٢١
نظر بو تشينلاي إلى السماء. كان القمر مختبئا في سحب كثيفة ، كما لو كان سيمطر.
تهربت من سيارة عابرة ، وأمسكت صندوقها بعناية عاليا ، ووضعت نفسها جانبيا بين سيارتي ليموزين متوقفتين بجوار بعضهما البعض على الرصيف. عندما مرت السيارة، نظرت إلى الوراء -- كانت قد توقفت في مكان غير بعيد عن منزلها، وأطفأت أنوارها، لكن لم يكن أحد يخرج.
ربما هو الفناء الذي دعت عائلته الشبكة استئجار سيارة......
شعرت بالبرد قليلا ، وسرعت وتيرتها.
خرجت من الهوتونغ ، أوقفت سيارة ، بعد خمس دقائق ، وصلوا إلى العمة بوزين التي عاشت في الهوتونغ.
عندما نزلت من الحافلة ، كانت السماء تمطر بالفعل.
هرولت عبر الزقاق حتى وصلت إلى صالون حلاقة عمتها واختبأت تحت الطنف ، وربت على المطر من جسدها وأراحت نفسها.
بدا مكان العمة الآن أكثر ازدحاما وحيوية من مكانها. يقف في فناء منزل العمة نظرة واحدة يمكن أن نرى برج الزاوية من القصر الإمبراطوري، والفناء مع ملكية واضحة الحق في جميع أنحاء يتم الحفاظ عليها تبدو حارس الثبات،أيضا لديها مسكن متواضع في الكثير من الفناء تم تحويل الإقامة المنزلية العصرية ، لا يزال بعض المتاجر القديمة ومطعم الوجبات الخفيفة ، والسائح لا ينقصه أبدا.حتى في ليلة مهرجان منتصف الخريف ، لا يزال هناك عدد قليل من السياح. عمة هذا الحلاقة هو التحول المقلوب ، جنوب فتح باب صغير ، والعيش اليومي في العلية ، مريحة للغاية.ولكن في هذه الأيام صالون الحلاقة هو عمل مختلط يشبه إلى حد كبير المقهى. عمتي لم تكن تعيش في صالون الحلاقة هذا. كان لديها مكان صغير فقط للقيام بشيء ما كل يوم.
نظرت حولها ولاحظت فجأة شيئا غريبا -- سيارات متوقفة قطريا في الجهة المقابلة. على الرغم من وجود الكثير من الأثرياء غير المرئيين في الحي ، إلا أن معظمهم يأتون ويدخلون ويخرجون من مرسيدس BMW ، إلا أن مارثا فرح شائعة أيضا ، لكن هذه السيارات تبدو خاطئة ...كان هناك أشخاص في السيارة. يجلس الناس ساكنين ، كما لو كانوا ينتظرون شخصا ما ، أشبه بأنهم يشاهدون ... من الواضح أنها في اتجاه انتظارها وترقبها ، ووجدت أنها نظرت إلى الماضي ، ونظرت بهدوء إلى الهاتف - شاشة الهاتف ليست مشرقة ......
كانت بو تشينلاي متوترة بعض الشيء ورفعت يدها على الفور لطرق الباب ، فقط لتجده أجار.
فتحت الباب، وانحنت ودعت عمتها.
كانت الأضواء مضاءة وكان المتجر فارغا ، لكن تكييف الهواء كان مضاء وكان دافئا.
دخل بو تشينلاي ونظر إلى الكراسي والمرايا الرثة ، والأدوات اللامعة على الطاولة.
كانت هناك شظايا من الشعر على الأرض، وتمت مصادرة الأدوات. كانت تتخبط قليلا.
ليس في كثير من الأحيان أن عمتي تحصل على ذلك.
ستكون معجزة إذا تمكن صالون الحلاقة هذا من كسب العيش عن طريق قص الشعر ... فجأة سمعت شهقة ثقيلة ونظرت إلى الأعلى. سحبت الستارة ودخلت الباب الخلفي ، الذي فتح في درج خشبي.
