الفصل السابع والعشرون
قامت تشو شون بتضييق الخناق على خصرها الخالي من العظم بيد واحدة كدعم ، وأمسكت بوجهها باليد الأخرى ، من الحاجب إلى العين إلى الشفة ، كل ذلك في وقت واحد ، مرارا وتكرارا ، عيون مغلقة ، قبلة صبورة للغاية ولطيفة للغاية ...
كانت كف الرجل الدافئة مكسوة قليلا ، وفركت على الجلد الناعم والحساس على جانب خصرها ، وكانت اللمسة مذهلة ، وكان قلب هو شينغ ي حكة ، والأبيض الكبير تحت ثوب النوم ملتويا لتغطية ما لم يمسه أحد ، وطبقة الحكة ، دع حواسها تتوسع إلى أقصى الحدود ، بدا الجسم ناعما في بركة من مياه الينابيع ، غير قادر على التفكير في الحركة ، لم تستطع سوى طي ساقيها بشكل لا إرادي ، رموش نحيلة ترتجف مع حركة أطراف أصابعه ...
قطرة من العرق تقطر على طول جبين تشو شون ووجهها الجانبي وصدرها المنتصب على التموجات الناعمة لصدرها ، وكان الشعور الخالي من العيوب للجلد أفضل من الحرير ، وجعله يضرب على طول الطريق إلى الأسفل ، وتدحرجت عقدة حلقه وتدحرجت ، وكانت الحرارة الحارقة على أسفل بطنها قد احترقت منذ فترة طويلة من الشكل ...
ركضت أصابعه النحيلة على طول عمودها الفقري الجميل ، قسما تلو الآخر ، إلى العصعص ، وأخيرا ، كان الإصبع الصغير مدمن مخدرات على حافة الدانتيل في سروالها السفلي الرقيق ، وضغطت أصابعه على الجلد الرقيق ، وفرك ذهابا وإيابا ...
لم يستطع هو شينغ ي إلا أن يرتفع إلى الأعلى ، وأمسكت يده الصغيرة بمعصم الرجل ووجهته إلى الداخل: "حسنا ... تشو تشو ..."
كان ضوء القمر مخفيا في الغيوم ، وكان الأنين الرقيق يدور حول الهواء مباشرة ، مثل بذرة النار ، مضاءة على العشب الجاف والمحترق ...
فجأة ، أوقف جميع الحركات.
ثانية واحدة، ثانيتين، ثلاث ثوان.
رفعت يد تشو شون المستقرة على سروالها السفلي ببطء ، وأمسكت بذقنها الصغير ، وقبلت شحمة أذنها المستديرة برأسه ، قليلا ، ونقرت وفركت ... فرك طرف أنفه طرف أنفها الرقيق ، وبدا صوته حادا من خلال الرمال والحصى ، بحذر ، وكاد غبي: "أنا آسف ..."
تجمد هوو شينغي.
ضغط تشو شون على شفتيه الرقيقتين وتركها ، وسحب اللحاف الرقيق فوقها ، ثم تدحرج ونهض من السرير.
قبل ثانية واحدة فقط من تقويم طوقه وارتداء نعاله للمغادرة ، أمسك هوو شينغي بيده.
نظر تشو شون إلى الوراء ، وكانت عيناه هادئتان مثل الآبار القديمة في الماضي عميقتين مثل النجوم التي اختفت فجأة في الليل ، والشهوة غير المكتملة والبرودة في عظامه ، وكان السحر مرعبا.
حدقت هيو شينغي في عينيه ، وبينما كانت تلعق زوايا شفتيها ، همست ، "الجميع شخص بالغ ، حتى لو كنت لا تحبني ، فلا يهم إذا كنت تلعب ..." ركضت أظافرها ببطء عبر راحة يده ، والقوس الفوضوي ملفوف في إغراء لا يوجد ، "أنت تراك ، إنه أمر غير مريح للغاية ..."
لم ترد تشو شون على المكالمة ، وتحكمت في القوة لكسر أصابعها واحدة تلو الأخرى.
الإبهام ، حلق هو شينغ ي الحساس متموج.
بإصبعه السبابة ، ارتجفت رموش هو شينغ ي مثل خائف.
الإصبع الأوسط ، إصبع البنصر ، الإصبع الصغير ...
عندما كسرت آخر واحد ، عانقته هو شينغ ي من الخلف ، وكان صوتها ملطخا بصرخة دون سابق إنذار: "لماذا ... أنت تقول لي لماذا؟ من الواضح أنك تحبني ، ومن الواضح أنك تحبني ..."
ضغطت على وجهها على ظهره، وأمسكته بعناد لمنعه من المغادرة، "عيناك تقولان إنهما يحبانني، وجسدك يقول إنهم يحبونني، ومن الواضح أن كل ما تقوله إنهم يحبونني..."
