الفصل الرابع والثلاثون
كان تان شوانتونغ سريع الانفعال بنفس الموجة، ووقف، وسماع اسم لو ران في هذه اللحظة كان بلا شك لإضافة الوقود إلى النار، وسخر، مليئا بالبرودة، "أنت لا تستحق المقارنة معها على الإطلاق. "
سقط قلب لي فين على الفور إلى القاع، على مر السنين، حتى لو كانت تعرف هذه الحقائق، كان شيئا آخر يمكن سماعه من فم تان شوانتونغ، يمكنها خداع نفسها، يمكنها التباهي أمام أخواتها، لم تستطع تحمل الحقيقة التي يتم الكشف عنها بشكل عار.
"لماذا تزوجتني حينها؟" عضت لي فين زاوية شفتها، وكانت عيناها مليئتين بالضوء البارد.
سحب تان شوان بضعف في زاوية فمه، "اقترحت ران ران الطلاق، اعتقدت أنها كانت غاضبة فقط، لم أكن أتوقع أن تكون مصممة على هذا النحو. "
"إذن، أنت فقط لوجهك؟" بكت لي فين في عدم تصديق.
"إذا لم تكن لي فين بسبب طفليها، فهل تعتقد أنه سيكون لديك أمل في دخول عائلة تان؟"
اختنقت لي فين، وفقد الوجه الرائع المعتاد على الفور إشراقته، ونظرت إلى تان شوانتونغ فارغا، لسنوات عديدة اعتقدت أنه سيكون لديه صداقة صغيرة معها، ولكن ...
لم يكلف تان شوانتونغ نفسه عناء قول أي شيء أكثر من ذلك، كان عقله مليئا بأعمال لو ران الآن، وكانت لي فين تبكي باكيا، ولم يكن حتى سريع الانفعال للنظر إلى لي فين، وظهر في الطابق العلوي دون عاطفة.
بعد أكثر من نصف ساعة، عادت تان يي، عندما مرت بالمطعم، رأت الفوضى على الأرض، ولي فين، الذي كان يقف على الجانب، تومض عيناها بأثر من الشك، لكنها لا تزال تتظاهر بعدم الرؤية، وهمست، "أمي. "
سمعت لي فين صوت ابنتها، وعيناها ببطء أكثر ضوءا، ويبدو أنها وجدت اختراقا، وبدأت تشكو، "شياو يي، والدك لقيط ..." قالت لي فين شيئا.
كان وجه تان يي لا يزال شاحبا، وقالت إنها "أم" صوت غير مبال، ونظرت إلى لي فين بنظرة غير واضحة. رد فعلها حفز لي فين مرة أخرى.
"والدك لم يعد يريدني بعد الآن، فأنت لا تزال وجه جبل الجليد هذا، من أنا مدين لي؟ انشر أباك وابنتك..."
اعتادت تان يي منذ فترة طويلة على هذا النوع من الحوار، ووميض التهيج في عينيها.
من أنت مدين؟ أنت مدين لأم عائلة لو وابنتها نصف العمر. لكنها لم تكن لديها الشجاعة لتقول إنها مدينة لو يي بكل شيء لنفسها، وكل ما لديها الآن هي لو يي.
فتحت فمها قليلا، ولم تنطق بكلمة واحدة. لم يكن لديها الطاقة للتعامل مع والدتها، وقالت بحاجب متجعد: "ركضت إلى الخارج لمدة يومين، وصعدت إلى الطابق العلوي للراحة أولا. "
لا أعرف ما هي الكلمات التي حفزت لي فين مرة أخرى، كان جسم لي فين كله سيقفز، وحاجبيها يرفرفان، وكان صوتها حادا، "مع من ذهبت؟ هل هو هو؟ تلك الأغنية؟ "
كانت تان يي عاجزا عن الكلام، وأمسكت لي فين بيدها القاتلة، "دماغك مكسور، إنه صبي فقير، لا شيء؟ أي واحد من تلك التي أعرفك عليها ليس أفضل منه؟ لا، أنت وهو غير ممكنين، دعه يستسلم مبكرا! "
بدا أن تان ييهون مرهقة كما لو كانت مشتتة، والآن بعد أن استمعت إلى كلمات لي فين مرة أخرى، كانت عاجزة عن السقوط على الفور، وكان قلبها المفقود كله باردا، "أمي، تستيقظين." قالت هذا بهدوء وبحزم سحبت يدها بعيدا.
لم تتركها لي فين، "هل ترى زوج لو يي، سونغ يودونغ وجيانغ شونان، هل يمكن مقارنتهما؟ ما تريد العثور عليه يجب ألا يكون أسوأ من جيانغ شونان؟ خلاف ذلك، كيف يمكنك أن تجعلني أرفع وجهي أمام الغرباء في المستقبل؟ شياو يي، أمي، هذا كله من أجل مصلحتك الخاصة؟" قالت بتحرك.
بدا أن حنجرة تان يي عالقة بشيء ما، ابتلعت بقوة، واحترق صوتها، "من أجل مصلحتي؟ لذلك حصلت على هذه الكلمة "يي"؟ ابتسمت بحزن، "هل فكرت يوما أنك لست لو ران، أنا لست لو يي، أمي، لسنا بحاجة إلى مقارنتهم بهم على الإطلاق ..." زفرت وقالت بغضب، "نحن لسنا قابلين للمقارنة. "
منذ البداية وحتى الوقت الحاضر، لم تهتم أم وابنة عائلة لو بالمقارنة معنا على الإطلاق، ولم يضعونا أبدا في أعينهم. تحولت دوائر عين تان يي على الفور إلى اللون الأحمر، وشبكت راحتيها بإحكام، وجعلها تراكم سنوات عديدة غير قادرة على رفع رأسها، "هل تعتقد أنه إذا طلبت شخصا ما لتقديمه، فإن هؤلاء الأمراء النبلاء سينظرون إلي؟ أنا لست أكثر من طفل حبيب! "
حدقت عيون لي فين بها.
عضت تان يي شفتها، وبدت زوايا شفتيها الحمراء تسيل منها الدماء، "هل تعلم أنه في كل مرة ينادي فيها أبي باسمي، ينظر إلى عيني، وكم يؤلمني قلبي؟"
هذا "يي" ليس "يي"، ألا تفهم؟
كل لحظة تذكرها بنوع هويتها. تم قمع هذا الشعور لدرجة أنها كانت على وشك الانهيار.
"أمي، أنت تهتم بكل هذا، تان دونغ وأنا لا نهتم بأي شيء، يمكننا أيضا ترك عائلة تان." قالت كلمة بكلمة، وهي المرة الأولى التي يصر فيها على ذلك.
تجمدت لي فين هناك، ولعنت في فمها، "مجنون، مجنون ... أيها الميت!" ذهبت يدها مباشرة إلى أسفل.
لم تتهرب تان يي، نظرت إليها بصمت، وعندما كانت متعبة أخيرا، عادت ببرود إلى الغرفة.
في المساء، فكرت في الأمر لفترة طويلة، وأخيرا اتصلت ب بالمقارنة مع أدب لو يي، تان يي طبيعي جدا، أعربت عن بركاتها لوالدة لو، بالمناسبة، ستذهب الأسبوع المقبل للخروج إلى مكان الحادث. في الواقع، تريد أيضا أن تغتنم الفرصة للخروج للتنفس، والجو في المنزل هذه الأيام محبط للغاية.
"سيقوم تلفزيون Nمدينة ببرنامج سياحي هذه المرة، وينصب التركيز على تقديم مشهد شاطئ البحر، عندما يحين الوقت، أريد إجراء مقابلة مع صهري، أختي، يجب عليك مساعدتي وصهري للحديث عن ذلك. إذا حصلت على جائزة نهاية العام للمقابلة هذه، فسأقدم لك عشاء كبيرا." قالت بسرعة، ويبدو أن ما حدث للتو ليس له أي تأثير عليها على الإطلاق.
توقفت لو يي، "سأسأله. "
تنفست تان يي الصعداء، قلبها دافئ. "سأكون في المدينة C لفترة من الوقت."
حملت لو يي الهاتف في يدها، ونظرت عيناها العميقتان إلى صور الزفاف على الحائط، وكانت خائفة. في تلك الليلة، بدا أن هناك تموج بينهما، ولم تستطع معرفة ما كان عليه.
قاد جيانغ شونان سيارته إلى المنزل، وعندما وقف في الطابق السفلي، رأى ضوءا دافئا خافتا من نافذة الغرفة.
سمعت لو يي الصوت، وسارت حافية القدمين إلى النافذة، ونظرت من أعلى إلى أسفل، في الليل الهادئ، كانت حواسها حقيقية للغاية. خرجت الشخصية الطويلة الملطخة في الشفق من السيارة، وبينما كان يمشي رفع يده لينظر في الاتجاه الذي كانت فيه، وبتوقف طفيف، على بعد مسافة ما، لم تستطع رؤية تعبيره بوضوح، ولم تكن تعرف ما إذا كان قد رآها، ثم سار نحو الباب.
ذهب جيانغ شونان إلى الطابق العلوي، ودفع باب غرفة النوم، ولم يتبق سوى مصباح حائط في الغرفة، وانتفاخ صغير على السرير. سار بلطف، وجلس في نهاية الأريكة، وأغلق عينيه، وفرك زوايا عينيه، وتطوير شاطئ البحر، وهو مشروع كبير في جيانغيوان هذا العام، وهناك المزيد من التفاعلات الاجتماعية لهذا الغرض.
بسبب الشرب، كان ساخنا وجافا، وسحب ربطة عنقه بشكل غير مريح.
شمت لو يي رائحة النبيذ بشكل طبيعي، وارتشفت قليلا زاوية فمها، وجلست، ومشيت. فتح جيانغ شونان عينيه، ونظر إليها للحظة، وكان نبيذ جيانغ شونان جيدا جدا في الواقع، حتى لو شرب أكثر، كان لا يزال زوجا من الملابس الأنيقة، نظرت لو يي إليه بفستان كامل، تنهدت بخفة، ومددت يدها للتراجع عن ملابسه له.
جلس جيانغ شونان هناك، ولم يتحرك، وواجهت صعوبة في خلع قميصه، وكان جسد لو يي مغطى بالفعل بطبقة من العرق، ورأت أنه لا يزال يفتقر إلى الوعي بخلع ملابسه، لقد فعلت ذلك ببساطة حتى النهاية، عندما مدت يدها لفك حزامه، لمسته للتو، وتم سحبها من قبل قوة.
أصيبت بالذهول، وعندما نظرت إلى الأعلى، اصطدمت بتلك العيون العميقة، "هاه؟ هل أنت مستيقظ؟ "
ثبت جيانغ شونان عينيه، وأخفى كل العواطف، وهو جاد ومضحك، "أنت لا تحرك يديك وقدميك، أنا شخص لديه زوجة." قائلا هذا، كانت يده تمسك يدها بإحكام.
ابتسمت لو يي، وفككت حزامه، "سأذهب لوضع الماء، أنت نتن، اذهب لغسله. "
جيانغ شونان لم يتركه بعد، وزوايا فمه تذمر، "لو يي، لو يي -"
نظرت لو يي إليه، وقلبها مشدود، وكانت عيناها بالأبيض والأسود، ولم ترمش، وكان تلاميذها مجرد شخصيته،
ارتجف جسد لو يي، ولم تستطع إلا أن تفكر في آخر مرة كان فيها جيانغ شونان في حالة سكر، على الرغم من أن الأمر قد انتهى، إلا أنه لا يزال يترك ظلالا في قلبها.
ضغطت يدها على صدره وشعرت بإحساس حارق.
"لو يي، لو يي -" بدا أن صرخته كانت مغرية، مما جعلها تنسى كل العقل. سقطت قبلاته بدقة وكثافة على زوايا فمها وأذنيها ورقبتها، مصحوبة بزلة مبللة.
خفضت عينيها ببطء، وأخفت كل عواطفها، وانحنت إلى ذراعيه. عانقها جيانغ شونان بإحكام، وامتدت يده تحت بيجامتها، على طول الطريق، وجد بمهارة الناعمة، خمسة أصابع تعجن جيدا، أطراف الأصابع تزعج الجزء العلوي من البرقوق الأحمر.
أخذت لو يي نفسا مظلما، "ألم --"
بعد دقيقة من الصمت، انتقدها مرة أخرى، كما لو كان يضايقها مثل مزحة. بمجرد أن فتح لو يي فمه، ابتلع صوتها من قبله، وانزلق لسانه بمرونة في فمها، ولم تكن لو يي تعرف أبدا أن لديه تقنية تقبيل جيدة.
كانت مذهولة للحظات، البيجامات على جسدها "هسهسة"، تشققت، تعرض الجلد الأبيض على الفور للهواء، امتدت يده إلى أسفل شيئا فشيئا، تسبر في الأراضي العشبية الغامضة، ذهابا وإيابا، لو يي كان خصمه، تم فتح ساقيها من قبله، وضعت على خصره القوي، كانت أسنانها، كان وجهها قرمزيا.
نظر جيانغ شونان إليها، وكانت عيناه مرتبكتين، مع سكر باهت، كما لو كان يبتسم. نظرت لو يي إلى وجهه، وكانت خديها مثل النار، محرجة.
لقد فعل ذلك عن قصد.
كافحت من أجل جمع ساقيها معا، لكنها سمعت سحابا، ثم كانت ساقها اليمنى تستقر على كتفه، وكان الجزء الخاص بها ضد سحابة من الحرارة، وأخذت نفسا.
جاء قليلا، وفي لحظة خنقته، ناعما ومحاطا بكثافة، كانت عيون جيانغ شونان حمراء، وكانت جبينه مغطاة بطبقة من العرق، وقال صوته الأجش والمرغوب فيه، "لو يي، أنت تسترخي، لا أستطيع التحرك عندما تشبك. "
احمر وجه لو يي بعنف، وكان في حالة سكر، مخمور حقا، وكان بإمكانه قول مثل هذه الكلمة المختلطة. احمرت وجهها، عضت شفتها، ومألت وجهها.
أمسك جيانغ شونان بيده، وأمسك بوجهها وتركها تنظر إلى نفسه، ودعمت يده الأخرى نفسه، ثم دخل إليها في ضربة واحدة، ثقيلة إلى أعمق الأعماق.
شخرت لو يي، رفعت خصرها، لم تستطع أصابع القدم الجميلة التوقف عن التجعد، أمسكت يديها بذراعيه، تحرك وجهه أقرب وبعيدا عنها بحركاته، حدقت عيناه فيها بهدوء، كان دائما مزاجيا وغاضبا على وجهه، حتى في هذه اللحظة.
شعرت لو يي أن التواصل الأكثر إيلاما بينهما ربما كان تمرينا بدنيا، كان مريحا للغاية.
بعد حركة، أدار جسدها بلطف، واستلقت لو يي على جسده، وكانت تلهث، ولم يكن لجسدها أي قوة على الإطلاق. الليلة، استخدم ما يكفي من القوة لرميها، وشعرت لو يي أن خصرها سيكون لديها بالتأكيد دائرة من الكدمات غدا.
استلقيت لفترة من الوقت، واستعادت قوتها تدريجيا، وتحركت قليلا، ثم شعرت بالحرارة في جسدها وعلامات الشفاء، ولم يكن لديها حقا القوة للرمي مرة أخرى، ولم تتحرك على الفور.
بعد فترة من الوقت، هز جيانغ شونان جسده، "اذهب لغسله. "
كانت لو يي بالفعل على وشك النوم، "أريد أن أنام. "
انسحب جيانغ شونان بعناية، ومع نسيم بارد، تقلصت لو يي بشكل غير مريح. حملها، وذهب إلى الحمام، ووضع إبريقا من الماء، وقطر قطرتين من الزيت العطري، واحتضنها وانغمس في الحمام.
كانت مريحة وممتعة.
ارتاح جسد لو يي تدريجيا، لكنها لا تزال تغمض عينيها، "جيانغ شونان، أنت في الواقع لست في حالة سكر، أليس كذلك؟" هل هذا استعارة النبيذ؟ كانت مكتئبة، كيف كان من السهل جدا السماح له بالنجاح.
حملها جيانغ شونان دون عناء من حوض الاستحمام، مقارنة بحالة لو يي المحتضرة، وكان منتعشا، ومن المؤكد أن الرجال والنساء كانوا مختلفين.
حرك شفتيه قليلا، وبصق كلمتين بطريقة فكاهية، "لون؟" كانت عيناه تصوبان عمدا نحو جسدها، ولا تزال لو يي تشعر بإحساس حارق على الرغم من أن عينيه كانتا نصف مغلقتين. كافحت للحظة، ولم يتركها جيانغ شونان، وعادوا إلى الغرفة معا، ووجدها مجموعة جديدة من البيجامات.
لم تستطع لو يي إلا أن تقول: "النفايات مخجلة. "
تحركت زوايا فم جيانغ شونان، ولم يتحدث مرة أخرى.
في اليوم التالي، عندما استيقظ، كان هناك عدد قليل من الطيور على حافة النافذة تسقط، تغرد دون توقف، فتحت لو يي عينيها ضبابية، وجدت أنها كانت تشمر عن معظم اللحاف، وكان يحمل قطعة صغيرة، كان يرتدي فقط زوجا من الملابس الداخلية ومستلقيا على السرير، ربما كان وجهه بسبب المنزل، بعض الشفاه الشاحبة والرقيقة مضغوطة بإحكام، قال الجميع إن مثل هذا الشخص على شكل شفاه هو الأنحف، نظرت لو يي إلى وجهه لفترة من الوقت، غطته بلطف بلحاف.
قامت بغلي عصيدة جيدة في المطبخ وصنعت كوبين آخرين من عصير الذرة الطازج. نادرا ما يتناول جيانغ شونان وجبة الإفطار في المنزل، وطالما أنه في المنزل، يجب عليه شرب عصير الذرة. استطاعت لو يي أن ترى من عاداته الصغيرة أنه كان مثابرا للغاية.
عندما ذهب جيانغ شاو جنوبا، كان هناك بالفعل وجبة إفطار على الطاولة، وكوب من الماء، نظيف ونظيف. لو يي تملأ الترمس بعصير الذرة. ابتلع كوب الماء، وتوهج طرف لسانه بحموضة حلوة، عصير الليمون بالعسل. نظر إلى الأعلى، أدارت لو يي رأسها للتو، اصطدمت العينان في الفضاء، وجاء النسيم من خلال النافذة، وكانت عيناها واضحتين مثل شمس الصباح.
"هل هناك أي عصير ذرة متبقي؟" سأل جيانغ شونان بهدوء.
"المطبخ لا يزال هناك، سأسكبه لك." وقفت لو يي.
جلس جيانغ شونان هناك، وتبعت نظراته الظهر النحيل، من خلال زجاج بلوري، وشاهد شكلها يقفز، وعيناه مشدودتان قليلا، قبل أن تستدير فجأة أفرج عنها.
أخذ الماء الذي سلمته له، وسرعان ما خرج الكوب مرة أخرى، والحرارة الحارقة بين أصواته لم تهدأ بعد، أمسك بالكأس، وجلست لو يي في الطرف الآخر، ولفت حاجبيها وكانت صامتة.
يبدو أن هناك الكثير مما يمكن قوله بينهما، ولكن للحظة لم تكن هناك طريقة لقول ذلك.
"كنت تعمل على القضية خلال اليومين الأولين، واتصلت بي؟" كان صوته أجش ومغناطيسي، لطيف للغاية، "هل لديك أي شيء تفعله؟"
"هل لديك نزلة برد؟" سألتها.
أزال جيانغ شونان عينيه، "لا توجد مشكلة كبيرة. "
كان قلب لو يي باردا، وارتشفت برفق زوايا فمها، واستمرت اليدان المتشابكتان في الشد والشد مرة أخرى، واعتبرته لفترة من الوقت، "إنه عمل أمي والعم باي." ضحك صوتها. "قبلت أمي العم باي. "
وميض حاجبي جيانغ شونان بدهشة، ثم أومأ برأسه باهتة، "هذا أيضا جيد جدا. حقق البروفيسور باي أخيرا رغبته."
"نعم، العم بو سعيد مثل الطفل." قشطت لو يي عينيها، ونظرت إلى الستارة التي فجرتها الرياح، وسحبت زوايا فمها ابتسامة نادرة.
نظر جيانغ شونان إلى الابتسامة كما لو كان يفحص شيئا ما، وبعد فترة طويلة، قال: "باي كاي كريم. "
أدارت لو يي وجهها بعنف، وارتجف قلبها، وسقط التغيير في وجهها بشكل طبيعي في عيني جيانغ شونان، لكنه لم يقل أي شيء أكثر من ذلك، كانت بعض الكلمات مثل الأشواك الفاسدة في قلبها، قائلة إنها لن تكون سوى قرحة.
رن هاتفه، وأخذ الهاتف وقال بشكل عرضي إنه لن يعمل اليوم. تنهدت لو يي في قلبها، هذا هو مستغل الرأسمالية، حر ومحطم. لم تكن تعرف أن جيانغ شونان مريض الآن.
كان رأس جيانغ شونان يزداد ثقلا وثقلا، وكان في حالة سكر وبرد، مما جعله غير مرتاح للغاية. نظرت لو يي إلى وجهه الشاحب، وتقدمت للتحقيق، ودرجة الحرارة الحارقة جعلت يدها راكدة، ونظرت إليه في صدمة، "لماذا لا تقول؟"
دفع جيانغ شونان يدها بعيدا بخفة، "طلبت من السائق أن يأخذك إلى المستشفى. "
شعرت لو يي بضجة في قلبها، كانت صامتة، مكبوتة، بدا أنها تختمر شيئا ما.
سقط قلب لي فين على الفور إلى القاع، على مر السنين، حتى لو كانت تعرف هذه الحقائق، كان شيئا آخر يمكن سماعه من فم تان شوانتونغ، يمكنها خداع نفسها، يمكنها التباهي أمام أخواتها، لم تستطع تحمل الحقيقة التي يتم الكشف عنها بشكل عار.
"لماذا تزوجتني حينها؟" عضت لي فين زاوية شفتها، وكانت عيناها مليئتين بالضوء البارد.
سحب تان شوان بضعف في زاوية فمه، "اقترحت ران ران الطلاق، اعتقدت أنها كانت غاضبة فقط، لم أكن أتوقع أن تكون مصممة على هذا النحو. "
"إذن، أنت فقط لوجهك؟" بكت لي فين في عدم تصديق.
"إذا لم تكن لي فين بسبب طفليها، فهل تعتقد أنه سيكون لديك أمل في دخول عائلة تان؟"
اختنقت لي فين، وفقد الوجه الرائع المعتاد على الفور إشراقته، ونظرت إلى تان شوانتونغ فارغا، لسنوات عديدة اعتقدت أنه سيكون لديه صداقة صغيرة معها، ولكن ...
لم يكلف تان شوانتونغ نفسه عناء قول أي شيء أكثر من ذلك، كان عقله مليئا بأعمال لو ران الآن، وكانت لي فين تبكي باكيا، ولم يكن حتى سريع الانفعال للنظر إلى لي فين، وظهر في الطابق العلوي دون عاطفة.
بعد أكثر من نصف ساعة، عادت تان يي، عندما مرت بالمطعم، رأت الفوضى على الأرض، ولي فين، الذي كان يقف على الجانب، تومض عيناها بأثر من الشك، لكنها لا تزال تتظاهر بعدم الرؤية، وهمست، "أمي. "
سمعت لي فين صوت ابنتها، وعيناها ببطء أكثر ضوءا، ويبدو أنها وجدت اختراقا، وبدأت تشكو، "شياو يي، والدك لقيط ..." قالت لي فين شيئا.
كان وجه تان يي لا يزال شاحبا، وقالت إنها "أم" صوت غير مبال، ونظرت إلى لي فين بنظرة غير واضحة. رد فعلها حفز لي فين مرة أخرى.
"والدك لم يعد يريدني بعد الآن، فأنت لا تزال وجه جبل الجليد هذا، من أنا مدين لي؟ انشر أباك وابنتك..."
اعتادت تان يي منذ فترة طويلة على هذا النوع من الحوار، ووميض التهيج في عينيها.
من أنت مدين؟ أنت مدين لأم عائلة لو وابنتها نصف العمر. لكنها لم تكن لديها الشجاعة لتقول إنها مدينة لو يي بكل شيء لنفسها، وكل ما لديها الآن هي لو يي.
فتحت فمها قليلا، ولم تنطق بكلمة واحدة. لم يكن لديها الطاقة للتعامل مع والدتها، وقالت بحاجب متجعد: "ركضت إلى الخارج لمدة يومين، وصعدت إلى الطابق العلوي للراحة أولا. "
لا أعرف ما هي الكلمات التي حفزت لي فين مرة أخرى، كان جسم لي فين كله سيقفز، وحاجبيها يرفرفان، وكان صوتها حادا، "مع من ذهبت؟ هل هو هو؟ تلك الأغنية؟ "
كانت تان يي عاجزا عن الكلام، وأمسكت لي فين بيدها القاتلة، "دماغك مكسور، إنه صبي فقير، لا شيء؟ أي واحد من تلك التي أعرفك عليها ليس أفضل منه؟ لا، أنت وهو غير ممكنين، دعه يستسلم مبكرا! "
بدا أن تان ييهون مرهقة كما لو كانت مشتتة، والآن بعد أن استمعت إلى كلمات لي فين مرة أخرى، كانت عاجزة عن السقوط على الفور، وكان قلبها المفقود كله باردا، "أمي، تستيقظين." قالت هذا بهدوء وبحزم سحبت يدها بعيدا.
لم تتركها لي فين، "هل ترى زوج لو يي، سونغ يودونغ وجيانغ شونان، هل يمكن مقارنتهما؟ ما تريد العثور عليه يجب ألا يكون أسوأ من جيانغ شونان؟ خلاف ذلك، كيف يمكنك أن تجعلني أرفع وجهي أمام الغرباء في المستقبل؟ شياو يي، أمي، هذا كله من أجل مصلحتك الخاصة؟" قالت بتحرك.
بدا أن حنجرة تان يي عالقة بشيء ما، ابتلعت بقوة، واحترق صوتها، "من أجل مصلحتي؟ لذلك حصلت على هذه الكلمة "يي"؟ ابتسمت بحزن، "هل فكرت يوما أنك لست لو ران، أنا لست لو يي، أمي، لسنا بحاجة إلى مقارنتهم بهم على الإطلاق ..." زفرت وقالت بغضب، "نحن لسنا قابلين للمقارنة. "
منذ البداية وحتى الوقت الحاضر، لم تهتم أم وابنة عائلة لو بالمقارنة معنا على الإطلاق، ولم يضعونا أبدا في أعينهم. تحولت دوائر عين تان يي على الفور إلى اللون الأحمر، وشبكت راحتيها بإحكام، وجعلها تراكم سنوات عديدة غير قادرة على رفع رأسها، "هل تعتقد أنه إذا طلبت شخصا ما لتقديمه، فإن هؤلاء الأمراء النبلاء سينظرون إلي؟ أنا لست أكثر من طفل حبيب! "
حدقت عيون لي فين بها.
عضت تان يي شفتها، وبدت زوايا شفتيها الحمراء تسيل منها الدماء، "هل تعلم أنه في كل مرة ينادي فيها أبي باسمي، ينظر إلى عيني، وكم يؤلمني قلبي؟"
هذا "يي" ليس "يي"، ألا تفهم؟
كل لحظة تذكرها بنوع هويتها. تم قمع هذا الشعور لدرجة أنها كانت على وشك الانهيار.
"أمي، أنت تهتم بكل هذا، تان دونغ وأنا لا نهتم بأي شيء، يمكننا أيضا ترك عائلة تان." قالت كلمة بكلمة، وهي المرة الأولى التي يصر فيها على ذلك.
تجمدت لي فين هناك، ولعنت في فمها، "مجنون، مجنون ... أيها الميت!" ذهبت يدها مباشرة إلى أسفل.
لم تتهرب تان يي، نظرت إليها بصمت، وعندما كانت متعبة أخيرا، عادت ببرود إلى الغرفة.
في المساء، فكرت في الأمر لفترة طويلة، وأخيرا اتصلت ب بالمقارنة مع أدب لو يي، تان يي طبيعي جدا، أعربت عن بركاتها لوالدة لو، بالمناسبة، ستذهب الأسبوع المقبل للخروج إلى مكان الحادث. في الواقع، تريد أيضا أن تغتنم الفرصة للخروج للتنفس، والجو في المنزل هذه الأيام محبط للغاية.
"سيقوم تلفزيون Nمدينة ببرنامج سياحي هذه المرة، وينصب التركيز على تقديم مشهد شاطئ البحر، عندما يحين الوقت، أريد إجراء مقابلة مع صهري، أختي، يجب عليك مساعدتي وصهري للحديث عن ذلك. إذا حصلت على جائزة نهاية العام للمقابلة هذه، فسأقدم لك عشاء كبيرا." قالت بسرعة، ويبدو أن ما حدث للتو ليس له أي تأثير عليها على الإطلاق.
توقفت لو يي، "سأسأله. "
تنفست تان يي الصعداء، قلبها دافئ. "سأكون في المدينة C لفترة من الوقت."
حملت لو يي الهاتف في يدها، ونظرت عيناها العميقتان إلى صور الزفاف على الحائط، وكانت خائفة. في تلك الليلة، بدا أن هناك تموج بينهما، ولم تستطع معرفة ما كان عليه.
قاد جيانغ شونان سيارته إلى المنزل، وعندما وقف في الطابق السفلي، رأى ضوءا دافئا خافتا من نافذة الغرفة.
سمعت لو يي الصوت، وسارت حافية القدمين إلى النافذة، ونظرت من أعلى إلى أسفل، في الليل الهادئ، كانت حواسها حقيقية للغاية. خرجت الشخصية الطويلة الملطخة في الشفق من السيارة، وبينما كان يمشي رفع يده لينظر في الاتجاه الذي كانت فيه، وبتوقف طفيف، على بعد مسافة ما، لم تستطع رؤية تعبيره بوضوح، ولم تكن تعرف ما إذا كان قد رآها، ثم سار نحو الباب.
ذهب جيانغ شونان إلى الطابق العلوي، ودفع باب غرفة النوم، ولم يتبق سوى مصباح حائط في الغرفة، وانتفاخ صغير على السرير. سار بلطف، وجلس في نهاية الأريكة، وأغلق عينيه، وفرك زوايا عينيه، وتطوير شاطئ البحر، وهو مشروع كبير في جيانغيوان هذا العام، وهناك المزيد من التفاعلات الاجتماعية لهذا الغرض.
بسبب الشرب، كان ساخنا وجافا، وسحب ربطة عنقه بشكل غير مريح.
شمت لو يي رائحة النبيذ بشكل طبيعي، وارتشفت قليلا زاوية فمها، وجلست، ومشيت. فتح جيانغ شونان عينيه، ونظر إليها للحظة، وكان نبيذ جيانغ شونان جيدا جدا في الواقع، حتى لو شرب أكثر، كان لا يزال زوجا من الملابس الأنيقة، نظرت لو يي إليه بفستان كامل، تنهدت بخفة، ومددت يدها للتراجع عن ملابسه له.
جلس جيانغ شونان هناك، ولم يتحرك، وواجهت صعوبة في خلع قميصه، وكان جسد لو يي مغطى بالفعل بطبقة من العرق، ورأت أنه لا يزال يفتقر إلى الوعي بخلع ملابسه، لقد فعلت ذلك ببساطة حتى النهاية، عندما مدت يدها لفك حزامه، لمسته للتو، وتم سحبها من قبل قوة.
أصيبت بالذهول، وعندما نظرت إلى الأعلى، اصطدمت بتلك العيون العميقة، "هاه؟ هل أنت مستيقظ؟ "
ثبت جيانغ شونان عينيه، وأخفى كل العواطف، وهو جاد ومضحك، "أنت لا تحرك يديك وقدميك، أنا شخص لديه زوجة." قائلا هذا، كانت يده تمسك يدها بإحكام.
ابتسمت لو يي، وفككت حزامه، "سأذهب لوضع الماء، أنت نتن، اذهب لغسله. "
جيانغ شونان لم يتركه بعد، وزوايا فمه تذمر، "لو يي، لو يي -"
نظرت لو يي إليه، وقلبها مشدود، وكانت عيناها بالأبيض والأسود، ولم ترمش، وكان تلاميذها مجرد شخصيته،
ارتجف جسد لو يي، ولم تستطع إلا أن تفكر في آخر مرة كان فيها جيانغ شونان في حالة سكر، على الرغم من أن الأمر قد انتهى، إلا أنه لا يزال يترك ظلالا في قلبها.
ضغطت يدها على صدره وشعرت بإحساس حارق.
"لو يي، لو يي -" بدا أن صرخته كانت مغرية، مما جعلها تنسى كل العقل. سقطت قبلاته بدقة وكثافة على زوايا فمها وأذنيها ورقبتها، مصحوبة بزلة مبللة.
خفضت عينيها ببطء، وأخفت كل عواطفها، وانحنت إلى ذراعيه. عانقها جيانغ شونان بإحكام، وامتدت يده تحت بيجامتها، على طول الطريق، وجد بمهارة الناعمة، خمسة أصابع تعجن جيدا، أطراف الأصابع تزعج الجزء العلوي من البرقوق الأحمر.
أخذت لو يي نفسا مظلما، "ألم --"
بعد دقيقة من الصمت، انتقدها مرة أخرى، كما لو كان يضايقها مثل مزحة. بمجرد أن فتح لو يي فمه، ابتلع صوتها من قبله، وانزلق لسانه بمرونة في فمها، ولم تكن لو يي تعرف أبدا أن لديه تقنية تقبيل جيدة.
كانت مذهولة للحظات، البيجامات على جسدها "هسهسة"، تشققت، تعرض الجلد الأبيض على الفور للهواء، امتدت يده إلى أسفل شيئا فشيئا، تسبر في الأراضي العشبية الغامضة، ذهابا وإيابا، لو يي كان خصمه، تم فتح ساقيها من قبله، وضعت على خصره القوي، كانت أسنانها، كان وجهها قرمزيا.
نظر جيانغ شونان إليها، وكانت عيناه مرتبكتين، مع سكر باهت، كما لو كان يبتسم. نظرت لو يي إلى وجهه، وكانت خديها مثل النار، محرجة.
لقد فعل ذلك عن قصد.
كافحت من أجل جمع ساقيها معا، لكنها سمعت سحابا، ثم كانت ساقها اليمنى تستقر على كتفه، وكان الجزء الخاص بها ضد سحابة من الحرارة، وأخذت نفسا.
جاء قليلا، وفي لحظة خنقته، ناعما ومحاطا بكثافة، كانت عيون جيانغ شونان حمراء، وكانت جبينه مغطاة بطبقة من العرق، وقال صوته الأجش والمرغوب فيه، "لو يي، أنت تسترخي، لا أستطيع التحرك عندما تشبك. "
احمر وجه لو يي بعنف، وكان في حالة سكر، مخمور حقا، وكان بإمكانه قول مثل هذه الكلمة المختلطة. احمرت وجهها، عضت شفتها، ومألت وجهها.
أمسك جيانغ شونان بيده، وأمسك بوجهها وتركها تنظر إلى نفسه، ودعمت يده الأخرى نفسه، ثم دخل إليها في ضربة واحدة، ثقيلة إلى أعمق الأعماق.
شخرت لو يي، رفعت خصرها، لم تستطع أصابع القدم الجميلة التوقف عن التجعد، أمسكت يديها بذراعيه، تحرك وجهه أقرب وبعيدا عنها بحركاته، حدقت عيناه فيها بهدوء، كان دائما مزاجيا وغاضبا على وجهه، حتى في هذه اللحظة.
شعرت لو يي أن التواصل الأكثر إيلاما بينهما ربما كان تمرينا بدنيا، كان مريحا للغاية.
بعد حركة، أدار جسدها بلطف، واستلقت لو يي على جسده، وكانت تلهث، ولم يكن لجسدها أي قوة على الإطلاق. الليلة، استخدم ما يكفي من القوة لرميها، وشعرت لو يي أن خصرها سيكون لديها بالتأكيد دائرة من الكدمات غدا.
استلقيت لفترة من الوقت، واستعادت قوتها تدريجيا، وتحركت قليلا، ثم شعرت بالحرارة في جسدها وعلامات الشفاء، ولم يكن لديها حقا القوة للرمي مرة أخرى، ولم تتحرك على الفور.
بعد فترة من الوقت، هز جيانغ شونان جسده، "اذهب لغسله. "
كانت لو يي بالفعل على وشك النوم، "أريد أن أنام. "
انسحب جيانغ شونان بعناية، ومع نسيم بارد، تقلصت لو يي بشكل غير مريح. حملها، وذهب إلى الحمام، ووضع إبريقا من الماء، وقطر قطرتين من الزيت العطري، واحتضنها وانغمس في الحمام.
كانت مريحة وممتعة.
ارتاح جسد لو يي تدريجيا، لكنها لا تزال تغمض عينيها، "جيانغ شونان، أنت في الواقع لست في حالة سكر، أليس كذلك؟" هل هذا استعارة النبيذ؟ كانت مكتئبة، كيف كان من السهل جدا السماح له بالنجاح.
حملها جيانغ شونان دون عناء من حوض الاستحمام، مقارنة بحالة لو يي المحتضرة، وكان منتعشا، ومن المؤكد أن الرجال والنساء كانوا مختلفين.
حرك شفتيه قليلا، وبصق كلمتين بطريقة فكاهية، "لون؟" كانت عيناه تصوبان عمدا نحو جسدها، ولا تزال لو يي تشعر بإحساس حارق على الرغم من أن عينيه كانتا نصف مغلقتين. كافحت للحظة، ولم يتركها جيانغ شونان، وعادوا إلى الغرفة معا، ووجدها مجموعة جديدة من البيجامات.
لم تستطع لو يي إلا أن تقول: "النفايات مخجلة. "
تحركت زوايا فم جيانغ شونان، ولم يتحدث مرة أخرى.
في اليوم التالي، عندما استيقظ، كان هناك عدد قليل من الطيور على حافة النافذة تسقط، تغرد دون توقف، فتحت لو يي عينيها ضبابية، وجدت أنها كانت تشمر عن معظم اللحاف، وكان يحمل قطعة صغيرة، كان يرتدي فقط زوجا من الملابس الداخلية ومستلقيا على السرير، ربما كان وجهه بسبب المنزل، بعض الشفاه الشاحبة والرقيقة مضغوطة بإحكام، قال الجميع إن مثل هذا الشخص على شكل شفاه هو الأنحف، نظرت لو يي إلى وجهه لفترة من الوقت، غطته بلطف بلحاف.
قامت بغلي عصيدة جيدة في المطبخ وصنعت كوبين آخرين من عصير الذرة الطازج. نادرا ما يتناول جيانغ شونان وجبة الإفطار في المنزل، وطالما أنه في المنزل، يجب عليه شرب عصير الذرة. استطاعت لو يي أن ترى من عاداته الصغيرة أنه كان مثابرا للغاية.
عندما ذهب جيانغ شاو جنوبا، كان هناك بالفعل وجبة إفطار على الطاولة، وكوب من الماء، نظيف ونظيف. لو يي تملأ الترمس بعصير الذرة. ابتلع كوب الماء، وتوهج طرف لسانه بحموضة حلوة، عصير الليمون بالعسل. نظر إلى الأعلى، أدارت لو يي رأسها للتو، اصطدمت العينان في الفضاء، وجاء النسيم من خلال النافذة، وكانت عيناها واضحتين مثل شمس الصباح.
"هل هناك أي عصير ذرة متبقي؟" سأل جيانغ شونان بهدوء.
"المطبخ لا يزال هناك، سأسكبه لك." وقفت لو يي.
جلس جيانغ شونان هناك، وتبعت نظراته الظهر النحيل، من خلال زجاج بلوري، وشاهد شكلها يقفز، وعيناه مشدودتان قليلا، قبل أن تستدير فجأة أفرج عنها.
أخذ الماء الذي سلمته له، وسرعان ما خرج الكوب مرة أخرى، والحرارة الحارقة بين أصواته لم تهدأ بعد، أمسك بالكأس، وجلست لو يي في الطرف الآخر، ولفت حاجبيها وكانت صامتة.
يبدو أن هناك الكثير مما يمكن قوله بينهما، ولكن للحظة لم تكن هناك طريقة لقول ذلك.
"كنت تعمل على القضية خلال اليومين الأولين، واتصلت بي؟" كان صوته أجش ومغناطيسي، لطيف للغاية، "هل لديك أي شيء تفعله؟"
"هل لديك نزلة برد؟" سألتها.
أزال جيانغ شونان عينيه، "لا توجد مشكلة كبيرة. "
كان قلب لو يي باردا، وارتشفت برفق زوايا فمها، واستمرت اليدان المتشابكتان في الشد والشد مرة أخرى، واعتبرته لفترة من الوقت، "إنه عمل أمي والعم باي." ضحك صوتها. "قبلت أمي العم باي. "
وميض حاجبي جيانغ شونان بدهشة، ثم أومأ برأسه باهتة، "هذا أيضا جيد جدا. حقق البروفيسور باي أخيرا رغبته."
"نعم، العم بو سعيد مثل الطفل." قشطت لو يي عينيها، ونظرت إلى الستارة التي فجرتها الرياح، وسحبت زوايا فمها ابتسامة نادرة.
نظر جيانغ شونان إلى الابتسامة كما لو كان يفحص شيئا ما، وبعد فترة طويلة، قال: "باي كاي كريم. "
أدارت لو يي وجهها بعنف، وارتجف قلبها، وسقط التغيير في وجهها بشكل طبيعي في عيني جيانغ شونان، لكنه لم يقل أي شيء أكثر من ذلك، كانت بعض الكلمات مثل الأشواك الفاسدة في قلبها، قائلة إنها لن تكون سوى قرحة.
رن هاتفه، وأخذ الهاتف وقال بشكل عرضي إنه لن يعمل اليوم. تنهدت لو يي في قلبها، هذا هو مستغل الرأسمالية، حر ومحطم. لم تكن تعرف أن جيانغ شونان مريض الآن.
كان رأس جيانغ شونان يزداد ثقلا وثقلا، وكان في حالة سكر وبرد، مما جعله غير مرتاح للغاية. نظرت لو يي إلى وجهه الشاحب، وتقدمت للتحقيق، ودرجة الحرارة الحارقة جعلت يدها راكدة، ونظرت إليه في صدمة، "لماذا لا تقول؟"
دفع جيانغ شونان يدها بعيدا بخفة، "طلبت من السائق أن يأخذك إلى المستشفى. "
شعرت لو يي بضجة في قلبها، كانت صامتة، مكبوتة، بدا أنها تختمر شيئا ما.