كان ارتفاع المنزل القديم مرتفعا بما يكفي لفصله إلى طابقين ، مع وجود علية فوقه بمثابة غرفة نوم وغرفة معيشة بوزين ، وأحيانا كانت تزحف إلى خزانة للنوم. على الرغم من أن المساحة ضيقة وضيقة ، إلا أن بو تشينلاي يشعر بالأمان وليس من الصعب إرضاءه.
اتصلت بو تشينلاي بعمتها مرة أخرى ، لكن لم يكن هناك إجابة. بدا الضجيج في الطابق العلوي غريبا ... وقفت للحظة ، ثم فكرت في الأشخاص في السيارة ونظرت من خلال الستائر.على الرغم من أن أحدا لم يدخل ، إلا أن الضوضاء الغريبة في الطابق العلوي جعلت الشعر على ظهرها يقف ، وفجأة كان لديها شعور سيء. خفضت الحزمة بلطف ، وأمسكت بعصا وقفت خلف الباب ، وركضت.
ومع ذلك ، ندمت على ذلك بمجرد صعودها على الأريكة. كان زوجان من الرجال والنساء يرتديان ملابس نصف بالية لا يزالان عالقين على الأريكة.
كانت المرأة عمتها التي كانت تبلغ من العمر ستين عاما تقريبا. لم يكن الرجلان مذهولين كما كانت عندما رأوها ، لكنهما توقفا ، يلهثان ، كما لو كانا قد حصلا على قسط من الراحة.
عندما رأى بو تشن لاي يقف هناك مذهولا ، قال بو تشن ، "لماذا لا تزال واقفا هناك؟"
استدار بو تشينلاي وركض وسمعهما يضحكان.
كان وجه بو تشينلاي ساخنا كما لو كانت على وشك الانفجار. كانت تبكي أسنانها وكانت على وشك المغادرة. عندما فتحت الباب ورأت العديد من السيارات المظلمة ، ترددت مرة أخرى.
لم تسمع المزيد من الأصوات الغريبة في الطابق العلوي ، وتساءلت كم من الوقت سيستغرق العشاق في الطابق العلوي حتى ينتهوا ... المشي حقا ليس كذلك ، والبقاء ليس كذلك ، ببساطة أخذت مكنسة بدأت في كنس الأرض.
القصبة مبعثرة ، المكنسة قديمة ، مزبلة قديمة ، ليست سهلة الاستخدام. كان بو تشينلاي مستاءا. لم يكن يعرف ما إذا كان غاضبا من الشيء القديم والبالي أو من وقاحته.
سمعت صوت سيارة أمام الباب، توقفت، مرت السيارة، توقفت من بعيد -- ليس بعيدا كان هناك مكانان لوقوف السيارات، لا أعرف من... من خلال صوت المحرك ، إنها سيارة جيدة.
تنهد بو تشينلاي واكتسح آخر حفنة من الشعر المكسور.
درج حلقة واحدة ، ستارة الباب اختيار واحد ، بو تشن جزء وضعت على جزء سترة طويلة يقول: "العمر تنهد بلطف ما الروح آه ، سواء كنت تثير الشيء الجيد الخاص بي ، لم أتنهد بعد!"
لاحقت بو تشينلاي شفتيها وحاولت التحدث ، ولكن عندما رأت أن الستارة قد رفعت مرة أخرى ، خرج رجل وسيم لطيف ، يبتسم بخجل ويومئ برأسه إلى بو تشينلاي.
كانت بو تشينلاي ذات وجه حجري ، ليس لأنها لم تكن تريد أن تقول مرحبا ، ولكن لأنها رأت أن الرجل كان أكبر منها ببضع سنوات ... استغرق الأمر الكثير من ضبط النفس لجعل العضلات في وجهها تتحرك على الإطلاق.
همس الرجل وبوجين بضع كلمات ، أرسلت.
سعلت بو تشينلاي عندما رأت عمتها ملفوفة مثل فتاة صغيرة بين ذراعي الرجل. ضحك بوجين بصوت عال ، وقبل الرجل وقال: "ابنة أخي هنا. لن أبقيك. ارجع واطلب منهم القيادة ببطء".
"أنا أعرف." "ابتسم الرجل.
كان صوته لطيفا للغاية ، وأومأ برأسه إلى بو تشينلاي.
