١١٢

شعل hebah 1910كلمة
اعتقدت أنها تعرف الرجل في مكان ما ، لكنها نظرت إليه مرة أخرى ورفضت الفكرة.
"شكرا لكم."
عندما رأت الرجل أمامها ، حاولت أخذ الطفل بعيدا. قام بو تشينلاي بإيماءة تقييدية ، "لا تغادر في عجلة من أمرك".
توقف الرجل.
من جناح قريب جاء الغناء ، صوت واضح لطفل. بدا الأمر أكثر هدوءا. كان الجميع يستمعون.
"من أنت للصبي؟ سأل بو شينلاي. عفوًا.
لم يكن من الممكن أن يكون عمر الرجل أكثر من ثلاثين عاما ، وبالتأكيد كان من الممكن أن يكون لديه ابنة في ذلك العمر ، لكن ملامحه لا تشبه ملامح فتاة صغيرة ، ما لم يكن الطفل يحمل تشابها تاما مع والدتها.
"عمي". لقد كان ردا موجزا للغاية ، وليس مهذبا للغاية. يبدو وكأنه في مزاج سيئ ، نفاد الصبر معها.
رفع بو تشينلاي حاجبيه واقترح عليه تسليم بطاقة زائره. في الآونة الأخيرة ، أصبحت إدارة المستشفى أكثر صرامة ، حتى خلال ساعات الزيارة ، يحتاج الناس إلى التسجيل وإدخال المعلومات.
نظر الرجل بعيدا عن كفها البيضاء ، وبإحدى يديه ، أخرج بطاقة من جيبه وسلمها إلى بو تشينلاي.
أخذ بو تشينلاي زاوية عينه ورأى كلمة "لوه يانهو".
أخذت البطاقة وحملتها على عينيها. المستندات المؤقتة سهلة الصنع ، مع صورة واسم ورقم تسلسلي فقط. الشخص الموجود في الصورة هو بالتأكيد لوه يانهو نفسه.
"أمي". كانت الفتاة الصغيرة مشغولة بيديها وأرادت أن تمسك.
"CC ، هذه ليست أمي." يتحدث لوه يانهو بلطف شديد مع الأطفال.
كان خفيفا للغاية ، كما اعتقد بو تشينلاي ، بعيدا تماما عن شدة البرد في الجسم كله.
الفتاة الصغيرة لم تشتريه. بفم مسطح ، نادت "ماما" مرة أخرى وفتحت ذراعيها للقفز على بو تشينلاي. رفع لوه يانهو يده لإيقاف ذراعها الدهنية الصغيرة وأكد مرة أخرى ، "CC ، هذه ليست أمي. لا تستطيع ماما الاتصال فقط، كما تعلم؟"
"أمي! الفتاة الصغيرة عنيدة.
عيون بو شينلاي من الحواجب المتجعدة مرة أخرى ليست سعيدة وجه الفتاة الصغيرة لاحتضانها الرجل طويل القامة - كانت بالفعل ليست قصيرة ، وعادة ما ترتدي أحذية مسطحة أيضا هي الفتاة في طويل القامة ، ولكن عينيها تتحول ، لا ينبغي أن يكون لديها مشكلة في رؤية وجه الرجل ، ولكن فقط لرؤية أنيق لعبت قميص جميل جدا وعقدة ربطة عنق... أزرار أنيقة ، ربطة عنق أنيقة ، إنه ملصق للحصول على التفاصيل.
يبدو أنه من المفترض أن يكون في نوع من حفل العشاء ، وليس في الجناح ...
"عمي؟" استدارت عينا بو تشينلاي بسرعة حول جسده مرتين ، كما لو كان قد كشط طبقة من الجلد بمشرط يلمع باردا ومشرقا ، لرؤية الحقيقة تحت الجلد.
التدقيق والشك الواضح لا يمكن إلا أن يضر.
لكن الرجل ، الذي يبدو أنه لا يخاف من مثل هذا التدقيق ، نظر بهدوء إلى عينيها ورفع الصبي بهدوء. "ابن العم ، على وجه الدقة."
سلم بو تشينلاي الشهادة إلى لوه يانهو ، لكنه لم يسترخي: "لا يمكنك السماح لمثل هذا الطفل الصغير بالركض بمفرده. ألا ينبغي أن تكون حذرا كشخص بالغ؟ أين الوالدين؟"
توقفت الأغنية فجأة ، وكان هناك تصفيق وضحك.
