الفصل الثامن
اتكأ رين هان على الباب، وتعلم من الفتاة الصغيرة في الفيلم القديم، وساند لفة طويلة من السيجار بين السبابة البيضاء الرقيقة والأصابع الوسطى، وابتلع ببطء نفخة من الدخان. دفع كوان الباب ودخل، وصفعها على ظهرها: "التدخين مرة أخرى!"
مع ذلك، انتزعت السيجار بسرعة من يد رين هان وألقته على الأرض.
"التدخين يمكن أن يجعل أسنانك صفراء!" قام غوان مينغيينغ بتجهم وأدار رأسه ليخطو على أعقاب السجائر المحترقة على الأرض.
نظر رين هان إليها بشكل غير مباشر، وبدا أن زوجا من عيون دان فينيكس الحنونة يبتسم: "من أخبرك بذلك؟"
أجاب غوان مينغيينغ دون تفكير: "هو تشينغيون". أخبرني أيضا أنه إذا كنت تدخن، فسوف تنمو رئتيك ببطء وبطء حفرة كبيرة، وهو أمر قبيح!"
في الكلمتين الأخيرتين، عززت غوان مينغيينغ لهجتها، وعندما تحدثت، كان وجه صفعة صغيرة ملتويا تقريبا في كرة.
بالنسبة لفتاة تبلغ من العمر خمسة عشر أو ستة عشر عاما، من الواضح أن تصبح قبيحة هو شيء أكثر فظاعة من الموت.
استمع رين هان إلى كلماتها وضحك بصوت عال.
اتكأت على الباب، وكانت تنورتها المخططة البسيطة بالأبيض والأسود بالية من جميع أنواع الأنماط.
هذا تصريح غبي". جلس رين هان ولوح إلى غوان مينغينغ.
جلس كوان مينغ يينغ معها على جذر الجدار. لم يكن رين هان يعرف أين يشعر بزجاجة من فحم الكوك، "انقر فوق" فتح الحلقة المعدنية على العلبة، وأخذ رشفة وسلمها إلى غوان مينغيينغ، ونظر إليها، وسأل عمدا: "اشرب؟" ثم أوقفها بضحكة كبيرة قبل أن يرفض غوان مينغينغ: "تريد أن تقول" قال هوو تشينغيون - "مرة أخرى "
"ليس الأمر أنني قلت لك ..." ضحك رين هان بشدة لدرجة أنه لم يستطع كبح الدموع، ثم نظر إلى وجه غوان مينغيينغ الشاحب الذي كان أحمر من الغضب، وضحك بصوت عال مرة أخرى، "هوو تشينغيون هو والدك."
لكمها غوان مينغيينغ بغضب.
"أو ماذا تفعل وأنت تستمع إليه هكذا؟" هل تحبه؟ اتكأ رين هان على الحائط، وأدار رأسه، ونظر إلى غوان مينغينغ.
دحرج غوان مينغيينغ عينيه: "لأن ما قاله منطقي."
"هل من المنطقي؟"
فكر رين هان في هذه الجملة مرة أخرى، وبطريقة ما فقد فجأة كلمة قذرة: "هناك حقيقة ضرطة."
نهضت من الأرض وربت على الغبار من تنورتها.
كانت الشرفة تحتوي على وعاء من ورود الوستارية، وكانت الكروم ملفوفة حول السور. دعم رين هان ذراعيه الأبيضتين الرفيعتين على السور ونظر إلى غوان مينغينغ: "الحرية." حرية الفهم؟ لن يكون لديك أي حرية على الإطلاق."
"غوان مينغيينغ، أرى أنك ستزرع في أيدي هوو تشينغيون ." واختتم رين هان.
أراد كوان مينغ يينغ دون وعي أن يقول إنك كنت تضرب.
عندما اتفقت هي ورين هان، كانا دائما عاجزين عن الكلام. تلك الكلمات البذيئة التي منعتها والدتها منعا باتا ولن تسمح لها أبدا بالتحدث، أعجبها رين هان. عندما تتحدث بنفسها، تحمل كلمات مبتذلة، وتنفجر غوان مينغيينغ أحيانا جملة بذيئة، وغالبا ما تصفق رين هان بيديها وتضحك، مع شعور بالتشجيع والتقدير.
أخبرها غوان مينغتشن ذات مرة بعدم الانتباه إلى رين هان، فقد كانت مجنونة.
لكن غوان مينغيينغ أحب رين هان.
يشبه رين هان الألعاب النارية في سماء الليل الزرقاء العميقة، كما لو أنه بعد لحظة من التألق المبهر، سيعود إلى الصمت الأبدي. في جسدها، هناك جمال قوي وشعور معين بالغموض الخطير. إنها وردة ولدت في الوحل أو حوت قاتل حاد الأسنان يغوص في أعماق البحار.
رأى رين هان أنها لم تتحدث أبدا، واستدار ببساطة وسار أمامها.
"هل تحب هوو تشينغيون ؟" سألتها.
"لا شيء!" كوان مينغ ساكورا احمر.
إنه من النوع الذي يبدو مملا للغاية". ضحك رين هان ، تدفقت الأمواج، غو بانشنغهوي، فتاة تبلغ من العمر سبعة عشر أو ثمانية عشر عاما، ملوثة بطريقة أو بأخرى بقليل من الطاعة التي لا يمكن تفسيرها. عند رؤية عيني غوان مينغينغ تتسعان ونظرة ساذجة، ابتسم رين هان بقوة: "عندما تقع في الحب، عليك أن تتمرد، والنوع الذي يعارضه الجميع ولا يدعمه أي شخص مؤهل ليطلق عليه الحب الحقيقي."
لفتت غوان مينغيينغ عينيها وقالت لها: "لن تموت إذا لم تنظري إلى رومانسية دم الكلاب."
لكن رين هان أدار ظهره ونظر إلى ضوء الربيع خارج النافذة، ولم يعد إليها.
-
استيقظ كوان بشكل غير عادي في وقت مبكر من صباح اليوم التالي.
عندما تسرب بطن السمكة الأبيض على حافة السماء من خلال الفجوة في الستارة غير المغلقة، أشار عقرب المنبه على رأس السرير بالضبط إلى الرقم "5." فتحت كوان عينيها، وكان أول شيء رأته هو اللون الأزرق الباهت للشاشة المربوطة بالمعصم الأيسر الدقيق.
لم يكن أحد قد نهض في قصر عائلة غوان الشاسع، وعندما فتحت غوان مينغيينغ الستائر ودفعت النافذتين، كل ما كانت تسمعه هو صوت النسيم الذي يهب عبر نهايات شعرها. كان هناك ماغنوليا مزروعة تحت النافذة، تنبعث منها رائحة مرتبكة، أغلق غوان مينغيينغ النافذة، وجلس على الأريكة، وكان أول شيء فعله هو إخراج هاتفه المحمول والاتصال ب رين هان.
حاولت تذكر رقم هاتف رين هان المحمول في ذاكرتها، ثم حاولت إدخال أحد عشر رقما في عمود رقم الاتصال بالترتيب الذي تذكرته. "صفير الهاتف" مرتين، ودفعها صوت الآلة البارد مرارا وتكرارا: "أنا آسفة، الرقم الذي اتصلت به مغلق."
حدق غوان مينغيينغ في شاشة هاتفه المحمول، كما لو كان بإمكانه التحديق في زهرة.
