الفصل الخامس والأربعون
ذهب تانغ تشيتشن إلى جيانغسو في رحلة عمل ونزل للتو من الطائرة. كان يعتقد أنه ينظر إلى الشخص الخطأ ، لكن كوري ذكره ، "إنه شياو هوو". "
تجاهل تانغ تشيتشن هوو ليمينغ ، وتجاهل صراخه ، وأخذ مصعدا مستقيما إلى موقف السيارات تحت الأرض. عندما ابتعدت بنتلي عن المطار ، قرص حاجبيه ، دون أن يعرف أن هذا الصبي كان مثل هذا الشخص.
جلس كوري في السائق المساعد ، وبعد فترة طويلة كان لا يزال يريد أن يضحك ، قال: "الفتاة التي كانت مع شياو هو لم يسبق رؤيتها من قبل ، هل كانت هذه صديقته؟" "
تم تثبيت أطراف أصابع تانغ تشيتشن على وسط حاجبيه ، وكان استياء فانغ تساي عابرا ، وإذا كان كذلك ، فقد كان مرضيا حقا.
أرسلوا تونغ سينيان بعيدا ، ونظر تونغ شين إلى هوو ليمينغ ، الذي كان عبوسا وحزينا ، وأراد أن يضحك قليلا.
"هل هذا هو الأخ الذي تذكره كثيرا؟" سألتها.
"نعم." تنهد هوو ليمينغ قليلا ، وقال ، "شين شين ، هل أنت هنا لتدميري؟" "
شخرت تونغ شين ، وقالت: "لا تكن عاطفيا. "
شعر هوو ليمينغ بأنه أمر مسلم به ، وقال: "إذا كنت سعيدا جدا بكونك عاطفيا ، فيجب عليك دائما القيام بذلك". "
تجاهلت تونغ شين قصبته ، وفكرت في الأمر ، وسألت فجأة ، "ألست ستجلب أختك إلى شنغهاي؟" "
كان هو ليمينغ عاجزا ، كما قال ، "إنها لا تريد أن تأتي". "
قال تونغ شين مبدئيا: "هل لديك أي متطلبات لصهرك؟" "
وقالت إن هناك الكثير من الناس يطاردونها". سخر هوو ليمينغ ، وقال: "أنا لا أطلب الكثير ، واحد فقط ، فقط كن جيدا لأختي".
متحدثا عن هذا ، أحنى هوو ليمينغ رأسه باهتمام ، وقال: "هل قال أخوك إنه لا توجد متطلبات خاصة لك للعثور على صديق في المستقبل؟" "
نظرت تونغ شين إليه وقالت: "هناك واحد ، الوحيد". "
رفع هوو ليمينغ معنوياته ، وقال: "أنت تتحدث عن الرؤية". "
قالت: "ليس لديك وشم". "
بعد الظهر ، انخفضت درجة الحرارة بسرعة ، وعندما عادت إلى المهجع ، كان وجه تونغ شين في مهب الريح ولم يتباطأ. فركت وجهها بكلتا يديها ، ثم تنهدت تنهيدة عميقة. التقطت هاتفي وقلبته للعثور على معلومات الاتصال الخاصة ب Ning Wei.
لم تكن على اتصال لفترة طويلة. شعر تونغ شين أن الدكتور تونغ كان من الصعب جدا مطاردة الناس ، لذلك فكر بعناية وأراد أن يكون قريبا من نينغ ويتاو.
قالت ليتل ستار: "أختي ، لم تأت إلى شنغهاي ، أليس كذلك؟" ]
قال نينغ: [ما هو الخطأ؟] ]
قالت ليتل ستار: "رأيت رجلا في الشارع اليوم يشبهك!] اعتقدت أنك كنت في شنغهاي! كلها شعر طويل ، طويل القامة وطويل القامة ، وهي جميلة! ]
وقال نينغ: "لم أذهب إلى شنغهاي. ]
وقال ليتل ستار: "هذا جيد، لحسن الحظ لم يكن لدي الدافع لأقول مرحبا، وإلا سأكون محرجا". أختي، ماذا تفعلين؟ ]
نينغ قالت: [? ]
تونغ شين انها افتراء البطن ، حتى البرد الشديد ، ؟ كانت قد وجدت للتو ميم لطيف جاهز لإرساله. أرسل نينغ وي ثلاث رسائل متتالية:
[أنت لا تعيين تقريبا]
[ليس عليك التفكير في الأمر]
[أنا لست أخت زوجتك]
لم يكن لدى تونغ شين ما يقوله
في مثل هذه المقارنة ، هوو ليمينغ هو حقا طفل لطيف.
لم يكن مزاج نينغ وي يبدو جيدا جدا ، والآن لم يعد من الجيد بالنسبة لها مضايقة الناس بعد الآن. في الوقت المناسب ، أرسل هوو ليمينغ رسالة بسلاسة.