"لكن لماذا تخبر الناس أنه ليس لديك شعور جيد تجاهي ، لماذا تركتني للتو" ، قالت ، وتحول صوتها إلى اختناق ، "هل لأنني لا أحبك بما فيه الكفاية؟" ألست جيدا بما فيه الكفاية؟ لكن لا يزال بإمكاني أن أتحسن عندما أكون صغيرا ، أليس لديكم جميعا مجمعات فارغة ..."
فكرت فيه لعدة أيام ، اختنقت هو شينغ ي بالدموع ، عانقته ، وهمست ، "أنت تخبرني بما تريد ، جيد أو سيئ ، سأحاول أن أصبح ما تحب ... حقا ، تشو تشو ، لا أستطيع أن أطلب شيئا ، يمكنني حقا أن أصبح ما تريد ... حقا" ، لم تستطع الدموع أن تكبح جماحها ، وانزلقت من عينيه في وقت واحد ، "حقا ، تشو تشو ... سأعطيك قلبي وأتوسل إليك أن تخبرني إذا كان الأمر على ما يرام ..."
أدار تشو شون ظهره لها ، وكانت عيناه حمراء ، ثم أمسك ذراعها بلطف ، وحرك جسده ببطء ، مما أجبر نغمة الذيل المسطحة على الاهتزاز بشكل لا يمكن السيطرة عليه: "لديك راحة جيدة ... أنت ذاهب إلى المدرسة صباح الغد. "
الأيدي المعلقة على الأوراق الناعمة ، بدا الرجل وكأنه يطفو في الهواء.
خرج تشو شون خطوة بخطوة ، وحدق هوو شينغي في الشكل غير الواضح الذي كان أصغر وأصغر ، وتذمر:"أنت تحبني ، لماذا لا تعترف بذلك ... عندما قبلتني للتو ، أنجبت بجشع القليل من الوهم ..."
ضغط تشو شون على المقبض وسحب الباب.
"هل تعرفني منذ وقت طويل ، أحببتني منذ وقت طويل ، أحببتني لفترة طويلة ... أحبني كثيرا..."
كان الباب مغلقا وصمتت الغرفة.
مرآة الأرضية في الممر تطوي ظلا داكنا من خلال مصباح الحائط الخافت ... الجنرال وينتر يزحف على الأرض ، الرجل يميل على الحائط مع القوس عند قدمي الجنرال وينتر.
في الظلام الراكد ، بدا التنفس صعبا.
داخل الباب الذي يفصله جدار ، عضت هو شينغ ي اللحاف وذرفت الدموع بهدوء ، دون أن تعرف عدد المرات التي بكت فيها ، ولا كيف بكت ... البكاء حتى النهاية ، في الساعة الرابعة صباحا ، فجرت ديناميكية ويبو بومة الليل التي لا تنام.
تم إصدار هو شينغ ي : في المرة الأولى التي تختبر فيها الجنة المزدوجة من الجليد والنار في السرير ، فهي ببساطة ليست أكثر تدميرا للروح.
وجدار عبر الباب.
في الصباح الباكر ، كان البلاط ضبابيا ، وكانت تشو شون جالسة بجانب الباب ، وإحدى يديه مستلقية على ركبتيه ، واليد الأخرى ترسم الخطوط بطبقة الضباب ، وحاجبيها ، وعينيها ، وكل لوحة ، وكل ضربة ...
ببطء ، ولكن بمهارة.
انها مثل ... وقد تم تصويره مرات لا حصر لها.
لم يكن حتى الساعة الرابعة صباحا تقريبا أنه لم يعد هناك المزيد من الاختناق والبكاء في الداخل ، ووقف تشو شون. جلس القرفصاء لفترة طويلة جدا ، وكانت قدماه مخدرتين ، وامضت ركبتاه ... قطرة من السائل البارد مجهول المصدر قطرت على رأس الجنرال وينتر ، الذي كان يتثاءب عندما استيقظ!
نظر الجنرال العجوز بحرارة ليعطي الرجل الذي كان يبصق الماء نظرة حادة، ورأى عيني الرجل الملطختين بالدماء وعلامات الدموع في زوايا عينيه، وفرك بصمت مشط قدمه برقبته...
كان تشو شون يشعر بالحكة ، وانحنى لحمل الجنرال العجوز في راحة يده ، وحدق فيه.
"الزهرة الحمراء الصغيرة" ، نادى بهدوء ، صوته المنخفض نصف يضحك ونصفه الآخر يستهين بنفسه ، قال ، "هل تعتقد ... أنا حقا لا أستطيع الهروب منها في هذه الحياة. "
بعد عدم سماع اسمه السابق لفترة طويلة جدا ، أمسك الجنرال وينتر برقبته لفترة طويلة قبل أن يمد رقبته ، وببطء ، كان رأسه على راحة يده ...