جهات الاتصال فارغة مع جهة اتصال واحدة فقط.
هوو تشينغيون.
دفتر العناوين، الذي كان ينبغي أن يكون موجودا في بطاقة SIM، لا علاقة له باستبداله بعدد قليل من الهواتف المحمولة، وقامت بالفعل بحفظه في الهاتف المحمول، ومع إلغاء الهاتف المحمول، لا يمكن العثور عليه على الإطلاق.
اعتقدت غوان مينغيينغ، في الواقع، أنه لا يزال لديها الكثير من الأسئلة لتطرحها.
هذا العام هو عام 2019، ولم تعد تبلغ من العمر تسعة عشر عاما. فماذا كانت تفعل في سن السادسة والعشرين، ومن هم الأصدقاء الذين كانوا حولها؟ هل يمكن أن تكون حياتها تدور فقط حول هوو تشينغيون ؟
هذا ليس كوان ميونغ يينغ. في سن التاسعة عشرة، كانت غوان مينغيينغ على يقين من أنها لن تصبح سيدة نبيلة تلمس بطاقات الأوراق وتغير تنورتها لحضور المأدبة مثل والدتها، السيدة غوان، وغوان مينغيينغ، التي فقدت ذاكرتها في سن السادسة والعشرين، لا تزال تعتقد أنها لن تنسى هذه النية الأصلية.
اتصلت برقم هوو تشينغيون وعلقت بسرعة.
في الساعة الخامسة صباحا، مما يزعج أحلام الناس، لا يزال من الأفضل عدم القيام بهذا النوع من الأشياء.
نظرت إلى خزانة الملابس الضخمة، وفي قلبها، استلقيت ونامت مرة أخرى، وغيرت ملابسها، وخرجت في نزهة على الأقدام، وبدأت معركة شرسة بين السماء والإنسان.
حتى-
بدا صوت السيارات التي تنطفئ في الزقاق، وبعد لحظة، رأى غوان مينغيينغ من الفتحة أن الأضواء التي يتم تنشيطها صوتيا في الدير تضيء واحدة تلو الأخرى، ثم تم فتح أبواب وبوابات المدخل الثاني واحدة تلو الأخرى. كما فتحت غوان مينغيينغ خزانة ملابسها واختارت مجموعة من القمصان والجينز. لم يكن لديها عادة الخروج في ملابس النوم الخاصة بها، وحتى في منزلها، كانت السيدة كوان تطلب منها تنظيف نفسها قبل مغادرة المنزل.
على طاولة خلع الملابس توجد مجموعة من مستحضرات التجميل التي تم فكها. بشرة كوان مينغ ساكورا حساسة للغاية / حسية، وكانت دائما قادرة على استخدام عدد قليل من العلامات التجارية المألوفة. بعد التقاطه، فحصت بعناية تاريخ الإنتاج عدة مرات، وانتظرت حتى تأكدت من أنه ليس أحمر الشفاه منذ سبع سنوات، ثم جربته على ظهر يدها.
عكست مرآة الماكياج البيضاوية وجهها. كوان مينغ يينغ لديه حقا وجه مبدع للغاية. مسحت كوان مينغ ساكورا غسول ما قبل المكياج، وسحبت شعرها الطويل المجعد قليلا إلى الجانب، وخرجت من الباب.
في بعض الأحيان، نهض الخدم وبدأوا عمل اليوم. يغطي القصر القديم لعائلة غوان مساحة كبيرة للغاية. غالبا ما لا يكون غوان مينغتشن في المنزل، ناهيك عن أن غوان مينغيينغ متزوج، ولكن في هذه الحالة، لا يزال هناك ما يقرب من عشرين موظفا يعملون في القصر القديم لعائلة غوان، مسؤولين عن تنظيف وصيانة المنزل بأكمله. عندما عبر غوان مينغيينغ الدير وسار نحو منزل القاعة على رأس الجبهة، صادف خادمة كانت تمسح الأرض، وعندما اصطاد الممسحة من الدلو، تناثرت المياه على ساق بنطلون كوان مينغينغ.
جلس هوو تشينغيون في نهاية الأريكة، وسمع خطوات، ورفع رأسه، أمام عيني غوان مينغينغ. كان لا يزال يعاني من جروح على وجهه، لكنه لم يكن يبدو شريرا. أضاف ضوء الصباح الضبابي والضوء البرتقالي الذي يميل فوق رأسه مرشحا لطيفا إلى وجهه.
ولم يكن على جانب القاعة سوى مو ما، ولم يكن السيد غوان والسيدة غوان قد نهضا بعد.
تثاءب غوان مينغيينغ كثيرا، وأراد دون وعي أن يسأله، لماذا جاء في وقت مبكر جدا؟ ومع ذلك، بعد بضع لحظات، أدركت أن سبع سنوات قد مرت، ولم يعد هذا الشخص صديقها الأكثر ثقة، ولكن زوجها.
الاعتراف بالمشكلة لم يضعف الشعور بالغرابة في قلبها. في كل مرة تفكر فيها في الأمر، أصبح هوو تشينغيون زوجها، وسيكون لدى كوان ميونغ يينغ شعور غير حقيقي.
سارت وجلست بجوار هوو تشينغيون، وقبل أن يتمكن من الكلام، أدارت رأسها للنظر إلى ماما. "أمي، هل لا يزال لديك زيت الكركم أو نبيذ اليود في المنزل؟"
نظرت أمي لفترة من الوقت، وسلمت زجاجة من زيت الكركم إليها، وهمست تذكيرا: "انتبه إلى عدم العبث بعينيك". أخذ غوان مينغيينغ الزيت الطبي، وسكبه على القطن المبشور، ونظر إلى هوو تشينغيون .
"تعال إلى هنا." قالت.
كان هوو تشينغيون مثل دمية خرقة كبيرة، تحت رحمتها، دمرتها، وسمعت كلماتها، واقتربت.
ضغط غوان مينغيينغ على القطن، وضغط عليه الجرح في زاوية فمه.
همس هوو تشينغيون في الألم. لم يكن لدى غوان مينغيينغ أدنى نية للاستسلام، وغير قطعة أخرى من القطن النظيف، وسكب الزيت الطبي، ثم أمسكها في يده على عظم حاجب هوو تشينغيون .
"هل سقطت حقا بنفسك؟" سأله كوان.
"همم." أومأ هوو تشينغيون قليلا.
"لقد كذبت علي!"
ألقى غوان مينغيينغ القطن في يديه، وعبر يديه على صدره، ونظر إلى التعبير على وجه هو تشنغيون.
لطيف والمركز وغير ضار.
شمت، "ثم سأغير السؤال". ما هو التناقض بينك وبين كوان مينغ جين؟ هل تغش؟ أم أنها خرجت؟"
انحنى هوو تشينغيون في الأصل على الأريكة، وطارد شفتيه قليلا، وسمع كلماتها، وذهل للحظة، ثم ضحك.
ابتسم بلا حول ولا قوة وسأل غوان مينغينغ: "ما رأيك؟"
عانق غوان مينغيينغ صدره، ونظر زوج من العيون الجميلة صعودا وهبوطا على وجهه العميق، ثم شم: "لا أعرف."
حدق هوو تشينغيون في وجهها للحظة، ثم اقترب فجأة وزرع قبلة على طرف أنفها. هذه القبلة، باردة، شعرت وكأنها انزلاق مطر لطيف يسقط على الوجه.
