الفصل الرابع والستون

الليلة ، نام تونغ شين في منزله.
  ببساطة النوم ، دون أي حركات لا لزوم لها.
  استيقظت تونغ شين في الصباح وشعرت وكأن معصمها قد خلع وقرحة ومؤلمة.
  استيقظ هوو ليمينغ مبكرا واشترى وجبة الإفطار وعاد. بمجرد أن سمع تونغ شين الحركة ، أغلق عينيه على الفور ولم يتحرك. لم يمض وقت طويل بعد ذلك ، سكب بخور النعناع الخفيف في الأنف ، وتم سحب اللحاف الموجود أعلى رأسه مفتوحا ، وكان صوت هوو ليمينغ يبتسم ، وقال ، "ألم تستيقظ بعد؟" "
  تونغ شين لم تتحرك.
  بدا وكأنه يتحدث إلى نفسها ، وقالت ، "ثم سرق قبلة". "
  فتحت تونغ شين عينيها على الفور ، وغطت فمها بيدها.
قرصت هيو ليمينغ وجهها ، وقال ، "أنا أعرف كيف أخضعك". "
  نهض وذهب إلى غرفة المعيشة ، وعندما عاد ، كان لديه صندوق من الأشياء في يده. جلست تونغ شين وقالت: "ما هذا؟" "
  قال "الجص". مزق هو ليمينغ إحداهن وسحب يدها ، وقال ، "هل لديك ألم في اليد؟" كان يجب أن يؤلمني ، الليلة الماضية كنت أطول قليلا. "
  وقال تونغ شين: "... لا. "
  كان وجهها يحترق مرة أخرى ، وأرادت أن تكافح ، لكن وجع معصمها لم يستطع حقا أن يجعل الأمر صعبا ، لذلك كان عليها أن تتركه يفعل ما يريد.
  قال: حسنا. خفضت هوو ليمينغ بلطف ، ثم استمرت في النظر إليها.
  لم يكن تونغ شين مرتاحا لها ، وقالت ، "هل تشاهدني دائما أفعل ذلك؟" "
  قال: "كنت أتساءل ، كيف يمكن لمثل هذه الفتاة الجميلة أن تنام وتشخر؟" "
  قامت تونغ شين بحركة إطلاق النار ، وقالت: "التقط! "
لمس هوو ليمينغ صدره بشكل تعاوني ، وسقط على السرير ، ومد يده بأبهى مرة إلى تونغ شين ، قائلا: "قبل أن أموت ، هل يمكنك تقبيلي مرة أخرى؟" "
  أخذت تونغ شين وسادة لتغطيته ، وقالت ، "مارقة". "
  كان صباح هادئ جدا.
  وكما كان الحال دائما، لم يكن هناك أدنى مرارة للانفصال الوشيك.
  عادة ما يكون تشو جياتشنغ وتشنغ شو كسولا ، لكنهما لا يزالان موثوقين في الأوقات الحرجة. الحديث عن إرسال الجهاز ، لا تتأخر أبدا.
  قال: "كم من الأشياء التي تجلبها؟" دار تشنغ شو حول حقيبته.
  وقال هو ليمينغ: "ليس الأمر أنني لن أعود. "
  أمسك به تشو جياتشنغ من كتفيه ، مكسور القلب ، قال ، "لقد رحلت ، ماذا عن الطفل في بطني؟" "
  وقال هو ليمينغ: "الاعتلال العصبي. "
نظر إلى تونغ شين ، كانت عيناه غير راغبتين وحنين ، قال ، "أطلب منكما شيئا واحدا ، ساعداني في الاعتناء بها". "
  قالوا: "يمكنك أن تطمئن. ربت تشنغ شو على كتفه ، وقال ، "على طول الطريق". "
  قال "سينسين. خفض صوت هوو ليمينغ ، وقال ، "تعال إلي". "
  اقترب تونغ شين بطاعة ، ثم احتضنها بين ذراعيه.