"النار النار! لوه يانهو يصرخ.
لم يكن الصوت عاليا بما يكفي لسماعه على مسافة عشرة أمتار.
"هنا! لوه يانهو ينسجم في. نظر إلى بو تشينلاي. "فو نينغانغ ، تعال إلى هنا."
"ماذا تفعلون؟ الناس ينتظرون CC للغناء!" وقفت فو نينغانغ بجوار لوه يانهو ، ورفعت يدها ولمست الجزء الخلفي من رأس سي سي.
نظر بو تشينلاي إلى الرجل وأصيب بالصدمة.
مرتديا قميصا أبيض بسيطا وسروالا كاكي وبلوزة زرقاء فاتحة ، بدا فو نينغانغ منتعشا ومهذبا. نظر إلى الوراء إلى بو تشينلاي وابتسم وهي تنظر إليه للحظة.
لم يضحك بو تشينلاي.
"ما هي المسألة؟ تسأل فو نينغانغ بصوت منخفض مع ابتسامة على وجهها وإمالة طفيفة نحو يانهو. وبينما كان يتحدث، كان ينظر أيضا إلى بو تشينلاي.
بالطبع كان بإمكانه رؤية العلامة الحمراء على وجه بو تشينلاي. يمكن أن يكون مفاجئا ، يجب أن يكون هذا علامة حمراء رهيبة ، في الواقع دع وجه الطبيبة يبدو جميلا بشكل مثير للدهشة و ... تذكر فجأة شيئا ما ونظر إلى الاسم الموجود على صدر بو تشينلاي.
قال لوه يانهو : "يرجى توضيح سبب ركض CC إلى الممر وحده".
فو نينغانغ حصلت عليه.
إمال لوه يانهو رأسه في اتجاه بو تشينلاي.
"حسنا ، أنا آسف ، نحن ... هذا خطأي". فو نينغانغ الحصول على خطيرة. "مرحبا ، الدكتور بو. أنا فو نينغانغ ، وهذه هي ابنتي CC ، فو تشياني. CC في الطابق السفلي في الجناح العام. انتهينا من التفريغ بعد ظهر اليوم ، وقمنا بتربيتها لتقول وداعا للأطفال.
اليوم ليس مهرجان منتصف الخريف ، حيث سمح العديد من آبائنا للأطفال باللعب لفترة من الوقت ، حتى ينتهي وقت الزيارة. لقد تركناها بعيدا عن الأنظار ... أنا آسف ، إنه إشرافنا. سنولي اهتماما في المستقبل. إليك بطاقة العمل الخاصة بي ، معرف الزائر ... أي دليل آخر؟"
أخذ بو تشينلاي البطاقة. "فو نينغانغ؟"
"أنا موجود". لم يستطع فو نينغانغ أن يتساءل عندما تحول وجه بو تشينلاي فجأة من الأبيض إلى الأحمر وكانت عيناه مخيفتين بعض الشيء.لكنه يزرع الناس الطيبين ، لا تكشف عن مفاجأة القلب ، ولكن لا يزال ينظر لا إراديا إلى لوه يانهو يقف أمام يساره.يانهو ليس لديه رد فعل معين.
"هل هناك أي شيء آخر خاطئ مع الدكتور بو؟" سأل فو نينغانغ بابتسامة.
"لا". أعاد بو تشينلاي البطاقة إلى فو نينغانغ مع الشهادة. أخذت فو نينغانغ أوراقها فقط وتركت بطاقة عملها مع بو تشينلاي.
نظر بو تشينلاي إلى الاسم البسيط والعنوان المطبوع على البطاقة واعتقد أن بطاقة فو نينغانغ كانت مهذبة مثل بطاقة الإنسان. "السيد فو ... لذلك أنت متزوج بالفعل".
لم تدرك كيف ستبدو هذه الكلمات للرجلين المقابلين لها وللأشخاص من حولها.
"نعم ، هذه الابنة كبيرة جدا." ضحك فو نينغانغ.
أومأ بو تشينلاي برأسه ونظر إلى CC بين ذراعي لوه يانهو. فوجئ بأنه على الرغم من أنهما أب وابنته ، إلا أنهما لا يشبهان بعضهما البعض في المظهر ، ولكن عندما نظر عن كثب ، كانت طريقته وسحره متشابهين.لا شك إذن أن الطفل يأخذ بعد أمه.
