٢٢
نظر لوه يانهو إليها وأومأ برأسه.
"انتظر لحظة ، من فضلك." وقال بو شينلاي.
لم تقل اجلس. لم يكن هناك مكان للجلوس في المتجر، ولم يحاول الرجال إفساح المجال له.
من الواضح أن لوه يانهو لم يرغب في الجلوس ، واتخذ خطوتين في المتجر ، كما لو أنه لا يوجد مكان للتنحي ، ووجد موقفا للتنحي - اجتاحت زاوية الضوء بو تشن لاي أصابع قدميه ، معتقدا أنه يمكن أن يحتل موقعا جيدا.
من هناك ، يمكنك مشاهدة الجميع في الغرفة ...
أصبحت بو تشينلاي هادئة فجأة ، مع يدها لا تزال على الشفرة. هز الضيف ساقيه ونظر إليها وسألها: "لماذا تدفعين الشفرة؟"
نظر بو تشينلاي إليه في المرآة.
في المرآة الملطخة ، التقت عينا الرجلين مثل الرماح.
"اعتادت على ذلك." أخذ بو تشينلاي وقته وجدف عبر صف قريب من المحركات الكهربائية التي تعمل باليد. "أنت لست من هنا؟
"أوه ، لا. لكنني في بكين منذ 20 عاما". ابتسم الضيف وأخذ وقته.
جاءت الخطى على الدرج ، والناس إلى أسفل طنين "سحب قدمين من الحبل الأحمر" ... وقبل أن أتمكن من إيقافه ، كان "أوش".
"لماذا هذا العدد الكبير من الضيوف فجأة! مهلا ، مهلا ، نحن مغلقون ، لا حلاقة شعر ... امشي وامش". رفعت بو تشن يدها لتوجيه ضربة وشاهدت بو تشينلاي يقف هناك. "هو! قلت للعمة الجدة، ماذا تفعلين؟"
"الناس يريدون قصة شعر ، أنا لا أعدها؟"
"هل يبدون مثل مصففي الشعر بالنسبة لك؟ ماذا أفعل هنا؟! يا رفاق ، أنا أقول لكم ، PIP ليست هنا. إذا كنت تريده ، فاذهب إليه ولا تعبث بي ". استمر بوزين في تفجير الناس.
نظرت بو تشينلاي إلى الشخصية التي لا حراك لها والتي تجلس أمامها دون رفع عينيها. كانت لوه يانهو ، مع ظهرها إلى جانبها ، تنظر إلى الصور القديمة على الحائط ولم تتحرك ، كما لو أنها لا تهتم بالآخرين ...تلك الإطارات الزجاجية الكبيرة والصغيرة ، والصور القديمة الكبيرة والصغيرة طبقة على طبقة ، رصدت دحض ، كوي لديه هذا الترفيه.
ضغط بو تشينلاي على ماكينة الحلاقة ، ورأى يد لوه يانهو خلف ظهره ، وحرك إصبعه.
"هل أنت ذاهب أم لا؟ صوت بوزين واضح وأجش قليلا ، كل كلمة تبصق بوضوح. "لماذا ، لم تسأل أين كنت ومن كنت قبل مجيئك إلى هنا؟ عندما أكون متحضرا، اخرج من هنا، ولا تكن وقحا".
"الآنسة جين ، نحن لا نبحث عن بعض الهرة." أجاب الزائر ، الجالس بثبات على كرسيه ، الآن. "بوكسي ، هل تعرف؟"
أجاب بو تشن ، لكنه نظر إلى بو تشينلاي.
لم يظهر بو تشينلاي أي عاطفة.
"نعم. هل تبحث عنه؟ اذهب إلى منزله! ماذا تريد معي؟" وقال بوتشين.
"لقد ذهبت إلى منزلهم. لا يوجد أحد هناك. إذا كنت تعرف أين هو، من فضلك قل لنا".