كانت كف الرجل الدافئة مكسوة قليلا ، وفركت على الجلد الناعم والحساس على جانب خصرها ، وكانت اللمسة مذهلة ، وكان قلب هو شينغ ي حكة ، والأبيض الكبير تحت ثوب النوم ملتويا لتغطية ما لم يمسه أحد ، وطبقة الحكة ، دع حواسها تتوسع إلى أقصى الحدود ، بدا الجسم ناعما في بركة من مياه الينابيع ، غير قادر على التفكير في الحركة ، لم تستطع سوى طي ساقيها بشكل لا إرادي ، رموش نحيلة ترتجف مع حركة أطراف أصابعه ...
قطرة من العرق تقطر على طول جبين تشو شون ووجهها الجانبي وصدرها المنتصب على التموجات الناعمة لصدرها ، وكان الشعور الخالي من العيوب للجلد أفضل من الحرير ، وجعله يضرب على طول الطريق إلى الأسفل ، وتدحرجت عقدة حلقه وتدحرجت ، وكانت الحرارة الحارقة على أسفل بطنها قد احترقت منذ فترة طويلة من الشكل ...
ركضت أصابعه النحيلة على طول عمودها الفقري الجميل ، قسما تلو الآخر ، إلى العصعص ، وأخيرا ، كان الإصبع الصغير مدمن مخدرات على حافة الدانتيل في سروالها السفلي الرقيق ، وضغطت أصابعه على الجلد الرقيق ، وفرك ذهابا وإيابا ...
لم يستطع هو شينغ ي إلا أن يرتفع إلى الأعلى ، وأمسكت يده الصغيرة بمعصم الرجل ووجهته إلى الداخل: "حسنا ... تشو تشو ..."
كان ضوء القمر مخفيا في الغيوم ، وكان الأنين الرقيق يدور حول الهواء مباشرة ، مثل بذرة النار ، مضاءة على العشب الجاف والمحترق ...
فجأة ، أوقف جميع الحركات.
ثانية واحدة، ثانيتين، ثلاث ثوان.
رفعت يد تشو شون المستقرة على سروالها السفلي ببطء ، وأمسكت بذقنها الصغير ، وقبلت شحمة أذنها المستديرة برأسه ، قليلا ، ونقرت وفركت ... فرك طرف أنفه طرف أنفها الرقيق ، وبدا صوته حادا من خلال الرمال والحصى ، بحذر ، وكاد غبي: "أنا آسف ..."
تجمد هوو شينغي.
ضغط تشو شون على شفتيه الرقيقتين وتركها ، وسحب اللحاف الرقيق فوقها ، ثم تدحرج ونهض من السرير.
قبل ثانية واحدة فقط من تقويم طوقه وارتداء نعاله للمغادرة ، أمسك هوو شينغي بيده.
نظر تشو شون إلى الوراء ، وكانت عيناه هادئتان مثل الآبار القديمة في الماضي عميقتين مثل النجوم التي اختفت فجأة في الليل ، والشهوة غير المكتملة والبرودة في عظامه ، وكان السحر مرعبا.
حدقت هيو شينغي في عينيه ، وبينما كانت تلعق زوايا شفتيها ، همست ، "الجميع شخص بالغ ، حتى لو كنت لا تحبني ، فلا يهم إذا كنت تلعب ..." ركضت أظافرها ببطء عبر راحة يده ، والقوس الفوضوي ملفوف في إغراء لا يوجد ، "أنت تراك ، إنه أمر غير مريح للغاية ..."
لم ترد تشو شون على المكالمة ، وتحكمت في القوة لكسر أصابعها واحدة تلو الأخرى.
الإبهام ، حلق هو شينغ ي الحساس متموج.
بإصبعه السبابة ، ارتجفت رموش هو شينغ ي مثل خائف.
الإصبع الأوسط ، إصبع البنصر ، الإصبع الصغير ...
عندما كسرت آخر واحد ، عانقته هو شينغ ي من الخلف ، وكان صوتها ملطخا بصرخة دون سابق إنذار: "لماذا ... أنت تقول لي لماذا؟ من الواضح أنك تحبني ، ومن الواضح أنك تحبني ..."
ضغطت على وجهها على ظهره، وأمسكته بعناد لمنعه من المغادرة، "عيناك تقولان إنهما يحبانني، وجسدك يقول إنهم يحبونني، ومن الواضح أن كل ما تقوله إنهم يحبونني..."