"سيد فو ، ابنتك لطيفة للغاية." وقال بو شينلاي.
ارتجف صوتها قليلا ، كانت تعرف ذلك ، لكنها للأسف لم تستطع مساعدته. كانت تحاول أن تبتسم ، ولا أعرف ما إذا كان ذلك قد نجح ... كان الألم على وجهها واضحا لدرجة أنها لا بد أنها ضحكت ... كل ما في الأمر أنه يجب أن يكون قد بدا شرسا بعض الشيء للناس.
إنه يؤلم.
"... لطيف جدا." قالت مرة أخرى. انزلقت اليد التي تحمل البطاقة في جيبه.
رأى لوه يانهو هذا وابتعد.
"شكرا لكم. إنها أشبه بزوجتي". وقال فو نينغ 'آنغ.
بو تشن لاي نظرة على CC. نظرت الفتاة الصغيرة إليها بعيون واسعة وفضولية. يبدو أن الطفل في حالة جيدة. وصلت إليها وأمسكت CC بيدها وهزتها. "CC ستكون صحية من الآن فصاعدا!"
"حسنا." انحنت عيون CC.
إنها مجرد عملية بسيطة". وقال فو نينغ 'آنغ.
"جيد... آسف، يجب أن أذهب". بالنظر إلى الوراء ، أدركت بو تشينلاي أنها لم تضغط على زر المصعد واستدارت للضغط عليه. كان فو نينغانغ قد سبقها بالفعل وسأل: صعودا أم هبوطا؟
"الطابق السفلي. شكرا لكم". رأت أصابعه البيضاء الطويلة تضغط على الزر لأسفل.
ثم لن نحتجزك". وقال فو نينغ 'آنغ.
سرعان ما وصل المصعد ودخل بو تشينلاي.
في انتظار إغلاق الباب ، سأل فو نينغانغ لوه يانهو ، "هل تعتقد أن هذا الطبيب بو غريب بعض الشيء؟"
لوه يانهو ينظر إليه ويعطي CC مرة أخرى له.
"لا تعتقد ذلك؟ نظرت فو نينغانغ إلى ابنتها ولمست وجهها السمين.
لم يقل يانهو شيئا.
ابتسم فو نينغانغ. "ليس مزاجا جيدا جدا في الواقع ، على أي حال ... لكن الرداء الأبيض جعلها تبدو أكثر لطفا. في غرفة العمليات".
نظر يانهو إلى CC ، "CC عقد للتو شخصا آخر يسمى أمي".
"أوه؟" فوجئ فو نينغانغ. نظر إلى يانهو ثم نظر إلى CC. "... لا تقل. لا أعرف لماذا عن قرب ، إنها حلوة نوعا ما. ربما CC يشعر بنفس الطريقة؟ CC ، أوه؟ هل تعتقد CC أن طبيب العمة يشبه أمي؟"
"أمي! CC يبصق الكلمة بوضوح ، مع شفاه هلام خافتة.
ضحكت فو نينغانغ ووضعت جبهتها على جبين ابنتها. "CC يشعر حقا بهذه الطريقة!"
نظر لوه يانهو إلى فو نينغانغ. تمتم مع ابنته ، ناسيا أنه كان هناك.
هذا الرجل ، يبلغ من العمر ثلاث سنوات عندما يكون مع ابنته ، وهو ثرثار للغاية. انها مثل شخص مختلف.
"حسنا ، إنها الساعة الثامنة." وقال لوه يانهو.
"نعم ، يجب أن نذهب." أخبر فو نينغانغ يانهو أن ينتظره بينما أخذ CC من الجناح إلى محطة الممرضات وقال وداعا.
وقف لوه يانهو في الممر وانتظر دون نفاد الصبر.
عندما عاد فو نينغانغ وابنته ، ضغط لوه يانهو على زر المصعد وقال: "لم أر شياو وان لفترة من الوقت". نظر إلى CC فوق كتف نينغانغ. لا عجب أن الأطفال يسمون الغرباء أمي. CC القزم ، أراه ينظر إليه ، فم توت يسمى العم النار. قام بلف أصابعه وكشط جسر أنفها ، محاولا الضحك لكنه فشل.
رأى نينغ آنغ تعبير يانهو وقال: "ابتسامتك أسوأ من البكاء. لا تخيفوا ابنتي".