  قبلت هيو ليمينغ أذنها ، وهمست ، "ماذا أفعل ، لا أريد أن أغادر قليلا". "
  لف تونغ شين ذراعيها حول خصره ، وكتمت "آه هاه" ، قالت: "سأفتقدك". "
  قال: حسنا. قال هو ليمينغ ، "عد لرؤيتك في نهاية هذا الأسبوع". "
واستمر بث الصعود مرة ثانية، وصاح تشو جياتشنغ قائلا: "عجلوا، لقد فات الأوان". "
  ابتسمت هوو ليمينغ ، وصافحتها ، ثم دفعت الأمتعة واستدارت.
  إنه مدهش.
  كانت هذه هي المرة الثانية التي يفترق فيها الاثنان ، في سن الثامنة عشرة ، وكان آخر شيء قاله قبل مغادرته هو ، الدراسة الجادة.
  الآن ، كما قال ، كان مترددا.
  لن تكرر تونغ شين أبدا حسرة السنة الثامنة عشرة ، فقد تمكنت من مواجهة الفراق بهدوء. اندمج ظهر هوو ليمينغ في الحشد ، طويل القامة ووسيم.
  اختر الطريق إلى الأمام ، والرياح والرياح والاندفاع.
  اهتز الهاتف ، ونظرت إلى أسفل.
  قال هو ليمينغ: [ترك لك صندوقين من اللصقات ، تذكر أن تتغير.] ]
  ثنيت تونغ شين شفتيها ، وارتفع قلبها بشكل مشرق ، وكان هناك نسيم في عينيها.
بعد وصول هوو ليمينغ إلى مطار العاصمة، جاءت سيارة لنقله. ما لم أكن أتوقعه هو أن السيد نفسه قاد.
  لقب السيد هو تشنغ ، والناس يطلقون عليه لاو تشينغ. في الواقع ، يبلغ من العمر أقل من أربعين عاما ، وهو صغير جدا. عندما رأى هوو ليمينغ ، ابتسم وقال: "أتذكرك ، لقد رأيناك في شلال هوكو في العام السابق". "
  صافحه هو ليمينغ ، وقال ، "الأخ تشينغ". "
  قال: "كل شيء على ما يرام" ، قال لاو تشنغ بلكنة محلية ، عميقة وجيدة جدا ، قال: "أنت الأخ الأصغر لتانغ دونغ ، أنا أيضا أعتبرك أخا أصغر ، نحن نتعلم من بعضنا البعض ، هذه الصناعة ، وليس عقودا ، لا أحد يجرؤ على استدعاء السيد ، هذه كلها أشياء مخيفة". قبل بضع سنوات ، أخذت زجاجة زجاجية في هانغتشو ، هل وجدتها؟ "
  قال هو ليمينغ بتواضع: "لقد حصدته في منزل المزارع في جنوب سيتشوان ، وهو محظوظ أيضا. "
  قال: "إنه أن لديك رؤية، وليس عليك أن تكون متواضعا". "
على طول الطريق ، كان لدى لاو تشنغ انطباع جيد عنه. براغماتي وذكي ومتواضع وعبقري.
  سرعان ما أخذه لاو تشنغ إلى الدائرة العتيقة في بكين باليد ، وعندما ذهب إلى صديق بان جيايوان في ذلك اليوم ، لاحظ هو ليمينغ لوحة مناظر طبيعية لجيانغنان على الرف على الجانب الأيمن عندما دخل الباب.