"لكن لماذا تخبر الناس أنه ليس لديك شعور جيد تجاهي ، لماذا تركتني للتو" ، قالت ، وتحول صوتها إلى اختناق ، "هل لأنني لا أحبك بما فيه الكفاية؟" ألست جيدا بما فيه الكفاية؟ لكن لا يزال بإمكاني أن أتحسن عندما أكون صغيرا ، أليس لديكم جميعا مجمعات فارغة ..."
فكرت فيه لعدة أيام ، اختنقت هو شينغ ي بالدموع ، عانقته ، وهمست ، "أنت تخبرني بما تريد ، جيد أو سيئ ، سأحاول أن أصبح ما تحب ... حقا ، تشو تشو ، لا أستطيع أن أطلب شيئا ، يمكنني حقا أن أصبح ما تريد ... حقا" ، لم تستطع الدموع أن تكبح جماحها ، وانزلقت من عينيه في وقت واحد ، "حقا ، تشو تشو ... سأعطيك قلبي وأتوسل إليك أن تخبرني إذا كان الأمر على ما يرام ..."
أدار تشو شون ظهره لها ، وكانت عيناه حمراء ، ثم أمسك ذراعها بلطف ، وحرك جسده ببطء ، مما أجبر نغمة الذيل المسطحة على الاهتزاز بشكل لا يمكن السيطرة عليه: "لديك راحة جيدة ... أنت ذاهب إلى المدرسة صباح الغد. "
الأيدي المعلقة على الأوراق الناعمة ، بدا الرجل وكأنه يطفو في الهواء.
خرج تشو شون خطوة بخطوة ، وحدق هوو شينغي في الشكل غير الواضح الذي كان أصغر وأصغر ، وتذمر:"أنت تحبني ، لماذا لا تعترف بذلك ... عندما قبلتني للتو ، أنجبت بجشع القليل من الوهم ..."
ضغط تشو شون على المقبض وسحب الباب.
"هل تعرفني منذ وقت طويل ، أحببتني منذ وقت طويل ، أحببتني لفترة طويلة ... أحبني كثيرا..."
كان الباب مغلقا وصمتت الغرفة.
مرآة الأرضية في الممر تطوي ظلا داكنا من خلال مصباح الحائط الخافت ... الجنرال وينتر يزحف على الأرض ، الرجل يميل على الحائط مع القوس عند قدمي الجنرال وينتر.
في الظلام الراكد ، بدا التنفس صعبا.
داخل الباب الذي يفصله جدار ، عضت هو شينغ ي اللحاف وذرفت الدموع بهدوء ، دون أن تعرف عدد المرات التي بكت فيها ، ولا كيف بكت ... البكاء حتى النهاية ، في الساعة الرابعة صباحا ، فجرت ديناميكية ويبو بومة الليل التي لا تنام.
تم إصدار هو شينغ ي : في المرة الأولى التي تختبر فيها الجنة المزدوجة من الجليد والنار في السرير ، فهي ببساطة ليست أكثر تدميرا للروح.
وجدار عبر الباب.
في الصباح الباكر ، كان البلاط ضبابيا ، وكانت تشو شون جالسة بجانب الباب ، وإحدى يديه مستلقية على ركبتيه ، واليد الأخرى ترسم الخطوط بطبقة الضباب ، وحاجبيها ، وعينيها ، وكل لوحة ، وكل ضربة ...
ببطء ، ولكن بمهارة.
انها مثل ... وقد تم تصويره مرات لا حصر لها.
لم يكن حتى الساعة الرابعة صباحا تقريبا أنه لم يعد هناك المزيد من الاختناق والبكاء في الداخل ، ووقف تشو شون. جلس القرفصاء لفترة طويلة جدا ، وكانت قدماه مخدرتين ، وامضت ركبتاه ... قطرة من السائل البارد مجهول المصدر قطرت على رأس الجنرال وينتر ، الذي كان يتثاءب عندما استيقظ!
نظر الجنرال العجوز بحرارة ليعطي الرجل الذي كان يبصق الماء نظرة حادة، ورأى عيني الرجل الملطختين بالدماء وعلامات الدموع في زوايا عينيه، وفرك بصمت مشط قدمه برقبته...
كان تشو شون يشعر بالحكة ، وانحنى لحمل الجنرال العجوز في راحة يده ، وحدق فيه.
"الزهرة الحمراء الصغيرة" ، نادى بهدوء ، صوته المنخفض نصف يضحك ونصفه الآخر يستهين بنفسه ، قال ، "هل تعتقد ... أنا حقا لا أستطيع الهروب منها في هذه الحياة. "
بعد عدم سماع اسمه السابق لفترة طويلة جدا ، أمسك الجنرال وينتر برقبته لفترة طويلة قبل أن يمد رقبته ، وببطء ، كان رأسه على راحة يده ...