رد فعل غوان مينغيينغ، ودفعه على الفور بعيدا ونظر حوله، ولم يتنفس الصعداء إلا عندما رأى أن مو ما قد خرج بالفعل.
ضربت صدر هوو تشينغيون بقوة مرة أخرى، ولم يكن الاحمرار على وجهها يعرف ما إذا كانت غاضبة أو خجلة. "لا تقبلني مرة أخرى!" اسمع لا!"
أعطته الأوامر بغضب، ووقف أحدهم بشكل غير مستقر، وسحبه إلى الأريكة. تم الضغط على أسنان الكلاب بلطف على رقبتها، حيث سقطت قبلة. شعرت غوان مينغيينغ أنها كانت محاطة تماما بأنفاسه.
بدأ قلبها ينبض بشكل أسرع. ازدهار، ازدهار، ازدهار، قفز سريع.
الفصل التاسع
كانت القبلة رقيقة.
لا يزال هوو تشينغيون يعلمها التقبيل بصبر شديد، تماما كما علمها مسائل الرياضيات عندما كان مراهقا. قام بربط الجزء الخلفي من رأسها بلطف براحة يده، ومع كل قبلة، ضغطها على أنفها وسألها، "إذن؟"
يتمتع هذا المعلم بموهبة كبيرة في التدريس، وسيستخدم مجموعة متنوعة من طرق حل المشكلات، وغالبا ما ينتقل من الضحلة إلى العميقة، طبقة تلو الأخرى، ولديه الشجاعة لإظهار ذلك مباشرة. كان غوان مينغيينغ، وهو طالب فقير لم يدرس جيدا، أمامه، ولفترة من الوقت شعر فقط بالإرهاق قليلا.
في النهاية، كانت ملتفة على الأريكة، وتشعر باللمسة الناعمة لشفتيها. يحمل جسم هو تشنغيون رائحة جيدة جدا من عود الأبنوس، والملاحظات الخشبية، واللطف النبيل، وفي بعض اللحظات، مع عدوان قوي، وهجوم مفاجئ، مما يجعل الناس غير قادرين على المقاومة على الإطلاق.
لم تنم غوان مينغيينغ بما فيه الكفاية، فقط شعرت برأسها مترنح، والدم يتدفق عبر الأذين، ودفء غريب ارتفع في جسدها، مثل شخص أشعل لهبا صغيرا وشويها ببطء وبطء.
شعرت وكأنها ستحميص من قبله.
سحب كوان مينغ يينغ ربطة عنقه حتى تآكل آخر جزء من الهواء في شفتيه وأسنانه أيضا، ثم أدار وجهه بحدة وأخذ نفسا كبيرا من الهواء النقي.
انحنت هيو تشينغيون إلى الأسفل، وفرشت خصلة من الشعر المبلل بالعرق من جبينها، وسألتها، "كيف استيقظت مبكرا؟"
جلس غوان مينغيينغ من الأريكة، مغطى ببطانية، وجلس في نهاية الأريكة، وسمع كلمات هو تشينغيون، وركله: "ماذا جئت إلى هنا في وقت مبكر جدا؟" كان بن لا يزال نائما."
عندما انتهت من طرح هذا السؤال، بدأت تندم عليه قليلا. لسبب ما، كانت خائفة قليلا من سماع بعض الإجابات التي كانت سمينة جدا من فم هوو تشينغيون. لم تكن تريد أن تسمعه يقول إنه جاء خصيصا ليرسل لها شيئا ما، أو أنه افتقدها. جميع الطرق المختلفة للتوافق مع ذاكرتها جعلتها تشعر بعدم الارتياح قليلا.
ولكن لسوء الحظ، يبدو أن هوو تشينغيون لم ير هذا، واستمع إلى سؤالها، وابتسم قليلا، وراحة اليد العريضة، وأمسك بقدميها بلطف، ثم ابتسم: "لأنني أفتقدك". أصابع وبطن هوو تشينغيون مغطاة بشرنقة خشنة، وهي أثر لتعلمه البيانو والفروسية في سن المراهقة. بغض النظر عما يتعلمه أو ما يفعله، سيبذل قصارى جهده، وهو مختلف تماما عن أحفاد رجل غني مثل غوان مينغيينغ، الذي يأكل وينتظر الموت. بما في ذلك كونه زوجا.
احمرت غوان مينغيينغ بمجرد إقلاعها.
خرجت وهي ترتدي فقط زوجا من الأحذية المسطحة ولا تعرف الآن أين ركلت. تم تعليق ساعة حائط جوهرة من القرن 18th في القاعة، وعندما تم نقل عقرب الساعة إلى "6"، أصدرت صوتا طحن، مما أذهل العديد من الطيور التي تطفو على أشجار الطائرة في الخارج. شيئا فشيئا، بدأ ضوء السماء يتدفق من خلال الفجوة في الستائر، وقبل الضوء أمام عينيها، عادت غوان مينغيينغ أخيرا إلى الله، وجلست مستقيمة، وابتعدت عن هوو تشينغيون قليلا.
اقتربت هوو تشينغيون مرة أخرى وأمسكت بها. التقط غوان مينغيينغ زجاجة الزيت الطبي التي وضعت جانبا، وسكبها على القطن، وضغطها على زاوية عينه. وقالت: "لا تتحرك، هناك جلد مكسور هنا أيضا."
"هل هذا مؤلم؟" سألت مرة أخرى.
هز هوو تشينغيون رأسه بلطف.
"عندما يستيقظ غوان مينغتشن، سأتغلب عليه بالتأكيد." كان تعبير غوان مينغيينغ شرسا وشرسا، حيث فسر بوضوح ما يسمى "رؤية الإخوة ونسيانهم."
عندما قالت هذا، لم يستطع هوو تشينغيون إلا أن يضحك.
كانت الابتسامة على وجهه لا تزال لطيفة وشاملة، وكان رشيقا ، مثل الرجل اللطيف رقم اثنين في الروايات الرومانسية التي قرأها رين هان من قبل.
"لم أعتني بك جيدا." وقال هو تشينغيون.
أخيرا لم تستطع غوان مينغيينغ إلا أن تستسلم، وصرخت، "أنت أسكتني!" لا تقل أي شيء من هذا القبيل مرة أخرى! تباطأت لفترة من الوقت قبل أن تحاول خفض لهجتها، متجنبة عيون هوو تشينغيون التي لا قاع لها مثل السبج، وهمست، "أنا لست طفلا بعد الآن، لست بحاجة إلى أي شخص يعتني بي."
في الفجوة بين دوائها ل هوو تشينغيون، راقبت هوو تشينغيونحركاتها باهتمام.
كان من السهل التعرف على مظهره المركز. تتدلى رموش طويلة سميكة، وتصبح الابتسامة على وجهه لطيفة وودية. كان الشيء المفضل لدى غوان مينغيينغ عندما كانت مراهقة هو استخدام قلم حبر أزرق للخربش على الطرف الآخر من الورقة بين دراسات هوو تشينغيون المركزة. كانت أصابعه البيضاء النحيلة تدور حول برميل القلم، وتكتب سلسلة من الرموز الرياضية المتقدمة، وكانت عابسة على الجانب، ورسمت رأسا بشريا صغيرا قبيحا للغاية. في بعض الأحيان كان قلم النافورة الأزرق يصطدم بقلمه الأسود المحايد. امتزجت بقع الحبر الأزرق والأسود من طرفي القلم معا، وكانت ترفع رأسها، وتغمز له، وتتدلى ذيل حصانها المربوط للغاية، وتتدخل فيه منتصرة مرة أخرى.
لكن الشيء الغريب هو أن هذه الأشياء العادية في الذاكرة، لكن الأفعال الغريبة للفتاة المشاغبة، بالنظر إلى الوراء الآن، واضحة وأكثر غموضا، ولكن عندما فعلت هذه الأشياء في ذلك الوقت، كيف يمكن أن تكون جاهلة تماما وغير واعية؟
رفعت غوان مينغيينغ رأسها ونظرت إلى هوو تشينغيون.
بعد فترة طويلة من التفكير، قالت لهو تشينغيون بأكثر لهجة جدية يمكن أن تفكر فيها في حياتها: "أعتقد ... هل يمكننا التحدث عن ذلك؟ "
سمح هوو تشينغيون بصوت "همم".
عانت غوان مينغيينغ من مشكلة انخفاض نسبة السكر في الدم منذ الطفولة، فقد استيقظت في الساعة الخامسة صباحا ولم تأكل أي شيء حتى الآن، وهي تشعر بشكل غامض بأنها تتعرق، لكن العائلة لم تأت لإزعاجها وهوو تشينغيون. حاولت تركيز انتباهها، ولكن بطريقة ما كانت عيناها أشباحا مرارا وتكرارا، وأخيرا لم تستطع عيناها إلا أن تسقط على مضض على عقدة حلق هوو تشينغيون.
إنه مثل العمل الأكثر مثالية للملهم، وكل شبر من الجلد على جسده يصرخ من أجل الجذب الهرموني.
تحب رين هان دائما تصنيف الأبطال الذكور في الرواية، متسلطة، لطيفة، غير مبالية، ومتجهمة، وأحيانا تسأل غوان مينغيينغ عن نوع النوع الذي تحبه، وستقول غوان مينغيينغ بشكل عرضي في هذا الوقت أن صديقها المستقبلي يجب أن يكون مغني روك.
تفتقر غوان مينغيينغ إلى وتر في مسألة الحب بين الذكور والإناث منذ أن كانت طفلة، والعديد من الأولاد في المدرسة الذين يتابعونها محشوون في رسائل الحب في حفرة الطاولة الخاصة بها، وكلها تستخدمها ككتب الكتابة على الجدران والكتب الغنائية، وأحيانا يتم نشر عدد قليل منها من قبلها والسخرية منها.
أدركت هي ورين هان أيضا انجذابهما الكبير للأولاد من نفس العمر في أقرب وقت ممكن، لكن رين هان كان سعيدا بالتعامل مع هؤلاء الأولاد، والاستمتاع بسعيهم، وتحويل المشاعر الطفولية والبسيطة للمراهقة إلى لعبة أعتقد أنني أعتقد. افتقرت غوان مينغيينغ إلى الاهتمام بهذا، وفضلت الاستلقاء في غرفة هوو تشينغيونفي يوم مشمس، والتحدث معه الكثير من الهراء. كلما أظهر نظرة عاجزة، ولكنها لطيفة، كانت الفتاة الصغيرة غوان مينغيينغ تشعر أيضا بالفخر قليلا في قلبها.
ربما أيضا بسبب أسلوب غوان مينغيينغ غير المفهوم، فإن هؤلاء الأولاد الذين يلاحقونها مثل الكارب عبر النهر غالبا ما يستسلمون في أقل من جولة، ثم يرونها مرة أخرى، دائما مثل الفئران التي تلتقي بقطة، انفجر الوجه ببرميل طلاء، انفجار من الأخضر والأبيض، كان غوان مينغيينغ في حيرة أيضا لفترة طويلة.
ولكن الآن، تبعت نظراتها عقدة حلق هوو تشينغيون تتحرك ببطء صعودا وهبوطا، وأخيرا رأت ربطة عنقه الملتوية. لم تستطع إلا أن تصويب التعادل لهوو تشينغيون. بينما كانت أصابعها تلتف حول عقدة ربطة العنق، اعتقدت كوان مينغيينغ فجأة أن رجلا مثل هوو تشينغيون، الذي بدا لطيفا ولطيفا، يجب أن يكون له المزيد من الاستخدامات لربطة العنق.
ظهرت روايات الهيمنة الغريبة التي غرسها سلفها هان بلا كلل في داخلها لعدة سنوات فجأة بشكل جماعي في هذه اللحظة. أغرق اللون الأصفر / اللون / النفايات / المواد الكلمات التي أراد كوان مينغ يينغ في الأصل أن يقولها. حتى ربطت هيو تشينغيون معصمها النحيل، ومسحت بلطف داخل معصمها، وسألتها، "ماذا تريد أن تقول لي؟"
سحبت غوان مينغيينغ يدها وأحنت رأسها أمامه: "أنا حقا لا أتذكر ما حدث بيننا."
أطلق هوو تشينغيون "أم" ثم سألها، "وبعد ذلك؟"
رفعت غوان مينغيينغ رأسها، ونظرت إليه، وقالت ببعض المشاعر المختلطة: "هكذا يمكننا ... هل يمكنك..."
هل يمكن أن يكون أي شيء؟ هل من الممكن الحصول على الطلاق؟
إذا كان هناك أي رجل آخر أمامه، يمكن أن يضمن غوان مينغيينغ أنه سيقول هذه الجملة دون أي عبء.
لكن هوو تشينغيون لم يكن كذلك.
عندما كانا صغيرين جدا، لعبا ألعابا عائلية معا، وكانت تأخذ إصبعه وتعده بالزواج منه في المستقبل. فقط مع تقدمها في السن، نسيت كوان مينغيينغ تدريجيا هذه الوعود الطفولية.
لكن هل نسيت أنه غير موجود؟
شخص واحد ينسى، ويتذكر الشخص الآخر، ماذا تفعل؟
لم يستطع كوان مينغ يينغ إلا أن يعاني من الصداع.
راقبت بعناية وجه هوو تشينغيون، ورأت أنه كان يبدو دائما كالمعتاد، ثم تنفست الصعداء ببطء. "أعتقد ... قد أضطر إلى البقاء هنا لفترة أطول، لكنني في الحقيقة لست معتادا على ذلك - "قبل أن تتمكن من الانتهاء من التحدث، قاطعها هوو تشينغيون. كانت لهجته لا تزال معتدلة، لكن الكلمات التي تحدث بها حملت بعض المعنى الذي لا يمكن دحضه: "تعال إلى، وسأساعدك على تذكر شيئا فشيئا."
صمت غوان مينغيينغ للحظة، ثم ضحك فجأة: "ثم ماذا لو لم أستطع تذكرها لبقية حياتي؟"
لا يهم، لدينا مستقبل طويل وطويل، وليس مجرد ذكريات الماضي". وقال هو تشينغيون. حاجباه عميقان مثل السكين، وخطابه لطيف، ولكنه متحفظ. مد يده وضرب ببطء نهايات شعر سيكي على كتفيها، ثم انحنى وقبل جانب وجهها.
"لمجرد أنني لا أتذكر أن ذلك لا يحدث، وإلا فسيكون ذلك غير عادل بالنسبة لي، أليس كذلك، ساكورا؟"
"سأكون حزينا إذا تركتني."
"عد، لن نكون منفصلين مرة أخرى."
توقف كوان مينغ يينغ عن الكلام.
رفعت رأسها وفحصت الوجه المألوف أمامها.
مع ذلك، انتزعت السيجار بسرعة من يد رين هان وألقته على الأرض.
"التدخين يمكن أن يجعل أسنانك صفراء!" قام غوان مينغيينغ بتجهم وأدار رأسه ليخطو على أعقاب السجائر المحترقة على الأرض.
نظر رين هان إليها بشكل غير مباشر، وبدا أن زوجا من عيون دان فينيكس الحنونة يبتسم: "من أخبرك بذلك؟"
أجاب غوان مينغيينغ دون تفكير: "هو تشينغيون". أخبرني أيضا أنه إذا كنت تدخن، فسوف تنمو رئتيك ببطء وبطء حفرة كبيرة، وهو أمر قبيح!"
في الكلمتين الأخيرتين، عززت غوان مينغيينغ لهجتها، وعندما تحدثت، كان وجه صفعة صغيرة ملتويا تقريبا في كرة.
بالنسبة لفتاة تبلغ من العمر خمسة عشر أو ستة عشر عاما، من الواضح أن تصبح قبيحة هو شيء أكثر فظاعة من الموت.
استمع رين هان إلى كلماتها وضحك بصوت عال.
اتكأت على الباب، وكانت تنورتها المخططة البسيطة بالأبيض والأسود بالية من جميع أنواع الأنماط.
هذا تصريح غبي". جلس رين هان ولوح إلى غوان مينغينغ.
جلس كوان مينغ يينغ معها على جذر الجدار. لم يكن رين هان يعرف أين يشعر بزجاجة من فحم الكوك، "انقر فوق" فتح الحلقة المعدنية على العلبة، وأخذ رشفة وسلمها إلى غوان مينغيينغ، ونظر إليها، وسأل عمدا: "اشرب؟" ثم أوقفها بضحكة كبيرة قبل أن يرفض غوان مينغينغ: "تريد أن تقول" قال هوو تشينغيون - "مرة أخرى "
"ليس الأمر أنني قلت لك ..." ضحك رين هان بشدة لدرجة أنه لم يستطع كبح الدموع، ثم نظر إلى وجه غوان مينغيينغ الشاحب الذي كان أحمر من الغضب، وضحك بصوت عال مرة أخرى، "هوو تشينغيون هو والدك."
لكمها غوان مينغيينغ بغضب.
"أو ماذا تفعل وأنت تستمع إليه هكذا؟" هل تحبه؟ اتكأ رين هان على الحائط، وأدار رأسه، ونظر إلى غوان مينغينغ.
دحرج غوان مينغيينغ عينيه: "لأن ما قاله منطقي."
"هل من المنطقي؟"
فكر رين هان في هذه الجملة مرة أخرى، وبطريقة ما فقد فجأة كلمة قذرة: "هناك حقيقة ضرطة."
نهضت من الأرض وربت على الغبار من تنورتها.
كانت الشرفة تحتوي على وعاء من ورود الوستارية، وكانت الكروم ملفوفة حول السور. دعم رين هان ذراعيه الأبيضتين الرفيعتين على السور ونظر إلى غوان مينغينغ: "الحرية." حرية الفهم؟ لن يكون لديك أي حرية على الإطلاق."
"غوان مينغيينغ، أرى أنك ستزرع في أيدي هوو تشينغيون ." واختتم رين هان.
أراد كوان مينغ يينغ دون وعي أن يقول إنك كنت تضرب.
عندما اتفقت هي ورين هان، كانا دائما عاجزين عن الكلام. تلك الكلمات البذيئة التي منعتها والدتها منعا باتا ولن تسمح لها أبدا بالتحدث، أعجبها رين هان. عندما تتحدث بنفسها، تحمل كلمات مبتذلة، وتنفجر غوان مينغيينغ أحيانا جملة بذيئة، وغالبا ما تصفق رين هان بيديها وتضحك، مع شعور بالتشجيع والتقدير.
أخبرها غوان مينغتشن ذات مرة بعدم الانتباه إلى رين هان، فقد كانت مجنونة.
لكن غوان مينغيينغ أحب رين هان.
يشبه رين هان الألعاب النارية في سماء الليل الزرقاء العميقة، كما لو أنه بعد لحظة من التألق المبهر، سيعود إلى الصمت الأبدي. في جسدها، هناك جمال قوي وشعور معين بالغموض الخطير. إنها وردة ولدت في الوحل أو حوت قاتل حاد الأسنان يغوص في أعماق البحار.
رأى رين هان أنها لم تتحدث أبدا، واستدار ببساطة وسار أمامها.
"هل تحب هوو تشينغيون ؟" سألتها.
"لا شيء!" كوان مينغ ساكورا احمر.
إنه من النوع الذي يبدو مملا للغاية". ضحك رين هان ، تدفقت الأمواج، غو بانشنغهوي، فتاة تبلغ من العمر سبعة عشر أو ثمانية عشر عاما، ملوثة بطريقة أو بأخرى بقليل من الطاعة التي لا يمكن تفسيرها. عند رؤية عيني غوان مينغينغ تتسعان ونظرة ساذجة، ابتسم رين هان بقوة: "عندما تقع في الحب، عليك أن تتمرد، والنوع الذي يعارضه الجميع ولا يدعمه أي شخص مؤهل ليطلق عليه الحب الحقيقي."
لفتت غوان مينغيينغ عينيها وقالت لها: "لن تموت إذا لم تنظري إلى رومانسية دم الكلاب."
لكن رين هان أدار ظهره ونظر إلى ضوء الربيع خارج النافذة، ولم يعد إليها.
-
استيقظ كوان بشكل غير عادي في وقت مبكر من صباح اليوم التالي.
عندما تسرب بطن السمكة الأبيض على حافة السماء من خلال الفجوة في الستارة غير المغلقة، أشار عقرب المنبه على رأس السرير بالضبط إلى الرقم "5." فتحت كوان عينيها، وكان أول شيء رأته هو اللون الأزرق الباهت للشاشة المربوطة بالمعصم الأيسر الدقيق.
لم يكن أحد قد نهض في قصر عائلة غوان الشاسع، وعندما فتحت غوان مينغيينغ الستائر ودفعت النافذتين، كل ما كانت تسمعه هو صوت النسيم الذي يهب عبر نهايات شعرها. كان هناك ماغنوليا مزروعة تحت النافذة، تنبعث منها رائحة مرتبكة، أغلق غوان مينغيينغ النافذة، وجلس على الأريكة، وكان أول شيء فعله هو إخراج هاتفه المحمول والاتصال ب رين هان.
حاولت تذكر رقم هاتف رين هان المحمول في ذاكرتها، ثم حاولت إدخال أحد عشر رقما في عمود رقم الاتصال بالترتيب الذي تذكرته. "صفير الهاتف" مرتين، ودفعها صوت الآلة البارد مرارا وتكرارا: "أنا آسفة، الرقم الذي اتصلت به مغلق."
حدق غوان مينغيينغ في شاشة هاتفه المحمول، كما لو كان بإمكانه التحديق في زهرة.
جهات الاتصال فارغة مع جهة اتصال واحدة فقط.
هوو تشينغيون.