يأتي المصعد ويدخل يانهو أولا. "شياو وان كان مشغولا جدا في الآونة الأخيرة؟"
"لماذا تتحدث دائما عن وان الصغير؟" سأل نينغانغ.
نظر يانهو إليه ورفع حاجبيه."مهرجان منتصف الخريف." ثلاث كلمات، كل كلمة.
"لقد أمضت العطلات مع والديها. سأرافق أنا ووالدي إلى منزل جدي لقضاء العطلة". فو نينغانغ يقول بجفاف.
يصمت يانهو للحظة ، ويقول: "هل تعيش ، مثيرة للاهتمام؟"
لم تقل فو نينغانغ شيئا ، لكنها التفت لرؤية وجه ابنتها الجميل ، وابتسمت وضغطت على خدها.
كان لوه يانهو صامتا أيضا.
"CC ، لا تسمي الغرباء أمي في المستقبل ... ولكن مرة أخرى ، طفلتي لديها عين حقا ... عمة الطبيب هي جمال رائع ، أليس كذلك؟"
سمع يانهو يمتص أنفه ويستدير للنظر إليه.
"لديك رأي مختلف؟ ضحك. "لا تقل أشياء لا تقصدها لأن شخصا ما هاجمك".
"لا؟"
وجه ذو علامة حمراء ، وتورم الجفن مثل لدغات البعوض عشر أو ثماني حزم ، وفقدان الأب وابنته لا يكرهان ، ويعتبر المرء أما جمالا مبالغا فيه ...... شيء واحد لم تتغير على مر السنين". قال.
"هاه؟" نظر فو نينغانغ إليه. "هل رأيتها من قبل؟"
رفع يانهو حاجبيه.
"حقا؟ إذن ما الذي لم يتغير؟"
فكر يانهو في نظرة بو تشينلاي ، ونظر إليه ولم يكن ينوي إخباره.
لم يكن فو نينغانغ فضوليا للغاية ، لأن يانهو لم يرغب في التحدث على أي حال ، ولم يتمكن أحد من الحصول على أي شيء منه.
"في الواقع ، كنا غير لائقين لمكتبنا. أعني أنه كان لئيما لسبب ما. عادة ما يكون هناك دائما أشخاص حولهم مصابون ب CC ، وليس عشر عيون لديها أيضا ثماني عيون تحدق فيها ، فقط نحن الاثنان في وقت قصير للخطأ ، هذه خسارة في المستشفى ، ولكن أيضا في الخارج. CC ، لا تذكرها عندما تصل إلى المنزل.
الجدة تعرف أن أبي سيتعرض للضرب". قالت فو نينغانغ لابنتها.
أعطاه لوه يانهو نظرة جانبية.
عرف فو نينغانغ أن يانهو كان يسخر منه. الآن كان في مزاج جيد ولم يهتم. عندما خرجوا من المصعد، سألهم: "هل أنت متأكد من أنك لن تذهب إلى الجد؟"
كان لوه يانهو صامتا.
ارتجف في القاعة الباردة.
نظر فو نينغانغ إليه وتنهد. "عد معي لتناول كعك القمر."
يانهو تراه. أنت تبدو كسولا جدا للتحدث معي. نينغ أونغ ، الذي رأى أنه كان في مزاج سيئ ، أسقط الموضوع.
"سأكون في المنزل في المساء. لا تتردد في الشرب". وقال نينغانغ.
"نعم." وافق لوه يانهو على ذلك.
مد يده ورفع الستار للسماح لنينغانغ بالخروج أولا.
الجو بارد في الخارج. نينغانغ يمشي بسرعة مع CC. يانهو لا يزال خلع معطفه ووضعه على CC. عندما ركبوا السيارة، كان لا يزال واقفا على جانب الطريق.
وبينما كانت السيارة تبتعد ، دحرج نينغاونغ النافذة لمعرفة ما كان يحاول قوله ، لكنه لوح بيديه فقط.
لم يصعد يانهو على الفور إلى الحافلة.
بدلا من العودة لتناول عشاء لم الشمل ، كان لديه فجأة الكثير من الوقت على يديه.
وقف على جانب الطريق ينفخ في الهواء البارد لفترة من الوقت قبل أن يرفع يده للسماح للسيارة بالدخول. بينما كان ينتظر الحافلة ، نظر إلى الوراء ورأى بو تشينلاي يخرج من الباب.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي