الفصل31
"..."
تذكرت تشي فجأة الإجازة الصيفية للسنة الثانية من المدرسة الإعدادية.
تم الاعتراف بالحب لها من قبل تشنغتشو أمام المصعد في الطابق الثالث من ميدان شانغآن ، ثم ظهر جياشو فجأة أيضًا خلفها.
كان كذلك في ذلك الوقت أيضًا ، لم تكن تعرف كم من الوقت بقي وراءها.
في الأصل ، عندما صرخت ، كانت تشي في مزاج جيد ، ولكن لأن الشخص الذي تعرض للتوبيخ سمع ذلك ، فقد ارتعش ضميرها بالذنب بالمئات ، وكان هناك أيضًا بعض آثار المظلمة.
نفت دون وعي: "لم أنادك".
جياشو همهم بخفة كأنه سمعه.
تنفست تشيغانغ الصعداء.
جياشو سأل مرة أخرى: "بمن ناديته؟"
"..." بدأت فروة رأس تشي بالخدر ، لأن رأسها كان بطيئًا بعض الشيء بعد الشرب ، وقالت متعثرة ، "أنت لا تعرفه."
جياشو قام بسحب الأخير "آه" وقال: "هكذا".
أومأت تشي بسرعة.
"إذن أنا حقاً أريد أن أتعرف عليه ، من يستطيع أن يوبخك هكذا" جياشو ضحك ، "أخبريني؟"
"..."
قالت إنه لا يعرفه ، لذلك ما زال يريد أن يسأل.
الأفضل أن تقول يان كعذر للتو.
لكنها قالت بالفعل إنه شخص لا يعرفه ، والآن قالت إنه كان يان وبدا أنه متأخر جدًا. شعرت بعدم الارتياح عند الحديث عن شخص ما.
وجهت تشي وجهها بعيدًا وتعمدت تغيير الموضوع: "لماذا أنتِ شائعات جدًا؟"
جياشو مشى درجتين ووقف بجانبها "ربما لأن الرجل العجوز تافه".
“……”
"لنذهب أيتها الفتاة الشابة؟" جياشو شدد على كلمة "شابة" وقال ببطء ، "أنا كرجل عجوز سوف أوصلك إلى الجامعة".
“……”
بعد أن تكلم جياشو رفع قدمه واستمر في النزول.
تعرقت كفي تشي دون أن تدري ، وتبعته بعصبية ، وشرحت بتردد: "أعتقد أن هذه الكلمة حضارية تمامًا".
"..."
قالت تشي بتردد "هذا صحيح ، على ما أعتقد" ، ممسكة بسلسلة حقيبتها بيديها بعصبية.
بمجرد خروجها ، كان موقف السيارات.
جياشو أخرج مفتاح السيارة من جيبه وضغطه ليس ببعيد. كأنه لم يسمع ما قالته للتو ، قال فقط كلمتين: "اصعدي السيارة".
تشي لم تتحرك: "الأخ جياشو ، أين منزلك؟"
"مجتمع وينتشينغ."
كانت تشي قد أتت لتوها إلى هذه المدينة منذ أكثر من شهر ، ولم تفهم على الإطلاق ، لذلك كانت تشخر بشكل غامض.
جياشو أوضح مرة أخرى: "قرب مكتبة المدينة".
"يبدو أن هذا هو الاتجاه المعاكس لجامعتي ،"
أشارت تشي إلى محطة مترو الأنفاق المجاورة لها ، "لقد فات الأوان ، سأعود بالمترو ، لا تتعب نفسك"
"صديقة صغيرة شابة".
جياشو لعب بمفاتيح السيارة في يده وابتسم ، "أنا فقط أريد تسوية الحساب معك ، ثم أعيدك بالمناسبة".
"..."
"لم أرغب في إعادتك ،" توقف عن عمد ونظر إليها وقال بنبرة كسولة ، "هل فهمت؟"
"..." تشي ، كانت محقة ، لم تقل شيئًا ، سارت إلى مقعد الراكب في صمت وانزعاج ، وأجبرت الباب على الفتح. بشكل غير متوقع ، كان الباب لا يزال مغلقًا.
نظرت إليه دون وعي منه جياشو.
عند رؤيته يأتي ويقف بجانبها ، المسافة ليست قريبة جدًا ، لكنها تمنحها إحساسًا غير مسبوق بالقمع. جياشو توقف لمدة ثانيتين ، ضغط على مفتاح السيارة مرة أخرى ، وفتح لها الباب.
استغلت تشي الموقف للدخول وخلعت الحقيبة.
سرعان ما جلست جياشو في مقعد السائق ونظرت إليها: "اربطي حزام الأمان".
كانت تشي تشخر وتطيع طاعة.
لم يبدأ تشغيل السيارة على الفور ، بل نقر على عجلة القيادة بأطراف أصابعه ، وتوقف فجأة بعد فترة ، وبدأ في استجواب: "ما هي كمية الكحول التي شربتها اليوم؟"
فكرت تشي لبعض الوقت: "زجاجة واحدة أو زجاجتان فقط".
جياشو قال: "انتبهي عندما تكونين بالخارج ولا تشربي مع غير المألوفين".
"معظمهم من الأشخاص الذين أعرفهم. وشريكي في السكن موجود أيضًا."
"حسنا".
"أنا أعرف."
اعتقدت تشي في الأصل أنه لا يزال لديها الكثير من المحاضرات للاستماع إليها.
