الفصل الثامن عشر

في اليوم الأول من العام الجديد ، عادت عائلة تونغ إلى مسقط رأسها في البلدة لتقديم الاحترام للعام الجديد ، وعادت ليلة رأس السنة الصينية الجديدة بعد منتصف الليل في الليل ، وفي الطريق إلى السيارة ، ظل شين هوان يخبره أن يقود ببطء ويعطيه فاكهة لإنعاش عقله.
　　لدى تونغ تشنغوانغ أيضا شقيقتان، عمة تونغ شين تعمل في مجال الأعمال، والعم يعمل في مكتب الهندسة المدنية، وهو مشغول في أيام الأسبوع، حتى يتمكن من الاجتماع بشكل جيد في العام الجديد.
　　عندما وصل إلى منزل عمته ، اعتاد تونغ شين أن يصبح "طفل شخص آخر". عائلة تونغ لديها مراهق موهوب تونغ سي نيان ، على طول الطريق على نحو سلس ، المهنية لائقة. يبدو أن تونغ شين يجب أن تصبح فتاة عبقرية لتكون طبيعية.
　　ونتيجة لذلك ، تم إلقاء مجموعة من الأشقاء الأصغر سنا عليها من قبل والديهم ، واستمعت مي مينغ إلى شقيقتها وهي تعلمها تجربتها ، لكنها في الواقع سمحت لتونغ شين بأخذ الأطفال واللعب بمفردها.
　　هذه المجموعة من الأطفال صاخبة للغاية ، وأحد الأشخاص البدينين الصغار يتحدث أكثر من غيره -
　　"أختي ، كيف تحصل على مائة نقطة؟"
　　أختي ، نحن معلمي الرياضيات لدينا على جواربها ، هل يمكنني إخبارها؟
　　"أختي ، هل لديك صديق؟"
　　كان تونغ شين عاجزا عن الكلام ، "لا. "
　　قال الرجل السمين الصغير بنبرة قديمة الطراز ، وقال: "يا رفاق لا يمكنكم القيام بذلك". "
　　تونغ شين: "..."
　　كان الأمر شديد اللهجة لدرجة أن تونغ شين قام بتشغيل التلفزيون ولعب برنامج رسوم متحركة ، وتحول انتباه الأطفال ، وكان هادئا.
　　تنفس تونغ شين الصعداء ، وليس بعيدا عن طاولة البطاقات ، تجاذب الكبار أطراف الحديث.
　　"السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية لسينسين العام المقبل." سأل ابن عم بعيد.
　　لكمت شين شوان ورقة من كعكتين ، وقالت: "نعم". "
　　صاح ابن العم قائلا: "المس! "
　　سأل ابن عم صغير آخر: "شين شين لديه مثل هذه الدرجات الجيدة ، ما هي الجامعة التي تم قبوله فيها؟" "
　　شعرت بنفسها".
　　وتابع ابن العم: "أقول لك، الجامعات المحلية لديها دول أجنبية جيدة، وكلها تعود للعمل في شركات أجنبية". "
لكن شين هوان تجاهلها وابتسم قليلا بسبب الأدب.
　 ثم قال ابن عم تونغ شين: "هناك العديد من الجامعات في الصين، وأمل شين شين في جامعة تسينغهوا بكين كبير جدا أيضا". العمة تشن ، ما هو التخصص الذي تريد أن يدرسه شين شين؟ "
　　تم الثناء على الابنة ، وكان شين هوان سعيدا بشكل طبيعي ومنغما بقوة: "أنا وعمك ندعمها لإجراء الفحص المالي". "
　　سرعان ما رن هدير الإعجاب. يعلم كواسين النساء أن يكن صالحات، ويثني على الأطفال ليكونوا عقلانيين وحسني التصرف. انحنى تونغ شين إلى الخلف على الأريكة ، وغطى شعره الطويل قليلا جانب وجهه عندما انحنى رأسه قليلا ، وأخفى تعبيره بشكل صحيح.