  درس لفترة طويلة ، جاء صديق لاو تشنغ ، وقال: "تلقيت الشهر الماضي ، الجانب الأيمن من القالب خطير ، هذا الجانب من المؤقت لا يمكن لأي سيد إصلاحه ، اتصلت بواحد ، لكن الآخرين في نانجينغ ، عليك العودة إلى بكين الأسبوع المقبل". "
  قال: "عملك ليس متعفنا فحسب ، بل هذه القطعة مكسورة". دارت أصابع هوو ليمينغ في الهواء ، وقال: "عند كشف النقاب عن ورقة الحياة ، يجب أن نولي اهتماما خاصا لها ، ويجب ألا نؤذي جوهر اللوحة". "
  قال: أتعلمون هذا؟ "
  ابتسم هو ليمينغ وقال: "أنا أفهم قليلا". "
  خرج لاو تشنغ من صديقه فجأة: "أعرفك على معلم ، إنه جيد في الإصلاح ، أرى أنك مهتم أيضا بهذه ، هل تريد أن تتعلم أيضا؟" "
قال لاو تشنغ الاسم ، وكان اسمه تو شينزي.
  أصيب هوو ليمينغ بالذهول ، وقال ، "أستاذ تو؟ "
  تمتم لاو تشنغ ، "يبدو أنني لست بحاجة إلى تقديم المزيد". "
  كان شرفا له أن يتعلم من تو شينزي. ساعد لاو تشنغ بكل قلبه وروحه وسرعان ما اعتنى بكل شيء. البروفيسور تو سهل ، وليس لديه مزاج غريب للسيد ، وقد يفعل هذا الخط ، ويهدئ العقل ، ويصقل الشخصية ، ويصبح الناس بطبيعة الحال لطيفين وأنيقين.
  كان هوو ليمينغ مجتهدا وشاملا ، وكان لدى تو شينزي انطباع جيد عنه ، وكان على استعداد لتعليمه كل شيء.
  عندما جئت إلى بكين ، مر نصف شهر قبل أن أدرك ذلك.
  كل يوم مشغول للغاية ، ومؤخرا يقوم فريق تو شينزي بإصلاح مجموعة من النصوص ، والتي عهد بها شخص من الخارج. ساعد هوو ليمينغ في الأعمال المنزلية أثناء الدراسة والأكل والنوم في الاستوديو.
كان هناك شقيق في الفريق يدعى وانغ تشنغ ، الذي كان يكبره بخمس أو ست سنوات ، وكان أيضا شخصا سهلا للغاية ، قال ، "هل أنت متعب؟" مشغول اليوم على وشك الانتهاء ، غدا يأتي العملاء لرؤية التأثير. "
  فرك هو ليمينغ كتفيه المتورمين ، وقال: "لست متعبا ، يا سيد ، لديك شيء تفعله على الرغم من أنك سمحت لي بالقيام بذلك". "
  في اليوم التالي ، جاء العميل مع ابنته.
  رافق تو شينزي الشرح ، وكانت المجموعة مشغولة. كانت ابنة العميل تبلغ من العمر ثمانية عشر أو تسعة عشر عاما وكانت ترتدي ملابس مثل القليل من الفلفل. لم يكن لديها أي اهتمام بالخط والرسم على الإطلاق ، لذلك ضايقت "الشخص الخامل" هوو ليمينغ للدردشة.
  قال هوو ليمينغ أحيانا بضع كلمات ، دائما عميل ، لا يزال يتعين أن تكون المجاملة الأساسية.
  الفلفل الصغير يحب هذا الرجل بارد أكثر من اللازم. كان الأخ الرائع يرتدي أكماما قصيرة بيضاء ، وكان الوشم على ذراعه لافتا للنظر للغاية ، وهو ما يتناقض مع مثل هذه البيئة الرسمية والهادئة.
  شهواني جدا ، جذاب للغاية.
قالت: "رجل وسيم، أعطني معلومات الاتصال الخاصة بك". قال ليتل بيبر: "سأعيش في سانليتون ولن أغادر مرة أخرى". "
  قال هو ليمينغ بهدوء ، "ما زلت متدربا ، أنت تضيف أخي ، يمكن أن يرسو العمل معه". "
  الفلفل الصغير لم تعد تطلبه ، التقطت حاجبا ، غادرت.
