الفصل الثاني والستون
كانت هيو شينغي تحب الضحك ، وضحكت بعنف ، ومرح ، وطفولية ، وكانت حاجبيها عازمين عندما ضحكت ، وملأت الدمامل الصغيرتان الربيع مثل الربيع الصافي ، مما هز قلوب الناس.
كانت تبكي ، وكان هناك أيضا اثنين من الدمامل الصغيرة ، التي لاحت في الأفق ودقت عيني تشو شون بمرارة قليلا.
لم يستطع الخروج من يده بشيء ما ، لذلك انحنى قليلا ، شفتيه على خديها الناعمين ، وقبل دموعها التي لا يمكن إيقافها ، وسأل بهدوء ، "لماذا تعتقد ذلك فجأة؟"
لمس طرف أنف هو شينغي شخير الرجل الدافئ ، واستنشقت بخفة: "ليس فجأة. "
"متى كان ذلك؟" كان تشو شون صبورا للغاية.
متى...... كان هوو شينغي يفكر.
ربما كان من الممكن أن يكون بعد الظهر ذهبت إلى جامعة نانيانغ للبحث عنه ، وسمعت معلمين يتحدثان في المرحاض ...
ربما في الشفق الرمادي والأسود ، شاهدته يركز على المجهر ...
ربما كان يرتدي معطفا أبيض في الدراسة وكان ملفوفا بعرقها وأراد تعذيبها ...
ربما حتى في اليوم الذي عاد فيه من رحلة عمل ، ضغطت عليه إلى السيارة ووبخته "ما الأحذية المسطحة" ، وضحك وانغمس في ثني ساقيه ...
يمكن أن يكون أيضا ...
رفرفت عينا هوو شينغي ، وتحدثت بصوت أنفي كثيف: "هل تعرف لماذا يريد روان يوان تعلم الطب الصيني؟"
على الرغم من أن دموعها كانت تتناقص تدريجيا ، قبل أن تتوقف ، لا تزال تشو شون تحافظ على حركاتها السابقة: "هاه؟ "
"لقد دربتني كثيرا ، وتحدثت معي كثيرا" ، قالت هو شينغي ، "إنها في الواقع ليست باردة كما تعتقد ، كل شخصياتها ، كل خياراتها ، لسبب واحد فقط ، وهو ... خوف. "
يقال إن التقاطع ضحل وعميق ، ولكن هناك أيضا أشخاص يرون نفس الشيء ويشعرون بالإرهاق.
تماما كما رأى هو شينغي أن روان يوان لم تستطع إلا أن ترغب في مغازلتها ولكنها تجرأت على المغازلة ، عادة ما تكون روان يوان باردة للمرضى ولن تجلب العواطف ، لكنها اليوم رأت هو شينغي بنظرة عدم الخوف من السماء ، ولم تستطع إلا أن تخيفها ، وأخافتها حقا مباشرة في غرفة التسمع.
كان روان يوان في السابعة والعشرين من عمره أكثر من العديد من الأشخاص في الثانية والسبعين من العمر.
ولكن باتباع مبدأ محافظة الحظ ، خسرت الكثير أيضا.
عندما كانت في الثالثة من عمرها ، توفي والداها ، تاركين وراءهما ممتلكات عائلية لا تزيد ولا تقل ، تربى على يد جدها وشقيقتها روان نينغ ، التي كانت تكبرها بخمس سنوات. لم يكن لدى الجد الكثير من الثقافة ، لذلك اكتسحت العمة والعمة ميراث والدي روان يوان وكافأت الأحفاد الثلاثة بعشرات الآلاف من القطع لتغطية نفقاتهم.
ترك الجد المال لحفيداته للذهاب إلى المدرسة ، واستأجر بنغل أمام مدرستهن وأقام متجرا مبكرا لدعم الأسرة. على الرغم من أنه في ذلك الوقت ، لم يكن بإمكانهم تناول اللحوم إلا مرة واحدة في الأسبوع وشراء ملابس جديدة في العام الجديد ، إلا أن نتائج الأخوات كانت الأفضل بين الأطفال في الشارع بأكمله ، وجميعهن تخطين الدرجات ، وكانت الجوائز مكدسة ومكدسة ، واستمتع الأحفاد بعيون الجيران المثيرة للإعجاب ، وكانت الأيام فقيرة وسعيدة.
حتى عيد ميلاد روان يوان الثالث عشر ، عشرون يونيو ، امتحان القبول في المدرسة المتوسطة.
خرجت في الصباح ، وكانت إذاعة المدرسة تصرخ بالفعل للمرشحين للدخول ، وقام الجد بتقليب الفطائر لامرأة في منتصف العمر ترتدي تنورة زهور وقلادة ذهبية ، بينما كانت تقول لروان يوان: "اذهب بسرعة ... ، لا تتأخر ، قم بإجراء اختبار جيد ... عد يا جدي لتشتري لك كعكة الفراولة المفضلة لديك. "
ابتسمت روان يوان بلطف وقالت "نعم" ، دفعت الباب وغادرت.