عندما استدار ، تمكن بو تشينلاي من رؤية أن ذراعه اليسرى كانت تظهر وشما من خلال قميصه. بالطبع لم يكن هناك شيء للنظر إليه ، لكن الوشم لم يتناسب تماما مع مزاجه اللطيف ... نظرت بو تشينلاي إلى عمتها وهي تخرجه من الغرفة. استدارت ونظرت إلى نفسها.
أدارت فمها وجلست على البراز". قصي شعري وقصيه يا عمتي".
"ليس من أجلك." جلست على البراز بجوار بو تشينلاي. "ما هو الخطأ في وجهك؟ تعرضت للضرب من قبل أحد أفراد الأسرة؟"
"لا".
"هكذا ، لا يمكن ضرب المجموع من قبل رجل؟"
نظر بو تشينلاي إلى الأدوات الموجودة على الطاولة ولم يستطع إلا التفكير في شعر الرجل القصير - معابده المحلوقة حديثا ، مثل السكاكين ، البرد اللامع ... تجولت عيناها إلى عمتها.
لا أعرف عمر عمتي، لكنني اعتقدت أنها في أوائل الأربعينيات من عمرها ولم تخمن أبدا الخمسينيات من عمرها، لكنها في الحقيقة كانت في الثامنة والخمسين من عمرها. ربما ولدت جميلة ، كانت بشرتها بيضاء ولامعة للغاية ، وكانت عيناها أكثر تألقا ، وكانت جمالا مشهورا منذ شبابها ، لكن حياتها كانت مليئة بالصعود والهبوط ... كانت تعرف أنها ليست في وضع يسمح لها بالتدخل في شؤون عمتها ، ولكن ...
"صغير جدا قليلا." "همست.
"فارت! أشعل بوزين سيجارة وأقسم.
بعد أن وبخته عمته ، شعر بو تشينلاي بالراحة واسترخت جميع أطرافه ، "لكنه وسيم للغاية ... شعبه هناك؟"
"كم عددهم؟ سيارة واحدة فقط مع سائق وحارس شخصي". وقال بوتشين.
كان بو تشينلاي صامتا للحظة ، عبوسا ، يفكر في لا ، لقد نفذ المعركة ما لا يقل عن عشرة رجال.
لكنها نظرت إلى عمتها الجالسة هناك وهي تدخن، وبدت مشغولة، فقالت بهدوء: "أرسلت لي أمي بعض الطعام. طلبت منك أن تأتي لتناول العشاء، لكنك لم ترغب في المجيء".
"أرى. ارجع إلى والدتك وأخبرها ألا تهتم بعد الآن. ليس لديها ما تكسبه معي. إنها تفكر بي دائما". وقال بوتشين.
عرفت بو تشينلاي أن عمتها كانت دائما على علاقة جيدة مع والدتها ، وكان هذا مجرد صوتها المعتاد.
"ألا تريد قصة شعر؟ اذهبي واغسلي شعرك". وقال بوتشين. "اعتقدت أنك ستأتي أيضا."
وافق بو تشينلاي وتنحى جانبا.
همست بو تشن بضع كلمات بأن الفستان قد تضرر ، وكانت بو تشينلاي تعدل درجة حرارة الماء ، ونظرت إلى فستان عمتها ، ونظرت بعيدا على عجل.
"سأصعد وأغير شيئا لطيفا." قال بوزين وفتح الستار ودخل.
بو تشن لاي مبتسم.
الحوض الذي تغسل فيه شعرك جديد. في مكان كان فيه كل شيء لا يزال في أسلوب 80s ، بدا جديدا وغريبا وجديدا ومشبوها ... قام بو تشينلاي بلف أنبوب المياه الذي لم يكن يخرج بسلاسة.
سمعت خطوات. ثم تم سحب الباب مفتوحا ودخل عدة أشخاص.
رأى بو تشينلاي ما مجموعه أربعة رجال. على الرغم من أنهم بدوا مختلفين ، إلا أنهم كانوا جميعا أقوياء وطويلي القامة وأقوياء.
"قصة شعر؟" "سألت ، وشغلت الخرطوم.