قال هو: "هل نمت؟" ]
ليتل ستار قالت:
[أنت لا تعيين تقريبا]
[ليس عليك التفكير في الأمر]
[لا أريد أن أكون صديقتك]
اتصل هوو ليمينغ مباشرة وأعطى ابتسامة ، وقال ، "من الذي تعلمت منه؟" "
الأضواء في المهجع على وشك أن تنطفئ ، وزملاء الغرفة لديهم أقنعة ، ويغسلون الجوارب ، ويلعبون الألعاب ، ويعودون تدريجيا إلى الوضع الهادئ. سار تونغ شين بخفة خارج المهجع للرد على الهاتف.
"ما هو الخطأ؟" خفف صوتها دون وعي، وقالت: "إن مسكني على وشك إطفاء الأنوار، وأنا لا أتحدث معي". "
سمع هو ليمينغ الريح وقال: "هل أنت في الخارج؟" "
"حسنا ، جميع زملاء الغرفة يفعلون شيئا خاصا بهم ، وأخشى أن أزعجهم." شددت تونغ شين معطفها ، ووقفت قليلا داخل الباب للاختباء من الرياح.
"هل ترتدي معطفا؟" سأل.
كان قلب تونغ شين دافئا ، وانقلبت شفتاها ، وقالت: "أنا لا أرتديه ، إنه مجرد معطف خريف ، إنه بارد جدا". "
لم يكن هوو ليمينغ في عجلة من أمره ، وقال ، "أنت تنتظر ، سأقود السيارة الآن لأحضر لك معطفا". "
تونغ شين لم تتراجع ، ضحكت بصوت عال ، قالت "لا". "
كاد هوو ليمينغ أن يقول لنفسه: "يجب أن أجد دائما شيئا أفعله من أجلك ، وإلا فسوف تنسى أنني أحبك". "
لم تعرف تونغ شين كيف تجيب للحظة ، وعرف قلبها أنها عندما فتحت فمها ، يجب ألا تحب سماعها. السماء باردة ، لكن القلب حار. كان الجو حارا لدرجة أنها لم ترغب في إفساد جو اللحظة.
الشعور بأن الشخص مكرس بإخلاص لنفسه هو رضا خفي عن التملك.
كان لدى هوو ليمينغ القدرة على عدم السماح لأي جو بالانهيار في البرد. مرت لهجته عبر التيار ، مع شعور رائع من سو ، وقال ، "شين شين ، غدا سوف ترافقني إلى العشاء". "
تنهد تونغ شين وقال: "الآن بعد أن درستم أيها السادة ، ستحددون موعدا مسبقا". "
"هذا ليس كذلك ، لقد حدث ذلك فجأة." وقال هو ليمينغ كلمة بكلمة: "لقد أصبت مؤخرا بمرض غريب. يجب أن يكون الشخص الذي لا يأكل جيدا وينام جيدا مصحوبا بشخص ما لتناول الطعام. شين شين ، لا يمكنك رؤية الموت وعدم حفظه. "
بعد ظهر يوم الجمعة ، كان لديها فصل واحد فقط ، وبعد الفصل ذهبت إلى المهجع ، حيث قضى تونغ شين نصف ساعة في الخزانة. فساتين بالإضافة إلى معاطف؟ يبدو أن هذه المجموعة أكثر جمالا. وصلت تونغ شين إلى نصف يدها وسحبتها بسرعة.
انسى الأمر ، إنه لا يستحق في الوقت الحالي.
حولت تونغ شين نظرتها إلى المعطف الأحمر في أقصى اليسار ، والذي اشترته شين شوان لها ، وكان اللون مشرقا ، والذي اصطف لون بشرتها كثيرا. شعر تونغ شين أنه لم يكن مقاوما جدا للأوساخ ، ولم يرتديه مرة أخرى بعد تجربته مرة واحدة.
تذكر تونغ شين أن تشو جياتشنغ قال إن هوو ليمينغ لن يسمح أبدا للأشخاص الذين يرتدون ملابس حمراء بالجلوس في سيارته.
كان لديها عقل شقي وقررت ارتداء هذا المعطف الأحمر. الجينز النحيف ، أحذية مارتن ، تونغ شين ارتدى أيضا قبعة لسان البط فروي ، والشعر المتدلي على الصدر ، هي فتاة جميلة في الحشد التي يمكن قفلها في لمحة.
عندما خرج ، في الواقع ، تردد تونغ شين مرة أخرى. أخرج الإله هاتفه المحمول وأرسل رسالة إلى نينغ وي: "أختي ، هل تعرفين لماذا لا يحب هوو ليمينغ الملابس الحمراء؟" ]
نظرت إلى اليسار واليمين ، وحذفت الكلمات الثلاث "هوو ليمينغ" وأعادت كتابة الكلمات الثلاث "الأخ ليمينغ".
عندما كانت على وشك الوصول إلى البوابة ، لم ترد نينغ وي على الرسالة. كان قلب تونغ شين غير مستقر بشكل لا يمكن تفسيره ، وأرادت حتى العودة وتغيير ملابسها. لكن هوو ليمينغ كان قد رآها بالفعل ، واتصل بها من بعيد ، وقال ، "تونغ شين". "
قام بعض المشاة بحجب خط البصر ، ولم يره هوو ليمينغ بالكامل للوهلة الأولى. عندما رأى بوضوح ، كان وجهه غير طبيعي بشكل واضح.
هرولت تونغ شين ، وقالت: "لقد وصلت في وقت مبكر جدا". "
سقطت نظرة هوو ليمينغ على ملابسها ، وفقد تركيزه للحظة. هذا التغيير الصغير ، حتى لو اختفى بسرعة ، كان لا يزال يستولي عليه تونغ شين. وقال وهو يستمع إلى لهجته غير الجادة جدا: "كيف لي أن أرتدي ملابس مختلفة اليوم؟" "
سأل بابتسامة ، لكن النغمة والوضوحا ينخفضان.
تونغ شين أنها عزت نفسها ، هل أفكر كثيرا؟ فقالت "الأمر مختلف، هل أنا أكثر جمالا؟" "
فقد هوو ليمينغ ابتسامته وتذمر تونغ ، وقال ، "حسنا ، جميل". "
وقف للحظة ، لم يتحرك.
كانت تونغ شين مشبوهة في البداية ، ثم كانت استفزازية متعمدة بعض الشيء ، قالت ، "أنت ، لا تدعوني إلى العشاء؟" أو الملابس الحمراء لا يمكن أن تحصل في سيارتك؟ "
نظر هوو ليمينغ فجأة إلى الوراء ، وابتسم ، وقال: "دعنا نذهب ، نركب السيارة". "
شعرت تونغ شين دائما أن هناك خطأ ما ، سارت إلى باب مساعد السائق ، وأمسكت يدها بمقبض الباب ، وتظاهرت بالاسترخاء وسألت: "هل قال جيا تشنغ إنه كان يرتدي ذات مرة أكمام قصيرة حمراء ، ولن تسمح له بالدخول إلى سيارتك؟" "
خفض هو ليمينغ رأسه قليلا ، ووضع نظارته الشمسية ورفع ذقنه ، وقال ، "هل يمكن أن يقارن تشو جياتشنغ بك؟" مهما كنت ترتديه ، هذه السيارة كلها لك. "
تحولت خدود تونغ شين إلى اللون الأحمر ، وغطى هذا الشعور مؤقتا شكوك فانغ كاي. ربطت حزام الأمان الخاص بها ، وأبلغت بطاعة كبيرة ، وقالت ، "اذهب". "
أخذها هو ليمينغ لتناول جراد البحر في بوسطن ، والطعام اللذيذ والبيئة الأنيقة. لكنه كان يأكل بصمت شديد ، على الرغم من أنه كان لا يزال يمزح في بعض الأحيان ، ولكن بالمقارنة مع المعتاد ، كان مثل شخص مختلف.
شعرت تونغ شين بعدم الارتياح بشكل غامض ، وحتى عندما كانت تأكل ، خلعت معطفها بصمت ، وارتدت طماق من الكشمير.
نظر إليها هو ليمينغ بضعف ، وقال: "لقد وضعتها". "
وقال تونغ شين: "الجو حار جدا. "
"أنت ترتديه." اجتاحت هوو ليمينغ بصمت تحت كتفيها ورقبتها.
على الرغم من أن هذه الوجبة كانت مريحة وممتعة كما كانت دائما ، إلا أن قلب تونغ شين كان غير مستقر بشكل لا يمكن تفسيره. بعد تناول الطعام ، أخذها هوو ليمينغ إلى الحي لشراء شاي الحليب ، الذي تم تزيينه بأسلوب هونغ كونغ وعرض العديد من الهدايا الصغيرة مع شعور بالتصميم ، مما جعلها تنسى مؤقتا أشياء أخرى.
لم تكن قد طلبت بعد ، كانت تنظر فقط إلى علبة العرض ، وسمعت هوو ليمينغ يسأل النادل ، قال ، "هل يمكن استبدال بطاقة العضوية بتلك الهدايا؟" لدي عضوية. "
انحنى تونغ شين وقال: "أنت ذو خبرة كبيرة ، وجميعكم تعرفون كيفية الحصول على بطاقة عضوية أولا". "
التقطت يد هوو ليمينغ واستجابت بشكل متناقض ، وقال: "حسنا ، اعتاد على ذلك". "
كان يعرف أنها تحب شرب شاي الحليب ، وتحب تبادل النقاط بالأكواب والهدايا الصغيرة.
لذلك اعتاد على ذلك.
اعتاد أن يأخذ عاداتها على أنها عاداته.
عند الخروج من متجر الشاي بالحليب ، سار هوو ليمينغ بصمت معها. تباطأ تونغ شين عمدا ، ولم يدرك ذلك ، كما لو كان غارقا في قلبه ، ولا يزال يمضي قدما.
بعد ركوب السيارة ، لم يستطع تونغ شين إلا أن يسأل: "ألست في مزاج جيد اليوم؟" "
ابتسم هو ليمينغ باهتة وقال: "لا". "
لم يستطع تونغ شين معرفة ما إذا كان لا يحب اللون الأحمر ، هزت رأسها ، ولم تفكر في الأمر مرة أخرى.
لم تنطفئ أضواء السقف في السيارة ، وأحاط الضوء الأصفر الدافئ بأسفل ، ورسم الخطوط الجانبية لوجه الرجل بطريقة متناغمة. وضع هوو ليمينغ يديه على عجلة القيادة ونظر إلى المسافة دون عين واحدة.
لا يمكن حتى إخفاء مزاج الوحدة عن السلوك المتعمد.
اهتز هاتف تونغ شين المحمول ، ونظرت إلى الأسفل لترى أن نينغ وي هو الذي أرسل ردها.
وقال نينغ: "في اليوم الذي توفي فيه والداي في حادث سيارة، كانت والدتي ترتدي ملابس حمراء. ]
ضغطت أصابع تونغ شين دون وعي على غطاء الهاتف ، ولم تستطع راحة يدها التوقف عن الارتعاش. قرأت هذه الجملة مرارا وتكرارا ، وكانت أفكارها قد طارت بالفعل ، وسحبتها في ذهول. أدارت رأسها ببطء ، ونظرت فقط إلى هوو ليمينغ.
كانت العينان مركزتين للغاية ، وجوديتين للغاية ، وشعر هوو ليمينغ بذلك ، ونظر إليها أيضا ، وقال ، "ما هو الخطأ فيك؟" "
كانت رؤية تونغ شين ضبابية بعض الشيء ، ويبدو أن الشخص الذي كان قريبا منها يبدو غير واقعي. كان قلبها مليئا بالذنب ، وكانت مليئة بوجع القلب ووجع القلب من أجله.
تجمد هوو ليمينغ ، في حالة من عدم التصديق ، بكت بالفعل.
كانت لهجته متوترة ، وقال بقلق ، "تونغ شين ، ما هو الخطأ فيك؟" أنت تتحدث ، أين أنت غير مرتاح؟ "
تونغ شين لم تصرخ ، أحنت رأسها ، خلعت معطفها بسرعة ، همست بصرخة اعتذار ، قالت "أنا آسف ، لم أكن أعرف والدتك ... آسف ، لم أكن أقصد ذلك. "
كانت المساحة في السيارة محدودة ، وأقلعت على عجل ، لكن أكمامها كانت متشابكة معا.
كان هوو ليمينغ هادئا لبضع ثوان ، وأمسك بيده ، وقال: "لا تقلق ، لديك زر على كمك ، تعال ، سأساعدك على فك ربطه". "
ضغطت راحة يده على ذراعها ، وارتفعت درجة حرارة الجسم الساخنة ، وكانت أدنى لمسة مثل الهواء الدافئ لمكيف الهواء. كانت عيون تونغ شين حمراء ، ولم تجرؤ على النظر إليه ، وتركت مع ندم لا نهاية له.
لم يكن من الممكن خلع أكمامها. كانت تونغ شين غير صبورة للغاية ، وكانت حركاتها تكبر وتكبر.
وقال هو ليمينغ "شين شين. "
لكن تونغ شين كانت تتلوى وتكافح أكثر فأكثر ، وكانت عواطفها قد تحركت بالفعل.
غرقت عينا هوو ليمينغ ، وعانقها نصفين. لم يجلس تونغ شين ساكنا ، فقد لففت ذراعيها غريزيا حول خصره. تشعر اليد بأنها من الدرجة الأولى عند اللمس ، ويتم نقل الدفء ، وهي تختلف عن درجة حرارة راحة اليد ، طازجة ومليئة بالحيوية.
لم يتراجع تونغ شين ، كشطت أطراف أصابعها بلطف محيط خصره.
لم يستطع هوو ليمينغ أن يعرف للحظة ما إذا كانت متعمدة أو غير مقصودة ، لكن ارتعاشه كان حقيقيا للغاية. ضحك وضايقني، وقال: "أنت تلمسني؟" هذه المرة أنت مسؤول حقا. "
لم تقل تونغ شين كلمة واحدة ، علقت رأسها ، فقط لرؤية الجزء الخلفي من رأسها الجميل.
كان صوته مكتوما ، وكان صوته مهتزا بعض الشيء ، وقال ، "تونغ شين ، هل نحن هكذا ، هل نحن محسوبون معا؟" "
حركت تونغ شين رأسها، وقالت: "هذا لا يعتد به". "
رفع هو ليمينغ حاجبه وابتسم ، ثم قال بلا حول ولا قوة ، "حسنا ، لديك القول الفصل". "
عند سماع هذا ، رفعت تونغ شين رأسها ، وكانت عيناها حمراء وعارية من ملابسها ، وكانت العيون الدامعة لا تزال موجودة ، قالت ، "حقا لدي القول الفصل؟" "
فركت أصابع هوو ليمينغ بلطف رطوبة مآخذ عينيها.
همس تونغ شين ، "ثم سألمسها مرة أخرى". "
أصيب هوو ليمينغ بالذهول ، ثم فقد ابتسامته. في الثانية التالية ، شد معصميها وحمل الشخص بين ذراعيه بشكل لا يقاوم. تم الإمساك بيد تونغ شين من قبله ، وقادها ، وتحركت لأسفل.