لكن بعد قول هذا ، بدأ جياشو السيارة ولم يذكر ما حدث للتو ، ولم تأت "التسوية" الخيالية كما كان متوقعا.
بدلاً من ذلك ، جعل تشي تشعر بالتوتر.
لم تأخذ زمام المبادرة للتحدث للتدخل في قيادته ، وأخرجت هاتفها المحمول من حقيبتها لتلعب بها.
صادف أن رأت نقطة حمراء في دفتر عناوين ويتشات. قامت تشي بالنقر فوقها ورأت أن الشخص الذي أضافها يحمل كلمة "جيانغمينغ" عليها.
ذكر الاسم تشي بكلمات وي.
لم تكن تعرف كيف يعرف معرف ويتشات الخاص بها. لم تحب تشي إضافة أشخاص لا تعرفهم ، لذلك أرادت تركها كما لو أنها لا تراها. لسبب غير مفهوم ، قررت التقدم بطلب للحصول على صديق بيد مرتجفة.
"..."
جياشو قال في هذا الوقت: "يا فتاة صغيرة ، لنتحدث عنها؟"
رفعت تشي رأسها على الفور: "هاه؟"
جياشو قال: "لماذا تأنيبني؟"
نظرت إليه تشي بهدوء ، ولم تكن تعرف كيف تشرح ذلك ، وأخيراً لم تستطع إلا أن تقول بصدق: "لا أحب أن تعامل معاملة الصغار."
"..." جياشو تحركت رموشه قليلاً ، "فقط بسبب هذا؟"
"نعم."
لهجة "نعم" هذه كانت جادة.
جياشو ظن أنها مسلية ولا يمكن تفسيرها: "لماذا لا تحبينها؟ ستتزوجين في المستقبل. والداك ما زالا يعتقدان أنك طفلة ، من نفس الطبيعة".
"..."
كانت تشي في مزاج سيء.
إلى جانب رغبته في أن يكون شقيقها ، يريد هذا الشخص أيضًا أن يكون والدها الآن.
لم تعد تريد أن تهتم به بعد الآن ، ونظرت من النافذة جانبيًا.
عند مروره بمتجر صغير في الطريق ، نزل جياشو من السيارة واشترى شيئًا ما ، وسرعان ما عاد ومعه كيس بلاستيكي. لم تسأله تشي عما اشتراه.
دون أن يدري ، كان قد وصل بالفعل إلى بوابة المدرسة.
لم تتمكن السيارة من دخول المدرسة ، لذلك وجدت جياشو مكانًا لإيقافها وقالت: "أرافقك للدخول".
أومأت تشي برأسها ، وفك حزام مقعدها وخرجت من السيارة.
لم تكن المسافة من المدخل الرئيسي للمهجع حيث كانت تشي بعيدة جدًا ، واستغرق المشي فيها حوالي عشر دقائق.
أرادت تشي أن تقول شيئًا ، لكنها لم تكن تعرف ماذا ستقول ، لذلك استغرقت وقتًا طويلاً لتقول ، "الأخ جيا شو ، ألا تحتاج إلى الذهاب إلى العمل غدًا؟"
جياشو ضحك: "غدا السبت".
"أوه."
كان الاثنان يتحادثان مع بعضهما البعض.
في الأساس ، قامت تشي ، بإرهاق عقولها وأخذت زمام المبادرة لطرح الأسئلة ، من أجل الحفاظ على الجو من أن يكون محرجًا للغاية.بعد كل شيء ، أرسل نفسه بنوايا حسنة. كان الاثنان يتجاذبان أطراف الحديث بشكل محرج طوال الطريق إلى الطابق السفلي من المهجع.
تنفست تشي أخيرًا الصعداء ولوّحت له: "وداعًا للأخ جياشو ، لقد فات الأوان ، أنت تقود بحذر. كن حذرًا."
قبل أن تمشي بضع خطوات ، جياشو أوقفها فجأة: "تشي".
استدارت تشي.
في الثانية التالية ، رفع الكيس البلاستيكي في يده التي كانت محمولة على طول الطريق: "ارجعي واشربي بعض ماء العسل ، أقلق على أن تصاب بالصداع غدا عند استيقاظك".
توقفت تشي وأخذتها ببطء: "شكرًا لك".
"لقد جئت إلى هنا بنفسك بعيدًا عن المنزل ، إذا احتجت إلى مساعدة ، يمكنك أن اللجوؤ إلي". جياشو كان يفرك رأسها ، زوايا فمه ملتفة ، "أنا أمزح معك ، أعرف أنكم الشباب يملكون أفكارا كثيرة لأنفسكم كل يوم. لا أعتقد حقًا أنك عديمة ضمير ".
"..."
"أما بالنسبة لكلمة الرجل العجوز" جياشو لم يستطع إلا أن يضحك بنبرة منخفضة ، "من الأفضل عدم قولها بعد الآن."
لم تجرؤ تشي على النظر إليه: "لن أتحدث عنها في المستقبل."
جياشو له: "يكفي أن تدركي الخطأ ، ارجعي."
فكر لفترة ، ثم أضاف: "يمكنك أن تأتي وتناول وجبة معي عندما تكونين متفرغة".
قامت تشي بالضغط على الكيس البلاستيكي في يدها وأومأت برأسها قليلاً: "حسنًا".
"أنا هنا وحدي ، لذلك سمعت من أخيك أنك قادمة إلى هنا للدراسة في الجامعة". جياشو أغمض عينيه ونظر إليها بلطف ، "أشعر بسعادة بالغة"
-
عادت تشي إلى المهجع.
المهجع فارغ ، الأنوار مطفأة. أشعلت تشي الضوء ، وسارت إلى الشرفة ، وانحنى فوق الدرابزين ونظرت إلى أسفل. لكن الليل كان مظلما جدا ، لم تستطع أن تجد جياشو شخصيته.
عادت إلى طاولتها ووضعت كل شيء في يديها عليها.
فتحت تشي علبة العسل ، وأخذت بعضًا منه بملعقة ، ووضعت فيه بعض الماء الساخن. كانت معدتها غير مريحة بعض الشيء ، وأخذت رشفات قليلة من الماء لتخفيفها.
بالتفكير في كلمات جياشو الأخيرة ، قامت تشي بتصويب زوايا شفتيها ، وهي تحدق في نقطة في الفراغ ، وبدا أن صدرها مضغوط على حجر.
إنها سلكية.
لماذا تشعر بالسوء؟
قال وحده.
أليس منزله هنا؟ لماذا تكون وحيدا.
لا ينبغي أن يكون ما اعتقدته.
إذا كان الأمر كذلك ، فبعد قدومها إلى هنا ، لم تتصل به كثيرًا ، ولم ترد حتى على مكالماته ، أليس هذا النوع من السلوك غير جيد.
هذا الشخص لم يرتكب أي خطأ معها.
لقد كان لطيفًا معها منذ البداية.
هل فعلت شيئًا خاطئًا حقًا؟
لكن تشي واضحة جدًا.
إذا كانت كما كانت من قبل ، فإنها غالبًا ما تبقى معه ، وغالبًا ما تستمع إليه وهو يتحدث إلى نفسها ، وغالبًا ما يعاملها معاملة جيدة.
ستصبح بالتأكيد مولعة به كما كانت من قبل.
-
بعد الاستحمام ، اتصلت تشي بالأهل كالمعتاد ، ثم عادت إلى الفراش واستلقيت لفترة من الوقت. شعرت بالتعب قليلاً ، وسرعان ما نمت في ذهول.
لكن بسبب الشرب ، لم تنم جيدًا.
في الثانية صباحًا ، سمعت تشي حفيف زميلتها في الغرفة.
ربما عدن للتو ، لكنهن كن يخشون إيقاظها ، لذلك قمن فقط بتشغيل مصباح صغير وتحركوا برفق ، لكنهن لم يتمكن من تجنب إحداث بعض الضوضاء.
بعد الاستيقاظ من النوم ، لم تعد تشي قادرة على النوم ، فرفعت رأسها وقالت بصوت منخفض ، "أشعلن الأضواء ، لا بأس".
عند سماع هذا ، رفعت وي رأسها على الفور لتنظر إليها بنبرة مذنبة إلى حد ما: "أنا آسفة ، لقد أزعجتك؟"
قالت تشي: "لا ، لقد نمت للتو ، لكني لا أستطيع النوم الآن."
قالت لان فجأة متحمسة "إذا لا تنامي الآن".
"تشي ، دعيني أخبرك بخبر سار!"
تشي: "هاه؟"
لان: "لدى وي حبيب!"
كانت خدي وي حمراء قليلاً فقالت ، "أخفضي صوتك".
كان رد فعل تشي بطيئًا بعض الشيء: "من هو؟"
"الشخص من قسمنا كان جالسًا بجواري اليوم." بدت وي في حالة مزاجية جيدة ، وكانت نبرتها محرجة بعض الشيء ، "لم أكن أتوقع منه أن فجأة ..."
لان: "يجب عليك ألا تغادري بسرعة."
المزاج الجيد دائمًا ما يكون معديًا بسهولة ، وابتسمت تشي أيضًا: "قلت سابقًا أنك مهتمة بشخص في القسم ، هل هذا هو؟"
أومأت وي برأسها: "نعم".
زميلة أخرى في الغرفة ، يو شين ، خرجت للتو من الحمام في هذه اللحظة ، وقالت بفضول: "عما تتحدثن؟"
لان: "الأمر يتعلق بوي."
"يا وي ، أنت حقًا سريعة للغاية." قالت يو شين ، "أصبح لديك حبيب منذ وقت قصير. لم أجد أي فتى يعجبني."
"قال إنه وقع في حبي من النظرة الأولى!" قامت وي بتغيير ملابسها وسارت إلى المرحاض بابتسامة ، "سأستحم."
بعد أن دخلت ، قالت لان مرة أخرى: "بالمناسبة ، تشي. لقد سمعت للتو أن جيانغ مينغ أضاف ويتشات الخاص بك ، هل وافقت؟"
الأشخاص الذين يحضرون هذا الحفل هم في الأساس معارف وي. بالإضافة إليهم ، هناك قسم وي وعدة أشخاص في فصلهم ، بما في ذلك مراقب فصلهم ، وهو صبي.
همهمت تشي.
لان: "هل يعجبك أيضا؟"
تشي تمتمت "نقرت على الموافقة بشكل غير متعمد".
بالحديث عن هذا ، تذكرت تشي النظر إلى هاتفها. قلبت هاتفها من الوسادة ، وفتحت ويتشات ، ورأت أن جيانغمينغ ، الذي مر للتو ، أرسل لها بعض الرسائل.
وجياشو.
لم تعطه تشي أي ملاحظة ، كان لقبه مجرد كلمة "Duan". توقفت مؤقتًا ونقرت على رسالة جياشو أولاً.
مجرد كلمة.
—— إذا تعودين إلى الجامعة في وقت متأخر جدًا في المستقبل ، فابحثي عن شخص يرافقك.
حدقت تشي في الأمر لبضع ثوان ، وأرادت الرد بـ "أنا أعلم" ، لكن بعد ملاحظة الوقت ، قررت الرد على الخبر غدًا.
كانت لان لا تزال تتحدث: "يبدو أنه لاحظ أنك ذهبت. أراد أن يسألك عن مكانك وقال إنه يريد مرافقتك للعودة إلى الجامعة. إنه جيد جدًا."
"نعم." فتحت تشي نافذة الدردشة مع جيانغمينغ وأجابت بأدب.
يو شين: "تشي ، هل سيصبح لك حبيب لاحقا أيضًا؟"
"لا" كانت تشي في مزاج سيء حقًا ، فجلست فجأة ، وكانت الحركة صاخبة قليلاً ، مما أذهل الاثنين الآخرين.
يو شين: ".. ماذا بك؟"
حدقت تشي في الاثنين ، ثم قالت ببطء ، "سأطرح عليك سؤالاً."
لان: "ماذا؟"
قالت تشي بجدية: "مجرد واحدة من صديقاتي."
يو شين: "حسنًا ، أعرف أنه ليس أنت."
"..." تشي لم تسمع "، كانت إحدى صديقاتي تحب صديق شقيقها ، ثم عاملها صديق شقيقها مثل الأخت. لاحقًا ، اكتشفت أنه يبدو أن لديه صديقة ، لقد استسلمت للتو. التقت به مرة أخرى مؤخرًا ، كيف تواجه هذه الحالة الآن في رأيكما؟ "
شعرت لان بالفضول: "كم عمره؟"
تشي: "لقد مرت ثلاث سنوات منذ تخرجه من شهادته الجامعية".
ثم حسبت يو "حوالي خمس أو ست عشرين".
لان: "هل لديه صديقة الآن؟"
"لا أعرف." هزت تشي رأسها ، "لكن لا ينبغي أن يكون هناك".
وإلا فلن يقول شخصًا واحدًا.
يو شين: "ما زلت ، لا ، ما زالت صديقتك تحبه؟"
"لا أعرف." وضعت تشي ذقنها على القضيب المجاور للسرير ، وقالت بتجاهل ، "إنها لا تحب ذلك ، أليس كذلك؟ وهذا الشخص يعتبر صديقتي أخته فقط."
يو شين: "هذا يعتمد على ما إذا كانت صديقتك تحبه أم لا. لم تعد تحبه. من الجيد أن تكونا صديقين عاديين يتواصلان من حين لآخر."
تشي لم تقل كلمة واحدة.
لان: "وإلا ، ما الذي تعانيه صديقتك؟"
"لقد شعرت بالحزن الشديد." تنهدت تشي وقالت بهدوء ، "هذا الشخص يحب شخصًا آخر. في كل مرة تفكر فيها ، تكون غير سعيدة للغاية."
يو شين: "كم كان عمر صديقتك عندما كانت تحبه؟"
تشي: "السنة الثانية الاعدادية".
صُدمت يو شين للحظة ، ثم حسبت العمر في قلبها: "هذا طبيعي. إذا كان يحبك في ذلك الوقت ، فسيكون هذا الشخص منحرفًا سخيفًا!"
"..."
لان: "أيضًا ، هل هذا الرجل في الخامسة والعشرين هذا العام؟ إذا قال إنه لم يكن على علاقة الحب أبدًا ، فهذا لا يعني أنه ليس لديه أي تجربة جنسية. رجل يبلغ من العمر خمسة وعشرين عامًا لا يمارس الجنس التجربة سيكون منحرفا! "
ذهلت تشي: "هاه؟"
يو شين: "ليس هذا منحرفًا ، لكن قد يكون لديه مشكلة ، أليس كذلك؟"
صُدمت تشي لبضع ثوانٍ أخرى ، واحمر وجهها على الفور ، واختفى مزاجها الكئيب على الإطلاق: "ما هذا الهراء الذي تتحدثين عنه؟"
لان: "تشي ، صفي هذا الرجل."
"إنه وسيم ولديه درجات جيدة ، وبعد ذلك ،" حكت تشي رأسها ، "عندما يتحدث ، تكون شخصيته هكذا ، فقط -"
كانت يو شين قلقة بعض الشيء بسبب تباطؤها: "فقط ماذا؟"
تشي لم تكن تعرف كيف تصف جياشو شخصيته والطريقة التي يتحدث بها. بعد فترة طويلة قال ، "حسنًا ، إنه جذاب للغاية؟ إنه مثل الفتى المستهتر ..."
قالت لان: "قلت أيضًا إنه وسيم وجذاب ، فكيف لا يكون لمثل هذا الشخص صديقة؟" ، "بالمناسبة ، كيف عرفت هذا الشخص؟"
همست تشي ، "صديق أخي ، غالبًا ما يأتي إلى منزلي."
صمت لفترة طويلة.
"تشي ، لا أعتقد أنك بحاجة إلى التفكير." فكرت يو في الأمر وبدا أنها جادة ، "إذا لم يكن على علاقة الحب لسنوات عديدة ، فلا يزال هناك احتمال واحد فقط. "
حدقت تشي في وجهها ، ورفع قلبها ، "ماذا؟"
"قد يحب أخاك".
"..."
تذكرت تشي فجأة الإجازة الصيفية للسنة الثانية من المدرسة الإعدادية.
تم الاعتراف بالحب لها من قبل تشنغتشو أمام المصعد في الطابق الثالث من ميدان شانغآن ، ثم ظهر جياشو فجأة أيضًا خلفها.
كان كذلك في ذلك الوقت أيضًا ، لم تكن تعرف كم من الوقت بقي وراءها.
في الأصل ، عندما صرخت ، كانت تشي في مزاج جيد ، ولكن لأن الشخص الذي تعرض للتوبيخ سمع ذلك ، فقد ارتعش ضميرها بالذنب بالمئات ، وكان هناك أيضًا بعض آثار المظلمة.
نفت دون وعي: "لم أنادك".
جياشو همهم بخفة كأنه سمعه.
تنفست تشيغانغ الصعداء.
جياشو سأل مرة أخرى: "بمن ناديته؟"
"..." بدأت فروة رأس تشي بالخدر ، لأن رأسها كان بطيئًا بعض الشيء بعد الشرب ، وقالت متعثرة ، "أنت لا تعرفه."
جياشو قام بسحب الأخير "آه" وقال: "هكذا".
أومأت تشي بسرعة.
"إذن أنا حقاً أريد أن أتعرف عليه ، من يستطيع أن يوبخك هكذا" جياشو ضحك ، "أخبريني؟"
"..."
قالت إنه لا يعرفه ، لذلك ما زال يريد أن يسأل.
الأفضل أن تقول يان كعذر للتو.
لكنها قالت بالفعل إنه شخص لا يعرفه ، والآن قالت إنه كان يان وبدا أنه متأخر جدًا. شعرت بعدم الارتياح عند الحديث عن شخص ما.
وجهت تشي وجهها بعيدًا وتعمدت تغيير الموضوع: "لماذا أنتِ شائعات جدًا؟"
جياشو مشى درجتين ووقف بجانبها "ربما لأن الرجل العجوز تافه".
“……”
"لنذهب أيتها الفتاة الشابة؟" جياشو شدد على كلمة "شابة" وقال ببطء ، "أنا كرجل عجوز سوف أوصلك إلى الجامعة".
“……”
بعد أن تكلم جياشو رفع قدمه واستمر في النزول.
تعرقت كفي تشي دون أن تدري ، وتبعته بعصبية ، وشرحت بتردد: "أعتقد أن هذه الكلمة حضارية تمامًا".
"..."
قالت تشي بتردد "هذا صحيح ، على ما أعتقد" ، ممسكة بسلسلة حقيبتها بيديها بعصبية.
بمجرد خروجها ، كان موقف السيارات.
جياشو أخرج مفتاح السيارة من جيبه وضغطه ليس ببعيد. كأنه لم يسمع ما قالته للتو ، قال فقط كلمتين: "اصعدي السيارة".
تشي لم تتحرك: "الأخ جياشو ، أين منزلك؟"
"مجتمع وينتشينغ."
كانت تشي قد أتت لتوها إلى هذه المدينة منذ أكثر من شهر ، ولم تفهم على الإطلاق ، لذلك كانت تشخر بشكل غامض.
جياشو أوضح مرة أخرى: "قرب مكتبة المدينة".
"يبدو أن هذا هو الاتجاه المعاكس لجامعتي ،"
أشارت تشي إلى محطة مترو الأنفاق المجاورة لها ، "لقد فات الأوان ، سأعود بالمترو ، لا تتعب نفسك"
"صديقة صغيرة شابة".
جياشو لعب بمفاتيح السيارة في يده وابتسم ، "أنا فقط أريد تسوية الحساب معك ، ثم أعيدك بالمناسبة".
"..."
"لم أرغب في إعادتك ،" توقف عن عمد ونظر إليها وقال بنبرة كسولة ، "هل فهمت؟"
"..." تشي ، كانت محقة ، لم تقل شيئًا ، سارت إلى مقعد الراكب في صمت وانزعاج ، وأجبرت الباب على الفتح. بشكل غير متوقع ، كان الباب لا يزال مغلقًا.
نظرت إليه دون وعي منه جياشو.
عند رؤيته يأتي ويقف بجانبها ، المسافة ليست قريبة جدًا ، لكنها تمنحها إحساسًا غير مسبوق بالقمع. جياشو توقف لمدة ثانيتين ، ضغط على مفتاح السيارة مرة أخرى ، وفتح لها الباب.
استغلت تشي الموقف للدخول وخلعت الحقيبة.
سرعان ما جلست جياشو في مقعد السائق ونظرت إليها: "اربطي حزام الأمان".
كانت تشي تشخر وتطيع طاعة.
لم يبدأ تشغيل السيارة على الفور ، بل نقر على عجلة القيادة بأطراف أصابعه ، وتوقف فجأة بعد فترة ، وبدأ في استجواب: "ما هي كمية الكحول التي شربتها اليوم؟"
فكرت تشي لبعض الوقت: "زجاجة واحدة أو زجاجتان فقط".
جياشو قال: "انتبهي عندما تكونين بالخارج ولا تشربي مع غير المألوفين".
"معظمهم من الأشخاص الذين أعرفهم. وشريكي في السكن موجود أيضًا."
"حسنا".
"أنا أعرف."
اعتقدت تشي في الأصل أنه لا يزال لديها الكثير من المحاضرات للاستماع إليها.
لكن بعد قول هذا ، بدأ جياشو السيارة ولم يذكر ما حدث للتو ، ولم تأت "التسوية" الخيالية كما كان متوقعا.
بدلاً من ذلك ، جعل تشي تشعر بالتوتر.
لم تأخذ زمام المبادرة للتحدث للتدخل في قيادته ، وأخرجت هاتفها المحمول من حقيبتها لتلعب بها.
صادف أن رأت نقطة حمراء في دفتر عناوين ويتشات. قامت تشي بالنقر فوقها ورأت أن الشخص الذي أضافها يحمل كلمة "جيانغمينغ" عليها.
ذكر الاسم تشي بكلمات وي.
لم تكن تعرف كيف يعرف معرف ويتشات الخاص بها. لم تحب تشي إضافة أشخاص لا تعرفهم ، لذلك أرادت تركها كما لو أنها لا تراها. لسبب غير مفهوم ، قررت التقدم بطلب للحصول على صديق بيد مرتجفة.
"..."
جياشو قال في هذا الوقت: "يا فتاة صغيرة ، لنتحدث عنها؟"
رفعت تشي رأسها على الفور: "هاه؟"
جياشو قال: "لماذا تأنيبني؟"
نظرت إليه تشي بهدوء ، ولم تكن تعرف كيف تشرح ذلك ، وأخيراً لم تستطع إلا أن تقول بصدق: "لا أحب أن تعامل معاملة الصغار."
"..." جياشو تحركت رموشه قليلاً ، "فقط بسبب هذا؟"
"نعم."
لهجة "نعم" هذه كانت جادة.
جياشو ظن أنها مسلية ولا يمكن تفسيرها: "لماذا لا تحبينها؟ ستتزوجين في المستقبل. والداك ما زالا يعتقدان أنك طفلة ، من نفس الطبيعة".
"..."
كانت تشي في مزاج سيء.
إلى جانب رغبته في أن يكون شقيقها ، يريد هذا الشخص أيضًا أن يكون والدها الآن.
لم تعد تريد أن تهتم به بعد الآن ، ونظرت من النافذة جانبيًا.
عند مروره بمتجر صغير في الطريق ، نزل جياشو من السيارة واشترى شيئًا ما ، وسرعان ما عاد ومعه كيس بلاستيكي. لم تسأله تشي عما اشتراه.
دون أن يدري ، كان قد وصل بالفعل إلى بوابة المدرسة.
لم تتمكن السيارة من دخول المدرسة ، لذلك وجدت جياشو مكانًا لإيقافها وقالت: "أرافقك للدخول".
أومأت تشي برأسها ، وفك حزام مقعدها وخرجت من السيارة.
لم تكن المسافة من المدخل الرئيسي للمهجع حيث كانت تشي بعيدة جدًا ، واستغرق المشي فيها حوالي عشر دقائق.
أرادت تشي أن تقول شيئًا ، لكنها لم تكن تعرف ماذا ستقول ، لذلك استغرقت وقتًا طويلاً لتقول ، "الأخ جيا شو ، ألا تحتاج إلى الذهاب إلى العمل غدًا؟"
جياشو ضحك: "غدا السبت".
"أوه."
كان الاثنان يتحادثان مع بعضهما البعض.
في الأساس ، قامت تشي ، بإرهاق عقولها وأخذت زمام المبادرة لطرح الأسئلة ، من أجل الحفاظ على الجو من أن يكون محرجًا للغاية.بعد كل شيء ، أرسل نفسه بنوايا حسنة. كان الاثنان يتجاذبان أطراف الحديث بشكل محرج طوال الطريق إلى الطابق السفلي من المهجع.
تنفست تشي أخيرًا الصعداء ولوّحت له: "وداعًا للأخ جياشو ، لقد فات الأوان ، أنت تقود بحذر. كن حذرًا."
قبل أن تمشي بضع خطوات ، جياشو أوقفها فجأة: "تشي".
استدارت تشي.
في الثانية التالية ، رفع الكيس البلاستيكي في يده التي كانت محمولة على طول الطريق: "ارجعي واشربي بعض ماء العسل ، أقلق على أن تصاب بالصداع غدا عند استيقاظك".
توقفت تشي وأخذتها ببطء: "شكرًا لك".
"لقد جئت إلى هنا بنفسك بعيدًا عن المنزل ، إذا احتجت إلى مساعدة ، يمكنك أن اللجوؤ إلي". جياشو كان يفرك رأسها ، زوايا فمه ملتفة ، "أنا أمزح معك ، أعرف أنكم الشباب يملكون أفكارا كثيرة لأنفسكم كل يوم. لا أعتقد حقًا أنك عديمة ضمير ".
"..."
"أما بالنسبة لكلمة الرجل العجوز" جياشو لم يستطع إلا أن يضحك بنبرة منخفضة ، "من الأفضل عدم قولها بعد الآن."
لم تجرؤ تشي على النظر إليه: "لن أتحدث عنها في المستقبل."
جياشو له: "يكفي أن تدركي الخطأ ، ارجعي."
فكر لفترة ، ثم أضاف: "يمكنك أن تأتي وتناول وجبة معي عندما تكونين متفرغة".
قامت تشي بالضغط على الكيس البلاستيكي في يدها وأومأت برأسها قليلاً: "حسنًا".
"أنا هنا وحدي ، لذلك سمعت من أخيك أنك قادمة إلى هنا للدراسة في الجامعة". جياشو أغمض عينيه ونظر إليها بلطف ، "أشعر بسعادة بالغة"
-
عادت تشي إلى المهجع.
المهجع فارغ ، الأنوار مطفأة. أشعلت تشي الضوء ، وسارت إلى الشرفة ، وانحنى فوق الدرابزين ونظرت إلى أسفل. لكن الليل كان مظلما جدا ، لم تستطع أن تجد جياشو شخصيته.
عادت إلى طاولتها ووضعت كل شيء في يديها عليها.
فتحت تشي علبة العسل ، وأخذت بعضًا منه بملعقة ، ووضعت فيه بعض الماء الساخن. كانت معدتها غير مريحة بعض الشيء ، وأخذت رشفات قليلة من الماء لتخفيفها.
بالتفكير في كلمات جياشو الأخيرة ، قامت تشي بتصويب زوايا شفتيها ، وهي تحدق في نقطة في الفراغ ، وبدا أن صدرها مضغوط على حجر.
إنها سلكية.
لماذا تشعر بالسوء؟
قال وحده.
أليس منزله هنا؟ لماذا تكون وحيدا.
لا ينبغي أن يكون ما اعتقدته.
إذا كان الأمر كذلك ، فبعد قدومها إلى هنا ، لم تتصل به كثيرًا ، ولم ترد حتى على مكالماته ، أليس هذا النوع من السلوك غير جيد.
هذا الشخص لم يرتكب أي خطأ معها.
لقد كان لطيفًا معها منذ البداية.
هل فعلت شيئًا خاطئًا حقًا؟
لكن تشي واضحة جدًا.
إذا كانت كما كانت من قبل ، فإنها غالبًا ما تبقى معه ، وغالبًا ما تستمع إليه وهو يتحدث إلى نفسها ، وغالبًا ما يعاملها معاملة جيدة.
ستصبح بالتأكيد مولعة به كما كانت من قبل.
-
بعد الاستحمام ، اتصلت تشي بالأهل كالمعتاد ، ثم عادت إلى الفراش واستلقيت لفترة من الوقت. شعرت بالتعب قليلاً ، وسرعان ما نمت في ذهول.
لكن بسبب الشرب ، لم تنم جيدًا.
في الثانية صباحًا ، سمعت تشي حفيف زميلتها في الغرفة.
ربما عدن للتو ، لكنهن كن يخشون إيقاظها ، لذلك قمن فقط بتشغيل مصباح صغير وتحركوا برفق ، لكنهن لم يتمكن من تجنب إحداث بعض الضوضاء.
بعد الاستيقاظ من النوم ، لم تعد تشي قادرة على النوم ، فرفعت رأسها وقالت بصوت منخفض ، "أشعلن الأضواء ، لا بأس".
عند سماع هذا ، رفعت وي رأسها على الفور لتنظر إليها بنبرة مذنبة إلى حد ما: "أنا آسفة ، لقد أزعجتك؟"
قالت تشي: "لا ، لقد نمت للتو ، لكني لا أستطيع النوم الآن."
قالت لان فجأة متحمسة "إذا لا تنامي الآن".
"تشي ، دعيني أخبرك بخبر سار!"
تشي: "هاه؟"
لان: "لدى وي حبيب!"
كانت خدي وي حمراء قليلاً فقالت ، "أخفضي صوتك".
كان رد فعل تشي بطيئًا بعض الشيء: "من هو؟"
"الشخص من قسمنا كان جالسًا بجواري اليوم." بدت وي في حالة مزاجية جيدة ، وكانت نبرتها محرجة بعض الشيء ، "لم أكن أتوقع منه أن فجأة ..."
لان: "يجب عليك ألا تغادري بسرعة."
المزاج الجيد دائمًا ما يكون معديًا بسهولة ، وابتسمت تشي أيضًا: "قلت سابقًا أنك مهتمة بشخص في القسم ، هل هذا هو؟"
أومأت وي برأسها: "نعم".
زميلة أخرى في الغرفة ، يو شين ، خرجت للتو من الحمام في هذه اللحظة ، وقالت بفضول: "عما تتحدثن؟"
لان: "الأمر يتعلق بوي."
"يا وي ، أنت حقًا سريعة للغاية." قالت يو شين ، "أصبح لديك حبيب منذ وقت قصير. لم أجد أي فتى يعجبني."
"قال إنه وقع في حبي من النظرة الأولى!" قامت وي بتغيير ملابسها وسارت إلى المرحاض بابتسامة ، "سأستحم."
بعد أن دخلت ، قالت لان مرة أخرى: "بالمناسبة ، تشي. لقد سمعت للتو أن جيانغ مينغ أضاف ويتشات الخاص بك ، هل وافقت؟"
الأشخاص الذين يحضرون هذا الحفل هم في الأساس معارف وي. بالإضافة إليهم ، هناك قسم وي وعدة أشخاص في فصلهم ، بما في ذلك مراقب فصلهم ، وهو صبي.
همهمت تشي.
لان: "هل يعجبك أيضا؟"
تشي تمتمت "نقرت على الموافقة بشكل غير متعمد".
بالحديث عن هذا ، تذكرت تشي النظر إلى هاتفها. قلبت هاتفها من الوسادة ، وفتحت ويتشات ، ورأت أن جيانغمينغ ، الذي مر للتو ، أرسل لها بعض الرسائل.
وجياشو.
لم تعطه تشي أي ملاحظة ، كان لقبه مجرد كلمة "Duan". توقفت مؤقتًا ونقرت على رسالة جياشو أولاً.
مجرد كلمة.
—— إذا تعودين إلى الجامعة في وقت متأخر جدًا في المستقبل ، فابحثي عن شخص يرافقك.
حدقت تشي في الأمر لبضع ثوان ، وأرادت الرد بـ "أنا أعلم" ، لكن بعد ملاحظة الوقت ، قررت الرد على الخبر غدًا.
كانت لان لا تزال تتحدث: "يبدو أنه لاحظ أنك ذهبت. أراد أن يسألك عن مكانك وقال إنه يريد مرافقتك للعودة إلى الجامعة. إنه جيد جدًا."
"نعم." فتحت تشي نافذة الدردشة مع جيانغمينغ وأجابت بأدب.
يو شين: "تشي ، هل سيصبح لك حبيب لاحقا أيضًا؟"
"لا" كانت تشي في مزاج سيء حقًا ، فجلست فجأة ، وكانت الحركة صاخبة قليلاً ، مما أذهل الاثنين الآخرين.
يو شين: ".. ماذا بك؟"
حدقت تشي في الاثنين ، ثم قالت ببطء ، "سأطرح عليك سؤالاً."
لان: "ماذا؟"
قالت تشي بجدية: "مجرد واحدة من صديقاتي."
يو شين: "حسنًا ، أعرف أنه ليس أنت."
"..." تشي لم تسمع "، كانت إحدى صديقاتي تحب صديق شقيقها ، ثم عاملها صديق شقيقها مثل الأخت. لاحقًا ، اكتشفت أنه يبدو أن لديه صديقة ، لقد استسلمت للتو. التقت به مرة أخرى مؤخرًا ، كيف تواجه هذه الحالة الآن في رأيكما؟ "
شعرت لان بالفضول: "كم عمره؟"
تشي: "لقد مرت ثلاث سنوات منذ تخرجه من شهادته الجامعية".
ثم حسبت يو "حوالي خمس أو ست عشرين".
لان: "هل لديه صديقة الآن؟"
"لا أعرف." هزت تشي رأسها ، "لكن لا ينبغي أن يكون هناك".
وإلا فلن يقول شخصًا واحدًا.
يو شين: "ما زلت ، لا ، ما زالت صديقتك تحبه؟"
"لا أعرف." وضعت تشي ذقنها على القضيب المجاور للسرير ، وقالت بتجاهل ، "إنها لا تحب ذلك ، أليس كذلك؟ وهذا الشخص يعتبر صديقتي أخته فقط."
يو شين: "هذا يعتمد على ما إذا كانت صديقتك تحبه أم لا. لم تعد تحبه. من الجيد أن تكونا صديقين عاديين يتواصلان من حين لآخر."
تشي لم تقل كلمة واحدة.
لان: "وإلا ، ما الذي تعانيه صديقتك؟"
"لقد شعرت بالحزن الشديد." تنهدت تشي وقالت بهدوء ، "هذا الشخص يحب شخصًا آخر. في كل مرة تفكر فيها ، تكون غير سعيدة للغاية."
يو شين: "كم كان عمر صديقتك عندما كانت تحبه؟"
تشي: "السنة الثانية الاعدادية".
صُدمت يو شين للحظة ، ثم حسبت العمر في قلبها: "هذا طبيعي. إذا كان يحبك في ذلك الوقت ، فسيكون هذا الشخص منحرفًا سخيفًا!"
"..."
لان: "أيضًا ، هل هذا الرجل في الخامسة والعشرين هذا العام؟ إذا قال إنه لم يكن على علاقة الحب أبدًا ، فهذا لا يعني أنه ليس لديه أي تجربة جنسية. رجل يبلغ من العمر خمسة وعشرين عامًا لا يمارس الجنس التجربة سيكون منحرفا! "
ذهلت تشي: "هاه؟"
يو شين: "ليس هذا منحرفًا ، لكن قد يكون لديه مشكلة ، أليس كذلك؟"
صُدمت تشي لبضع ثوانٍ أخرى ، واحمر وجهها على الفور ، واختفى مزاجها الكئيب على الإطلاق: "ما هذا الهراء الذي تتحدثين عنه؟"
لان: "تشي ، صفي هذا الرجل."
"إنه وسيم ولديه درجات جيدة ، وبعد ذلك ،" حكت تشي رأسها ، "عندما يتحدث ، تكون شخصيته هكذا ، فقط -"
كانت يو شين قلقة بعض الشيء بسبب تباطؤها: "فقط ماذا؟"
تشي لم تكن تعرف كيف تصف جياشو شخصيته والطريقة التي يتحدث بها. بعد فترة طويلة قال ، "حسنًا ، إنه جذاب للغاية؟ إنه مثل الفتى المستهتر ..."
قالت لان: "قلت أيضًا إنه وسيم وجذاب ، فكيف لا يكون لمثل هذا الشخص صديقة؟" ، "بالمناسبة ، كيف عرفت هذا الشخص؟"
همست تشي ، "صديق أخي ، غالبًا ما يأتي إلى منزلي."
صمت لفترة طويلة.
"تشي ، لا أعتقد أنك بحاجة إلى التفكير." فكرت يو في الأمر وبدا أنها جادة ، "إذا لم يكن على علاقة الحب لسنوات عديدة ، فلا يزال هناك احتمال واحد فقط. "
حدقت تشي في وجهها ، ورفع قلبها ، "ماذا؟"
"قد يحب أخاك".
"..."