نظر الرجال إليها بصمت ، ثم تحركوا جانبا في نفس اللحظة ، دخل رجل آخر.
وقال: "قصة شعر".
نظر إليه بو تشينلاي ، وأشار إلى المقعد الوحيد ، ورفع منشفة واكتسحها ، قائلا: "من فضلك اجلس".
جلس الرجل ونظر إلى بو تشينلاي في المرآة.
أخذ بو تشينلاي منشفة أخرى ونشرها على كتفه. دس الزاوية في طوقه ولف القميص الأبيض حوله.
ثم وضعت يدها على كتفه ، وانحنت قليلا ، وسألت ، "هل لا تزال نفس قصة الشعر؟"
شعره قصير ومستدير. على الرغم من أنه يبدو شعرا عاديا جدا ، إلا أن التقليم جيد جدا بحيث لا يمكنك رؤية أي شيء غير متساو.
"نعم." قال.
قال بو تشينلاي ، "حسنا".
ومن زاوية عينيها، رأت عدة أشخاص آخرين مبعثرين ويجلسون بشكل عرضي على المقعدين الخشبيين. سحبت أدواتها وقالت: "مجرد قصة شعر بضعة أيام؟ سأعطيك دفعة في الخلف ، بقية الغرفة لا تستخدم كثيرا ..."
"جيد." وافق الرجل بسهولة.
بدأت دقات الرياح على الطنف فجأة في الرنين. كانت السماء تمطر ، لكن لم تكن هناك رياح. وضع بو تشينلاي يده على المكشطة الحادة وكان يتساءل عن سبب رنين دقات الرياح. طرق باب المحل مرتين ودخل شخص ما برأس منخفض.
في هذا الوقت في المتجر ، يشعر جميع الأشخاص عند وصول الضيف بالدهشة ... قد تكون هناك بعض الصعوبات. اعتقد بو تشن لاي أن هذه الليلة غريبة حقا ، لوه يانهو ... لوه يانهو؟ إذا لم تكن مخطئة ... كيف وصلت إلى هنا؟
تنظر إلى لوه يانهو وتسأل: "قصة شعر؟"
تهربت من سيارة عابرة ، وأمسكت صندوقها بعناية عاليا ، ووضعت نفسها جانبيا بين سيارتي ليموزين متوقفتين بجوار بعضهما البعض على الرصيف. عندما مرت السيارة، نظرت إلى الوراء -- كانت قد توقفت في مكان غير بعيد عن منزلها، وأطفأت أنوارها، لكن لم يكن أحد يخرج.
ربما هو الفناء الذي دعت عائلته الشبكة استئجار سيارة......
شعرت بالبرد قليلا ، وسرعت وتيرتها.
خرجت من الهوتونغ ، أوقفت سيارة ، بعد خمس دقائق ، وصلوا إلى العمة بوزين التي عاشت في الهوتونغ.
عندما نزلت من الحافلة ، كانت السماء تمطر بالفعل.
هرولت عبر الزقاق حتى وصلت إلى صالون حلاقة عمتها واختبأت تحت الطنف ، وربت على المطر من جسدها وأراحت نفسها.
بدا مكان العمة الآن أكثر ازدحاما وحيوية من مكانها. يقف في فناء منزل العمة نظرة واحدة يمكن أن نرى برج الزاوية من القصر الإمبراطوري، والفناء مع ملكية واضحة الحق في جميع أنحاء يتم الحفاظ عليها تبدو حارس الثبات،أيضا لديها مسكن متواضع في الكثير من الفناء تم تحويل الإقامة المنزلية العصرية ، لا يزال بعض المتاجر القديمة ومطعم الوجبات الخفيفة ، والسائح لا ينقصه أبدا.حتى في ليلة مهرجان منتصف الخريف ، لا يزال هناك عدد قليل من السياح. عمة هذا الحلاقة هو التحول المقلوب ، جنوب فتح باب صغير ، والعيش اليومي في العلية ، مريحة للغاية.ولكن في هذه الأيام صالون الحلاقة هو عمل مختلط يشبه إلى حد كبير المقهى. عمتي لم تكن تعيش في صالون الحلاقة هذا. كان لديها مكان صغير فقط للقيام بشيء ما كل يوم.
