الفصل الحادي عشر
جلست لو يي هناك بوجه باهت، ولم تستطع أن تقول ما شعرت به في قلبها، أو أكثر من ذلك، شعرت بخيبة أمل. كم عدد النساء اللواتي يمكن للرجل أن يحبهن في حياته؟ لن ينسى تان شوانتونغ أبدا لو ران في هذه الحياة، لكنه كان مع نساء أخريات. ما هو بالضبط الحب بالنسبة له؟
بعد دقيقة من الصمت، ظهر وجهها بحزن خافت، عندما انفصل لو ران وتان شوانتونغ، استخدمت لي فين طفلين لقمع عائلة تان لقبولهما، لكن عائلة تان لم تسمح لها أبدا بدخول مأدبة عائلة تان الخاصة، بما في ذلك تان يي وتان دونغ. في الدائرة، لدى عائلة تان حفيدة واحدة فقط، وهي لو يي.
"هذا هو عمله ولا علاقة لي به. في عيد ميلاد الجد، قد أضطر إلى الخروج من المدينة لإجراء مقابلة." قالت لو يي بهدوء.
لم يتغير تعبير جيانغ شونان، بل كان يحدق قليلا، وبعد قضاء عام معها، كان يعرف بطبيعة الحال أنه في الواقع، كان موقفها تجاه والدها متناقضا دائما. "إذا لم تذهب، فسيكون الرجل العجوز حزينا."
أخذت لو يي زوايا فمها، "سأذهب إلى عيد ميلاده مقدما. "
قام جيانغ شونان بشق حاجبيه، "ثم ماذا عن حفيدتي في زوجتي ؟"
ساعدت ماما تشو السيدة جيانغ في إعداد طاولة الطعام، ونهضت لو يي، وارتشفت زوايا فمها، "حتى لو لم تصفك ب "حفيدة زوجتك"، فلن يعاملوك كابن أخ الجد. لذلك، أنت حر في ذلك. "
نظر جيانغ شونان إلى ظهرها، وهز رأسه بلا حول ولا قوة ومسلية.
نظرت لو يي إلى الطاولة المليئة بالأطباق، لكنها لم يكن لديها شهية على الإطلاق.
سألت مدام جيانغ، "ييي، الطبق ليس للتذوق؟"
"لا." نظرت لو يي إلى عيني حماتها القلقتين، وشعرت بالذنب، "ذهبت إلى البوفيه مع زملائي عند الظهر وأكلته. "
"ثم تشرب بعض الحساء، تقول والدتك أنك تحب البورش." ملأتها مدام جيانغ شخصيا بوعاء.
مر وقت طويل.
"عيد ميلاد جدك الأسبوع المقبل، عندما أحضر أنا ولاو جيانغ." قالت مدام جيانغ رسميا، أمسكت لو يي بالوعاء، تنهدت بصمت، يجب أن تكون مأدبة هونغ من هكذا.
"تزوجت أنت وشاونان، ولم تكن هناك مأدبة في ذلك اليوم، وهذه المرة، مستفيدين من عيد ميلاد الرجل العجوز، كان على العائلتين أيضا التنقل." بدت مدام جيانغ لطيفة، وكانت حاسمة للغاية في القيام بالأشياء، "لقد ناقشت مع والدتك، وعندما يحين الوقت، ستذهب أيضا."
"أمي -- هل ستذهب أيضا؟" سألت لو يي مملة.
ابتسمت مدام جيانغ باهتة، وجهها معتدل، "لماذا لم تذهب؟" توقفت، "والدة عائلة جيانغ تريد بطبيعة الحال الذهاب. إذا كان لديك علاقة بوحدتك، فدع شاونان يقول مرحبا بالقادة في محطتك التلفزيونية مقدما. "
اتضح أن والدتي ستذهب، لكن عندما تحدثت على الهاتف اليوم، لم تقل أي شيء.
منذ أن قالت مدام جيانغ كل هذا، فإن لو يي بطبيعة الحال لن ترفضها شخصيا، ولمست ساقيها بعناية جيانغ شونان تحت الطاولة، ثم مالت بلطف رأسها للنظر إليه.
شرب جيانغ شونان الحساء برشاقة، وأصابعه النحيلة تحمل الوعاء، وكانت النغمة لطيفة للغاية، "أنت تنظر إلى هكذا، لماذا لا تزال ترغب في شرب الحساء؟"
تم حظرت لو يي من قبله، ونظرت إليه بسواد، وشربت وعاءين كبيرين من الحساء بصوت مكتوم.
في الليل، يعيش بشكل طبيعي في جيانغيوان، والد زوجة لو يي مشغول في العمل، لقد كان في مدينة B، السيدة جيانغ بسبب سوء صحتها، مدينة C مقارنة بالشمال، الهواء رطب، لذلك قبل بضع سنوات انتقلت إلى مدينة C للتعافي.
دخلت إلى اللحاف مبكرا، وبينما كان جيانغ شونان يستحم، أطفأت جميع الأنوار في الغرفة.
أخذ جيانغ شونان حماما وذهب إلى الفراش، واهتز السرير بلطف عدة مرات. كانت لو يي ملفوفة بإحكام في اللحاف، وتم وضع بطانية على جانبها.
"لو يي، أنت تخفف اللحاف."
أغلقت لو يي عينيها، ولم تتحرك، واستمرت في الاستلقاء.
بعد ثلاث ثوان.
"ماذا تفعل؟ هذا هو لحافي، لي، ماذا تسحب؟ "
لف جيانغ شونان ذراعيه حوله، "هذه هي الملكية المشتركة للزوج والزوجة، ويتم تقاسمها معا. لنقول السبب، واحد، نحن زوج وزوجة. "
شعرت لو يي بالحرج من احتضانه، "هل تريد قتلي؟" كانت متجهمة ولاهثة قليلا، أو كان أنفاسه قوية جدا.
"في بعض الأحيان، هذه الفكرة عنك، لو يي، قلبك في بعض الأحيان مثل حجر في حفرة"
"لم أقل ذلك لشخص أنيق مثلك." لو يي قشطت شفتيها.
كان صدره يخفق، ومن خلال بيجامته، كانت تشعر بنبضات قلبه، "إذا تمكنت من نقل النعومة إلى حماتك، أعتقد أنه يمكننا بالتأكيد الحصول على زوجين نموذجيين. "
"حقا؟ لسوء الحظ، أنا أتعرف على الناس. "
التزم جيانغ شونان الصمت للحظة، "بما أن والدتي قد قررت بالفعل هذه المسألة، فأنا بطبيعة الحال على استعداد للتعاون، إذا كانت لديك أفكار للعثور عليها، مع زوجة ابنك المطيعة للغاية، وبطبيعة الحال لا يمكنني التخلف عن الركب كابن، هل تقول؟"
نظرت لو يي إليه، وفي النهاية لم تكن تقول أي شيء. قبل الزواج، كان جيانغ شونان متنمرا باردا وقويا، وبعد الزواج، دخلت العلاقة بين الاثنين في دائرة غريبة، لكنه استمر في لعب سيئاته إلى أقصى حد.
ركلته لو يي عمدا قدمين، ثم قالت ببرود، "أنا آسف، أفتقر إلى الكالسيوم، وساقي تتشنج في الليل".
انقلب جيانغ شونان، وعيناه تحترقان في وجهها، ومر الوقت ببطء، حتى في الظلام، كانت لا تزال بإمكانها الشعور بالعمق.
"آداب السلوك." بصق أربع كلمات بإيجاز، وكفه الدافئ الكبير ملفوف على بطن ربلة الساق.
"لا أكثر." صرخت في صدمة، لكن جيانغ شونان تجاهلها، وكانت قوته صحيحة تماما، وكانت لو يي لا تزال مقاوما قليلا في البداية، والآن كانت نائمة.
"جيانغ شونان، لماذا تزوجتني؟"
استمع جيانغ شونان إلى صوتها الشبيه بالغيبوبة، وكان يعلم أنها ربما ستنام، "ما السبب؟" الصوت منخفض ولطيف.
في تلك المرة، كانت هي وهو قد حصلا للتو على رخصة زواج، وأعادها إلى جيانغيوان، حيث تصادف وجود ابنة عمه جيانغ شنغ، "لقب جيانغهو" جيانغ هونغ تشونغ. كانت لو يي في نفس عمرها تقريبا، وكان الاثنان على علاقة أيضا.
"كيف تزوجت من جيانغ شونان؟ إنه كبير في السن وبارد وصعب، ومزاجه محرج، بالإضافة إلى أمواله، يبدو جيدا، لو يي ما الذي يعجبك فيه؟ "
كانت لو يي مستلقية على الشرفة تتشمس في الشمس، كانت أيضا هكذا، كسولة مثل القط الذي رباه عندما كان طفلا، "لا أريد ذلك، رأيت بطاقة هويته عندما قمت بالتسجيل، مهلا، أتساءل عما إذا كان قد ولد بشكل خاطئ، ترى أنه ليس كبيرا في السن؟"
"همم." أومأت جيانغ شنغ رسميا، "الرجال المسنون يحبون العثور على الفتيات الصغيرات." بعد فترة من الوقت، خفض صوت جيانغ شنغ، "هل أنت بخير معه؟ لا تخجلوا، تحدثوا معي، لن أخبر الغرباء أبدا. أقسم! "
"مهلا، سمعت بشكل أساسي أنه لم يكن قريبا من امرأة، وكنت أشك في أن ميوله الجنسية كانت غير طبيعية. لقد جئت لتبرير اسم أخي، وعندما يحين الوقت، سأتابع افتراء مروجي الشائعات. "
أراد جيانغ شونان الذهاب إلى الشرفة للحصول على شيء لجده، ولف حاجبيه، وأراد فقط إصدار صوت متعمد، فتحت لو يي فمها، "لا أعرف ما إذا كان يهاجم أو يعاني؟"
منذ ذلك الحين، لم يسمح لها في الأساس ولجيانغ شنغ بأن يكونا وحدهما. أي نوع من الأشخاص الذين أنت معهم سيصبح ما تصبحه.
الآن كانت تقع بطاعة في صدره، وكان طرف أنفها ضحلا، ودغدغ التنفس قلب الشخص، وتذكر جيانغ شونان كلماتها في ذلك اليوم، لكنه كان غاضبا وحكة الأسنان.
عندما استيقظت لو يي، كانت في عناق دافئ، وكان جيانغ شونان لا يزال نائما، ولم يكن تعبيره مستقيما كالمعتاد، ووجدت لو يي لأول مرة أن رموشه كانت طويلة جدا، للأسف، على وجهه. ظهر مظهر طفل في ذهنها، يي يي يا، كانت زوايا فمه تسيل لعابها، وكلما فكرت في الأمر، كلما فكرت بشكل أعمق، تم نحت الطفل بالفعل من قالب مع جيانغ شونان.
سرعان ما منعت نفسها من التخيل، وقالت بصمت في قلبها، إن الطراز القديم الصغير ليس لطيفا.
كان جيانغ شونان لا يزال نائما، نظرت إلى وجهه من عقلها، وبعد لحظة، استيقظت بخفة.
كانت الثلوج تتساقط في منتصف الليل، ذهبت لو يي إلى النافذة، فتحت زاوية الستارة، كانت عيناها أبيضتين، طبقة سميكة من الثلج المتراكمة في الفناء، نظرت إليها، شعرت بشعور بارد يرتفع في قلبها دون سبب.
كان المنزل هادئا، وذهبت إلى المطبخ لإعداد وجبة الإفطار، وكانت هناك أطباق جانبية جاهزة في الثلاجة. بعد فترة من الوقت خرجت مدام جيانغ وماما تشو.
"لماذا لا تنام أكثر؟"
"أمي، لقد قمت فقط بغلي العصيدة، سأذهب وأقدمها لك." ابتسمت لو يي وذهبت إلى المطبخ.
نظرت مدام جيانغ إلى ظهرها، وتحركت زوايا فمها قليلا.
ابتسمت ماما تشو وقالت: "سيدتي، لم أكن أتوقع أن يتمكن ييي من الطهي، ولا يمكن للكثيرين منهم دخول المطبخ في هذا الجيل. "
أومأت مدام جيانغ برأسها، فكرت في الأمر، "إنها مثل والدتها، عندما قالت شاو نان إنها تريد الزواج، لم أكن أتوقع أن تكون ابنة لو ران". ناهيك عن أن الفجوة العمرية بين الاثنين موجودة هنا، علاوة على ذلك، فإن شونان ثقيل بطبيعته، ولو يي ضعيف في طبيعتها، لولا إصرار شونان، لم أوافق حقا. لم أكن أتوقع -- "
تنهدت، "أشياء المودة معروفة فقط لنفسها، ولم يقل شاو نان من قبل لو يي، كما أرى، إنه سعيد في ذلك. "
"الزوجة تنتظر فقط أن تحمل حفيدها."
كانت لو يي تحمل وعاءا كبيرا من الخزف الأبيض، وتبخير ساخنا، وكانت عيناها ضبابيتين بعض الشيء، وكانت عيناها غير واضحتين، "أمي، هناك دقيق في المطبخ، سأغلي النوتشي، تذوقك." أعطت مدام جيانغ وعاء.
نظرت مدام جيانغ إلى العصيدة المعقدة أمامها، ولم تستطع إلا أن تضحك قليلا، "ييي، هذا ما علمتك إياه والدتك؟"
أصيبت لو يي بالذهول، ثم كانت خجولة بعض الشيء، "قالت الأم أنك تحب أن تأكل هذا".
بالضبط أن جيانغ شاو ذهب جنوبا.
"شونان، هل أنت قادم لتذوق الخليط الذي صنعته زوجة ابنك؟" كانت مدام جيانغ سعيدة بشكل واضح.
"أمي، هذا نوتشي -- " ارتعشت لو يي في زوايا فمها، على الرغم من أنه كان طريا بعض الشيء.
حدق جيانغ شونان بعينيه قليلا، ونظرت عيناه إلى لو يي، وتحركت زوايا فمه قليلا
علقت لو يي رأسها منخفضا، وأمسكت بالوعاء الأزرق والأبيض.
"أو أن زوجة ابنك لديها قلب، لسنوات عديدة، لم أتذوقها."
"حسنا، إنه أفضل بكثير مما أكلته من قبل." فكر جيانغ شونان في الوقت الذي كانا فيه متزوجين للتو، ولم تكن لو يي تعرف ما كان يحدث، وكانت تعود كل ليلة لغلي غنوتشي، في الأساس شربوا هذا طوال الليل في ذلك الأسبوع. في البداية لم يفهم ذلك، لكنه الآن فهم أن الفتاة الصغيرة لديها قلب حقا.
صرخت: "لقد ظلمتك، سأعود وأتدرب أكثر".
في هذا الإفطار، شربت السيدة جيانغ وعاءين من الطعام النادر، وكانت النتيجة أنها في الظهيرة، كانت تعاني من آلام في المعدة.
في غمضة عين، عيد ميلاد الرجل العجوز. في ذلك اليوم، قاد جيانغ شونان سيارته إلى محطة التلفزيون في وقت مبكر، وخرجت لو يي حاملا حقيبة سوداء. تغيرت بشكل خاص إلى معطف ملون مشرق، والذي اصطف عليها أكثر فأكثر.
سارت السيارة بسلاسة وكان الداخل هادئا.
"يمكنك ممارستها في المرآة." قال جيانغ شونان ببرود، لهجته الهادئة الممزوجة بابتسامة صغيرة.
تجاهلته لو يي، وكانت صامتة لمدة نصف لحظة وغير راغبة قليلا، "في فترة ما بعد الظهر، قدمت عرضا سعيدا لتقديم الهدايا، وضحكت كثيرا، والآن أعصاب وجهي ترتعش."
"ييي، عندما تذهب إلى مأدبة بهذه النظرة، سيعتقد الآخرون أن علاقتنا بين الزوج والزوجة غير متوافقة."
"هل سبق لنا أن كنا في وئام؟" أجابت لو يي.
صمت طويل.
"هل أنت متأكد من أننا لم نلتقي؟" نظر إليها.
أصيبت لو يي بالذهول لمدة خمس ثوان، ثم ردت، احمر وجهها، "تفكيرك يقفز حقا. "
بعد دقيقة من الصمت، ظهر وجهها بحزن خافت، عندما انفصل لو ران وتان شوانتونغ، استخدمت لي فين طفلين لقمع عائلة تان لقبولهما، لكن عائلة تان لم تسمح لها أبدا بدخول مأدبة عائلة تان الخاصة، بما في ذلك تان يي وتان دونغ. في الدائرة، لدى عائلة تان حفيدة واحدة فقط، وهي لو يي.
"هذا هو عمله ولا علاقة لي به. في عيد ميلاد الجد، قد أضطر إلى الخروج من المدينة لإجراء مقابلة." قالت لو يي بهدوء.
لم يتغير تعبير جيانغ شونان، بل كان يحدق قليلا، وبعد قضاء عام معها، كان يعرف بطبيعة الحال أنه في الواقع، كان موقفها تجاه والدها متناقضا دائما. "إذا لم تذهب، فسيكون الرجل العجوز حزينا."
أخذت لو يي زوايا فمها، "سأذهب إلى عيد ميلاده مقدما. "
قام جيانغ شونان بشق حاجبيه، "ثم ماذا عن حفيدتي في زوجتي ؟"
ساعدت ماما تشو السيدة جيانغ في إعداد طاولة الطعام، ونهضت لو يي، وارتشفت زوايا فمها، "حتى لو لم تصفك ب "حفيدة زوجتك"، فلن يعاملوك كابن أخ الجد. لذلك، أنت حر في ذلك. "
نظر جيانغ شونان إلى ظهرها، وهز رأسه بلا حول ولا قوة ومسلية.
نظرت لو يي إلى الطاولة المليئة بالأطباق، لكنها لم يكن لديها شهية على الإطلاق.
سألت مدام جيانغ، "ييي، الطبق ليس للتذوق؟"
"لا." نظرت لو يي إلى عيني حماتها القلقتين، وشعرت بالذنب، "ذهبت إلى البوفيه مع زملائي عند الظهر وأكلته. "
"ثم تشرب بعض الحساء، تقول والدتك أنك تحب البورش." ملأتها مدام جيانغ شخصيا بوعاء.
مر وقت طويل.
"عيد ميلاد جدك الأسبوع المقبل، عندما أحضر أنا ولاو جيانغ." قالت مدام جيانغ رسميا، أمسكت لو يي بالوعاء، تنهدت بصمت، يجب أن تكون مأدبة هونغ من هكذا.
"تزوجت أنت وشاونان، ولم تكن هناك مأدبة في ذلك اليوم، وهذه المرة، مستفيدين من عيد ميلاد الرجل العجوز، كان على العائلتين أيضا التنقل." بدت مدام جيانغ لطيفة، وكانت حاسمة للغاية في القيام بالأشياء، "لقد ناقشت مع والدتك، وعندما يحين الوقت، ستذهب أيضا."
"أمي -- هل ستذهب أيضا؟" سألت لو يي مملة.
ابتسمت مدام جيانغ باهتة، وجهها معتدل، "لماذا لم تذهب؟" توقفت، "والدة عائلة جيانغ تريد بطبيعة الحال الذهاب. إذا كان لديك علاقة بوحدتك، فدع شاونان يقول مرحبا بالقادة في محطتك التلفزيونية مقدما. "
اتضح أن والدتي ستذهب، لكن عندما تحدثت على الهاتف اليوم، لم تقل أي شيء.
منذ أن قالت مدام جيانغ كل هذا، فإن لو يي بطبيعة الحال لن ترفضها شخصيا، ولمست ساقيها بعناية جيانغ شونان تحت الطاولة، ثم مالت بلطف رأسها للنظر إليه.
شرب جيانغ شونان الحساء برشاقة، وأصابعه النحيلة تحمل الوعاء، وكانت النغمة لطيفة للغاية، "أنت تنظر إلى هكذا، لماذا لا تزال ترغب في شرب الحساء؟"
تم حظرت لو يي من قبله، ونظرت إليه بسواد، وشربت وعاءين كبيرين من الحساء بصوت مكتوم.
في الليل، يعيش بشكل طبيعي في جيانغيوان، والد زوجة لو يي مشغول في العمل، لقد كان في مدينة B، السيدة جيانغ بسبب سوء صحتها، مدينة C مقارنة بالشمال، الهواء رطب، لذلك قبل بضع سنوات انتقلت إلى مدينة C للتعافي.
دخلت إلى اللحاف مبكرا، وبينما كان جيانغ شونان يستحم، أطفأت جميع الأنوار في الغرفة.
أخذ جيانغ شونان حماما وذهب إلى الفراش، واهتز السرير بلطف عدة مرات. كانت لو يي ملفوفة بإحكام في اللحاف، وتم وضع بطانية على جانبها.
"لو يي، أنت تخفف اللحاف."
أغلقت لو يي عينيها، ولم تتحرك، واستمرت في الاستلقاء.
بعد ثلاث ثوان.
"ماذا تفعل؟ هذا هو لحافي، لي، ماذا تسحب؟ "
لف جيانغ شونان ذراعيه حوله، "هذه هي الملكية المشتركة للزوج والزوجة، ويتم تقاسمها معا. لنقول السبب، واحد، نحن زوج وزوجة. "
شعرت لو يي بالحرج من احتضانه، "هل تريد قتلي؟" كانت متجهمة ولاهثة قليلا، أو كان أنفاسه قوية جدا.
"في بعض الأحيان، هذه الفكرة عنك، لو يي، قلبك في بعض الأحيان مثل حجر في حفرة"
"لم أقل ذلك لشخص أنيق مثلك." لو يي قشطت شفتيها.
كان صدره يخفق، ومن خلال بيجامته، كانت تشعر بنبضات قلبه، "إذا تمكنت من نقل النعومة إلى حماتك، أعتقد أنه يمكننا بالتأكيد الحصول على زوجين نموذجيين. "
"حقا؟ لسوء الحظ، أنا أتعرف على الناس. "
التزم جيانغ شونان الصمت للحظة، "بما أن والدتي قد قررت بالفعل هذه المسألة، فأنا بطبيعة الحال على استعداد للتعاون، إذا كانت لديك أفكار للعثور عليها، مع زوجة ابنك المطيعة للغاية، وبطبيعة الحال لا يمكنني التخلف عن الركب كابن، هل تقول؟"
نظرت لو يي إليه، وفي النهاية لم تكن تقول أي شيء. قبل الزواج، كان جيانغ شونان متنمرا باردا وقويا، وبعد الزواج، دخلت العلاقة بين الاثنين في دائرة غريبة، لكنه استمر في لعب سيئاته إلى أقصى حد.
ركلته لو يي عمدا قدمين، ثم قالت ببرود، "أنا آسف، أفتقر إلى الكالسيوم، وساقي تتشنج في الليل".
انقلب جيانغ شونان، وعيناه تحترقان في وجهها، ومر الوقت ببطء، حتى في الظلام، كانت لا تزال بإمكانها الشعور بالعمق.
"آداب السلوك." بصق أربع كلمات بإيجاز، وكفه الدافئ الكبير ملفوف على بطن ربلة الساق.
"لا أكثر." صرخت في صدمة، لكن جيانغ شونان تجاهلها، وكانت قوته صحيحة تماما، وكانت لو يي لا تزال مقاوما قليلا في البداية، والآن كانت نائمة.
"جيانغ شونان، لماذا تزوجتني؟"
استمع جيانغ شونان إلى صوتها الشبيه بالغيبوبة، وكان يعلم أنها ربما ستنام، "ما السبب؟" الصوت منخفض ولطيف.
في تلك المرة، كانت هي وهو قد حصلا للتو على رخصة زواج، وأعادها إلى جيانغيوان، حيث تصادف وجود ابنة عمه جيانغ شنغ، "لقب جيانغهو" جيانغ هونغ تشونغ. كانت لو يي في نفس عمرها تقريبا، وكان الاثنان على علاقة أيضا.
"كيف تزوجت من جيانغ شونان؟ إنه كبير في السن وبارد وصعب، ومزاجه محرج، بالإضافة إلى أمواله، يبدو جيدا، لو يي ما الذي يعجبك فيه؟ "
كانت لو يي مستلقية على الشرفة تتشمس في الشمس، كانت أيضا هكذا، كسولة مثل القط الذي رباه عندما كان طفلا، "لا أريد ذلك، رأيت بطاقة هويته عندما قمت بالتسجيل، مهلا، أتساءل عما إذا كان قد ولد بشكل خاطئ، ترى أنه ليس كبيرا في السن؟"
"همم." أومأت جيانغ شنغ رسميا، "الرجال المسنون يحبون العثور على الفتيات الصغيرات." بعد فترة من الوقت، خفض صوت جيانغ شنغ، "هل أنت بخير معه؟ لا تخجلوا، تحدثوا معي، لن أخبر الغرباء أبدا. أقسم! "
"مهلا، سمعت بشكل أساسي أنه لم يكن قريبا من امرأة، وكنت أشك في أن ميوله الجنسية كانت غير طبيعية. لقد جئت لتبرير اسم أخي، وعندما يحين الوقت، سأتابع افتراء مروجي الشائعات. "
أراد جيانغ شونان الذهاب إلى الشرفة للحصول على شيء لجده، ولف حاجبيه، وأراد فقط إصدار صوت متعمد، فتحت لو يي فمها، "لا أعرف ما إذا كان يهاجم أو يعاني؟"
منذ ذلك الحين، لم يسمح لها في الأساس ولجيانغ شنغ بأن يكونا وحدهما. أي نوع من الأشخاص الذين أنت معهم سيصبح ما تصبحه.
الآن كانت تقع بطاعة في صدره، وكان طرف أنفها ضحلا، ودغدغ التنفس قلب الشخص، وتذكر جيانغ شونان كلماتها في ذلك اليوم، لكنه كان غاضبا وحكة الأسنان.
عندما استيقظت لو يي، كانت في عناق دافئ، وكان جيانغ شونان لا يزال نائما، ولم يكن تعبيره مستقيما كالمعتاد، ووجدت لو يي لأول مرة أن رموشه كانت طويلة جدا، للأسف، على وجهه. ظهر مظهر طفل في ذهنها، يي يي يا، كانت زوايا فمه تسيل لعابها، وكلما فكرت في الأمر، كلما فكرت بشكل أعمق، تم نحت الطفل بالفعل من قالب مع جيانغ شونان.
سرعان ما منعت نفسها من التخيل، وقالت بصمت في قلبها، إن الطراز القديم الصغير ليس لطيفا.
كان جيانغ شونان لا يزال نائما، نظرت إلى وجهه من عقلها، وبعد لحظة، استيقظت بخفة.
كانت الثلوج تتساقط في منتصف الليل، ذهبت لو يي إلى النافذة، فتحت زاوية الستارة، كانت عيناها أبيضتين، طبقة سميكة من الثلج المتراكمة في الفناء، نظرت إليها، شعرت بشعور بارد يرتفع في قلبها دون سبب.
كان المنزل هادئا، وذهبت إلى المطبخ لإعداد وجبة الإفطار، وكانت هناك أطباق جانبية جاهزة في الثلاجة. بعد فترة من الوقت خرجت مدام جيانغ وماما تشو.
"لماذا لا تنام أكثر؟"
"أمي، لقد قمت فقط بغلي العصيدة، سأذهب وأقدمها لك." ابتسمت لو يي وذهبت إلى المطبخ.
نظرت مدام جيانغ إلى ظهرها، وتحركت زوايا فمها قليلا.
ابتسمت ماما تشو وقالت: "سيدتي، لم أكن أتوقع أن يتمكن ييي من الطهي، ولا يمكن للكثيرين منهم دخول المطبخ في هذا الجيل. "
أومأت مدام جيانغ برأسها، فكرت في الأمر، "إنها مثل والدتها، عندما قالت شاو نان إنها تريد الزواج، لم أكن أتوقع أن تكون ابنة لو ران". ناهيك عن أن الفجوة العمرية بين الاثنين موجودة هنا، علاوة على ذلك، فإن شونان ثقيل بطبيعته، ولو يي ضعيف في طبيعتها، لولا إصرار شونان، لم أوافق حقا. لم أكن أتوقع -- "
تنهدت، "أشياء المودة معروفة فقط لنفسها، ولم يقل شاو نان من قبل لو يي، كما أرى، إنه سعيد في ذلك. "
"الزوجة تنتظر فقط أن تحمل حفيدها."
كانت لو يي تحمل وعاءا كبيرا من الخزف الأبيض، وتبخير ساخنا، وكانت عيناها ضبابيتين بعض الشيء، وكانت عيناها غير واضحتين، "أمي، هناك دقيق في المطبخ، سأغلي النوتشي، تذوقك." أعطت مدام جيانغ وعاء.
نظرت مدام جيانغ إلى العصيدة المعقدة أمامها، ولم تستطع إلا أن تضحك قليلا، "ييي، هذا ما علمتك إياه والدتك؟"
أصيبت لو يي بالذهول، ثم كانت خجولة بعض الشيء، "قالت الأم أنك تحب أن تأكل هذا".
بالضبط أن جيانغ شاو ذهب جنوبا.
"شونان، هل أنت قادم لتذوق الخليط الذي صنعته زوجة ابنك؟" كانت مدام جيانغ سعيدة بشكل واضح.
"أمي، هذا نوتشي -- " ارتعشت لو يي في زوايا فمها، على الرغم من أنه كان طريا بعض الشيء.
حدق جيانغ شونان بعينيه قليلا، ونظرت عيناه إلى لو يي، وتحركت زوايا فمه قليلا
علقت لو يي رأسها منخفضا، وأمسكت بالوعاء الأزرق والأبيض.
"أو أن زوجة ابنك لديها قلب، لسنوات عديدة، لم أتذوقها."
"حسنا، إنه أفضل بكثير مما أكلته من قبل." فكر جيانغ شونان في الوقت الذي كانا فيه متزوجين للتو، ولم تكن لو يي تعرف ما كان يحدث، وكانت تعود كل ليلة لغلي غنوتشي، في الأساس شربوا هذا طوال الليل في ذلك الأسبوع. في البداية لم يفهم ذلك، لكنه الآن فهم أن الفتاة الصغيرة لديها قلب حقا.
صرخت: "لقد ظلمتك، سأعود وأتدرب أكثر".
في هذا الإفطار، شربت السيدة جيانغ وعاءين من الطعام النادر، وكانت النتيجة أنها في الظهيرة، كانت تعاني من آلام في المعدة.
في غمضة عين، عيد ميلاد الرجل العجوز. في ذلك اليوم، قاد جيانغ شونان سيارته إلى محطة التلفزيون في وقت مبكر، وخرجت لو يي حاملا حقيبة سوداء. تغيرت بشكل خاص إلى معطف ملون مشرق، والذي اصطف عليها أكثر فأكثر.
سارت السيارة بسلاسة وكان الداخل هادئا.
"يمكنك ممارستها في المرآة." قال جيانغ شونان ببرود، لهجته الهادئة الممزوجة بابتسامة صغيرة.
تجاهلته لو يي، وكانت صامتة لمدة نصف لحظة وغير راغبة قليلا، "في فترة ما بعد الظهر، قدمت عرضا سعيدا لتقديم الهدايا، وضحكت كثيرا، والآن أعصاب وجهي ترتعش."
"ييي، عندما تذهب إلى مأدبة بهذه النظرة، سيعتقد الآخرون أن علاقتنا بين الزوج والزوجة غير متوافقة."
"هل سبق لنا أن كنا في وئام؟" أجابت لو يي.
صمت طويل.
"هل أنت متأكد من أننا لم نلتقي؟" نظر إليها.
أصيبت لو يي بالذهول لمدة خمس ثوان، ثم ردت، احمر وجهها، "تفكيرك يقفز حقا. "