  نتيجة لذلك ، بعد بضعة أيام ، بين فترات الراحة ، سأل الأخ الرئيسي وانغ تشنغ فجأة: "شياو هو ، هل تتذكر آخر عميل؟" "
  قال: "تذكر. نظر هوو ليمينغ إلى أعلى.
  قال: "إنها مسألة خاصة، لكنه سألني عنك، وعليك فقط أن تستمع". هذا العميل لديه ابنة جاءت في المرة الأخيرة. "
  بمجرد أن سمعها ، فهم ما يجري.
  الآن هذه الفتاة الصغيرة لا تتوقف حقا حتى تصل إلى هدفها.
  ابتسم هو ليمينغ وقال بصراحة ، "الأخ سيد ، لدي صديقة". "
  أومأ وانغ تشنغ برأسه ، كان بن يمرر كلمة واحدة ، قال ، "فهمت". من هي صديقتك؟ "
وقال: "إنها شخص من تشينغلي، وهي تدرس في جامعة في شنغهاي. بمجرد أن ذكر هو ليمينغ تونغ شين ، خففت عيناه.
  ابتسم وانغ تشنغ وقال: "حسنا ، هناك فرصة لتناول وجبة معا". "
  كان من المفترض أن تنتهي هذه المسألة ، لكن القليل من الفلفل لم تتخل عنه ، ولكن أكثر فأكثر محبطة وشجاعة. قاد سيارة حمراء لانتظار الناس عند مدخل الاستوديو. سروال جلدي صغير ، معطف نمر ، ذيل حصان مربوط عاليا ، أجمل فتاة في الحشد.
  كان هوو ليمينغ يعج بأزهار الخوخ منذ أن كان طفلا ، وقد أعربت العديد من الفتيات إما بجرأة أو ضمنيا عن حبهن له. أنا متمرس جدا في التعامل مع هذه المسألة ، وفي ظل الظروف العادية ، عندما يكون الجو باردا ، فإنه يتراجع. ليس الأمر أنه لم يصادف شخصا ذا فعالية قتالية قوية ، ومنعه في زقاق ، وخلع ملابسه لإغواء الناس دون كلمة واحدة.
  إنه حقا غير مهتم ، لا تقل أي شيء عن الإغراء ، وتركيز الرجال ، ويتم استخدام الوقت الرئيسي لتحقيق الاستقرار في وجهات النظر الثلاثة.
لكن هذا الفلفل الصغير. كل يوم إلى الاستوديو لإرسال الزهور ، لا شيء للتسكع عند الباب ، في ذلك اليوم تجلس في السيارة ، ألف شخص ساحر يغازل ، قالت: "رجل وسيم ، اركب السيارة ، دعك تجلس في السيارة الرياضية وتضحك". "
  نظر إليه هو ليمينغ ببرود ، ولم يكن هناك رد فعل على الإطلاق.
  قالت: "أعلم أن لديك صديقة". ليتل بيبر ربطت إصبعها ، وقالت: "ما زلت أعرف أنها علاقة بعيدة المدى ، لا أمانع ، ما الذي تخشاه؟" ابق معي واشتر لك كل شيء. "
  قذفها وتحولها لمثل هذه الفترة من الزمن ليس جيدا دائما. فكر هوو ليمينغ في الأمر وسار ببطء إلى جانب السيارة.
  ليتل بيبر كان عقلها يتسابق ، وكان هناك ترقب كبير في عينيها.
  وقف هو ليمينغ ساكنا ، وانحنى يديه على سطح السيارة قليلا ، وكانت عيناه موازيتين لها عندما نظر إلى أسفل.
  النظرة الهادئة مركزة وعميقة ، وهناك شعور خفي بالامتناع عن ممارسة الجنس.
  بالنظر إلى بعضهم البعض لبضع ثوان ، رفع هوو ليمينغ حاجبه وهمس كما لو كان مغريا ، "أنت تشتري لي كل شيء؟" "
هدير السيارة الرياضية ، ونظر الفلفل إلى الرجل الجالس في مساعد السائق ، ببساطة ليس فخورا جدا ، لم يكن هناك رجل لا تستطيع مطاردته.