نظرت حولها ولاحظت فجأة شيئا غريبا -- سيارات متوقفة قطريا في الجهة المقابلة. على الرغم من وجود الكثير من الأثرياء غير المرئيين في الحي ، إلا أن معظمهم يأتون ويدخلون ويخرجون من مرسيدس BMW ، إلا أن مارثا فرح شائعة أيضا ، لكن هذه السيارات تبدو خاطئة ...كان هناك أشخاص في السيارة. يجلس الناس ساكنين ، كما لو كانوا ينتظرون شخصا ما ، أشبه بأنهم يشاهدون ... من الواضح أنها في اتجاه انتظارها وترقبها ، ووجدت أنها نظرت إلى الماضي ، ونظرت بهدوء إلى الهاتف - شاشة الهاتف ليست مشرقة ......
كانت بو تشينلاي متوترة بعض الشيء ورفعت يدها على الفور لطرق الباب ، فقط لتجده أجار.
فتحت الباب، وانحنت ودعت عمتها.
كانت الأضواء مضاءة وكان المتجر فارغا ، لكن تكييف الهواء كان مضاء وكان دافئا.
دخل بو تشينلاي ونظر إلى الكراسي والمرايا الرثة ، والأدوات اللامعة على الطاولة.
كانت هناك شظايا من الشعر على الأرض، وتمت مصادرة الأدوات. كانت تتخبط قليلا.
ليس في كثير من الأحيان أن عمتي تحصل على ذلك.
ستكون معجزة إذا تمكن صالون الحلاقة هذا من كسب العيش عن طريق قص الشعر ... فجأة سمعت شهقة ثقيلة ونظرت إلى الأعلى. سحبت الستارة ودخلت الباب الخلفي ، الذي فتح في درج خشبي.
كان ارتفاع المنزل القديم مرتفعا بما يكفي لفصله إلى طابقين ، مع وجود علية فوقه بمثابة غرفة نوم وغرفة معيشة بوزين ، وأحيانا كانت تزحف إلى خزانة للنوم. على الرغم من أن المساحة ضيقة وضيقة ، إلا أن بو تشينلاي يشعر بالأمان وليس من الصعب إرضاءه.
اتصلت بو تشينلاي بعمتها مرة أخرى ، لكن لم يكن هناك إجابة. بدا الضجيج في الطابق العلوي غريبا ... وقفت للحظة ، ثم فكرت في الأشخاص في السيارة ونظرت من خلال الستائر.على الرغم من أن أحدا لم يدخل ، إلا أن الضوضاء الغريبة في الطابق العلوي جعلت الشعر على ظهرها يقف ، وفجأة كان لديها شعور سيء. خفضت الحزمة بلطف ، وأمسكت بعصا وقفت خلف الباب ، وركضت.
ومع ذلك ، ندمت على ذلك بمجرد صعودها على الأريكة. كان زوجان من الرجال والنساء يرتديان ملابس نصف بالية لا يزالان عالقين على الأريكة.
كانت المرأة عمتها التي كانت تبلغ من العمر ستين عاما تقريبا. لم يكن الرجلان مذهولين كما كانت عندما رأوها ، لكنهما توقفا ، يلهثان ، كما لو كانا قد حصلا على قسط من الراحة.
عندما رأى بو تشن لاي يقف هناك مذهولا ، قال بو تشن ، "لماذا لا تزال واقفا هناك؟"
استدار بو تشينلاي وركض وسمعهما يضحكان.
كان وجه بو تشينلاي ساخنا كما لو كانت على وشك الانفجار. كانت تبكي أسنانها وكانت على وشك المغادرة. عندما فتحت الباب ورأت العديد من السيارات المظلمة ، ترددت مرة أخرى.
لم تسمع المزيد من الأصوات الغريبة في الطابق العلوي ، وتساءلت كم من الوقت سيستغرق العشاق في الطابق العلوي حتى ينتهوا ... المشي حقا ليس كذلك ، والبقاء ليس كذلك ، ببساطة أخذت مكنسة بدأت في كنس الأرض.