دفتر العناوين، الذي كان ينبغي أن يكون موجودا في بطاقة SIM، لا علاقة له باستبداله بعدد قليل من الهواتف المحمولة، وقامت بالفعل بحفظه في الهاتف المحمول، ومع إلغاء الهاتف المحمول، لا يمكن العثور عليه على الإطلاق.
اعتقدت غوان مينغيينغ، في الواقع، أنه لا يزال لديها الكثير من الأسئلة لتطرحها.
هذا العام هو عام 2019، ولم تعد تبلغ من العمر تسعة عشر عاما. فماذا كانت تفعل في سن السادسة والعشرين، ومن هم الأصدقاء الذين كانوا حولها؟ هل يمكن أن تكون حياتها تدور فقط حول هوو تشينغيون ؟
هذا ليس كوان ميونغ يينغ. في سن التاسعة عشرة، كانت غوان مينغيينغ على يقين من أنها لن تصبح سيدة نبيلة تلمس بطاقات الأوراق وتغير تنورتها لحضور المأدبة مثل والدتها، السيدة غوان، وغوان مينغيينغ، التي فقدت ذاكرتها في سن السادسة والعشرين، لا تزال تعتقد أنها لن تنسى هذه النية الأصلية.
اتصلت برقم هوو تشينغيون وعلقت بسرعة.
في الساعة الخامسة صباحا، مما يزعج أحلام الناس، لا يزال من الأفضل عدم القيام بهذا النوع من الأشياء.
نظرت إلى خزانة الملابس الضخمة، وفي قلبها، استلقيت ونامت مرة أخرى، وغيرت ملابسها، وخرجت في نزهة على الأقدام، وبدأت معركة شرسة بين السماء والإنسان.
حتى-
بدا صوت السيارات التي تنطفئ في الزقاق، وبعد لحظة، رأى غوان مينغيينغ من الفتحة أن الأضواء التي يتم تنشيطها صوتيا في الدير تضيء واحدة تلو الأخرى، ثم تم فتح أبواب وبوابات المدخل الثاني واحدة تلو الأخرى. كما فتحت غوان مينغيينغ خزانة ملابسها واختارت مجموعة من القمصان والجينز. لم يكن لديها عادة الخروج في ملابس النوم الخاصة بها، وحتى في منزلها، كانت السيدة كوان تطلب منها تنظيف نفسها قبل مغادرة المنزل.
على طاولة خلع الملابس توجد مجموعة من مستحضرات التجميل التي تم فكها. بشرة كوان مينغ ساكورا حساسة للغاية / حسية، وكانت دائما قادرة على استخدام عدد قليل من العلامات التجارية المألوفة. بعد التقاطه، فحصت بعناية تاريخ الإنتاج عدة مرات، وانتظرت حتى تأكدت من أنه ليس أحمر الشفاه منذ سبع سنوات، ثم جربته على ظهر يدها.
عكست مرآة الماكياج البيضاوية وجهها. كوان مينغ يينغ لديه حقا وجه مبدع للغاية. مسحت كوان مينغ ساكورا غسول ما قبل المكياج، وسحبت شعرها الطويل المجعد قليلا إلى الجانب، وخرجت من الباب.
في بعض الأحيان، نهض الخدم وبدأوا عمل اليوم. يغطي القصر القديم لعائلة غوان مساحة كبيرة للغاية. غالبا ما لا يكون غوان مينغتشن في المنزل، ناهيك عن أن غوان مينغيينغ متزوج، ولكن في هذه الحالة، لا يزال هناك ما يقرب من عشرين موظفا يعملون في القصر القديم لعائلة غوان، مسؤولين عن تنظيف وصيانة المنزل بأكمله. عندما عبر غوان مينغيينغ الدير وسار نحو منزل القاعة على رأس الجبهة، صادف خادمة كانت تمسح الأرض، وعندما اصطاد الممسحة من الدلو، تناثرت المياه على ساق بنطلون كوان مينغينغ.
جلس هوو تشينغيون في نهاية الأريكة، وسمع خطوات، ورفع رأسه، أمام عيني غوان مينغينغ. كان لا يزال يعاني من جروح على وجهه، لكنه لم يكن يبدو شريرا. أضاف ضوء الصباح الضبابي والضوء البرتقالي الذي يميل فوق رأسه مرشحا لطيفا إلى وجهه.
ولم يكن على جانب القاعة سوى مو ما، ولم يكن السيد غوان والسيدة غوان قد نهضا بعد.
تثاءب غوان مينغيينغ كثيرا، وأراد دون وعي أن يسأله، لماذا جاء في وقت مبكر جدا؟ ومع ذلك، بعد بضع لحظات، أدركت أن سبع سنوات قد مرت، ولم يعد هذا الشخص صديقها الأكثر ثقة، ولكن زوجها.
الاعتراف بالمشكلة لم يضعف الشعور بالغرابة في قلبها. في كل مرة تفكر فيها في الأمر، أصبح هوو تشينغيون زوجها، وسيكون لدى كوان ميونغ يينغ شعور غير حقيقي.
سارت وجلست بجوار هوو تشينغيون، وقبل أن يتمكن من الكلام، أدارت رأسها للنظر إلى ماما. "أمي، هل لا يزال لديك زيت الكركم أو نبيذ اليود في المنزل؟"
نظرت أمي لفترة من الوقت، وسلمت زجاجة من زيت الكركم إليها، وهمست تذكيرا: "انتبه إلى عدم العبث بعينيك". أخذ غوان مينغيينغ الزيت الطبي، وسكبه على القطن المبشور، ونظر إلى هوو تشينغيون .
"تعال إلى هنا." قالت.
كان هوو تشينغيون مثل دمية خرقة كبيرة، تحت رحمتها، دمرتها، وسمعت كلماتها، واقتربت.
ضغط غوان مينغيينغ على القطن، وضغط عليه الجرح في زاوية فمه.
همس هوو تشينغيون في الألم. لم يكن لدى غوان مينغيينغ أدنى نية للاستسلام، وغير قطعة أخرى من القطن النظيف، وسكب الزيت الطبي، ثم أمسكها في يده على عظم حاجب هوو تشينغيون .
"هل سقطت حقا بنفسك؟" سأله كوان.
"همم." أومأ هوو تشينغيون قليلا.
"لقد كذبت علي!"
ألقى غوان مينغيينغ القطن في يديه، وعبر يديه على صدره، ونظر إلى التعبير على وجه هو تشنغيون.
لطيف والمركز وغير ضار.
شمت، "ثم سأغير السؤال". ما هو التناقض بينك وبين كوان مينغ جين؟ هل تغش؟ أم أنها خرجت؟"
انحنى هوو تشينغيون في الأصل على الأريكة، وطارد شفتيه قليلا، وسمع كلماتها، وذهل للحظة، ثم ضحك.
ابتسم بلا حول ولا قوة وسأل غوان مينغينغ: "ما رأيك؟"
عانق غوان مينغيينغ صدره، ونظر زوج من العيون الجميلة صعودا وهبوطا على وجهه العميق، ثم شم: "لا أعرف."
حدق هوو تشينغيون في وجهها للحظة، ثم اقترب فجأة وزرع قبلة على طرف أنفها. هذه القبلة، باردة، شعرت وكأنها انزلاق مطر لطيف يسقط على الوجه.
رد فعل غوان مينغيينغ، ودفعه على الفور بعيدا ونظر حوله، ولم يتنفس الصعداء إلا عندما رأى أن مو ما قد خرج بالفعل.
ضربت صدر هوو تشينغيون بقوة مرة أخرى، ولم يكن الاحمرار على وجهها يعرف ما إذا كانت غاضبة أو خجلة. "لا تقبلني مرة أخرى!" اسمع لا!"
أعطته الأوامر بغضب، ووقف أحدهم بشكل غير مستقر، وسحبه إلى الأريكة. تم الضغط على أسنان الكلاب بلطف على رقبتها، حيث سقطت قبلة. شعرت غوان مينغيينغ أنها كانت محاطة تماما بأنفاسه.
بدأ قلبها ينبض بشكل أسرع. ازدهار، ازدهار، ازدهار، قفز سريع.
الفصل التاسع
كانت القبلة رقيقة.
لا يزال هوو تشينغيون يعلمها التقبيل بصبر شديد، تماما كما علمها مسائل الرياضيات عندما كان مراهقا. قام بربط الجزء الخلفي من رأسها بلطف براحة يده، ومع كل قبلة، ضغطها على أنفها وسألها، "إذن؟"
يتمتع هذا المعلم بموهبة كبيرة في التدريس، وسيستخدم مجموعة متنوعة من طرق حل المشكلات، وغالبا ما ينتقل من الضحلة إلى العميقة، طبقة تلو الأخرى، ولديه الشجاعة لإظهار ذلك مباشرة. كان غوان مينغيينغ، وهو طالب فقير لم يدرس جيدا، أمامه، ولفترة من الوقت شعر فقط بالإرهاق قليلا.
في النهاية، كانت ملتفة على الأريكة، وتشعر باللمسة الناعمة لشفتيها. يحمل جسم هو تشنغيون رائحة جيدة جدا من عود الأبنوس، والملاحظات الخشبية، واللطف النبيل، وفي بعض اللحظات، مع عدوان قوي، وهجوم مفاجئ، مما يجعل الناس غير قادرين على المقاومة على الإطلاق.
لم تنم غوان مينغيينغ بما فيه الكفاية، فقط شعرت برأسها مترنح، والدم يتدفق عبر الأذين، ودفء غريب ارتفع في جسدها، مثل شخص أشعل لهبا صغيرا وشويها ببطء وبطء.
شعرت وكأنها ستحميص من قبله.
سحب كوان مينغ يينغ ربطة عنقه حتى تآكل آخر جزء من الهواء في شفتيه وأسنانه أيضا، ثم أدار وجهه بحدة وأخذ نفسا كبيرا من الهواء النقي.
انحنت هيو تشينغيون إلى الأسفل، وفرشت خصلة من الشعر المبلل بالعرق من جبينها، وسألتها، "كيف استيقظت مبكرا؟"
جلس غوان مينغيينغ من الأريكة، مغطى ببطانية، وجلس في نهاية الأريكة، وسمع كلمات هو تشينغيون، وركله: "ماذا جئت إلى هنا في وقت مبكر جدا؟" كان بن لا يزال نائما."
عندما انتهت من طرح هذا السؤال، بدأت تندم عليه قليلا. لسبب ما، كانت خائفة قليلا من سماع بعض الإجابات التي كانت سمينة جدا من فم هوو تشينغيون. لم تكن تريد أن تسمعه يقول إنه جاء خصيصا ليرسل لها شيئا ما، أو أنه افتقدها. جميع الطرق المختلفة للتوافق مع ذاكرتها جعلتها تشعر بعدم الارتياح قليلا.
ولكن لسوء الحظ، يبدو أن هوو تشينغيون لم ير هذا، واستمع إلى سؤالها، وابتسم قليلا، وراحة اليد العريضة، وأمسك بقدميها بلطف، ثم ابتسم: "لأنني أفتقدك". أصابع وبطن هوو تشينغيون مغطاة بشرنقة خشنة، وهي أثر لتعلمه البيانو والفروسية في سن المراهقة. بغض النظر عما يتعلمه أو ما يفعله، سيبذل قصارى جهده، وهو مختلف تماما عن أحفاد رجل غني مثل غوان مينغيينغ، الذي يأكل وينتظر الموت. بما في ذلك كونه زوجا.
احمرت غوان مينغيينغ بمجرد إقلاعها.
خرجت وهي ترتدي فقط زوجا من الأحذية المسطحة ولا تعرف الآن أين ركلت. تم تعليق ساعة حائط جوهرة من القرن 18th في القاعة، وعندما تم نقل عقرب الساعة إلى "6"، أصدرت صوتا طحن، مما أذهل العديد من الطيور التي تطفو على أشجار الطائرة في الخارج. شيئا فشيئا، بدأ ضوء السماء يتدفق من خلال الفجوة في الستائر، وقبل الضوء أمام عينيها، عادت غوان مينغيينغ أخيرا إلى الله، وجلست مستقيمة، وابتعدت عن هوو تشينغيون قليلا.
اقتربت هوو تشينغيون مرة أخرى وأمسكت بها. التقط غوان مينغيينغ زجاجة الزيت الطبي التي وضعت جانبا، وسكبها على القطن، وضغطها على زاوية عينه. وقالت: "لا تتحرك، هناك جلد مكسور هنا أيضا."
"هل هذا مؤلم؟" سألت مرة أخرى.
هز هوو تشينغيون رأسه بلطف.
"عندما يستيقظ غوان مينغتشن، سأتغلب عليه بالتأكيد." كان تعبير غوان مينغيينغ شرسا وشرسا، حيث فسر بوضوح ما يسمى "رؤية الإخوة ونسيانهم."
عندما قالت هذا، لم يستطع هوو تشينغيون إلا أن يضحك.
كانت الابتسامة على وجهه لا تزال لطيفة وشاملة، وكان رشيقا ، مثل الرجل اللطيف رقم اثنين في الروايات الرومانسية التي قرأها رين هان من قبل.
"لم أعتني بك جيدا." وقال هو تشينغيون.
أخيرا لم تستطع غوان مينغيينغ إلا أن تستسلم، وصرخت، "أنت أسكتني!" لا تقل أي شيء من هذا القبيل مرة أخرى! تباطأت لفترة من الوقت قبل أن تحاول خفض لهجتها، متجنبة عيون هوو تشينغيون التي لا قاع لها مثل السبج، وهمست، "أنا لست طفلا بعد الآن، لست بحاجة إلى أي شخص يعتني بي."
في الفجوة بين دوائها ل هوو تشينغيون، راقبت هوو تشينغيونحركاتها باهتمام.
كان من السهل التعرف على مظهره المركز. تتدلى رموش طويلة سميكة، وتصبح الابتسامة على وجهه لطيفة وودية. كان الشيء المفضل لدى غوان مينغيينغ عندما كانت مراهقة هو استخدام قلم حبر أزرق للخربش على الطرف الآخر من الورقة بين دراسات هوو تشينغيون المركزة. كانت أصابعه البيضاء النحيلة تدور حول برميل القلم، وتكتب سلسلة من الرموز الرياضية المتقدمة، وكانت عابسة على الجانب، ورسمت رأسا بشريا صغيرا قبيحا للغاية. في بعض الأحيان كان قلم النافورة الأزرق يصطدم بقلمه الأسود المحايد. امتزجت بقع الحبر الأزرق والأسود من طرفي القلم معا، وكانت ترفع رأسها، وتغمز له، وتتدلى ذيل حصانها المربوط للغاية، وتتدخل فيه منتصرة مرة أخرى.