طلبت المرأة في منتصف العمر بعض الفواكه الفطائر الأخرى ، وأعطت الجد فاتورة بقيمة مائة دولار ، وعندما لم ينتبه الجد إلى الفاكهة المقلية ، سرعان ما أمسكت بورقة نقدية بقيمة مائة دولار في الدرج المفتوح وحملتها في جيبها. بعد العثور على التغيير ، وجد الجد أن هناك مئات القطع المفقودة وأراد إيقافها ، وسحبت المرأة في منتصف العمر ساقها وركضت. لم يرغب الجد في إغلاق الباب مباشرة ، صارخا "هناك لص" أثناء الخروج للمطاردة. المرأة في منتصف العمر على دراية بالتضاريس ، وهي متخصصة في تسلق التل حيث لا أحد يركض.
دخل روان يوان إلى غرفة الامتحان خطوة بخطوة بشكل أسرع وأسرع ، وطارد الجد ببطء أكثر فأكثر لدعم الخصر ، وفي اللحظة التي دخل فيها روان يوان إلى غرفة الامتحان ، وضع الراديو "بعد ثلاثين دقيقة من بدء الامتحان ، يمكن للمرشحين تسليم أوراقهم والمغادرة ..."، كان الجد يعاني من ضيق في التنفس ، وكان وجهه محمرا ، وسقط مباشرة على الأرض.
لم يستيقظ مرة أخرى ...
المرأة في منتصف العمر هي زوجة رئيس مركز الشرطة المحلي ، زوجة المسؤول ، لديها وضع لائق ، هل ستهتم بمئات الدولارات التي لديك كبائع متجول؟
البكاء من مركز الشرطة إلى المستشفى ، ثم البكاء إلى المنزل من المستشفى ، كان ذلك روان يوان وروان نينغ ، لأول مرة ، فهموا حقا أهمية المال ، كانت هناك رغبة ، كانت هناك كراهية.
تتمتع الأخوات بمعدل ذكاء مرتفع بما يكفي للتخلي عن حبس الطعام والملابس والعمل بجد.
عندما حصل روان يوان على منحة دراسية كاملة لدراسة الاقتصاد في جامعة لندن في سن الخامسة عشرة ، كان روان نينغ بالفعل مدير صندوق يحمل نفس الاسم في وول ستريت وجيانغ يوان. جيانغ يوان هو اليد الساخنة ، روان نينغ شرسة ، أي نقطة تدخل والتي تشير إلى أن السعر يرتفع وينخفض ، مثل آلة لا تهيمن عليها الطبيعة البشرية والعاطفة. من مليون في السنة ، إلى سنة من عشرات الملايين ، إلى ثروة صافية من مئات الملايين ، مليار ...
في السنة الأولى من روان يوان ، عشية عيد الميلاد ، اتصلت بشقيقتها ، التي كانت مشغولة للغاية ، وطلبت من شقيقتها أن ترتاح جيدا وتقول ليلة سعيدة لبعضها البعض. ونتيجة لذلك، في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، تلقيت دفعة رئيسية - كانت روان نينغ، وهي مستثمرة معروفة في وول ستريت، في مصعد شركة الموت المفاجئ في الساعات الأولى من صباح اليوم.
جاء كلا الحادثين بسرعة كبيرة.
كانت بلا حماية ، وتركت وحدها في العالم.
في ذلك الوقت ، لم تكن هو شينغي تعرف كيف تعزيها: "لذا ، هل تريد علاج المرض وإنقاذ الناس عن طريق تعليق "قلب المعالج الخير" على بابك؟"
روان يوان: "في الأصل أردت تعليق خصري وصدري الرقيق ، لكن المريض الذي أرسل لوحة الباب لم يوافق".
هو شينغي : "..."
بعد النكتة ، أخبرتها روان يوان أنها درست الطب الصيني ، في الواقع ، لمجرد أنها كانت خائفة.
يبدو أن معظم الناس يريدون الثراء بين عشية وضحاها، ويريدون أن يكونوا ناجحين، ويريدون المضي قدما وعدم النظر إليهم ببرود.
لكنها كانت خائفة حقا ، خائفة من تلك الأرقام الباردة ، خائفة من الصداقة المقنعة ، خائفة من كل "سريعة الخطى ، شبه منهارة" مكتوبة في مذكرة روان نينغ ...
يبدو أن تعلم الطب الصيني هو ملاذ جيد.
الأعشاب الطبية ، تنمو ببطء ، الأمراض ، العلاج ببطء ، الطب الصيني ، الغليان ببطء ...
يمكن تهدئة كل القلق والوحدة ببطء بمرور الوقت ...
————
بدا الجنرال دونغ وكأنه يحب آذان الأرنب فروي على نعال هو شينغي ، واستلقى فوقها وأومأ برأسه إلى اليسار ، ولمس الجانب الأيمن ، وطويت القشرة الخلفية الخضراء الداكنة طرف أنف الشخصين.
"أنا وروان يوان شبيهان بعض الشيء ، وليس الخبرة أو مهنة محددة ، على حد تعبيرها ، هو نوع من التشابه بعد تقشير الجلد ورسم الحرير" ، توقفت هوو شينغي ، فتح صوتها مرة أخرى مثل آذان الأرانب ، والقطن ، لينة ، مع الشفقة ، "لم تجرؤ على ارتداء ملابس ثلاثية الأبعاد بيضاء ومخيطة ومطوية ، لم تجرؤ على الوقوع في الحب ، لم تجرؤ على حب الناس ، لم تجرؤ على كراهية الناس ، لم تجرؤ على قول كلمات ثقيلة ، لم تجرؤ على أن تكون عبثا ، كانت خائفة من أن يكون لها وللآخرين القليل من المشاركة الإضافية ، خائفة من حوادث لا حصر لها ، خائفة من صداقتها معي في ثانية واحدة. ماذا يحدث في الثانية التالية... ثم أثارت مخاوفي بسهولة. "
لأن كلاهما قد اختبرا الحياة الحقيقية والموت ، وهو خط من التجول.
أحدهما قريب والآخر هو نفسه.
وقال هو شينغي: "أخبرتني أنه في بعض الأحيان، تكون العواطف والحاضر أكثر أهمية من الأماكن البعيدة، ولا أحد يعرف أي من المستقبل والحوادث ستأتي أولا. "
ماذا لو كان لديها حالة طوارئ على الطاقم؟ ماذا لو تم سحب برد القصر بشكل أكثر خطورة بسبب البيئة القاسية؟ ماذا لو لم تعد في غضون عامين ، أو إذا لم تعد ولا يمكنها إنجاب صبي صغير يشبهه كثيرا لنفسها لتدميره ...
أكثر من اللازم ...
من الواضح أنها كانت معه لمدة شهرين فقط ، فلماذا يجب فصلهما لمدة عام أو عامين ، في حالة وجود حالة ...
لاحقت هو شينغي شفتيها ، ولم تجرؤ على قول ذلك.
مثل هذا الشعور يشبه إلى حد ما تبديد المدخرات قبل نهاية اليوم ، مثل البرد الذي كتب مذكرة انتحار خلال فترة السارس ، وكما اعتقد تشو شون أنه لن يقابلها مرة أخرى في هذه الحياة ...
انحنى تشو شون ووضع حلوى الفاكهة على الخزانة المنخفضة: "إذن لا تريد تصوير النهاية البيضاء؟" "
"لا أريد ذلك." قالت هو شينغي دون تردد.
لم يخترقها تشو شون ، فقط ثني شفتيه ، وجبهته على جبهتها ، وأصابعه الدافئة تفرك شفتيها الجافتين قليلا: "لن أذهب ، لن أتلاشى ، لن أغادر ، بغض النظر عن موعد عودتك ، أنا هنا ، أو عندما تريد رؤيتي ، يمكنني أن آتي".
أراد هو شينغي أن يعض إصبعه ، لكنه تجنب ذلك ، وقالت متجهمة ، "أنا لا أعني ذلك ..."
"استمع إلي."
"أنت تقول ذلك جيدا" ، اجتاحت هو شينغي حركاته ، وقامت بلف حاجبيها لضرب يده ، "ماذا تفعل عندما تشرب الدواء ..."
قبل سماع الكلمات ، كانت شفاه تشو شون الرقيقة مغطاة ، وفتح طرف لسانه شفتيها الناعمتين بمرونة ، ووجه العصير المر بصمت عبر شفتيه وأسنانه.
لم تستطع هو شينغي المقاومة ، وعبس حاجبها.
"أنت في الرابعة والعشرين من عمرك فقط ، وليس اثنين وأربعين عاما ، وليس كبيرا أو كبيرا ، وليس صغيرا وليس صغيرا ، يجب أن يكون لديك الطموح والخوف الذي يجب أن يكون لديك في عمرك" ، ضغطت سبابة تشو شون ببطء على شفتيها ، وفي عينيها الداكنتين ، عكست بوضوح تعبيرها عن ضخ الخد ، "الحادث هو حادث ، المستقبل هو المستقبل ، هناك حادث واحد فقط في عشرات الملايين من العقود الآجلة ، أنت تعرف أن روان يوان لديه حدثان مؤلمان ، لكنك تعرف أن البروفيسور تشن كاد أن يدير وجهه إلى ناندا ، ومدينة ، والرابطة الوطنية للطب الصيني التقليدي من أجل تجنيدها". "
قال تشو شون "جيدا" بشفتيه ، وأقنعه هو شينغي بلطف ، وحاولت على مضض تحريك حلقها.
"عليك أن تصدق أنك كنت على وشك الموت ، ولن يسحبك القدر مرارا وتكرارا إلى النهر ، أنت والحياة وأنا والأواني والمقالي والكمامات هي سنة ، وسنة في الطاقم هي أيضا سنة." 」 كانت هناك حوادث في الطاقم، وكانت هناك حوادث على الأواني والمقالي".
نظر تشو شون قليلا ، وصوته ملفوف حول الإحساس المعتاد بنسيم الربيع الواقف على المنصة ، وتابع ، "المسافة شيء فاخر للغاية ، هناك العديد من الشوك في الطريق ، على الرغم من أن معنى الوعظ قوي للغاية ، ولكن لا يزال عليك أن تفهم أنه بغض النظر عن أي تقاطع ، وما هو السبب الذي يجعلك تتخلى عنه مرة واحدة ، فمن المحتمل أن تتخلى عن المرة الثانية لنفس السبب في المرة القادمة ، وبمجرد أن تصبح خيار التخلي عنك ، سيكون ذلك مدى الحياة". "
سقطت الكلمات ، وبدا البلع.
أمسك هو شينغي بيده ، وحدقت فيه ولم تتكلم.
أخذ تشو شون رشفة ثانية وأعطاها لها بنفس الطريقة.
"لديك الكثير من الأشياء الجيدة ، الشيء السيئ الوحيد هو أنني أحبني كثيرا ، لدي كل أنواع الأشياء السيئة ، الشيء الجيد الوحيد هو أنني أحبك كثيرا." عندما لا تحبني ، لا يزال هو شينغي ، وعندما لا أحبك ، فإنه لا يزال تشو شون. "
"يجب أن نكون أولا أفرادا مستقلين وكاملين" ، مدت تشو شون يدها وضغطت على شفتيها ، وحدقت فيها بنظرة قديمة تشبه جيدا ، وقالت ببطء ، "إذن ، نحن نحب بعضنا البعض".
أغلقت هو شينغي عينيها ببطء ، ومع الملاحظة الأخيرة من الكلمة الأخيرة ، ابتلعتها بصعوبة ولطف.
ثالثا ورابعا وخامسا...
عبرها بنفس الطريقة...
حتى سكبت آخر قطرة من الدواء في حلقه ، نظر إليه هو شينغي ، وسأل تشو شون ، "هل هو مرير؟"
انتقد هو شينغي فمه ، "مرير".
وضع تشو شون الوعاء وقام بتنظيف الجنرال دونغ ، الذي كان مستلقيا بجوار الحلوى ، إلى الجانب ، وكانت أصابعه البيضاء النحيلة المتشابكة تحت ظل مصباح الحائط.
قام بتقشير قطعة من الحلوى ورفعها أمامها ، وفتح هو شينغي فمه بطاعة ، وتدلى الظل الأحمر أمامها وسقط في فم تشو شون؟
"كيف فعلت هذا ..."
قبل أن تتمكن من الانتهاء من الشكوى ، خفضت تشو شون رأسها وغطته ، وانزلق السكر بين شفتيها. سأل تشو شون ، "حلو؟" "
"حلوة."
بدد عطر الفراولة المرارة ، شعرت هو شينغي بالخطوط العريضة للحلوى ، ولفت ذراعيها حول خصره النحيل ، وقالت بشكل غير متماسك ، "أنت تقول الكثير ، هل تريدني فقط أن أذهب ، هل أنت فقط لا تريد أن تقترح ..."
وبينما كانت تتحدث، تدحرج لسانها إلى حلقة من الأشياء الصلبة، وفتح زوج من العيون الكبيرة الصافية فجأة بالأبيض والأسود.
أرادت أن تبصقه ولم تستطع تحمل حلاوة السكر ، وأرادت أن تأكل السكر أولا ، وكانت خائفة من ابتلاع الحلقة في معدتها ... حمل المعدن درجة حرارة الجسم ، ونفس درجة الحرارة مثل درجة الحرارة في ذراعيها ، من الواضح أنه جعل الناس يشعرون بالراحة ، بطريقة ما ، كانت مآخذ عين هو شينغي التي كان من الصعب تجفيفها مبللة مرة أخرى ...
هو ، حقا ...
إنه حقيقي......
"لماذا أنت كبير في السن لدرجة أنك لا تزال تحب البكاء ، أليس هذا هجوما عاما كبيرا؟" كان تشو شون غاضبا ومضحكا ، ومسحت حركاته بلطف الدموع من زوايا عينيها.
تموج هو شينغي مرتين ، وبصقت الخاتم في راحة يدها.
كان الجنرال دونغ مستلقيا على الخزانة المنخفضة لأخذ قيلولة ، وكانت قطعة من المخمل الأحمر على ظهره تحتوي على الضوء في معجون تشي الرجعي ، وأخذ تشو شون الخاتم في يد واحدة ، وغطى المخمل الأحمر عليه باليد الأخرى ، وفركه بعناية ...
يدعم انحناء اثنين من البلاتين ماسة مقطوعة بدقة في الوسط ، وتحت اللون الأبيض الساطع ، يوجد حجر كريم أسود رقيق وشفاف تقريبا. تماما مثل الشفق مظلم ، والنجوم مليئة بالسماء ، والجانب الأيسر من السماء محفور "ت" ، والجانب الأيمن محفور "ش ي"...
على اليسار هو "تشو" وعلى اليمين هو "شينغي ".
باسمها ، أعطه اسمه الأخير.
أخذت تشو شون يدها اليسرى ، ونقرت رسميا على الجزء الخلفي من يدها ، ثم ، بعناية ودقة ، انزلقت الخاتم ببطء في إصبعها البنصر ...
الحلقة رائعة ، واليدين نحيلتان ، والحجم مناسب تماما ، وتموجات المفاصل جميلة.
أعجبت هو شينغي مرارا وتكرارا أمام عينيها ، وكان الجزء السفلي من عينيها مليئا بالضوء المحطم للنجوم ، لكن فمها كان متغطرسا ومتحفظا: "لماذا لا تسألني عما إذا كنت أتزوج أم لا". "
قام تشو شون بلفتة للتراجع: "أنت لا تريدني أن أنزلها -"
"أن تكون مطلوبا". لوحت له هوو شينغي على عجل بعيدا، وغطت يدها اليسرى صدرها، ويدها اليمنى على يدها اليسرى، وكانت عيناها الحمراوتان محروستين مثل طفل طفل.
فقد تشو شون ابتسامته وسحب الفتاة إلى ذراعيه ، وقامت أصابعه الدافئة الطويلة بتنظيف الشعر المكسور الذي سقط أمام جبهتها خلف أذنيها.
"مرحبا." وقال تشو شون.
"مرحبا." أجابت هو شينغي بطريقة مرتبكة.
مالت تشو شون برأسها قليلا ، ممسكة بشحمة أذنيها الحساسة ، كان الصوت المنخفض الرقيق مثل ضوء القمر خارج النافذة ، هادئا وخفيفا ، ملفوفا في شخير دافئ ، كما لو كان يغرق ، يضحك ، وينادي بلطف: "السيدة تشو ..."