القصبة مبعثرة ، المكنسة قديمة ، مزبلة قديمة ، ليست سهلة الاستخدام. كان بو تشينلاي مستاءا. لم يكن يعرف ما إذا كان غاضبا من الشيء القديم والبالي أو من وقاحته.
سمعت صوت سيارة أمام الباب، توقفت، مرت السيارة، توقفت من بعيد -- ليس بعيدا كان هناك مكانان لوقوف السيارات، لا أعرف من... من خلال صوت المحرك ، إنها سيارة جيدة.
تنهد بو تشينلاي واكتسح آخر حفنة من الشعر المكسور.
درج حلقة واحدة ، ستارة الباب اختيار واحد ، بو تشن جزء وضعت على جزء سترة طويلة يقول: "العمر تنهد بلطف ما الروح آه ، سواء كنت تثير الشيء الجيد الخاص بي ، لم أتنهد بعد!"
لاحقت بو تشينلاي شفتيها وحاولت التحدث ، ولكن عندما رأت أن الستارة قد رفعت مرة أخرى ، خرج رجل وسيم لطيف ، يبتسم بخجل ويومئ برأسه إلى بو تشينلاي.
كانت بو تشينلاي ذات وجه حجري ، ليس لأنها لم تكن تريد أن تقول مرحبا ، ولكن لأنها رأت أن الرجل كان أكبر منها ببضع سنوات ... استغرق الأمر الكثير من ضبط النفس لجعل العضلات في وجهها تتحرك على الإطلاق.
همس الرجل وبوجين بضع كلمات ، أرسلت.
سعلت بو تشينلاي عندما رأت عمتها ملفوفة مثل فتاة صغيرة بين ذراعي الرجل. ضحك بوجين بصوت عال ، وقبل الرجل وقال: "ابنة أخي هنا. لن أبقيك. ارجع واطلب منهم القيادة ببطء".
"أنا أعرف." "ابتسم الرجل.
كان صوته لطيفا للغاية ، وأومأ برأسه إلى بو تشينلاي.
عندما استدار ، تمكن بو تشينلاي من رؤية أن ذراعه اليسرى كانت تظهر وشما من خلال قميصه. بالطبع لم يكن هناك شيء للنظر إليه ، لكن الوشم لم يتناسب تماما مع مزاجه اللطيف ... نظرت بو تشينلاي إلى عمتها وهي تخرجه من الغرفة. استدارت ونظرت إلى نفسها.
أدارت فمها وجلست على البراز". قصي شعري وقصيه يا عمتي".
"ليس من أجلك." جلست على البراز بجوار بو تشينلاي. "ما هو الخطأ في وجهك؟ تعرضت للضرب من قبل أحد أفراد الأسرة؟"
"لا".
"هكذا ، لا يمكن ضرب المجموع من قبل رجل؟"
نظر بو تشينلاي إلى الأدوات الموجودة على الطاولة ولم يستطع إلا التفكير في شعر الرجل القصير - معابده المحلوقة حديثا ، مثل السكاكين ، البرد اللامع ... تجولت عيناها إلى عمتها.
لا أعرف عمر عمتي، لكنني اعتقدت أنها في أوائل الأربعينيات من عمرها ولم تخمن أبدا الخمسينيات من عمرها، لكنها في الحقيقة كانت في الثامنة والخمسين من عمرها. ربما ولدت جميلة ، كانت بشرتها بيضاء ولامعة للغاية ، وكانت عيناها أكثر تألقا ، وكانت جمالا مشهورا منذ شبابها ، لكن حياتها كانت مليئة بالصعود والهبوط ... كانت تعرف أنها ليست في وضع يسمح لها بالتدخل في شؤون عمتها ، ولكن ...
"صغير جدا قليلا." "همست.
"فارت! أشعل بوزين سيجارة وأقسم.
بعد أن وبخته عمته ، شعر بو تشينلاي بالراحة واسترخت جميع أطرافه ، "لكنه وسيم للغاية ... شعبه هناك؟"
"كم عددهم؟ سيارة واحدة فقط مع سائق وحارس شخصي". وقال بوتشين.