تجاهل تانغ تشيتشن هوو ليمينغ ، وتجاهل صراخه ، وأخذ مصعدا مستقيما إلى موقف السيارات تحت الأرض. عندما ابتعدت بنتلي عن المطار ، قرص حاجبيه ، دون أن يعرف أن هذا الصبي كان مثل هذا الشخص.
جلس كوري في السائق المساعد ، وبعد فترة طويلة كان لا يزال يريد أن يضحك ، قال: "الفتاة التي كانت مع شياو هو لم يسبق رؤيتها من قبل ، هل كانت هذه صديقته؟" "
تم تثبيت أطراف أصابع تانغ تشيتشن على وسط حاجبيه ، وكان استياء فانغ تساي عابرا ، وإذا كان كذلك ، فقد كان مرضيا حقا.
أرسلوا تونغ سينيان بعيدا ، ونظر تونغ شين إلى هوو ليمينغ ، الذي كان عبوسا وحزينا ، وأراد أن يضحك قليلا.
"هل هذا هو الأخ الذي تذكره كثيرا؟" سألتها.
"نعم." تنهد هوو ليمينغ قليلا ، وقال ، "شين شين ، هل أنت هنا لتدميري؟" "
شخرت تونغ شين ، وقالت: "لا تكن عاطفيا. "
شعر هوو ليمينغ بأنه أمر مسلم به ، وقال: "إذا كنت سعيدا جدا بكونك عاطفيا ، فيجب عليك دائما القيام بذلك". "
تجاهلت تونغ شين قصبته ، وفكرت في الأمر ، وسألت فجأة ، "ألست ستجلب أختك إلى شنغهاي؟" "
كان هو ليمينغ عاجزا ، كما قال ، "إنها لا تريد أن تأتي". "
قال تونغ شين مبدئيا: "هل لديك أي متطلبات لصهرك؟" "
وقالت إن هناك الكثير من الناس يطاردونها". سخر هوو ليمينغ ، وقال: "أنا لا أطلب الكثير ، واحد فقط ، فقط كن جيدا لأختي".
متحدثا عن هذا ، أحنى هوو ليمينغ رأسه باهتمام ، وقال: "هل قال أخوك إنه لا توجد متطلبات خاصة لك للعثور على صديق في المستقبل؟" "
نظرت تونغ شين إليه وقالت: "هناك واحد ، الوحيد". "
رفع هوو ليمينغ معنوياته ، وقال: "أنت تتحدث عن الرؤية". "
قالت: "ليس لديك وشم". "
بعد الظهر ، انخفضت درجة الحرارة بسرعة ، وعندما عادت إلى المهجع ، كان وجه تونغ شين في مهب الريح ولم يتباطأ. فركت وجهها بكلتا يديها ، ثم تنهدت تنهيدة عميقة. التقطت هاتفي وقلبته للعثور على معلومات الاتصال الخاصة ب Ning Wei.
لم تكن على اتصال لفترة طويلة. شعر تونغ شين أن الدكتور تونغ كان من الصعب جدا مطاردة الناس ، لذلك فكر بعناية وأراد أن يكون قريبا من نينغ ويتاو.
قالت ليتل ستار: "أختي ، لم تأت إلى شنغهاي ، أليس كذلك؟" ]
قال نينغ: [ما هو الخطأ؟] ]
قالت ليتل ستار: "رأيت رجلا في الشارع اليوم يشبهك!] اعتقدت أنك كنت في شنغهاي! كلها شعر طويل ، طويل القامة وطويل القامة ، وهي جميلة! ]
وقال نينغ: "لم أذهب إلى شنغهاي. ]
وقال ليتل ستار: "هذا جيد، لحسن الحظ لم يكن لدي الدافع لأقول مرحبا، وإلا سأكون محرجا". أختي، ماذا تفعلين؟ ]
نينغ قالت: [? ]
تونغ شين انها افتراء البطن ، حتى البرد الشديد ، ؟ كانت قد وجدت للتو ميم لطيف جاهز لإرساله. أرسل نينغ وي ثلاث رسائل متتالية:
[أنت لا تعيين تقريبا]
[ليس عليك التفكير في الأمر]
[أنا لست أخت زوجتك]
لم يكن لدى تونغ شين ما يقوله
في مثل هذه المقارنة ، هوو ليمينغ هو حقا طفل لطيف.
لم يكن مزاج نينغ وي يبدو جيدا جدا ، والآن لم يعد من الجيد بالنسبة لها مضايقة الناس بعد الآن. في الوقت المناسب ، أرسل هوو ليمينغ رسالة بسلاسة.