"لا أعرف! ليس لدي الكثير لأفعله معهم. لا أراهم حتى في مهرجان منتصف الخريف". وقال بوتشين.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها مسألة البحث عن بوكسي للعثور عليها. كان للمعقولين وغير المعقولين والأوغاد واليائسين طريقتهم الخاصة في التعامل معها. لكن هؤلاء الناس لا يبدو من السهل قتلهم اليوم ، خاصة ...
بمجرد نزولها رأت الشاب الذي كان يقف وظهره إلى هذا الجانب، وكان لديها شعور بأنه ليس واحدا منهم، ولكن كان هناك شيء غريب، على الأقل غير معروف لكل من العدو وأنا، حول مثل هذا الشاب الذي يظهر في مثل هذه الفوضى في ليلة منتصف الخريف.
تسابق عقلها ، في محاولة للتفكير في طريقة ما للتخلص منها بسرعة أكبر ، وإذا لم تستطع التخلص منها ببعض الوسائل الأخرى ... نظرت إلى بو تشينلاي.
بدا بو تشينلاي مؤلفا تماما. من خلال مظهره ، يخطط حتى لقص شعر الناس.
عرف بو تشن مينغ أن الوضع لم يكن جيدا ، ونظر إلى مظهر بو تشينلاي ولكنه أراد قليلا أن يضحك.
في بعض الأحيان يكون الطفل بطيئا أو غبيا ، بطيئا بعض الشيء ، لكنه يفعل شيئا غير متوقع ومخيف ...
"أنت جوكر جيد. بالأمس أرسلت صندوقين من البيض إلى عائلة بوكسي -- لا يوجد اتصال؟" يبتسم الضيوف لفضح بوزين.
شخير بوزين. "إذن ماذا؟ ماذا تفعل بحق الجحيم؟ قلت لك أن تجد بوكسي في منزله. أيا كنت، إذا صنعت مشهدا هنا، أو لمست قشة أو زهرة واحدة ضدي، فسوف تعاقب".
"اهدأ يا جين. ولأننا لم نجده في منزل بوكسي ، فقد جئنا لنزعجك. إنه ليس في المنزل. أين يمكن أن يكون؟ '
وسخر بوزين قائلا: "أين الحب؟ إنه ليس هنا. هل ستغادر أم لا؟"
فجأة رن جرس.
هذا هو الهاتف المحمول الذي وضعه بو تشن على الطاولة الصغيرة.
كانت على وشك الوصول إليه ، لكن تم اختطافها بعيدا.
أمسك بوزين بهاتف محمول ، توقف الرجل ولكن رفيقه ، والتقط الهاتف ، لذلك سمعت غرفة من الناس: "جين الصغيرة ، تعال إليك هناك؟ قديم بو في ورطة مرة أخرى. عندما جاء الناس لمنعه ، هرب ... لقد أخبرت بو تشينلاي بعدم العودة إلى المنزل قبل أن يغادر هؤلاء الناس ... أنا مضطر للذهاب...
ماذا تفعل؟... ماذا تفعل... !"
انقطعت المكالمة بصرخة من الدهشة.
"لم يكن من الضروري أن يكون هناك الكثير من المتاعب ، أليس كذلك؟ نظر الضيف إلى بو تشينلاي. "يسعدني أن ألتقي بك يا دكتور بو."
وبينما كان يتحدث، جاءت المكشطة على رقبته.
كانت الغرفة مخنوقة بالصمت. في الخارج، كان المطر يقطر مثل قرع طبول اليأس. اندفع عدد قليل من الأشخاص الذين يجلسون على الكراسي إلى أقدامهم.
"لا أحد يتحرك." وقال بو شينلاي.
بينما كانت تتحدث ، تحركت يدها اليسرى قليلا ، كما لو كانت تبحث عن شيء ما على بالتأكيد بما فيه الكفاية ، لم يتحرك أي من هؤلاء الأشخاص.
ثم غرقت المكشطة.
"هذا هو شريان الرقبة." صوت بو تشينلاي ناعم بشكل خاص.