كان بو تشينلاي صامتا للحظة ، عبوسا ، يفكر في لا ، لقد نفذ المعركة ما لا يقل عن عشرة رجال.
لكنها نظرت إلى عمتها الجالسة هناك وهي تدخن، وبدت مشغولة، فقالت بهدوء: "أرسلت لي أمي بعض الطعام. طلبت منك أن تأتي لتناول العشاء، لكنك لم ترغب في المجيء".
"أرى. ارجع إلى والدتك وأخبرها ألا تهتم بعد الآن. ليس لديها ما تكسبه معي. إنها تفكر بي دائما". وقال بوتشين.
عرفت بو تشينلاي أن عمتها كانت دائما على علاقة جيدة مع والدتها ، وكان هذا مجرد صوتها المعتاد.
"ألا تريد قصة شعر؟ اذهبي واغسلي شعرك". وقال بوتشين. "اعتقدت أنك ستأتي أيضا."
وافق بو تشينلاي وتنحى جانبا.
همست بو تشن بضع كلمات بأن الفستان قد تضرر ، وكانت بو تشينلاي تعدل درجة حرارة الماء ، ونظرت إلى فستان عمتها ، ونظرت بعيدا على عجل.
"سأصعد وأغير شيئا لطيفا." قال بوزين وفتح الستار ودخل.
بو تشن لاي مبتسم.
الحوض الذي تغسل فيه شعرك جديد. في مكان كان فيه كل شيء لا يزال في أسلوب 80s ، بدا جديدا وغريبا وجديدا ومشبوها ... قام بو تشينلاي بلف أنبوب المياه الذي لم يكن يخرج بسلاسة.
سمعت خطوات. ثم تم سحب الباب مفتوحا ودخل عدة أشخاص.
رأى بو تشينلاي ما مجموعه أربعة رجال. على الرغم من أنهم بدوا مختلفين ، إلا أنهم كانوا جميعا أقوياء وطويلي القامة وأقوياء.
"قصة شعر؟" "سألت ، وشغلت الخرطوم.
نظر الرجال إليها بصمت ، ثم تحركوا جانبا في نفس اللحظة ، دخل رجل آخر.
وقال: "قصة شعر".
نظر إليه بو تشينلاي ، وأشار إلى المقعد الوحيد ، ورفع منشفة واكتسحها ، قائلا: "من فضلك اجلس".
جلس الرجل ونظر إلى بو تشينلاي في المرآة.
أخذ بو تشينلاي منشفة أخرى ونشرها على كتفه. دس الزاوية في طوقه ولف القميص الأبيض حوله.
ثم وضعت يدها على كتفه ، وانحنت قليلا ، وسألت ، "هل لا تزال نفس قصة الشعر؟"
شعره قصير ومستدير. على الرغم من أنه يبدو شعرا عاديا جدا ، إلا أن التقليم جيد جدا بحيث لا يمكنك رؤية أي شيء غير متساو.
"نعم." قال.
قال بو تشينلاي ، "حسنا".
ومن زاوية عينيها، رأت عدة أشخاص آخرين مبعثرين ويجلسون بشكل عرضي على المقعدين الخشبيين. سحبت أدواتها وقالت: "مجرد قصة شعر بضعة أيام؟ سأعطيك دفعة في الخلف ، بقية الغرفة لا تستخدم كثيرا ..."
"جيد." وافق الرجل بسهولة.
بدأت دقات الرياح على الطنف فجأة في الرنين. كانت السماء تمطر ، لكن لم تكن هناك رياح. وضع بو تشينلاي يده على المكشطة الحادة وكان يتساءل عن سبب رنين دقات الرياح. طرق باب المحل مرتين ودخل شخص ما برأس منخفض.
في هذا الوقت في المتجر ، يشعر جميع الأشخاص عند وصول الضيف بالدهشة ... قد تكون هناك بعض الصعوبات. اعتقد بو تشن لاي أن هذه الليلة غريبة حقا ، لوه يانهو ... لوه يانهو؟ إذا لم تكن مخطئة ... كيف وصلت إلى هنا؟
تنظر إلى لوه يانهو وتسأل: "قصة شعر؟"