هو شينغي : "تشو ..."
كانت تبكي ، وكان هناك أيضا اثنين من الدمامل الصغيرة ، التي لاحت في الأفق ودقت عيني تشو شون بمرارة قليلا.
لم يستطع الخروج من يده بشيء ما ، لذلك انحنى قليلا ، شفتيه على خديها الناعمين ، وقبل دموعها التي لا يمكن إيقافها ، وسأل بهدوء ، "لماذا تعتقد ذلك فجأة؟"
لمس طرف أنف هو شينغي شخير الرجل الدافئ ، واستنشقت بخفة: "ليس فجأة. "
"متى كان ذلك؟" كان تشو شون صبورا للغاية.
متى...... كان هوو شينغي يفكر.
ربما كان من الممكن أن يكون بعد الظهر ذهبت إلى جامعة نانيانغ للبحث عنه ، وسمعت معلمين يتحدثان في المرحاض ...
ربما في الشفق الرمادي والأسود ، شاهدته يركز على المجهر ...
ربما كان يرتدي معطفا أبيض في الدراسة وكان ملفوفا بعرقها وأراد تعذيبها ...
ربما حتى في اليوم الذي عاد فيه من رحلة عمل ، ضغطت عليه إلى السيارة ووبخته "ما الأحذية المسطحة" ، وضحك وانغمس في ثني ساقيه ...
يمكن أن يكون أيضا ...
رفرفت عينا هوو شينغي ، وتحدثت بصوت أنفي كثيف: "هل تعرف لماذا يريد روان يوان تعلم الطب الصيني؟"
على الرغم من أن دموعها كانت تتناقص تدريجيا ، قبل أن تتوقف ، لا تزال تشو شون تحافظ على حركاتها السابقة: "هاه؟ "
"لقد دربتني كثيرا ، وتحدثت معي كثيرا" ، قالت هو شينغي ، "إنها في الواقع ليست باردة كما تعتقد ، كل شخصياتها ، كل خياراتها ، لسبب واحد فقط ، وهو ... خوف. "
يقال إن التقاطع ضحل وعميق ، ولكن هناك أيضا أشخاص يرون نفس الشيء ويشعرون بالإرهاق.
تماما كما رأى هو شينغي أن روان يوان لم تستطع إلا أن ترغب في مغازلتها ولكنها تجرأت على المغازلة ، عادة ما تكون روان يوان باردة للمرضى ولن تجلب العواطف ، لكنها اليوم رأت هو شينغي بنظرة عدم الخوف من السماء ، ولم تستطع إلا أن تخيفها ، وأخافتها حقا مباشرة في غرفة التسمع.
كان روان يوان في السابعة والعشرين من عمره أكثر من العديد من الأشخاص في الثانية والسبعين من العمر.
ولكن باتباع مبدأ محافظة الحظ ، خسرت الكثير أيضا.
عندما كانت في الثالثة من عمرها ، توفي والداها ، تاركين وراءهما ممتلكات عائلية لا تزيد ولا تقل ، تربى على يد جدها وشقيقتها روان نينغ ، التي كانت تكبرها بخمس سنوات. لم يكن لدى الجد الكثير من الثقافة ، لذلك اكتسحت العمة والعمة ميراث والدي روان يوان وكافأت الأحفاد الثلاثة بعشرات الآلاف من القطع لتغطية نفقاتهم.
ترك الجد المال لحفيداته للذهاب إلى المدرسة ، واستأجر بنغل أمام مدرستهن وأقام متجرا مبكرا لدعم الأسرة. على الرغم من أنه في ذلك الوقت ، لم يكن بإمكانهم تناول اللحوم إلا مرة واحدة في الأسبوع وشراء ملابس جديدة في العام الجديد ، إلا أن نتائج الأخوات كانت الأفضل بين الأطفال في الشارع بأكمله ، وجميعهن تخطين الدرجات ، وكانت الجوائز مكدسة ومكدسة ، واستمتع الأحفاد بعيون الجيران المثيرة للإعجاب ، وكانت الأيام فقيرة وسعيدة.
حتى عيد ميلاد روان يوان الثالث عشر ، عشرون يونيو ، امتحان القبول في المدرسة المتوسطة.
خرجت في الصباح ، وكانت إذاعة المدرسة تصرخ بالفعل للمرشحين للدخول ، وقام الجد بتقليب الفطائر لامرأة في منتصف العمر ترتدي تنورة زهور وقلادة ذهبية ، بينما كانت تقول لروان يوان: "اذهب بسرعة ... ، لا تتأخر ، قم بإجراء اختبار جيد ... عد يا جدي لتشتري لك كعكة الفراولة المفضلة لديك. "
ابتسمت روان يوان بلطف وقالت "نعم" ، دفعت الباب وغادرت.
طلبت المرأة في منتصف العمر بعض الفواكه الفطائر الأخرى ، وأعطت الجد فاتورة بقيمة مائة دولار ، وعندما لم ينتبه الجد إلى الفاكهة المقلية ، سرعان ما أمسكت بورقة نقدية بقيمة مائة دولار في الدرج المفتوح وحملتها في جيبها. بعد العثور على التغيير ، وجد الجد أن هناك مئات القطع المفقودة وأراد إيقافها ، وسحبت المرأة في منتصف العمر ساقها وركضت. لم يرغب الجد في إغلاق الباب مباشرة ، صارخا "هناك لص" أثناء الخروج للمطاردة. المرأة في منتصف العمر على دراية بالتضاريس ، وهي متخصصة في تسلق التل حيث لا أحد يركض.