　　-
　　في الوقت نفسه في شنغهاي ، كان الجو ممطرا وباردا ، وكان الأسبوع التالي هذا الطقس المتناثر. كل عام في اليوم الأول من الشهر الأول ، كان هوف ليمينغ يذهب إلى طريق فانغديان ويعطي تانغ تشيتشن تحية رأس السنة الجديدة.
　　يتم تسخين الغرفة ويرافقها بخور خشب الصندل الباهت.
أجاب تانغ تشيتشن على الهاتف عند النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف ، وتم وضع سترة كشمير في الأسفل ، تحدد شكل الرجل بشكل مستقيم. لا يتم الخلط بينه وبين السنة ، ولكن لا يزال لطيفا وأنيقا ، ولا يرى الوجه أدنى لون للرياح والصقيع.
　　قطع ون ينينغ الفاكهة وأحضرها إلى طبق كبير مليء بها.
　　تولت داون هوف المسؤولية وقالت: "شكرا لك يا أخت زوجتك". "
　　كان ون ينينغ في نفس عمره تقريبا ، وكانت لديه علاقة جيدة ، وسأل بقلق: "هل من المقبول العيش في مدينة تشينغلي؟" "
　　"كان الأمر على ما يرام."
　　سمعت أن هناك شلال جميل".
　　"هذا ليس جيدا." لهجة هوف داون الصعبة. أكل البرتقال ، ونظر في اتجاه تانغ تشيتشن ، وقال: "لقد طلبت من أخي الانتباه إلى جسده ، وكان لا يزال مشغولا جدا في العام الجديد". "
　　"حسنا." يومض ون ينينغ ، متظاهرا بالهدوء ، قالت ، "أعطه آلة رجل عجوز آخر". "
　　"لا تذكر كلمة 'قديم'." سخر داون هوف وقال: "إذا قال الآخرون ما يريدون، فلن تتمكن من فعل ذلك، وسيكون في عجلة من أمره لاحقا". "
كان تانغ تشيتشن أكبر بثماني سنوات من ون ينينغ، ولم يكن من السهل تحقيق نتائج إيجابية. لحسن الحظ ، أصبحت الأسرة الآن متناغمة ، كما أن الابن والابنة مثاليان أيضا.
　　"هنا يأتي." جاء صوت تانغ تشيتشن من بعيد وقريب ، ممسكا بالهاتف المحمول إلى هذا الجانب.
　　وقف داون هوف ، "أخي ، سنة جديدة سعيدة. "
　　"سنة جديدة سعيدة." نظر تانغ تشيتشن إليه من رأسه إلى أخمص قدميه وقال: "هل هو رقيق؟" "
　　لا أعرف لماذا ، صدم هوف داون بهذه الجملة.
　　لم يستطع إخفاء عواطفه عندما كان صغيرا ومجنونا ، لكنه الآن تعلم أن يكون انتقائيا. ولكن أمام تانغ تشيتشن ، تمت إزالة القناع والقلعة بشكل طبيعي.
　　لم يتراجع هوف ليمينغ ، "الأخ تشن ، أريد البقاء في شنغهاي". "
　　كان وجه تانغ تشيتشن هادئا دائما ، ورفض ببساطة ، "لا". "
　　صمت خفي.
　　المرء لديه موقف داخلي ضعيف وليس قريبا من الله وبوذا ، والمرء صامت ومتواضع. أخيرا ، تنازل هوف داون ، "جيد. "
الاثنان لديهما علاقة جيدة جدا ، ولن يقطعا صداقتهما لهذه الكلمات القليلة. هناك أيضا تانغ تشيتشن هو متبرع هو قريب ، أكثر من عشر سنوات من المشاعر.