"لديك كلمات لتقولها يا دكتور بو."
"اترك عمتي وشأنها. إنها ليست شخصا يمكنك لمسه. لا تعطي أمي وقتا عصيبا. ماذا فعل والدي؟ اذهب للعثور عليه. يجب أن ندفع ديوننا ونقتل من أجل حياتنا، لكن هذا لا علاقة له بنا".
"وإذا رفضت؟"
"ثم عائلتك من الآن فصاعدا مهرجان منتصف الخريف أقل شخص لتناول عشاء لم الشمل." وقال بو شينلاي.
كانت الحلاقة في يدها مشرقة وحادة.
العمة هنا كل شيء قديم متهالك ، لكن الأدوات هي رعاية جيدة للغاية ، فقط لم أكن أتوقع أن تكون مفيدة في هذا الوقت.
"أنا لا أمزح. كان بإمكانك أن تجد طريقك إلى هنا ، كان بإمكانك الاتصال بي ، كان بإمكانك القيام بواجبك. إذا جئت إلى هنا اليوم بنية إزهاق الأرواح، فليس من المبالغة بالنسبة لي أن أترك أحدهم وراءك". وقال بو شينلاي.
"ليس كثيرا ، الدكتور بو." كان من الواضح أن الرجل كان مذعورا.
"أخرجوا هؤلاء الناس من هنا. أخرجوا شعبكم من منزلي". سمع بو تشينلاي فجأة صوتا صغيرا جدا خلفه. ثم سمعت عمتها تصرخ: "تعال وكن حذرا"، تلتها عدة أصوات مكتومة.دفعت الكرسي الدوار أمامها ، ولم تغادر يدها وسكينها المكان الأصلي ، ثم وقفت بثبات ، لكنها رأت عدة أشخاص مستلقين على الأرض ، أخذ لوه يانهو منديلا ومسح يديه بلطف.
"كم من الوقت؟"
نظر بو تشينلاي إلى لوه يانهو وشعر بالطعن بين العينين.
"انتظر لحظة ، من فضلك." وقال بو شينلاي.
لم تقل اجلس. لم يكن هناك مكان للجلوس في المتجر، ولم يحاول الرجال إفساح المجال له.
من الواضح أن لوه يانهو لم يرغب في الجلوس ، واتخذ خطوتين في المتجر ، كما لو أنه لا يوجد مكان للتنحي ، ووجد موقفا للتنحي - اجتاحت زاوية الضوء بو تشن لاي أصابع قدميه ، معتقدا أنه يمكن أن يحتل موقعا جيدا.
من هناك ، يمكنك مشاهدة الجميع في الغرفة ...
أصبحت بو تشينلاي هادئة فجأة ، مع يدها لا تزال على الشفرة. هز الضيف ساقيه ونظر إليها وسألها: "لماذا تدفعين الشفرة؟"
نظر بو تشينلاي إليه في المرآة.
في المرآة الملطخة ، التقت عينا الرجلين مثل الرماح.
"اعتادت على ذلك." أخذ بو تشينلاي وقته وجدف عبر صف قريب من المحركات الكهربائية التي تعمل باليد. "أنت لست من هنا؟
"أوه ، لا. لكنني في بكين منذ 20 عاما". ابتسم الضيف وأخذ وقته.
جاءت الخطى على الدرج ، والناس إلى أسفل طنين "سحب قدمين من الحبل الأحمر" ... وقبل أن أتمكن من إيقافه ، كان "أوش".
"لماذا هذا العدد الكبير من الضيوف فجأة! مهلا ، مهلا ، نحن مغلقون ، لا حلاقة شعر ... امشي وامش". رفعت بو تشن يدها لتوجيه ضربة وشاهدت بو تشينلاي يقف هناك. "هو! قلت للعمة الجدة، ماذا تفعلين؟"
"الناس يريدون قصة شعر ، أنا لا أعدها؟"
"هل يبدون مثل مصففي الشعر بالنسبة لك؟ ماذا أفعل هنا؟! يا رفاق ، أنا أقول لكم ، PIP ليست هنا. إذا كنت تريده ، فاذهب إليه ولا تعبث بي ". استمر بوزين في تفجير الناس.
نظرت بو تشينلاي إلى الشخصية التي لا حراك لها والتي تجلس أمامها دون رفع عينيها. كانت لوه يانهو ، مع ظهرها إلى جانبها ، تنظر إلى الصور القديمة على الحائط ولم تتحرك ، كما لو أنها لا تهتم بالآخرين ...تلك الإطارات الزجاجية الكبيرة والصغيرة ، والصور القديمة الكبيرة والصغيرة طبقة على طبقة ، رصدت دحض ، كوي لديه هذا الترفيه.
ضغط بو تشينلاي على ماكينة الحلاقة ، ورأى يد لوه يانهو خلف ظهره ، وحرك إصبعه.
"هل أنت ذاهب أم لا؟ صوت بوزين واضح وأجش قليلا ، كل كلمة تبصق بوضوح. "لماذا ، لم تسأل أين كنت ومن كنت قبل مجيئك إلى هنا؟ عندما أكون متحضرا، اخرج من هنا، ولا تكن وقحا".
"الآنسة جين ، نحن لا نبحث عن بعض الهرة." أجاب الزائر ، الجالس بثبات على كرسيه ، الآن. "بوكسي ، هل تعرف؟"
أجاب بو تشن ، لكنه نظر إلى بو تشينلاي.
لم يظهر بو تشينلاي أي عاطفة.
"نعم. هل تبحث عنه؟ اذهب إلى منزله! ماذا تريد معي؟" وقال بوتشين.
"لقد ذهبت إلى منزلهم. لا يوجد أحد هناك. إذا كنت تعرف أين هو، من فضلك قل لنا".
"لا أعرف! ليس لدي الكثير لأفعله معهم. لا أراهم حتى في مهرجان منتصف الخريف". وقال بوتشين.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها مسألة البحث عن بوكسي للعثور عليها. كان للمعقولين وغير المعقولين والأوغاد واليائسين طريقتهم الخاصة في التعامل معها. لكن هؤلاء الناس لا يبدو من السهل قتلهم اليوم ، خاصة ...
بمجرد نزولها رأت الشاب الذي كان يقف وظهره إلى هذا الجانب، وكان لديها شعور بأنه ليس واحدا منهم، ولكن كان هناك شيء غريب، على الأقل غير معروف لكل من العدو وأنا، حول مثل هذا الشاب الذي يظهر في مثل هذه الفوضى في ليلة منتصف الخريف.
تسابق عقلها ، في محاولة للتفكير في طريقة ما للتخلص منها بسرعة أكبر ، وإذا لم تستطع التخلص منها ببعض الوسائل الأخرى ... نظرت إلى بو تشينلاي.
بدا بو تشينلاي مؤلفا تماما. من خلال مظهره ، يخطط حتى لقص شعر الناس.
عرف بو تشن مينغ أن الوضع لم يكن جيدا ، ونظر إلى مظهر بو تشينلاي ولكنه أراد قليلا أن يضحك.
في بعض الأحيان يكون الطفل بطيئا أو غبيا ، بطيئا بعض الشيء ، لكنه يفعل شيئا غير متوقع ومخيف ...
"أنت جوكر جيد. بالأمس أرسلت صندوقين من البيض إلى عائلة بوكسي -- لا يوجد اتصال؟" يبتسم الضيوف لفضح بوزين.
شخير بوزين. "إذن ماذا؟ ماذا تفعل بحق الجحيم؟ قلت لك أن تجد بوكسي في منزله. أيا كنت، إذا صنعت مشهدا هنا، أو لمست قشة أو زهرة واحدة ضدي، فسوف تعاقب".
"اهدأ يا جين. ولأننا لم نجده في منزل بوكسي ، فقد جئنا لنزعجك. إنه ليس في المنزل. أين يمكن أن يكون؟ '
وسخر بوزين قائلا: "أين الحب؟ إنه ليس هنا. هل ستغادر أم لا؟"
فجأة رن جرس.
هذا هو الهاتف المحمول الذي وضعه بو تشن على الطاولة الصغيرة.
كانت على وشك الوصول إليه ، لكن تم اختطافها بعيدا.
أمسك بوزين بهاتف محمول ، توقف الرجل ولكن رفيقه ، والتقط الهاتف ، لذلك سمعت غرفة من الناس: "جين الصغيرة ، تعال إليك هناك؟ قديم بو في ورطة مرة أخرى. عندما جاء الناس لمنعه ، هرب ... لقد أخبرت بو تشينلاي بعدم العودة إلى المنزل قبل أن يغادر هؤلاء الناس ... أنا مضطر للذهاب...
ماذا تفعل؟... ماذا تفعل... !"
انقطعت المكالمة بصرخة من الدهشة.
"لم يكن من الضروري أن يكون هناك الكثير من المتاعب ، أليس كذلك؟ نظر الضيف إلى بو تشينلاي. "يسعدني أن ألتقي بك يا دكتور بو."
وبينما كان يتحدث، جاءت المكشطة على رقبته.
كانت الغرفة مخنوقة بالصمت. في الخارج، كان المطر يقطر مثل قرع طبول اليأس. اندفع عدد قليل من الأشخاص الذين يجلسون على الكراسي إلى أقدامهم.
"لا أحد يتحرك." وقال بو شينلاي.
بينما كانت تتحدث ، تحركت يدها اليسرى قليلا ، كما لو كانت تبحث عن شيء ما على بالتأكيد بما فيه الكفاية ، لم يتحرك أي من هؤلاء الأشخاص.
ثم غرقت المكشطة.
"هذا هو شريان الرقبة." صوت بو تشينلاي ناعم بشكل خاص.
"لديك كلمات لتقولها يا دكتور بو."
"اترك عمتي وشأنها. إنها ليست شخصا يمكنك لمسه. لا تعطي أمي وقتا عصيبا. ماذا فعل والدي؟ اذهب للعثور عليه. يجب أن ندفع ديوننا ونقتل من أجل حياتنا، لكن هذا لا علاقة له بنا".
"وإذا رفضت؟"
"ثم عائلتك من الآن فصاعدا مهرجان منتصف الخريف أقل شخص لتناول عشاء لم الشمل." وقال بو شينلاي.
كانت الحلاقة في يدها مشرقة وحادة.
العمة هنا كل شيء قديم متهالك ، لكن الأدوات هي رعاية جيدة للغاية ، فقط لم أكن أتوقع أن تكون مفيدة في هذا الوقت.
"أنا لا أمزح. كان بإمكانك أن تجد طريقك إلى هنا ، كان بإمكانك الاتصال بي ، كان بإمكانك القيام بواجبك. إذا جئت إلى هنا اليوم بنية إزهاق الأرواح، فليس من المبالغة بالنسبة لي أن أترك أحدهم وراءك". وقال بو شينلاي.
"ليس كثيرا ، الدكتور بو." كان من الواضح أن الرجل كان مذعورا.
"أخرجوا هؤلاء الناس من هنا. أخرجوا شعبكم من منزلي". سمع بو تشينلاي فجأة صوتا صغيرا جدا خلفه. ثم سمعت عمتها تصرخ: "تعال وكن حذرا"، تلتها عدة أصوات مكتومة.دفعت الكرسي الدوار أمامها ، ولم تغادر يدها وسكينها المكان الأصلي ، ثم وقفت بثبات ، لكنها رأت عدة أشخاص مستلقين على الأرض ، أخذ لوه يانهو منديلا ومسح يديه بلطف.
"كم من الوقت؟"
نظر بو تشينلاي إلى لوه يانهو وشعر بالطعن بين العينين.