يدخر هو شينغ ي ، "أنت تقول ، أنت تخبرني".
بدا تشو شون مترددا في القول ، وأراد هو شينغي أن يعرف ما الذي كان يزعجه ، بينهما في مأزق من الصمت - -
"الطنانة."
أضاءت شاشة الهاتف ، واتصل جي رانيو.
بعد الاتصال ، الجملة الأولى على الجانب الآخر هي: "كيف كنت بائسا للغاية في الآونة الأخيرة!"