دخل روان يوان إلى غرفة الامتحان خطوة بخطوة بشكل أسرع وأسرع ، وطارد الجد ببطء أكثر فأكثر لدعم الخصر ، وفي اللحظة التي دخل فيها روان يوان إلى غرفة الامتحان ، وضع الراديو "بعد ثلاثين دقيقة من بدء الامتحان ، يمكن للمرشحين تسليم أوراقهم والمغادرة ..."، كان الجد يعاني من ضيق في التنفس ، وكان وجهه محمرا ، وسقط مباشرة على الأرض.
لم يستيقظ مرة أخرى ...
المرأة في منتصف العمر هي زوجة رئيس مركز الشرطة المحلي ، زوجة المسؤول ، لديها وضع لائق ، هل ستهتم بمئات الدولارات التي لديك كبائع متجول؟
البكاء من مركز الشرطة إلى المستشفى ، ثم البكاء إلى المنزل من المستشفى ، كان ذلك روان يوان وروان نينغ ، لأول مرة ، فهموا حقا أهمية المال ، كانت هناك رغبة ، كانت هناك كراهية.
تتمتع الأخوات بمعدل ذكاء مرتفع بما يكفي للتخلي عن حبس الطعام والملابس والعمل بجد.
عندما حصل روان يوان على منحة دراسية كاملة لدراسة الاقتصاد في جامعة لندن في سن الخامسة عشرة ، كان روان نينغ بالفعل مدير صندوق يحمل نفس الاسم في وول ستريت وجيانغ يوان. جيانغ يوان هو اليد الساخنة ، روان نينغ شرسة ، أي نقطة تدخل والتي تشير إلى أن السعر يرتفع وينخفض ، مثل آلة لا تهيمن عليها الطبيعة البشرية والعاطفة. من مليون في السنة ، إلى سنة من عشرات الملايين ، إلى ثروة صافية من مئات الملايين ، مليار ...
في السنة الأولى من روان يوان ، عشية عيد الميلاد ، اتصلت بشقيقتها ، التي كانت مشغولة للغاية ، وطلبت من شقيقتها أن ترتاح جيدا وتقول ليلة سعيدة لبعضها البعض. ونتيجة لذلك، في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، تلقيت دفعة رئيسية - كانت روان نينغ، وهي مستثمرة معروفة في وول ستريت، في مصعد شركة الموت المفاجئ في الساعات الأولى من صباح اليوم.
جاء كلا الحادثين بسرعة كبيرة.
كانت بلا حماية ، وتركت وحدها في العالم.
في ذلك الوقت ، لم تكن هو شينغي تعرف كيف تعزيها: "لذا ، هل تريد علاج المرض وإنقاذ الناس عن طريق تعليق "قلب المعالج الخير" على بابك؟"
روان يوان: "في الأصل أردت تعليق خصري وصدري الرقيق ، لكن المريض الذي أرسل لوحة الباب لم يوافق".
هو شينغي : "..."
بعد النكتة ، أخبرتها روان يوان أنها درست الطب الصيني ، في الواقع ، لمجرد أنها كانت خائفة.
يبدو أن معظم الناس يريدون الثراء بين عشية وضحاها، ويريدون أن يكونوا ناجحين، ويريدون المضي قدما وعدم النظر إليهم ببرود.
لكنها كانت خائفة حقا ، خائفة من تلك الأرقام الباردة ، خائفة من الصداقة المقنعة ، خائفة من كل "سريعة الخطى ، شبه منهارة" مكتوبة في مذكرة روان نينغ ...
يبدو أن تعلم الطب الصيني هو ملاذ جيد.
الأعشاب الطبية ، تنمو ببطء ، الأمراض ، العلاج ببطء ، الطب الصيني ، الغليان ببطء ...
يمكن تهدئة كل القلق والوحدة ببطء بمرور الوقت ...
————
بدا الجنرال دونغ وكأنه يحب آذان الأرنب فروي على نعال هو شينغي ، واستلقى فوقها وأومأ برأسه إلى اليسار ، ولمس الجانب الأيمن ، وطويت القشرة الخلفية الخضراء الداكنة طرف أنف الشخصين.
"أنا وروان يوان شبيهان بعض الشيء ، وليس الخبرة أو مهنة محددة ، على حد تعبيرها ، هو نوع من التشابه بعد تقشير الجلد ورسم الحرير" ، توقفت هوو شينغي ، فتح صوتها مرة أخرى مثل آذان الأرانب ، والقطن ، لينة ، مع الشفقة ، "لم تجرؤ على ارتداء ملابس ثلاثية الأبعاد بيضاء ومخيطة ومطوية ، لم تجرؤ على الوقوع في الحب ، لم تجرؤ على حب الناس ، لم تجرؤ على كراهية الناس ، لم تجرؤ على قول كلمات ثقيلة ، لم تجرؤ على أن تكون عبثا ، كانت خائفة من أن يكون لها وللآخرين القليل من المشاركة الإضافية ، خائفة من حوادث لا حصر لها ، خائفة من صداقتها معي في ثانية واحدة. ماذا يحدث في الثانية التالية... ثم أثارت مخاوفي بسهولة. "
لأن كلاهما قد اختبرا الحياة الحقيقية والموت ، وهو خط من التجول.
