الفصل السادس والعشرون
برد الضوء في عيني لو يي تدريجيا، وكانت راحة يدها قد قرصت باللون الأحمر من قبلها، لكنها لم يكن لديها أي أثر للألم.
وضع جيانغ شونان الهاتف، وتحولت عيناه إليها مرة أخرى، وكانت عيناها زرقاء داكنة، لأعمال والدتها، لم ترتاح جيدا، والعمل على محطة التلفزيون، كما لم يكن لديها قلب للتعامل معه. كان يعلم أنها كانت مشغولة بالتحقق من المعلومات، وربما كان يعرف أن المرض قد وصل إلى نهاية الطريق.
شعر بالأسف عليها. لكن يبدو أنها لم تشعر بأي شيء، وسألته عما سأله؟ ماذا يمكنه أن يفعل؟ لم يكن رأسها محملا بالحجارة. توقف جيانغ شونان، "هناك بعض الأشياء في حالة تطوير شاطئ البحر التي أريد العودة والتعامل معها ——"
قبل الانتهاء من كلماته، سارعت لو يي للرد، "أنت تذهب" قالت بهدوء، جعلت نبرة صوته قلبه باردا، ووجهه مظلم في وقت واحد، والكلمات خلفه بطبيعة الحال لم تقل.
كان محاطا بالهواء البارد، وعندما مر النادل بجانبه، شعر بالتأثر ببرودته.
طفت زوايا فم لو يي بابتسامة باهتة، مريرة ورقيقة. نظرت إلى شكله المطبوع على الزجاج، واختفت تدريجيا أمام عينيها، وجلست بلا حراك في المقهى.
بعد المطر، الغرفة هادئة وهادئة، المقهى يلعب أغنية كانتونية، هناك قلب يحبك ولكن لا يمكن أن يحبك، يعانقك بشدة ولكن لا تريد أن تكون عجوزا، ثم انتظر حتى بعد الانفصال مع بعضها البعض، ستعرف من هو الأفضل.
خلال سنوات دراستها الثانوية، كانت مفتونة بالدراما التلفزيونية في هونغ كونغ، واشترت كتبا وعادت لتعلم الكانتونية، حتى تتمكن من فهم سبع أو ثماني نقاط من هذه الأغنية. كان الخيط في قلبها مثل أن يرتد شيء ما، يهتز لفترة طويلة.
لم تكن حتى كان هناك رجل يجلس على الجانب الآخر منها أنها سحبت أفكارها. الناس الذين جاءوا سحبوها، وكان وجهها باهتا.
"لو يي، لم أرك منذ فترة طويلة." كان صوت لي روران لا يزال جميلا.
غمضت لو يي عينيها قليلا، وسحبت ابتسامة بعيدة المنال، "لم أرها منذ فترة طويلة، الأخت روران. نظرت إليها ورأت مشهدها الأخير في تلك الليلة، مشهد معانقة بعضهم البعض في الضوء البرتقالي والأصفر. كان هذا المشهد يتردد في ذهنها بعد ليلة، حتى تزوجت هي وجيانغ شونان، وظهر هذا المشهد أقل وأقل تكرارا.
"نعم، لقد عدت للتو من بكين"، قالت بهدوء، "كيف كان باي كاي مؤخرا؟"
ابتسمت لو يي، "أنت صديقته، يجب أن تعرف هذا جيدا. "
"لقد انفصلنا أنا وهو منذ فترة طويلة، متى؟" ربما العطلة الصيفية من السنة المبتدئة الخاصة بك. "عيناها بعيدتا المدى.
لمعت عينا لو يي بدهشة، "كيف؟ "
نظرت لي روران إليها بتفكير عميق، "لأن باي كاي لا يحبني، لديه دائما شخص في قلبه".
لوت لو يي يديها، وطفا ظهرها تدريجيا في طبقة من العرق البارد والبرد والرفرفة.
هزت لي روران كتفيها دون مبالاة، وزفرت، "لم أكن أفهم انفصاله من قبل، ومن الواضح أنه اقترب مني أولا. قال إنه في المستقبل، إذا احتجت إلى أي شيء، يمكنني الذهاب إليه. هل الرجال أغبياء حقا؟ أي متطلبات. وافق تشانغ ووجي على طلبات تشاو مين الثلاثة وخسر واحدا. ماذا يوجد في باي كاي؟" لم تعتقد لي روران ذلك.
في بعض الأحيان تكون الأمور مصادفة، اتبعت لو يي جيانغ شونان إلى مدينة N، وفي نفس اليوم وصلت لي روران أيضا.
"عدت من خارج مدينة N، ومررت عبر مدينة N، وذهبت لرؤيته."
"في تلك الليلة، كنت أعرف أنك رأيتها."
أظلمت عينا لو يي، وارتجفت أطراف أصابعها بشكل غير محسوس.
تنهدت لي روران، في تلك الليلة شربت هي وباي كاي بعض النبيذ، وأعادها إلى المهجع، لكن باي كاي في حالة سكر قليلا وسحبها، وسقطت بين ذراعيه.
لقد كانت معه لأكثر من عامين، ولم يكن لديه مثل هذه اللفتة الحميمة تجاهها. احتضنت بين ذراعيه، من خلال ملابس سميكة، ويمكنها سماع دقات قلبه بوضوح. في تلك اللحظة، اعتقدت حتى أن باي كاي ندم على ذلك.
فقط بعد أن كانت سعيدة سرا لمدة تقل عن نصف دقيقة سمعت الاسم في فمه.
في ذلك الوقت، كانت غاضبة للغاية لدرجة أنها كانت لديها الرغبة في خنقه، وكان قلبها باردا للغاية. عندما كانت على وشك دفعه بعيدا، رن باب المهجع، وفتح الباب قليلا، والتقطت لمحة عن الأشخاص الذين جاءوا، مليئة بالكراهية بحيث لم يكن لديها مجال للتفكير، وكل شيء حدث بشكل طبيعي.
قبلته، وبعد لحظة من لمس الشفاه، نسي كل شيء، وقبلها بالنبيذ، كما لو كان يبتلع كل المشاعر المدفونة.
حملت كل شيء وعيناها مغلقتان.
في وقت لاحق سمعت خبر زواجها في منتدى C، وسمعت عن العريس كشخص. في تلك اللحظة، لم يكن هناك أي أثر للفرح في قلبها، ولم يكونا معا بعد.
عند الاستماع إلى كلماتها، ارتفع قلب لو يي صعودا وهبوطا، وفهمت في غيبوبة أن تلك الليلة كانت مجرد وهم، ولكن ماذا عن المزيفة.
"أنا متزوجة." فكرت وقالت: "في الواقع، لقد أخطأت في الفهم، أنا وباي كاي مجرد إخوة وأخوات. "
تضخمت الابتسامة في زاوية فم لي روران ببطء، "إذا كان الأمر حقا كما قلت، فلن يكون لديك هذا التعبير الآن." ضحكت بهدوء، "الرجل الذي غادر للتو هو زوجك؟ "
جمدت لو ييي، وأومأت برأسها.
"لقد فوجئت بسماع خبر زواجك، لكنني شعرت ببعض الذنب في قلبي". لكنني لا أفهم، في بعض الأحيان الأشخاص الذين من الواضح أنهم في حالة حب، لماذا--"
كلاهما صمت. لفترة طويلة، رفعت لو يي رأسها ونظرت إليه مباشرة، "ليس من السابق لأوانه، سأعود." وقفت.
نادت لي روران باسمها، "لو يي. "
انحنت إلى الوراء وفكرت، "أنا آسفة. أنا مدين لك بهذا لفترة طويلة جدا، آسف. في نهاية الشهر، سأقيم حفل زفاف، والعريس هو معلمي، إذا كان هناك وقت، آمل أن تأتي للحضور. "
لاحقت لو يي زوايا فمها، ولم تتكلم.
عندما عادت إلى المستشفى، كانت تان شوانتونغ لا تزال هناك. عندما دخلت، رأت أن لديه هفوة لحظية في التركيز، ونظرت إليه بخفوت.
تحركت حنجرة تان شوانتونغ قليلا، "هل عدت؟ هل سبق لك أن تناولت العشاء؟ تركت لك نسخة من العشاء الذي تم تسليمه للتو من الفندق. "
سكبت لو يي كوبا من الماء، وشربت كل الماء، وشربت على وجه السرعة قليلا، واختنقت عن طريق الخطأ.
سرعان ما سلم تان شوانتونغ منديلا، "مثل هذا الشخص الكبير، كيف لا تزال كما كنت عندما كنت طفلا، ولم يسرقك أحد." هدوئه، استمعت لو يي في قلبها لكنه بائسا.
لم تجب لو يي، استدارت ودخنت الورقة لمسح زوايا فمها.
لم يهتم تان شوانتونغ أيضا، وسحب يده، "لقد اتصلت بالفعل بالخبير بشأن والدتك." تنهد، "والدتك، لقد أحبت الطفل دائما. "
نظرت لو يي إليه في دهشة، لم يستطع تان شوانتونغ قول الكلمات في فمه لفترة من الوقت، توقف قليلا، "شاونان ليست صغيرة، لقد تزوجت لأكثر من عام، لقد حان الوقت لإنجاب طفل. "
هدأ تعبير لو يي على الفور، وتجمد الدم في جسدها كله تقريبا، حتى أنها صرخت في السماء، "عندما ذهبت للعثور على حبيب، هل كنت تعتقد أنه إذا لم تستطع والدتك الاحتفاظ بي، فيمكنك إعادة هذين الطفلين إلى والدتك لتربيتهما؟"
وقالت ساخرة: "لم أكن أعرف أبدا أن الناس يمكن أن يكونوا أنانيين إلى هذا الحد، من الواضح أنهم من أجلهم ولكن لإيجاد سبب ساحر لأنفسهم". لسوء الحظ، تبين أن والدي كان مثل هذا الشخص. عندما كنت طفلا، كنت الشخص الذي أعجبت به أكثر من غيره، لكنك جعلتني أيضا لا أجرؤ على عدم الإيمان بالزواج بعد الآن." كانت لو يي غاضبة جدا، كانت غاضبة لفترة من الوقت، اللدغة في قلبها، "ما الوجه الذي اتخذته لرؤية والدتك اليوم؟"
كان وجه تان شوانتونغ خافتا شيئا فشيئا، وكانت لو يي دائما تنظر إليه نظرة باهتة لأكثر من عشر سنوات، واعتقد أنها في يوم من الأيام ستتعرف عليه، ويمكنهم العودة إلى مشهد طفولتها.
"ييي، أنا --" تشددت العضلات على وجه تان شوانتونغ، ووجد أنه في مواجهة ابنته، لم يكن لديه حتى الشجاعة للاعتذار، وكانت عيناه حمراء.
نظرت لو يي إلى وجهه، وحاولت قصارى جهدها لتجاهل تعبيره، ومشاهدة رموش لو ران على السرير ترفرف قليلا، ربما كان هذا هو وهمها، فهي تفضل لو ران لم يسمع أي شيء في هذه اللحظة.
"أنت تعود." لم تعد لدى لو يي الطاقة للتحدث معه بعد الآن.
هز تان شوانتونغ أسنانه، وارتجفت زوايا فمه لفترة من الوقت، وأخيرا قال، "لديك راحة جيدة، والدتك لديها ما تفعله -- أخبرني." كانت كلماته عاجزة جدا. غطت لو يي وجهها، ولم تنظر إليه، وتساءلت أحيانا، ما نوع المزاج الذي كان تان شوانتونغ فيه عندما واجه لي فين؟ وهل تعرف لي فين طبيعة هذا الرجل؟
بعد أن غادر تان شوانتونغ، كانت لو يي صامتة، وكانت متعبة للغاية هذا اليوم، ورأت الكثير من الناس، وكانت قدرتها الدماغية متراكمة بالفعل إلى حد ما. كل شخص لديه أسبابه الأكثر جمالا وعجزا، لكنهم يقفون دائما في موقفهم الخاص. إنها ليست غير مبالية مثل والدتها، وسوف تشكو، وسوف تكره.
كانت السماء تمطر مرة أخرى في الخارج.
استمعت لو يي إلى صوت المطر، ولفت وجهها، ولم تكن لو ران تعرف متى استيقظت، نظرت إليها مباشرة، وكانت عيناها ممتلئتين بالكثير من العاطفة، ولم تستطع لو يي قراءتها دفعة واحدة.
سكبت لو يي كوبا من الماء في يدها، وقابلت نظراتها، "أمي، لا أستطيع أن أغفر له، لا أستطيع إخماده. "
تنهدت لو ران، "من الذي حكم أنه يجب أن تسامحه؟"
دفنت لو يي وجهها على رأس السرير، ركضت لو ران خمسة أصابع بين شعرها، لحظة، "لكنه يفهمني --"
"هاه؟" ارتفع صوت لو يي قليلا.
"لا أعرف ما إذا كانت ستتاح لي الفرصة لمقابلة حفيدي، لقد استمعت إليه يناديني بالجدة." ابتسمت لو ران.
كان قلب لو يي معقدا للغاية.
طفل، طفل مرة أخرى. إنه في هذا الوقت.
وضع جيانغ شونان الهاتف، وتحولت عيناه إليها مرة أخرى، وكانت عيناها زرقاء داكنة، لأعمال والدتها، لم ترتاح جيدا، والعمل على محطة التلفزيون، كما لم يكن لديها قلب للتعامل معه. كان يعلم أنها كانت مشغولة بالتحقق من المعلومات، وربما كان يعرف أن المرض قد وصل إلى نهاية الطريق.
شعر بالأسف عليها. لكن يبدو أنها لم تشعر بأي شيء، وسألته عما سأله؟ ماذا يمكنه أن يفعل؟ لم يكن رأسها محملا بالحجارة. توقف جيانغ شونان، "هناك بعض الأشياء في حالة تطوير شاطئ البحر التي أريد العودة والتعامل معها ——"
قبل الانتهاء من كلماته، سارعت لو يي للرد، "أنت تذهب" قالت بهدوء، جعلت نبرة صوته قلبه باردا، ووجهه مظلم في وقت واحد، والكلمات خلفه بطبيعة الحال لم تقل.
كان محاطا بالهواء البارد، وعندما مر النادل بجانبه، شعر بالتأثر ببرودته.
طفت زوايا فم لو يي بابتسامة باهتة، مريرة ورقيقة. نظرت إلى شكله المطبوع على الزجاج، واختفت تدريجيا أمام عينيها، وجلست بلا حراك في المقهى.
بعد المطر، الغرفة هادئة وهادئة، المقهى يلعب أغنية كانتونية، هناك قلب يحبك ولكن لا يمكن أن يحبك، يعانقك بشدة ولكن لا تريد أن تكون عجوزا، ثم انتظر حتى بعد الانفصال مع بعضها البعض، ستعرف من هو الأفضل.
خلال سنوات دراستها الثانوية، كانت مفتونة بالدراما التلفزيونية في هونغ كونغ، واشترت كتبا وعادت لتعلم الكانتونية، حتى تتمكن من فهم سبع أو ثماني نقاط من هذه الأغنية. كان الخيط في قلبها مثل أن يرتد شيء ما، يهتز لفترة طويلة.
لم تكن حتى كان هناك رجل يجلس على الجانب الآخر منها أنها سحبت أفكارها. الناس الذين جاءوا سحبوها، وكان وجهها باهتا.
"لو يي، لم أرك منذ فترة طويلة." كان صوت لي روران لا يزال جميلا.
غمضت لو يي عينيها قليلا، وسحبت ابتسامة بعيدة المنال، "لم أرها منذ فترة طويلة، الأخت روران. نظرت إليها ورأت مشهدها الأخير في تلك الليلة، مشهد معانقة بعضهم البعض في الضوء البرتقالي والأصفر. كان هذا المشهد يتردد في ذهنها بعد ليلة، حتى تزوجت هي وجيانغ شونان، وظهر هذا المشهد أقل وأقل تكرارا.
"نعم، لقد عدت للتو من بكين"، قالت بهدوء، "كيف كان باي كاي مؤخرا؟"
ابتسمت لو يي، "أنت صديقته، يجب أن تعرف هذا جيدا. "
"لقد انفصلنا أنا وهو منذ فترة طويلة، متى؟" ربما العطلة الصيفية من السنة المبتدئة الخاصة بك. "عيناها بعيدتا المدى.
لمعت عينا لو يي بدهشة، "كيف؟ "
نظرت لي روران إليها بتفكير عميق، "لأن باي كاي لا يحبني، لديه دائما شخص في قلبه".
لوت لو يي يديها، وطفا ظهرها تدريجيا في طبقة من العرق البارد والبرد والرفرفة.
هزت لي روران كتفيها دون مبالاة، وزفرت، "لم أكن أفهم انفصاله من قبل، ومن الواضح أنه اقترب مني أولا. قال إنه في المستقبل، إذا احتجت إلى أي شيء، يمكنني الذهاب إليه. هل الرجال أغبياء حقا؟ أي متطلبات. وافق تشانغ ووجي على طلبات تشاو مين الثلاثة وخسر واحدا. ماذا يوجد في باي كاي؟" لم تعتقد لي روران ذلك.
في بعض الأحيان تكون الأمور مصادفة، اتبعت لو يي جيانغ شونان إلى مدينة N، وفي نفس اليوم وصلت لي روران أيضا.
"عدت من خارج مدينة N، ومررت عبر مدينة N، وذهبت لرؤيته."
"في تلك الليلة، كنت أعرف أنك رأيتها."
أظلمت عينا لو يي، وارتجفت أطراف أصابعها بشكل غير محسوس.
تنهدت لي روران، في تلك الليلة شربت هي وباي كاي بعض النبيذ، وأعادها إلى المهجع، لكن باي كاي في حالة سكر قليلا وسحبها، وسقطت بين ذراعيه.
لقد كانت معه لأكثر من عامين، ولم يكن لديه مثل هذه اللفتة الحميمة تجاهها. احتضنت بين ذراعيه، من خلال ملابس سميكة، ويمكنها سماع دقات قلبه بوضوح. في تلك اللحظة، اعتقدت حتى أن باي كاي ندم على ذلك.
فقط بعد أن كانت سعيدة سرا لمدة تقل عن نصف دقيقة سمعت الاسم في فمه.
في ذلك الوقت، كانت غاضبة للغاية لدرجة أنها كانت لديها الرغبة في خنقه، وكان قلبها باردا للغاية. عندما كانت على وشك دفعه بعيدا، رن باب المهجع، وفتح الباب قليلا، والتقطت لمحة عن الأشخاص الذين جاءوا، مليئة بالكراهية بحيث لم يكن لديها مجال للتفكير، وكل شيء حدث بشكل طبيعي.
قبلته، وبعد لحظة من لمس الشفاه، نسي كل شيء، وقبلها بالنبيذ، كما لو كان يبتلع كل المشاعر المدفونة.
حملت كل شيء وعيناها مغلقتان.
في وقت لاحق سمعت خبر زواجها في منتدى C، وسمعت عن العريس كشخص. في تلك اللحظة، لم يكن هناك أي أثر للفرح في قلبها، ولم يكونا معا بعد.
عند الاستماع إلى كلماتها، ارتفع قلب لو يي صعودا وهبوطا، وفهمت في غيبوبة أن تلك الليلة كانت مجرد وهم، ولكن ماذا عن المزيفة.
"أنا متزوجة." فكرت وقالت: "في الواقع، لقد أخطأت في الفهم، أنا وباي كاي مجرد إخوة وأخوات. "
تضخمت الابتسامة في زاوية فم لي روران ببطء، "إذا كان الأمر حقا كما قلت، فلن يكون لديك هذا التعبير الآن." ضحكت بهدوء، "الرجل الذي غادر للتو هو زوجك؟ "
جمدت لو ييي، وأومأت برأسها.
"لقد فوجئت بسماع خبر زواجك، لكنني شعرت ببعض الذنب في قلبي". لكنني لا أفهم، في بعض الأحيان الأشخاص الذين من الواضح أنهم في حالة حب، لماذا--"
كلاهما صمت. لفترة طويلة، رفعت لو يي رأسها ونظرت إليه مباشرة، "ليس من السابق لأوانه، سأعود." وقفت.
نادت لي روران باسمها، "لو يي. "
انحنت إلى الوراء وفكرت، "أنا آسفة. أنا مدين لك بهذا لفترة طويلة جدا، آسف. في نهاية الشهر، سأقيم حفل زفاف، والعريس هو معلمي، إذا كان هناك وقت، آمل أن تأتي للحضور. "
لاحقت لو يي زوايا فمها، ولم تتكلم.
عندما عادت إلى المستشفى، كانت تان شوانتونغ لا تزال هناك. عندما دخلت، رأت أن لديه هفوة لحظية في التركيز، ونظرت إليه بخفوت.
تحركت حنجرة تان شوانتونغ قليلا، "هل عدت؟ هل سبق لك أن تناولت العشاء؟ تركت لك نسخة من العشاء الذي تم تسليمه للتو من الفندق. "
سكبت لو يي كوبا من الماء، وشربت كل الماء، وشربت على وجه السرعة قليلا، واختنقت عن طريق الخطأ.
سرعان ما سلم تان شوانتونغ منديلا، "مثل هذا الشخص الكبير، كيف لا تزال كما كنت عندما كنت طفلا، ولم يسرقك أحد." هدوئه، استمعت لو يي في قلبها لكنه بائسا.
لم تجب لو يي، استدارت ودخنت الورقة لمسح زوايا فمها.
لم يهتم تان شوانتونغ أيضا، وسحب يده، "لقد اتصلت بالفعل بالخبير بشأن والدتك." تنهد، "والدتك، لقد أحبت الطفل دائما. "
نظرت لو يي إليه في دهشة، لم يستطع تان شوانتونغ قول الكلمات في فمه لفترة من الوقت، توقف قليلا، "شاونان ليست صغيرة، لقد تزوجت لأكثر من عام، لقد حان الوقت لإنجاب طفل. "
هدأ تعبير لو يي على الفور، وتجمد الدم في جسدها كله تقريبا، حتى أنها صرخت في السماء، "عندما ذهبت للعثور على حبيب، هل كنت تعتقد أنه إذا لم تستطع والدتك الاحتفاظ بي، فيمكنك إعادة هذين الطفلين إلى والدتك لتربيتهما؟"
وقالت ساخرة: "لم أكن أعرف أبدا أن الناس يمكن أن يكونوا أنانيين إلى هذا الحد، من الواضح أنهم من أجلهم ولكن لإيجاد سبب ساحر لأنفسهم". لسوء الحظ، تبين أن والدي كان مثل هذا الشخص. عندما كنت طفلا، كنت الشخص الذي أعجبت به أكثر من غيره، لكنك جعلتني أيضا لا أجرؤ على عدم الإيمان بالزواج بعد الآن." كانت لو يي غاضبة جدا، كانت غاضبة لفترة من الوقت، اللدغة في قلبها، "ما الوجه الذي اتخذته لرؤية والدتك اليوم؟"
كان وجه تان شوانتونغ خافتا شيئا فشيئا، وكانت لو يي دائما تنظر إليه نظرة باهتة لأكثر من عشر سنوات، واعتقد أنها في يوم من الأيام ستتعرف عليه، ويمكنهم العودة إلى مشهد طفولتها.
"ييي، أنا --" تشددت العضلات على وجه تان شوانتونغ، ووجد أنه في مواجهة ابنته، لم يكن لديه حتى الشجاعة للاعتذار، وكانت عيناه حمراء.
نظرت لو يي إلى وجهه، وحاولت قصارى جهدها لتجاهل تعبيره، ومشاهدة رموش لو ران على السرير ترفرف قليلا، ربما كان هذا هو وهمها، فهي تفضل لو ران لم يسمع أي شيء في هذه اللحظة.
"أنت تعود." لم تعد لدى لو يي الطاقة للتحدث معه بعد الآن.
هز تان شوانتونغ أسنانه، وارتجفت زوايا فمه لفترة من الوقت، وأخيرا قال، "لديك راحة جيدة، والدتك لديها ما تفعله -- أخبرني." كانت كلماته عاجزة جدا. غطت لو يي وجهها، ولم تنظر إليه، وتساءلت أحيانا، ما نوع المزاج الذي كان تان شوانتونغ فيه عندما واجه لي فين؟ وهل تعرف لي فين طبيعة هذا الرجل؟
بعد أن غادر تان شوانتونغ، كانت لو يي صامتة، وكانت متعبة للغاية هذا اليوم، ورأت الكثير من الناس، وكانت قدرتها الدماغية متراكمة بالفعل إلى حد ما. كل شخص لديه أسبابه الأكثر جمالا وعجزا، لكنهم يقفون دائما في موقفهم الخاص. إنها ليست غير مبالية مثل والدتها، وسوف تشكو، وسوف تكره.
كانت السماء تمطر مرة أخرى في الخارج.
استمعت لو يي إلى صوت المطر، ولفت وجهها، ولم تكن لو ران تعرف متى استيقظت، نظرت إليها مباشرة، وكانت عيناها ممتلئتين بالكثير من العاطفة، ولم تستطع لو يي قراءتها دفعة واحدة.
سكبت لو يي كوبا من الماء في يدها، وقابلت نظراتها، "أمي، لا أستطيع أن أغفر له، لا أستطيع إخماده. "
تنهدت لو ران، "من الذي حكم أنه يجب أن تسامحه؟"
دفنت لو يي وجهها على رأس السرير، ركضت لو ران خمسة أصابع بين شعرها، لحظة، "لكنه يفهمني --"
"هاه؟" ارتفع صوت لو يي قليلا.
"لا أعرف ما إذا كانت ستتاح لي الفرصة لمقابلة حفيدي، لقد استمعت إليه يناديني بالجدة." ابتسمت لو ران.
كان قلب لو يي معقدا للغاية.
طفل، طفل مرة أخرى. إنه في هذا الوقت.