قال هو: "هل نمت؟" ]
ليتل ستار قالت:
[أنت لا تعيين تقريبا]
[ليس عليك التفكير في الأمر]
[لا أريد أن أكون صديقتك]
اتصل هوو ليمينغ مباشرة وأعطى ابتسامة ، وقال ، "من الذي تعلمت منه؟" "
الأضواء في المهجع على وشك أن تنطفئ ، وزملاء الغرفة لديهم أقنعة ، ويغسلون الجوارب ، ويلعبون الألعاب ، ويعودون تدريجيا إلى الوضع الهادئ. سار تونغ شين بخفة خارج المهجع للرد على الهاتف.
"ما هو الخطأ؟" خفف صوتها دون وعي، وقالت: "إن مسكني على وشك إطفاء الأنوار، وأنا لا أتحدث معي". "
سمع هو ليمينغ الريح وقال: "هل أنت في الخارج؟" "
"حسنا ، جميع زملاء الغرفة يفعلون شيئا خاصا بهم ، وأخشى أن أزعجهم." شددت تونغ شين معطفها ، ووقفت قليلا داخل الباب للاختباء من الرياح.
"هل ترتدي معطفا؟" سأل.
كان قلب تونغ شين دافئا ، وانقلبت شفتاها ، وقالت: "أنا لا أرتديه ، إنه مجرد معطف خريف ، إنه بارد جدا". "
لم يكن هوو ليمينغ في عجلة من أمره ، وقال ، "أنت تنتظر ، سأقود السيارة الآن لأحضر لك معطفا". "
تونغ شين لم تتراجع ، ضحكت بصوت عال ، قالت "لا". "
كاد هوو ليمينغ أن يقول لنفسه: "يجب أن أجد دائما شيئا أفعله من أجلك ، وإلا فسوف تنسى أنني أحبك". "
لم تعرف تونغ شين كيف تجيب للحظة ، وعرف قلبها أنها عندما فتحت فمها ، يجب ألا تحب سماعها. السماء باردة ، لكن القلب حار. كان الجو حارا لدرجة أنها لم ترغب في إفساد جو اللحظة.
الشعور بأن الشخص مكرس بإخلاص لنفسه هو رضا خفي عن التملك.
كان لدى هوو ليمينغ القدرة على عدم السماح لأي جو بالانهيار في البرد. مرت لهجته عبر التيار ، مع شعور رائع من سو ، وقال ، "شين شين ، غدا سوف ترافقني إلى العشاء". "
تنهد تونغ شين وقال: "الآن بعد أن درستم أيها السادة ، ستحددون موعدا مسبقا". "
"هذا ليس كذلك ، لقد حدث ذلك فجأة." وقال هو ليمينغ كلمة بكلمة: "لقد أصبت مؤخرا بمرض غريب. يجب أن يكون الشخص الذي لا يأكل جيدا وينام جيدا مصحوبا بشخص ما لتناول الطعام. شين شين ، لا يمكنك رؤية الموت وعدم حفظه. "
بعد ظهر يوم الجمعة ، كان لديها فصل واحد فقط ، وبعد الفصل ذهبت إلى المهجع ، حيث قضى تونغ شين نصف ساعة في الخزانة. فساتين بالإضافة إلى معاطف؟ يبدو أن هذه المجموعة أكثر جمالا. وصلت تونغ شين إلى نصف يدها وسحبتها بسرعة.
انسى الأمر ، إنه لا يستحق في الوقت الحالي.
حولت تونغ شين نظرتها إلى المعطف الأحمر في أقصى اليسار ، والذي اشترته شين شوان لها ، وكان اللون مشرقا ، والذي اصطف لون بشرتها كثيرا. شعر تونغ شين أنه لم يكن مقاوما جدا للأوساخ ، ولم يرتديه مرة أخرى بعد تجربته مرة واحدة.
تذكر تونغ شين أن تشو جياتشنغ قال إن هوو ليمينغ لن يسمح أبدا للأشخاص الذين يرتدون ملابس حمراء بالجلوس في سيارته.
كان لديها عقل شقي وقررت ارتداء هذا المعطف الأحمر. الجينز النحيف ، أحذية مارتن ، تونغ شين ارتدى أيضا قبعة لسان البط فروي ، والشعر المتدلي على الصدر ، هي فتاة جميلة في الحشد التي يمكن قفلها في لمحة.
عندما خرج ، في الواقع ، تردد تونغ شين مرة أخرى. أخرج الإله هاتفه المحمول وأرسل رسالة إلى نينغ وي: "أختي ، هل تعرفين لماذا لا يحب هوو ليمينغ الملابس الحمراء؟" ]
نظرت إلى اليسار واليمين ، وحذفت الكلمات الثلاث "هوو ليمينغ" وأعادت كتابة الكلمات الثلاث "الأخ ليمينغ".
عندما كانت على وشك الوصول إلى البوابة ، لم ترد نينغ وي على الرسالة. كان قلب تونغ شين غير مستقر بشكل لا يمكن تفسيره ، وأرادت حتى العودة وتغيير ملابسها. لكن هوو ليمينغ كان قد رآها بالفعل ، واتصل بها من بعيد ، وقال ، "تونغ شين". "
قام بعض المشاة بحجب خط البصر ، ولم يره هوو ليمينغ بالكامل للوهلة الأولى. عندما رأى بوضوح ، كان وجهه غير طبيعي بشكل واضح.
هرولت تونغ شين ، وقالت: "لقد وصلت في وقت مبكر جدا". "
سقطت نظرة هوو ليمينغ على ملابسها ، وفقد تركيزه للحظة. هذا التغيير الصغير ، حتى لو اختفى بسرعة ، كان لا يزال يستولي عليه تونغ شين. وقال وهو يستمع إلى لهجته غير الجادة جدا: "كيف لي أن أرتدي ملابس مختلفة اليوم؟" "
سأل بابتسامة ، لكن النغمة والوضوحا ينخفضان.
تونغ شين أنها عزت نفسها ، هل أفكر كثيرا؟ فقالت "الأمر مختلف، هل أنا أكثر جمالا؟" "
فقد هوو ليمينغ ابتسامته وتذمر تونغ ، وقال ، "حسنا ، جميل". "
وقف للحظة ، لم يتحرك.
كانت تونغ شين مشبوهة في البداية ، ثم كانت استفزازية متعمدة بعض الشيء ، قالت ، "أنت ، لا تدعوني إلى العشاء؟" أو الملابس الحمراء لا يمكن أن تحصل في سيارتك؟ "
نظر هوو ليمينغ فجأة إلى الوراء ، وابتسم ، وقال: "دعنا نذهب ، نركب السيارة". "
شعرت تونغ شين دائما أن هناك خطأ ما ، سارت إلى باب مساعد السائق ، وأمسكت يدها بمقبض الباب ، وتظاهرت بالاسترخاء وسألت: "هل قال جيا تشنغ إنه كان يرتدي ذات مرة أكمام قصيرة حمراء ، ولن تسمح له بالدخول إلى سيارتك؟" "
خفض هو ليمينغ رأسه قليلا ، ووضع نظارته الشمسية ورفع ذقنه ، وقال ، "هل يمكن أن يقارن تشو جياتشنغ بك؟" مهما كنت ترتديه ، هذه السيارة كلها لك. "
تحولت خدود تونغ شين إلى اللون الأحمر ، وغطى هذا الشعور مؤقتا شكوك فانغ كاي. ربطت حزام الأمان الخاص بها ، وأبلغت بطاعة كبيرة ، وقالت ، "اذهب". "
أخذها هو ليمينغ لتناول جراد البحر في بوسطن ، والطعام اللذيذ والبيئة الأنيقة. لكنه كان يأكل بصمت شديد ، على الرغم من أنه كان لا يزال يمزح في بعض الأحيان ، ولكن بالمقارنة مع المعتاد ، كان مثل شخص مختلف.
شعرت تونغ شين بعدم الارتياح بشكل غامض ، وحتى عندما كانت تأكل ، خلعت معطفها بصمت ، وارتدت طماق من الكشمير.
نظر إليها هو ليمينغ بضعف ، وقال: "لقد وضعتها". "
وقال تونغ شين: "الجو حار جدا. "
"أنت ترتديه." اجتاحت هوو ليمينغ بصمت تحت كتفيها ورقبتها.
على الرغم من أن هذه الوجبة كانت مريحة وممتعة كما كانت دائما ، إلا أن قلب تونغ شين كان غير مستقر بشكل لا يمكن تفسيره. بعد تناول الطعام ، أخذها هوو ليمينغ إلى الحي لشراء شاي الحليب ، الذي تم تزيينه بأسلوب هونغ كونغ وعرض العديد من الهدايا الصغيرة مع شعور بالتصميم ، مما جعلها تنسى مؤقتا أشياء أخرى.
لم تكن قد طلبت بعد ، كانت تنظر فقط إلى علبة العرض ، وسمعت هوو ليمينغ يسأل النادل ، قال ، "هل يمكن استبدال بطاقة العضوية بتلك الهدايا؟" لدي عضوية. "
انحنى تونغ شين وقال: "أنت ذو خبرة كبيرة ، وجميعكم تعرفون كيفية الحصول على بطاقة عضوية أولا". "
التقطت يد هوو ليمينغ واستجابت بشكل متناقض ، وقال: "حسنا ، اعتاد على ذلك". "
كان يعرف أنها تحب شرب شاي الحليب ، وتحب تبادل النقاط بالأكواب والهدايا الصغيرة.
لذلك اعتاد على ذلك.
اعتاد أن يأخذ عاداتها على أنها عاداته.
عند الخروج من متجر الشاي بالحليب ، سار هوو ليمينغ بصمت معها. تباطأ تونغ شين عمدا ، ولم يدرك ذلك ، كما لو كان غارقا في قلبه ، ولا يزال يمضي قدما.
بعد ركوب السيارة ، لم يستطع تونغ شين إلا أن يسأل: "ألست في مزاج جيد اليوم؟" "
ابتسم هو ليمينغ باهتة وقال: "لا". "
لم يستطع تونغ شين معرفة ما إذا كان لا يحب اللون الأحمر ، هزت رأسها ، ولم تفكر في الأمر مرة أخرى.
لم تنطفئ أضواء السقف في السيارة ، وأحاط الضوء الأصفر الدافئ بأسفل ، ورسم الخطوط الجانبية لوجه الرجل بطريقة متناغمة. وضع هوو ليمينغ يديه على عجلة القيادة ونظر إلى المسافة دون عين واحدة.
لا يمكن حتى إخفاء مزاج الوحدة عن السلوك المتعمد.
اهتز هاتف تونغ شين المحمول ، ونظرت إلى الأسفل لترى أن نينغ وي هو الذي أرسل ردها.
وقال نينغ: "في اليوم الذي توفي فيه والداي في حادث سيارة، كانت والدتي ترتدي ملابس حمراء. ]
ضغطت أصابع تونغ شين دون وعي على غطاء الهاتف ، ولم تستطع راحة يدها التوقف عن الارتعاش. قرأت هذه الجملة مرارا وتكرارا ، وكانت أفكارها قد طارت بالفعل ، وسحبتها في ذهول. أدارت رأسها ببطء ، ونظرت فقط إلى هوو ليمينغ.
كانت العينان مركزتين للغاية ، وجوديتين للغاية ، وشعر هوو ليمينغ بذلك ، ونظر إليها أيضا ، وقال ، "ما هو الخطأ فيك؟" "
كانت رؤية تونغ شين ضبابية بعض الشيء ، ويبدو أن الشخص الذي كان قريبا منها يبدو غير واقعي. كان قلبها مليئا بالذنب ، وكانت مليئة بوجع القلب ووجع القلب من أجله.
تجمد هوو ليمينغ ، في حالة من عدم التصديق ، بكت بالفعل.
كانت لهجته متوترة ، وقال بقلق ، "تونغ شين ، ما هو الخطأ فيك؟" أنت تتحدث ، أين أنت غير مرتاح؟ "
تونغ شين لم تصرخ ، أحنت رأسها ، خلعت معطفها بسرعة ، همست بصرخة اعتذار ، قالت "أنا آسف ، لم أكن أعرف والدتك ... آسف ، لم أكن أقصد ذلك. "
كانت المساحة في السيارة محدودة ، وأقلعت على عجل ، لكن أكمامها كانت متشابكة معا.
كان هوو ليمينغ هادئا لبضع ثوان ، وأمسك بيده ، وقال: "لا تقلق ، لديك زر على كمك ، تعال ، سأساعدك على فك ربطه". "
ضغطت راحة يده على ذراعها ، وارتفعت درجة حرارة الجسم الساخنة ، وكانت أدنى لمسة مثل الهواء الدافئ لمكيف الهواء. كانت عيون تونغ شين حمراء ، ولم تجرؤ على النظر إليه ، وتركت مع ندم لا نهاية له.
لم يكن من الممكن خلع أكمامها. كانت تونغ شين غير صبورة للغاية ، وكانت حركاتها تكبر وتكبر.
وقال هو ليمينغ "شين شين. "
لكن تونغ شين كانت تتلوى وتكافح أكثر فأكثر ، وكانت عواطفها قد تحركت بالفعل.
غرقت عينا هوو ليمينغ ، وعانقها نصفين. لم يجلس تونغ شين ساكنا ، فقد لففت ذراعيها غريزيا حول خصره. تشعر اليد بأنها من الدرجة الأولى عند اللمس ، ويتم نقل الدفء ، وهي تختلف عن درجة حرارة راحة اليد ، طازجة ومليئة بالحيوية.
لم يتراجع تونغ شين ، كشطت أطراف أصابعها بلطف محيط خصره.
لم يستطع هوو ليمينغ أن يعرف للحظة ما إذا كانت متعمدة أو غير مقصودة ، لكن ارتعاشه كان حقيقيا للغاية. ضحك وضايقني، وقال: "أنت تلمسني؟" هذه المرة أنت مسؤول حقا. "
لم تقل تونغ شين كلمة واحدة ، علقت رأسها ، فقط لرؤية الجزء الخلفي من رأسها الجميل.
كان صوته مكتوما ، وكان صوته مهتزا بعض الشيء ، وقال ، "تونغ شين ، هل نحن هكذا ، هل نحن محسوبون معا؟" "
حركت تونغ شين رأسها، وقالت: "هذا لا يعتد به". "
رفع هو ليمينغ حاجبه وابتسم ، ثم قال بلا حول ولا قوة ، "حسنا ، لديك القول الفصل". "
عند سماع هذا ، رفعت تونغ شين رأسها ، وكانت عيناها حمراء وعارية من ملابسها ، وكانت العيون الدامعة لا تزال موجودة ، قالت ، "حقا لدي القول الفصل؟" "
فركت أصابع هوو ليمينغ بلطف رطوبة مآخذ عينيها.
همس تونغ شين ، "ثم سألمسها مرة أخرى". "
أصيب هوو ليمينغ بالذهول ، ثم فقد ابتسامته. في الثانية التالية ، شد معصميها وحمل الشخص بين ذراعيه بشكل لا يقاوم. تم الإمساك بيد تونغ شين من قبله ، وقادها ، وتحركت لأسفل.