أحدهما قريب والآخر هو نفسه.
وقال هو شينغي: "أخبرتني أنه في بعض الأحيان، تكون العواطف والحاضر أكثر أهمية من الأماكن البعيدة، ولا أحد يعرف أي من المستقبل والحوادث ستأتي أولا. "
ماذا لو كان لديها حالة طوارئ على الطاقم؟ ماذا لو تم سحب برد القصر بشكل أكثر خطورة بسبب البيئة القاسية؟ ماذا لو لم تعد في غضون عامين ، أو إذا لم تعد ولا يمكنها إنجاب صبي صغير يشبهه كثيرا لنفسها لتدميره ...
أكثر من اللازم ...
من الواضح أنها كانت معه لمدة شهرين فقط ، فلماذا يجب فصلهما لمدة عام أو عامين ، في حالة وجود حالة ...
لاحقت هو شينغي شفتيها ، ولم تجرؤ على قول ذلك.
مثل هذا الشعور يشبه إلى حد ما تبديد المدخرات قبل نهاية اليوم ، مثل البرد الذي كتب مذكرة انتحار خلال فترة السارس ، وكما اعتقد تشو شون أنه لن يقابلها مرة أخرى في هذه الحياة ...
انحنى تشو شون ووضع حلوى الفاكهة على الخزانة المنخفضة: "إذن لا تريد تصوير النهاية البيضاء؟" "
"لا أريد ذلك." قالت هو شينغي دون تردد.
لم يخترقها تشو شون ، فقط ثني شفتيه ، وجبهته على جبهتها ، وأصابعه الدافئة تفرك شفتيها الجافتين قليلا: "لن أذهب ، لن أتلاشى ، لن أغادر ، بغض النظر عن موعد عودتك ، أنا هنا ، أو عندما تريد رؤيتي ، يمكنني أن آتي".
أراد هو شينغي أن يعض إصبعه ، لكنه تجنب ذلك ، وقالت متجهمة ، "أنا لا أعني ذلك ..."
"استمع إلي."
"أنت تقول ذلك جيدا" ، اجتاحت هو شينغي حركاته ، وقامت بلف حاجبيها لضرب يده ، "ماذا تفعل عندما تشرب الدواء ..."
قبل سماع الكلمات ، كانت شفاه تشو شون الرقيقة مغطاة ، وفتح طرف لسانه شفتيها الناعمتين بمرونة ، ووجه العصير المر بصمت عبر شفتيه وأسنانه.
لم تستطع هو شينغي المقاومة ، وعبس حاجبها.
"أنت في الرابعة والعشرين من عمرك فقط ، وليس اثنين وأربعين عاما ، وليس كبيرا أو كبيرا ، وليس صغيرا وليس صغيرا ، يجب أن يكون لديك الطموح والخوف الذي يجب أن يكون لديك في عمرك" ، ضغطت سبابة تشو شون ببطء على شفتيها ، وفي عينيها الداكنتين ، عكست بوضوح تعبيرها عن ضخ الخد ، "الحادث هو حادث ، المستقبل هو المستقبل ، هناك حادث واحد فقط في عشرات الملايين من العقود الآجلة ، أنت تعرف أن روان يوان لديه حدثان مؤلمان ، لكنك تعرف أن البروفيسور تشن كاد أن يدير وجهه إلى ناندا ، ومدينة ، والرابطة الوطنية للطب الصيني التقليدي من أجل تجنيدها". "
قال تشو شون "جيدا" بشفتيه ، وأقنعه هو شينغي بلطف ، وحاولت على مضض تحريك حلقها.
"عليك أن تصدق أنك كنت على وشك الموت ، ولن يسحبك القدر مرارا وتكرارا إلى النهر ، أنت والحياة وأنا والأواني والمقالي والكمامات هي سنة ، وسنة في الطاقم هي أيضا سنة." 」 كانت هناك حوادث في الطاقم، وكانت هناك حوادث على الأواني والمقالي".
نظر تشو شون قليلا ، وصوته ملفوف حول الإحساس المعتاد بنسيم الربيع الواقف على المنصة ، وتابع ، "المسافة شيء فاخر للغاية ، هناك العديد من الشوك في الطريق ، على الرغم من أن معنى الوعظ قوي للغاية ، ولكن لا يزال عليك أن تفهم أنه بغض النظر عن أي تقاطع ، وما هو السبب الذي يجعلك تتخلى عنه مرة واحدة ، فمن المحتمل أن تتخلى عن المرة الثانية لنفس السبب في المرة القادمة ، وبمجرد أن تصبح خيار التخلي عنك ، سيكون ذلك مدى الحياة". "
سقطت الكلمات ، وبدا البلع.
أمسك هو شينغي بيده ، وحدقت فيه ولم تتكلم.
أخذ تشو شون رشفة ثانية وأعطاها لها بنفس الطريقة.
"لديك الكثير من الأشياء الجيدة ، الشيء السيئ الوحيد هو أنني أحبني كثيرا ، لدي كل أنواع الأشياء السيئة ، الشيء الجيد الوحيد هو أنني أحبك كثيرا." عندما لا تحبني ، لا يزال هو شينغي ، وعندما لا أحبك ، فإنه لا يزال تشو شون. "
"يجب أن نكون أولا أفرادا مستقلين وكاملين" ، مدت تشو شون يدها وضغطت على شفتيها ، وحدقت فيها بنظرة قديمة تشبه جيدا ، وقالت ببطء ، "إذن ، نحن نحب بعضنا البعض".
أغلقت هو شينغي عينيها ببطء ، ومع الملاحظة الأخيرة من الكلمة الأخيرة ، ابتلعتها بصعوبة ولطف.
ثالثا ورابعا وخامسا...
عبرها بنفس الطريقة...
حتى سكبت آخر قطرة من الدواء في حلقه ، نظر إليه هو شينغي ، وسأل تشو شون ، "هل هو مرير؟"
انتقد هو شينغي فمه ، "مرير".
وضع تشو شون الوعاء وقام بتنظيف الجنرال دونغ ، الذي كان مستلقيا بجوار الحلوى ، إلى الجانب ، وكانت أصابعه البيضاء النحيلة المتشابكة تحت ظل مصباح الحائط.
قام بتقشير قطعة من الحلوى ورفعها أمامها ، وفتح هو شينغي فمه بطاعة ، وتدلى الظل الأحمر أمامها وسقط في فم تشو شون؟
"كيف فعلت هذا ..."
قبل أن تتمكن من الانتهاء من الشكوى ، خفضت تشو شون رأسها وغطته ، وانزلق السكر بين شفتيها. سأل تشو شون ، "حلو؟" "
"حلوة."
بدد عطر الفراولة المرارة ، شعرت هو شينغي بالخطوط العريضة للحلوى ، ولفت ذراعيها حول خصره النحيل ، وقالت بشكل غير متماسك ، "أنت تقول الكثير ، هل تريدني فقط أن أذهب ، هل أنت فقط لا تريد أن تقترح ..."
وبينما كانت تتحدث، تدحرج لسانها إلى حلقة من الأشياء الصلبة، وفتح زوج من العيون الكبيرة الصافية فجأة بالأبيض والأسود.
أرادت أن تبصقه ولم تستطع تحمل حلاوة السكر ، وأرادت أن تأكل السكر أولا ، وكانت خائفة من ابتلاع الحلقة في معدتها ... حمل المعدن درجة حرارة الجسم ، ونفس درجة الحرارة مثل درجة الحرارة في ذراعيها ، من الواضح أنه جعل الناس يشعرون بالراحة ، بطريقة ما ، كانت مآخذ عين هو شينغي التي كان من الصعب تجفيفها مبللة مرة أخرى ...
هو ، حقا ...
إنه حقيقي......
"لماذا أنت كبير في السن لدرجة أنك لا تزال تحب البكاء ، أليس هذا هجوما عاما كبيرا؟" كان تشو شون غاضبا ومضحكا ، ومسحت حركاته بلطف الدموع من زوايا عينيها.
تموج هو شينغي مرتين ، وبصقت الخاتم في راحة يدها.
كان الجنرال دونغ مستلقيا على الخزانة المنخفضة لأخذ قيلولة ، وكانت قطعة من المخمل الأحمر على ظهره تحتوي على الضوء في معجون تشي الرجعي ، وأخذ تشو شون الخاتم في يد واحدة ، وغطى المخمل الأحمر عليه باليد الأخرى ، وفركه بعناية ...
يدعم انحناء اثنين من البلاتين ماسة مقطوعة بدقة في الوسط ، وتحت اللون الأبيض الساطع ، يوجد حجر كريم أسود رقيق وشفاف تقريبا. تماما مثل الشفق مظلم ، والنجوم مليئة بالسماء ، والجانب الأيسر من السماء محفور "ت" ، والجانب الأيمن محفور "ش ي"...
على اليسار هو "تشو" وعلى اليمين هو "شينغي ".
باسمها ، أعطه اسمه الأخير.
أخذت تشو شون يدها اليسرى ، ونقرت رسميا على الجزء الخلفي من يدها ، ثم ، بعناية ودقة ، انزلقت الخاتم ببطء في إصبعها البنصر ...
الحلقة رائعة ، واليدين نحيلتان ، والحجم مناسب تماما ، وتموجات المفاصل جميلة.
أعجبت هو شينغي مرارا وتكرارا أمام عينيها ، وكان الجزء السفلي من عينيها مليئا بالضوء المحطم للنجوم ، لكن فمها كان متغطرسا ومتحفظا: "لماذا لا تسألني عما إذا كنت أتزوج أم لا". "
قام تشو شون بلفتة للتراجع: "أنت لا تريدني أن أنزلها -"
"أن تكون مطلوبا". لوحت له هوو شينغي على عجل بعيدا، وغطت يدها اليسرى صدرها، ويدها اليمنى على يدها اليسرى، وكانت عيناها الحمراوتان محروستين مثل طفل طفل.
فقد تشو شون ابتسامته وسحب الفتاة إلى ذراعيه ، وقامت أصابعه الدافئة الطويلة بتنظيف الشعر المكسور الذي سقط أمام جبهتها خلف أذنيها.
"مرحبا." وقال تشو شون.
"مرحبا." أجابت هو شينغي بطريقة مرتبكة.
مالت تشو شون برأسها قليلا ، ممسكة بشحمة أذنيها الحساسة ، كان الصوت المنخفض الرقيق مثل ضوء القمر خارج النافذة ، هادئا وخفيفا ، ملفوفا في شخير دافئ ، كما لو كان يغرق ، يضحك ، وينادي بلطف: "السيدة تشو ..."
هو شينغي : "تشو ..."