لكن الشيء الغريب هو أن هذه الأشياء العادية في الذاكرة، لكن الأفعال الغريبة للفتاة المشاغبة، بالنظر إلى الوراء الآن، واضحة وأكثر غموضا، ولكن عندما فعلت هذه الأشياء في ذلك الوقت، كيف يمكن أن تكون جاهلة تماما وغير واعية؟
رفعت غوان مينغيينغ رأسها ونظرت إلى هوو تشينغيون.
بعد فترة طويلة من التفكير، قالت لهو تشينغيون بأكثر لهجة جدية يمكن أن تفكر فيها في حياتها: "أعتقد ... هل يمكننا التحدث عن ذلك؟ "
سمح هوو تشينغيون بصوت "همم".
عانت غوان مينغيينغ من مشكلة انخفاض نسبة السكر في الدم منذ الطفولة، فقد استيقظت في الساعة الخامسة صباحا ولم تأكل أي شيء حتى الآن، وهي تشعر بشكل غامض بأنها تتعرق، لكن العائلة لم تأت لإزعاجها وهوو تشينغيون. حاولت تركيز انتباهها، ولكن بطريقة ما كانت عيناها أشباحا مرارا وتكرارا، وأخيرا لم تستطع عيناها إلا أن تسقط على مضض على عقدة حلق هوو تشينغيون.
إنه مثل العمل الأكثر مثالية للملهم، وكل شبر من الجلد على جسده يصرخ من أجل الجذب الهرموني.
تحب رين هان دائما تصنيف الأبطال الذكور في الرواية، متسلطة، لطيفة، غير مبالية، ومتجهمة، وأحيانا تسأل غوان مينغيينغ عن نوع النوع الذي تحبه، وستقول غوان مينغيينغ بشكل عرضي في هذا الوقت أن صديقها المستقبلي يجب أن يكون مغني روك.
تفتقر غوان مينغيينغ إلى وتر في مسألة الحب بين الذكور والإناث منذ أن كانت طفلة، والعديد من الأولاد في المدرسة الذين يتابعونها محشوون في رسائل الحب في حفرة الطاولة الخاصة بها، وكلها تستخدمها ككتب الكتابة على الجدران والكتب الغنائية، وأحيانا يتم نشر عدد قليل منها من قبلها والسخرية منها.
أدركت هي ورين هان أيضا انجذابهما الكبير للأولاد من نفس العمر في أقرب وقت ممكن، لكن رين هان كان سعيدا بالتعامل مع هؤلاء الأولاد، والاستمتاع بسعيهم، وتحويل المشاعر الطفولية والبسيطة للمراهقة إلى لعبة أعتقد أنني أعتقد. افتقرت غوان مينغيينغ إلى الاهتمام بهذا، وفضلت الاستلقاء في غرفة هوو تشينغيونفي يوم مشمس، والتحدث معه الكثير من الهراء. كلما أظهر نظرة عاجزة، ولكنها لطيفة، كانت الفتاة الصغيرة غوان مينغيينغ تشعر أيضا بالفخر قليلا في قلبها.
ربما أيضا بسبب أسلوب غوان مينغيينغ غير المفهوم، فإن هؤلاء الأولاد الذين يلاحقونها مثل الكارب عبر النهر غالبا ما يستسلمون في أقل من جولة، ثم يرونها مرة أخرى، دائما مثل الفئران التي تلتقي بقطة، انفجر الوجه ببرميل طلاء، انفجار من الأخضر والأبيض، كان غوان مينغيينغ في حيرة أيضا لفترة طويلة.
ولكن الآن، تبعت نظراتها عقدة حلق هوو تشينغيون تتحرك ببطء صعودا وهبوطا، وأخيرا رأت ربطة عنقه الملتوية. لم تستطع إلا أن تصويب التعادل لهوو تشينغيون. بينما كانت أصابعها تلتف حول عقدة ربطة العنق، اعتقدت كوان مينغيينغ فجأة أن رجلا مثل هوو تشينغيون، الذي بدا لطيفا ولطيفا، يجب أن يكون له المزيد من الاستخدامات لربطة العنق.
ظهرت روايات الهيمنة الغريبة التي غرسها سلفها هان بلا كلل في داخلها لعدة سنوات فجأة بشكل جماعي في هذه اللحظة. أغرق اللون الأصفر / اللون / النفايات / المواد الكلمات التي أراد كوان مينغ يينغ في الأصل أن يقولها. حتى ربطت هيو تشينغيون معصمها النحيل، ومسحت بلطف داخل معصمها، وسألتها، "ماذا تريد أن تقول لي؟"
سحبت غوان مينغيينغ يدها وأحنت رأسها أمامه: "أنا حقا لا أتذكر ما حدث بيننا."
أطلق هوو تشينغيون "أم" ثم سألها، "وبعد ذلك؟"
رفعت غوان مينغيينغ رأسها، ونظرت إليه، وقالت ببعض المشاعر المختلطة: "هكذا يمكننا ... هل يمكنك..."
هل يمكن أن يكون أي شيء؟ هل من الممكن الحصول على الطلاق؟
إذا كان هناك أي رجل آخر أمامه، يمكن أن يضمن غوان مينغيينغ أنه سيقول هذه الجملة دون أي عبء.
لكن هوو تشينغيون لم يكن كذلك.
عندما كانا صغيرين جدا، لعبا ألعابا عائلية معا، وكانت تأخذ إصبعه وتعده بالزواج منه في المستقبل. فقط مع تقدمها في السن، نسيت كوان مينغيينغ تدريجيا هذه الوعود الطفولية.
لكن هل نسيت أنه غير موجود؟
شخص واحد ينسى، ويتذكر الشخص الآخر، ماذا تفعل؟
لم يستطع كوان مينغ يينغ إلا أن يعاني من الصداع.
راقبت بعناية وجه هوو تشينغيون، ورأت أنه كان يبدو دائما كالمعتاد، ثم تنفست الصعداء ببطء. "أعتقد ... قد أضطر إلى البقاء هنا لفترة أطول، لكنني في الحقيقة لست معتادا على ذلك - "قبل أن تتمكن من الانتهاء من التحدث، قاطعها هوو تشينغيون. كانت لهجته لا تزال معتدلة، لكن الكلمات التي تحدث بها حملت بعض المعنى الذي لا يمكن دحضه: "تعال إلى، وسأساعدك على تذكر شيئا فشيئا."
صمت غوان مينغيينغ للحظة، ثم ضحك فجأة: "ثم ماذا لو لم أستطع تذكرها لبقية حياتي؟"
لا يهم، لدينا مستقبل طويل وطويل، وليس مجرد ذكريات الماضي". وقال هو تشينغيون. حاجباه عميقان مثل السكين، وخطابه لطيف، ولكنه متحفظ. مد يده وضرب ببطء نهايات شعر سيكي على كتفيها، ثم انحنى وقبل جانب وجهها.
"لمجرد أنني لا أتذكر أن ذلك لا يحدث، وإلا فسيكون ذلك غير عادل بالنسبة لي، أليس كذلك، ساكورا؟"
"سأكون حزينا إذا تركتني."
"عد، لن نكون منفصلين مرة أخرى."
توقف كوان مينغ يينغ عن الكلام.
رفعت رأسها وفحصت الوجه المألوف أمامها.