　　كان جو الغداء مريحا وممتعا ، كما لعب هوف ليمينغ الورق مع تانغ تشيتشين. بعد أن غادر الناس ، نظرت ون ينينغ إلى زوجها بشكل لا يطاق وقالت: "حقا لا تدعه يبقى في شنغهاي؟" "
　　تنهد تانغ تشيتشن قليلا: "لم تتخل عائلة فو عن الانتقام منه حتى الآن". لا يمكنني حمايته إلا في العراء. فقط إذا لم يكن الناس في شنغهاي ، فهو الأكثر أمانا. "
　　قاد هوف داون نفسه.
　　عندما خرجت من مجموعة الفيلا وكنت في منتصف الطريق ، لم أرغب فجأة في فتحها. سحب السيارة وحمل معطفه بكسل.
　　هذا الجانب قريب من الموقع القديم للامتياز الفرنسي ، وهناك أنشطة خلال عيد الربيع ، ومعظمها أشياء احتفالية على الطراز الصيني. بدا داون هوف ببطء وأخذ نزوة إلى دمية المينا.
توت.
　　كيف فكرت في الأخت الصغيرة لعائلة الجيران؟
　　في حال عرف تونغ شين ، كان هذا الشيء القبيح مثلها. ضحكت هوف ، وشدت راحتيها على الدمية ، وسألت رئيسها ، "كم؟" "
　　"ستون دولارا للقطعة."
　　"هل هناك أي شيء آخر؟"
　　"نعم ، الكثير من الجاذبية."
　　"لا تكن لطيفا." قال هوف داون: "لكي أكون أبشع ، اجتمعوا معا زوجا ، ساعدوني في اختتامه". "
　　بعد التعبئة ، تذكر هوف داون أنه نسي التقاط صورة. أرسل الصورة الملفوفة إلى تونغ شين ——
　　"شكرا لك على مساعدتي في إطفاء موقد الغاز وشراء هدية ، وسيكون لديك أنت وأخوك واحدة."
　　عندما تلقى تونغ شين الرسالة ، كان الرسم الكاريكاتوري يصرخ "جميع الكلاب لديها كل شيء - دعنا نذهب!" "
　　أجابت: "ماذا؟" "
　　ولم يرد هوف داون.
أخذ تونغ شين الهاتف المحمول ، ونظر إليه من وقت لآخر ، ونقر على دائرة أصدقائه ، فارغة. عندما عاد تونغ شين إلى المنزل في المساء ، بعد أن خرج تونغ شين من الحمام ، لم يتراجع وأخذ زمام المبادرة لإرسال رسالة إليه: "متى ستعود؟" وبعد التفكير في الأمر، أضاف: "سأعيفك مفاتيحك". "
　　كما لم يكن هناك رد قبل الذهاب إلى السرير. عندما استيقظت في اليوم التالي، رأيت أن هوف داون قد أجاب في الساعة الثالثة صباحا: "اليوم الرابع من العام الجديد". "
　　كان تونغ شين سيقوم بتنظيف أسنانه بالفرشاة ، لكنه في الوقت الحالي كان يحدق في هذه الكلمات في ذهول.
　　في الساعة الثالثة صباحا، لا ينام؟
　　أيضا ، كان لديه نظرة ساخرة من البقاء مستيقظا في وقت متأخر.
　　اختلف تفكير تونغ شين ، ثم فوجئ بشكل غير مفهوم بأنه لم يزر حانة بعد.
　　يقال إن طعم العام يزداد ضعفا وضعفا ، لكن عائلة تونغ كانت تتمتع دائما بجو قوي. هناك العديد من الأقارب ، إلى جانب العدد الكبير من الطلاب في تونغ تشنغوانغ ، وعدة مرات في السنة هناك عدة مكالمات إلى المعلم لتكريم المعلم.
　　دون وعي ، بحلول اليوم الرابع من السنة الصينية الجديدة.
في الصباح ، فتح تونغ شين عينيه وتذكر حقيقة أن هوف داون قد عاد اليوم. إنها تقنع نفسها بالتذكر "بلا تفكير". في الواقع ، مر وقت طويل قبل أن تفهم أن ما يسمى بالحفظ غير المقصود كان متعمدا بالفعل.
　　في الصباح ، هناك ضيوف في المنزل ، وتونغ شين هي نوع الفتاة التي لا تحب أن تكون جشعة ، وعموما بعد إلقاء التحية ، تغلق الباب وتؤدي واجباتها المدرسية في غرفة النوم. ولكن اليوم ، ذهبت إلى المطبخ لمساعدة شين هوان لأول مرة.
　　نوافذ المطبخ مشرقة وواسعة ، ويمكنك النظر إلى الأعلى لرؤية المنزل المقابل. نظر تونغ شين إليها عدة مرات ، وكان الباب مغلقا ، ولم يعد بعد.
　　في منتصف الطريق خلال الطهي ، لم يجد شين شوان صلصة الصويا ، وقال: "من الواضح أنني اشتريت زجاجة جديدة ، أين وضعتها؟" "
　　ضغطت تونغ شين على أوراق الخضار ، وقالت: "أمي ، سأذهب إلى السوبر ماركت وأشتريه". "
　　كان هناك الكثير من الأطباق ، وكانت شين شوان مشغولة للغاية ، وقالت ، "حسنا ، عد بسرعة". "
　　لم يغادر تونغ شين مباشرة بعد مغادرته المطبخ ، لكنه ذهب إلى الغرفة للحصول على التغيير ، ثم التقط بشكل عرضي السترة السوداء على السرير.
على وشك الارتداء ، توقفت اليد. هل الأسود عميق جدا؟
　　لذلك فتح تونغ شين الخزانة وأخرج سترة الأوزة الصفراء.
　　كان اللون مطابقا للون بشرتها ، كما اعتقدت. بعد ثانيتين... لكن تلك الموجودة على اليسار هي ملابس جديدة للعام الجديد.
　　تردد تونغ شين لمدة دقيقتين ، وأخيرا اختار فستانا جديدا.
　　استدارت أثناء مرورها ، في الوقت المناسب للنظر إلى تونغ سي نيان بنظرة فاحصة قليلا. كان قلب تونغ شين ينبض بشكل أسرع ، وكان من نوع القلب الذي فعل أشياء سيئة وتم القبض عليه في مكان الحادث.
　　ضحك تونغ سينيان وقال: "هل أنت ذاهب إلى لم شمل الطبقة؟" "
　　"شراء صلصة الصويا." خفض تونغ شين رأسه وركض.
　　نظر تونغ سي نيان إلى ظهر أخته ، ثابتا ، مدروسا.
　　حتى انتهاء العشاء ، لم يكن هناك أحد في الجوار.
　　لم يستطع تونغ شين أن يقول ما هو المزاج الذي كان فيه ، وشعر أن هذا الشخص لم يكن شخصا جيدا حقا - لم يكن أي شخص يكذب على الناس شخصا جيدا.
　　في الواقع ، الطقس في مدينة تشينغلي مشمس ، وتمطر بغزارة في شنغهاي.
بيعت تذاكر السكك الحديدية عالية السرعة ولا يمكنها الطيران إلا بها. لم يستطع هوف داون الذهاب ، لكنه ما زال يغير علامته إلى أحدث تحول للعودة إلى تشينغلي. كانت الساعة الثانية صباحا عندما عدت إلى المنزل بسيارة أجرة من المطار.
　　كان رجلا نظيفا بعض الشيء ، لم يعش هذا المنزل لمدة أسبوع ، كان كل مكان قذرا ، لذلك قام هو بتنظيفه مرة أخرى حتى الساعة الثالثة ، لم ينم هوف داون جيدا ، وكان لديه الكثير من الأحلام الفوضوية ، وأخيرا حلم بوحش مقنع ، يحمل مطرقة كبيرة لسحق الحجر على صدره ، ثم كشف ، كان وجه تونغ شين المجاور ، فتح أسنانه ورقص المخالب وصرخ: "هديتي!!! "
　　انهار هوف داون في فم من الدم ، وفتح عينيه بحدة ، ولمس قلبه دون وعي.
　　هذا الفرخ ليس من السهل العبث به.
　　جلس بشكل انعكاسي ، يفكر في الإسراع في تقديم الهدية. ولكن الوقت كان قد تجاوز السادسة والنصف فقط، وكان من السابق لأوانه جدا. بعد أن فجر هوف لاغتسال ، ذهب إلى النافذة للنظر إلى الجانب الآخر ، ولم تفتح عائلة تونغ الباب ، وقدر أنهم لم يستيقظوا.
هناك ضباب في الصباح ، والهواء بارد وطازج ، واليوم يجب أن يكون يوما جيدا.
　　كان هوف داون يشعر بالدوار قليلا من الهواء البارد الذي يهب من رأسه ، وينام على الأريكة على الأربعة.
　　استيقظ منتعشا.
　　حمل هوف داون دميتي المينا ، وقبل الخروج ، أحضر صندوقين من الفاكهة ، مهرجان رأس السنة الجديدة ، يجب أن يكون الشيوخ هناك. فتحت الباب ، لكنني كنت خائفا من "المخلوق الحي" الذي يجثم في المدخل.
　　أخذ هوف داون ثلاث خطوات إلى الوراء ، عبوسا لرؤية الحقيقة. على وجه الدقة ، إنه شخص حي كبير ، شخص حي أنثى.
　　استيقظ الراحل ببطء ، وكان هوف داون غير صبور ، "من أنت؟" "
　　حواجب المرأة واضحة ، وملامح الوجه ناعمة ، والمزاج مشرق وجريء. لأنني أنظر إلى الأعلى ، عيناي ملونة بشكل غير عادي. الضوء المتجمع فيه ، والحواجب البرية التي أضافت إلى الجليد على الكعكة جعلتها تبدو وكأنها قوس قزح ، مع شعور بالعدوان.
وقفت ، مرتدية سروالا أسود وأسود ملفوفا حول جسدها ، وكان ذيل حصانها مربوطا عاليا ، وكان جميلا جدا.
　　لاحظ هوف قطعة من الورق كانت تحملها، وكان يعرفها جيدا، فقد طبع عشرات الآلاف من النسخ وأرسل العديد من إشعارات البحث.
　　بدا صوت بارد في نفس الوقت ، "أنت في الثانية من عمرك ، ولدت في مارس ، هناك حرق على كتفك الأيمن ، عندما كان عمري خمس سنوات ، أمسكت بالحلوى وأكلت وانسكبت الماء المغلي على الطاولة". "
　　بعد أن قالت ذلك ، ألغت معطفها بهدوء ، وسحبت يدها ، ثم سحبت سترة الكشمير الرقيقة إلى أسفل. تعرض جلد الكتفين العادلين للهواء البارد ، وكانت هناك ندبة عليه كانت قبيحة للنظر إليها الآن.
　　هذا هو الدليل الأكثر قوة وحيوية وحيوية في إشعار البحث هذا.
　　وقفت هناك بإيجاز:
　　"نينغ وي ، اتصل بالأخت."
وتونغ شين ، الذي كان قد خرج للتو من المنزل وكان يقف عند البوابة ، كانت قدماه عالقتين بشكل عام بالغراء. بقدر ما يمكن للعين أن ترى ، إنها هذه الصورة المثيرة للأكتاف والنماذج الجميلة.
　　كان عقل تونغ شين الشاب مصدوما بعض الشيء ، لم تستطع تصديق ذلك ، في المرة الأولى التي التقيا فيها في العام الجديد ، كان هوف داون يلتقط الضيوف بالفعل؟
　　أشعل هذا الإدراك على الفور عواطفها ، وتظاهرت بأنه ليس لديها نية للمرور ، ولا نية لإدارة رأسها ، ولا نية للتحية: "أخي الصغير ، من العام الماضي إلى هذا العام ، ما زلت متفانيا للغاية". "
　　داون هوف: "..."