  بسرعة إلى العالم الجديد ، يأخذه الفلفل الصغير لإنفاق المال مثل الأوساخ.
  كما لم يكن هوو ليمينغ مهذبا ، حيث اختار بشكل خاص المتاجر باهظة الثمن ، وقال: "هذا حسن المظهر؟ "
  قالت "حسن المظهر! "
  قال: ماذا عن هذا؟
  قالت: "اشتريها لك". "
  قال: "ثم جرب هذه الحقيبة مرة أخرى؟" "
  لمدة دقيقة ، اختار واحدة باهظة الثمن. بدا الوجه الأبيض الصغير مثله ، ابتسم وقال: "هذه ليست مشاكل ، أليس كذلك؟" "
  تم سحب زوايا فمها ، وكانت تركب نمرا ، وكان والدها قد أنفق خمسين ألف مصروف جيب شهريا عليها. لكن الكلمات قد تم إصدارها ، ويجب ألا تلكم نفسك في وجهك. لذلك قالت، "لا مشكلة. لحسن الحظ ، يمكنني أيضا تمرير بطاقة الائتمان الخاصة بي.
مئات الآلاف من الحصص ، كلها استنفدت.
  في الفجوة بين ذهابها لدفع الفاتورة ، سار هو ليمينغ إلى الجانب لإجراء مكالمة هاتفية ، وقال: "الناس قادمون؟ حسنا ، تعال إلى الطابق الرابع. "
  ابتسم ليتل بيبر بقوة وجاء للعثور على شخص ما.
  لا، ماذا عن الناس؟
  كان هوو ليمينغ قد اختفى منذ فترة طويلة.
  في هذا الوقت ، جاء صوت ذكر أبهى من خلفها ، وقال ، "هل أنت ملكة جمال الشمس؟" "
  نظرت ليتل بيبر بحذر إلى الرجل الدهني أمامها وقالت: "من أنت؟" "
  قال: "ألم تتصل بالمدير وتطلب مني الخروج؟" كان الرجل يرتدي بدلة شفافة منخفضة القطع ، وبدلة ، وسراويل ضيقة ، وتوجه مهني واضح ، وقال "قال المدير إن هناك هدايا ، أنت سخي جدا ، شكرا لك!" الذهاب إلى منزلك أو الذهاب إلى فندق في الليل؟ "
  ألقى الناس من حولها نظرة غريبة ، وكان رد فعل الفلفل الصغير على هذا ، ضربت خطة هوو ليمينغ! كانت غاضبة. دست قدميها، ودفعت الرجل بعيدا، وقالت: "اخرج من هنا!" "
بالعودة إلى السيارة ، لم يهدأ المزاج. في هذا الوقت ، رن رنين نغمة الرنين ، غريبة جدا ، وليس هاتفها المحمول. بالنظر إلى الصوت ، على مساعد السائق ، أضاءت شاشة الهاتف المحمول ل هوو ليمينغ ، والتي أظهرت:
  سيمبو.
  تحدق ليتل بيبر وهي تلتقط الهاتف ببطء وتضغط على الإجابة.
  كان صوت تونغ شين لطيفا ، ومع علاقة حميمة صغيرة بين الزوجين ، قالت: "عزيزي مينغ مينغ ، ماذا تفعل؟" "
  رفعت ليتل بيبر حاجبيها، كان صوتها رقيقا، قالت: "مينغمينغ نائمة، ولم تستيقظ بعد". "
  لم يكن هناك رد ولم يتوقف الهاتف.
  ليتل فلفل كانت سعيدة سرا!
  بعد بضع ثوان ، قالت تونغ شين إن صوتها لا يزال هادئا ، وقالت مع تلميح من الغطرسة والسخرية ، "تلك المشكلة التي أخبرته أن ينهض ، شكرا لك ، عامل بالساعة". "
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي