الفصل 14

شارك جميع أصدقاء جي باى الذين نشأوا معه نفس الرأي، والذي كان لا يزال أعزبًا فقط لأنه كان انتقائيًا وانتقائيًا.

رفض جي باى التعليق، لكنه كان متأكدًا من شيء واحد، وهو أن نصفه الآخر يجب أن يكون فريدًا مثل كنز نادر.

ومع ذلك، فقد تم رفضه بشكل غير مباشر من قبل تلميذه الصغير، وقد فعلت ذلك في حضوره دون أي تردد.

ما شعر به في هذه اللحظة كان دقيقًا ولكن يصعب وصفه.

لقد كان يوجهها شخصيًا لبضعة أسابيع حتى الآن وكان راضيًا جدًا بشكل عام عن هذا المتدرب الخاص به. كانت ذكية، مجتهدة، هادئة، ترضي عينيه، ولم يكن بحاجة إلى تكرار نفسه مرة ثانية. في بعض الأحيان كانت تفهم ما كان يطلبه حتى قبل أن يكمل عقوبته. بالإضافة إلى ذلك، كانت تعبر أحيانًا عن آراء أبهرته.

لقد كانت عبارة عن يشم غير مصقول سقط في يديه لحسن الحظ وأصبح الآن من واجبه صقلها.

عندما علم صديق طفولته شو هانغ أنه أخذ متدربة، تنهد. "تنهد، إذا تركت هذه المهمة لشخص آخر، فقد تثير في الواقع حبًا مثيرًا وممنوعًا بين المعلم والمتدرب. ومع ذلك، في هذه الحالة، من المحتمل أن ترشد هذه السيدة بالطريقة التي تريدها للرجل، أليس كذلك؟ سوف ينتهي بك الأمر فقط إلى إلحاق الضرر بالجمال، وهذا عمل لا يرحم ولا يغتفر ".

ضحك جي باي بعد سماع هذا.

من المؤكد أنه كان عليه أن يكون صارمًا، لكنه لم يعاملها كرجل.

في نظر جي باي، التي كانت في الثامنة والعشرين من عمرها، كانت شيوى شيوى، التي كانت تبلغ من العمر أربعة وعشرين عامًا، لا تزال مجرد شابة عديمة الخبرة.

كانت الشمس خلال الربيع لطيفة ومشرقة. أعطى المكتب البني وهجًا خافتًا وكان الهواء مليئًا بالدفء الجاف حيث جلست الفتاة الصغيرة منتصبة في مقعدها ونظرة جليلة على وجهها الأحمر والأبيض. بدت كفتاة مستعدة للقتال في أي وقت ...

"حسنًا، ربما لا تكرهني حقًا في حد ذاتها. ربما قالت هذا بطريقة شيوى شيوى النموذجية بسبب عقلها المعقد وقلبها البسيط.

"من ناحية أخرى، هذا المارة الذي خرج فجأة من العدم ..." نظر جي باي إلى يه تسيشىاو بمهارة، ثم خفض رأسه لمواصلة قراءة الصحيفة كما كان يعتقد، "يجب أن يكون شيوى شيوى قادرًا على تسوية الأمر بنفسه."

في البداية، أرادت شيوى شيوى إنهاء الموقف العبثي بأسرع ما يمكن، ولكن بمجرد أن قالت هذا، صمت الرجلان.

أصبح الجو فجأة أقل توترا وأكثر ارتباكا.

في ذلك الوقت، رن صوت "دينغ دينغ" عندما تم فتح باب المحل، وتدخل ياو مينج مع ثلاثة أكواب من شاي الفقاعات. عندما لاحظت الإضافة الجديدة إلى الطاولة، كانت مندهشة تمامًا لكنها كانت أيضًا مدركة، لذلك التزمت الصمت وسرعان ما أطلقت على شيوى شيوى نظرة مشوشة.

عند رؤية ياو منغ، ذهلت يه تسيشىاو قليلاً قبل أن يتجه إلى جي باي.

عندما قالت شيوى شيوى ما فعلته، تلاشى غضبه بشكل طبيعي وتغير تعبيره بشكل أسرع من الخفاش للخروج من الجحيم. "أنا آسف لأنني أسأت الفهم. أنا يه تسيشىاو. مد يده لتحية جي باي.

ألقى جي باي نظرة سريعة عليه قبل أن يمد يده ليحييه بوجهه المعتاد غير المنزعج. "جي باي".

كان يه تسيشىاو في حالة ذهول، لكنه لم يكن غاضبًا. ألقى نظرة على الأطباق على الطاولة وابتسم. "بما أنني أساءت التصرف اليوم، ستكون الوجبة علي". عندما مد يده في جيبه لإخراج محفظته، أوقفه جي باي وابتسم. "ليست هناك حاجة لذلك، سيكون علي." غالبًا ما كان يأكل في المتجر وكان قريبًا من المالك، لذلك كان قد وضع فائضًا من المال في علامة التبويب الخاصة به لتجنيب نفسه عناء الدفع في كل مرة.

ابتسم يه تسيشياو ثم نظر إلى شيوى شيوى. كان يلعب دور الغبي وكان يأخذ وقته لتزلف عليها. تنهدت شيوى شيوى لنفسها وقفت. "دعونا نتحدث في الخارج."

كان هذا بالضبط ما كان يأمل فيه يه تسيشىاو، لذلك وقف على الفور وسحب كرسي شيوى شيوى من أجلها.

بعد أن غادر الاثنان المحل، أدرك ياو منغ الذي كان هادئًا طوال الوقت فجأة. "حقيبتها لا تزال هنا."

لم ينظر إليها جي باي عندما قال، "ستعود".

"أوه." تمتمت ياو منغ وهي تحرك ببطء شايها بالقشة.

بعد ذلك بفترة وجيزة، قام ياو منغ برفع صوته وسأل بابتسامة، "حسنًا، أيها الكابتن. كنت أرغب في ممارسة الرياضة مؤخرًا أيضًا. كم عدد الجولات التي أحتاجها للتشغيل؟ "

"اي شيء سيفعل."

تابعت ياو منغ، "حسنًا، لكن شيوى شيوى يدير عشر جولات، لذا لا يجب أن أركض أقل منها، أليس كذلك؟"

عندها نظر إليها جي باي أخيرًا.

هذه السيدة كانت بلا شك جميلة جدا. كان وجهها الأبيض الشاحب متوهجًا كما لو كان مطليًا بحمراء نابضة بالحياة، بينما كانت عيناها الكبيرتان المائيتان تحدقان فيه بجرأة. كانت النظرة في عينيها مشرقة وفيها بصيص من الأمل والحماس.

ضحك جي باي وقال، "ضابط شرطة جنائي ممتاز يحتاج إلى إدارة معقولة للوقت. شيوى شيوى ضعيفة جسديًا، لذا فهي بحاجة إلى قضاء المزيد من الوقت في هذا الجانب، بينما تتمتع بلياقة بدنية رائعة، لذلك يجب أن تقضي المزيد من الوقت في مهنتك وقضاياك. تحديد المواعيد الخاصة بك متروك لك، لذا لا تسألني بعد الآن ".

عاد شيوى شيوى و يه تسيشياو إلى الملعب الرياضي ووجدوا رقعة من العشب لا يوجد أحد حولها. جلس شيوى شيوى وتوقف فورًا عن المطاردة، "لن أغير قراري، لذا يجب ألا تهدر طاقتك بعد الآن. بالإضافة إلى ذلك، أنت تسبب لي مشكلة الآن. آمل أن تستمع هذه المرة إلى ما أقول ".

يه تسيشىاو لم ترد عليها على الفور. أمال رأسه لأعلى وأشعل سيجارة بينما كان يراقب الناس وهم يركضون تحت الشمس. بعد مشاركة بعض الصمت، قال: "قلت إنك لا تحب الرجال مثلي، لماذا؟"

ظل شيوى شيوى هادئًا لفترة ثم أجاب: "لا يوجد سبب محدد".

استدار يه تسيشىاو عندما اقترب منها بجسده الطويل. "أي نوع من الرجال أنا بعد ذلك؟"

لم تستطع شيوى شيوى المساعدة ولكن تراجعت قبل أن تتمكن من الرد كما أضافت يه تسيشياو، "شيوى شيوى، هل تعتقد أنك ذكي جدًا وملاحظ؟ هل قررت، من خلال ما يسمى بالتحليل النفسي، أنني لست مناسبًا لك؟

"شيوى شيوى، كيف يمكن أن يكون الواقع بهذه البساطة؟ هل لدى شخص انطوائي مثلك هذا العدد الكبير من المعجبين حقًا؟ أيضًا، كم عددهم مثلي، الذين لا يعشقونك فحسب، بل يمكنهم أيضًا أن يوفروا لك حياة لا يمكن أن تحلم بها سوى النساء الأخريات؟ أنا حقًا لست رجلًا فظيعًا، فلماذا لا تغتنم هذه الفرصة، أو تجربها فقط؟ "

عندما رأى أن شيوى شيوى قد ارتدى وجهًا باردًا ولم يكن يرد، تابع، "هل بسبب عنادك وفضلك لم يكن لديك صديق من قبل؟ ألا تشعر أنك في الواقع فاشل تمامًا فيما يتعلق بذلك؟ "

كانت هذه الأفكار تدور في ذهنه مرارًا وتكرارًا خلال الأيام القليلة الماضية واحتوت حقًا على بعض مشاعره الشخصية. كان ينوي التعبير عن رأيه في محاولة لإيقاظها من طريقة تفكيرها الحمقاء.

شعرت شيوى شيوى بألم حاد وهي تستدير لتواجه الاتجاه الآخر. "لا أريد أن أتحدث عن هذا بعد الآن."

عندما رأت يه تسيشىاو تعبيرها اللامبالي، ارتفع غضب هائل من قلبه وبدون حتى تفكير، أمسك بذراعيها. شعرت بشرتها بالنعومة والنعومة بينما كان عقل يه تسيشىاو يتذكر كيف كان الحال عندما تصافحا من قبل. كان يشبه اليشم الذائب، الناعم، الواضح، وبدا أن قبضة بسيطة تخترقها حتى العظم.

خفض رأسه لينظر إلى جلدها الرقيق الذي كان شبه شفاف، وعيناها الداكنتان كانتا تنظران إليه أيضًا. بدوا هادئين جدا، باردين جدا.

أصبح عقل يه تسيشىاو فارغًا فجأة حيث خفض رأسه بشكل غريزي لتقبيلها.

تجمد جسد شيوى شيوى وعلى الرغم من أنها حولت رأسها لتجنبه، إلا أن الدفء من جانب شفتيه لا يزال يلامس خديها. كان شعورًا غريبًا جعل شيوى شيوى تحمر خجلاً على الفور بالإضافة إلى جعلها تشعر بالحرج الشديد.

من ناحية أخرى، بالطريقة التي رآها بها يه تسيشياو، كان محقًا تمامًا بشأن نفسية شيوى شيوى. لم تكن تدرك أنها كانت مكتظة للغاية، ولذا، لا يزال لديهم فرصة. إذا استمر في بذل الجهد، فحينئذٍ ببطء ولكن بثبات، سيكون قادرًا على تليين قلبها.

ومع ذلك، كان يعلم أن سلوكه المتهور جعله يفقد اتزانه. ومن ثم ترك ذراعيها وحاول الاعتذار. ومع ذلك، فإن الغضب في عيني شيوى شيوى جعل من الواضح أنها كانت غاضبة حقًا لأن صوتها أرسل قشعريرة أسفل عموده الفقري. "لقد سألتني أي نوع من الرجال أنت؟ حسنًا، سأخبرك ".

صُدم يه تسيشياو وكان لديه شعور سيء وهو يستعد لما سيحدث بعد ذلك.

"أولا، أنت مغرور. تسعى للمخاطرة والإثارة. لقد رأيت البيانات على إلكترونيات لونغشى ومعظم الاستثمارات التي قمت بها كانت مشاريع عالية المخاطر وعالية المكاسب. لقد لاحظت أيضًا أنه في المرة الثانية التي يبدأ فيها المشروع في الربح، ستبدأ على الفور في تطوير مشروع جديد منفصل ".

"منذ أن استحوذت على الشركة، على الرغم من أنها كانت مربحة نسبيًا، لم يستمر أي من المشاريع لتصبح نماذج للصناعة. لم يتم الانتهاء من مشروع واحد حقق نجاحًا لا يمكن إنكاره - لم يكن كل واحد منهم هنا ولا هناك. نظرًا لطبيعتك، فأنت تفضل المخاطرة على توخي الضمير. من وجهة نظري، التواجد معك سيعني فقط تحمل مخاطر مالية أعلى من المعتاد ".

فوجئت يه تسيشىاو وبدا وجهه كئيبًا. حدق بها مرة أخرى دون أن ينبس ببنت شفة.

تابع شيوى شيوى، "ثانيًا، في اليوم الذي أصيبت فيه يه تسيشى، كنت تقف بجانبها مباشرةً، لكنك لم تقدم لها الإسعافات الأولية. لقد ترددت. في فصل علم الأحياء بالمدرسة الثانوية، تم تعليمنا الضغط على الجزء البعيد إذا كان الشريان ينزف، فلماذا لم تفعل ذلك؟

"عندما حدث ذلك، أظن أنك كنت مشلولا بفكرة موت يه تسيشى إذا فعلت ذلك بشكل غير صحيح. لم تفكر مرة واحدة في رفاهية يه تسيشى. لا، عندما تواجه حالة حياة أو موت، تفتقر إلى الشجاعة لتحمل مسؤولياتك ... "

تغير وجه يه تسيشىاو بشكل كبير. "ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟"

لم يتوقف شيوى شيوى للرد عليه. "ثالثًا، لقد أساءت فهم علاقتي مع الكابتن جي باي. في الواقع، لم نفعل شيئًا حميميًا على الإطلاق، لقد بالغت في رد فعلك بعد القفز إلى الاستنتاجات. لماذا هو كذلك؟ هناك احتمالان - الأول، جي باى جذاب للغاية - إذا كان شخصًا عاديًا، فربما لم تكن غاضبًا جدًا. هذا يثبت فقط أنك تفتقر إلى التسامح تجاه الآخرين وتفتقر إلى الثقة الحقيقية بالنفس. الاحتمال الثاني هو أنك متملك للغاية. هل لديك صديقة سابقة انفصلت عنك بسبب تملّكك المفرط؟ "

"رابعًا، أنت دائمًا تشدد على مظهرك. في كل مرة نلتقي فيها، يبدو أنك بذلت جهودًا كبيرة للتأكد من أن كل خصلة شعر في مكانها. هناك أيضًا شائعات على الإنترنت تفيد بأن صديقاتك السابقات كن جميعًا من النساء الجميلات.

"عندما رأيت ياو منغ الآن، من الواضح أنك مشتت. بالطبع، الرجال معجبون بالنساء الجميلات، لكنك أصبحت مضطربًا أيضًا. منطقيًا، لم يكن يجب أن يتم تحويل انتباهك بهذه السهولة، ومع ذلك كنت لا تزال مفتونًا بجمالها. هذا يعني أن اهتمامك واهتمامك بالمرأة أقوى بكثير من اهتمام الشخص العادي. علاوة على ذلك، بناءً على شخصيتك المتمثلة في الرغبة في البحث عن الإثارة والنضارة، بالإضافة إلى بيئتك المنفتحة والليبرالية في الخارج، يمكنني أن أفترض أنك مارست الجنس خارج العلاقات، أليس كذلك؟

"إذن، لماذا أقبل رجلاً يتصرف وفقًا لما يشعر به، ويفتقر إلى الصبر، وغير قادر على تحمل المسؤولية في اللحظات الحاسمة، وقد يتجاوز الحدود بجسده؟"

...

بعد مغادرة الملعب الرياضي، عاد شيوى شيوى إلى المتجر الكانتوني ببطء.

كانت متضاربة قليلاً.

حتى لو كانت قد جمعت صورة لـ يه تسيشياو منذ البداية، أخبرتها غرائزها أنه لا ينبغي لها أن تقولها بصوت عالٍ - لقد كان مؤلمًا للغاية.

كان لدى الجميع عيوب، إذا تم تضخيمها، فإنها ستتركهم عرضة للخطر. علاوة على ذلك، لم يكن يه تسيشياو في الواقع شخصًا سيئًا. في بعض النواحي، كان رجلاً بارزًا.

في الوقت نفسه، إذا لم توضح سبب رفضها له، فقد يظل متمسكًا بها. إلى جانب ذلك، تم تقبيلها بقوة تقريبًا، مما أثار حنقها. في النهاية، لم تعد قادرة على الاحتفاظ بها.

شعرت بالضيق قليلاً، ففتحت الباب ورأت أن المتجر أصبح الآن مكتظًا بالناس. عندما نظرت، رأت جي باي لا تزال جالسة على مهل في نفس المكان.

سأل شيوى شيوى، "أين ياو منغ؟"

ردت جي باي، "لقد عادت بالفعل."

"أوه." التقطت شيوى شيوى حقيبتها التي كانت لا تزال على كرسيها. كانت تعلم أن جي باي كانت تنتظر عودتها. "شكرًا لك."

وقف جي باي وتبعه شيوى شيوى. لم يتفوه الاثنان بكلمة واحدة بينما كانا يتواصلان بصمت على خطىهما فقط.

كان ضوء شمس الصباح يسطع في الشوارع النظيفة عندما نظر شيوى شيوى لأعلى ورأى أن شخصية جي باى الطويلة ظللها من نصف ضوء الشمس مثل شجرة منتصبة. ومع ذلك، كانت وتيرته ثابتة ومتأخرة. لم تكن تعرف السبب، ولكن أثناء سيرها في الشارع الصاخب، هدأ المزاج المتوتر الذي كانت عليه من قبل تدريجيًا حتى شعرت بالهدوء والدفء.

عندما وصلوا إلى الطابق السفلي، ركبوا سياراتهم وذهبوا في طريقهم الخاص.

اتبعت شيوى شيوى روتينها المعتاد وودع جي باي. "الكابتن جي، أراك غدًا."

توقعت جي باى بالفعل أنها لن تذكر أو تشرح "كرهها" لشخصه. ومع ذلك، عندما نظر إلى وجهها الرحيم غير الخجل ...

"هل فكرت فيما إذا كنا متوافقين أم لا؟" سأل ببطء وبصوت منخفض.

كان شيوى شيوى مذهولاً.

في وقت سابق، قالت ذلك لأنها لم تخطط أبدًا أن يكون لها صديق شرطة، لذلك تم استبعاد جي باي تلقائيًا. ومع ذلك، كان يطالب ضمنيًا بتفسير الآن، وعلى الرغم من أن شيوى شيوى كان بطيئًا، فقد فهمت أن الطريقة التي وضعتها بها قد أعطت حقيقة أنها تركت خيالها يندلع في الماضي.

عندما كانت على وشك الشرح، نظرت إلى الأعلى ورأت آثار ابتسامة في عيون جي باي المظلمة.

قال شيوى شيوى، "حول هذا ..." لكن جي باي استدار بالفعل وابتعد.

انطلق يه تسيشىاو إلى المنزل. بينما كان يشاهد كل إشارة طريق على الجسر وهي تتجه نحوه، أصبح قلبه متضاربًا. كان غاضبًا ومكتئبًا وخاسرًا.

لم تنتقده امرأة بهذا الشكل من قبل. علاوة على ذلك، فإن كل كلمة قالتها كانت قاسية ووحشية.

منذ صغره، كان دائمًا الشخص المفضل. البيئة التي نشأ فيها جعلته بطبيعة الحال أكثر دنيوية من أقرانه. لقد عرف أكثر من أي شخص آخر كيف يسعى لتحقيق المزيد من النجاح والعيش في قمة السلسلة الغذائية مع الظهور بمظهر الشرفاء والمجد.

لكن ما قالته جرحه وكأنه سكين حاد وهو يمزق قناعه السطحي للثروة والسلع المادية، مما جعله يغلي بغضب. بشكل غير متوقع، أدرك فجأة أنه لا يستطيع الاختباء من شياطينه.

عرف شيوى شيوى أن ما قالته كان صحيحًا وعرفته يه تسيشياو من أعماق قلبه أيضًا.

بعد ساعة وصل إلى المنزل. كان الجميع هناك، والده، وشقيقه الأكبر وزوجته، وأخته الثانية وزوجها، وأخته الثالثة وزوجها، ويه تسيشى. عند النظر إلى وجهه المروع، ابتسمت أخته الثالثة وسألت بازعاج، "من أساء إلى سيدنا الشاب هذه المرة؟"

من ناحية أخرى، بدا والده قائداً ومستبداً. "تعال وكل."

لكن يه تسيشياو نظرت إلى تسيشى فقط قبل أن تنفجر، "أنا آسف لذلك اليوم."

بينما كان تسيشى لا يزال مرتبكًا، استدار يه تسيشياو وغادر على عجل.

كان الطقس في اليوم التالي لطيفًا للغاية، حيث وصل شيوى شيوى إلى الملعب الرياضي. كانت السماء ذات لون أزرق لامع بشكل خاص، مثل غطاء من الحرير يلف الأرض.

أثناء الجري، كانت مشتتة قليلاً. فكرت في ما إذا كان يجب عليها الاتصال بـ يه تسيشياو لتقليل الضرر الذي حدث بالأمس، ولكن عندما نظرت في شخصيته المتغطرسة وحقيقة أنها قد تؤدي إلى تفاقم الموقف، رفضت الفكرة على الفور.

بينما كانت في حضنها الثاني، رأت أن جي باى قد توقف أمامها وهو يتحدث الآن على هاتفه بهدوء. بينما كانت تهرول ببطء عبر جسده المليء بالعرق، استدعى شيوى شيوى فجأة محادثتهما من الأمس.

لقد سمعت من تشاو هان أن جي باى يحتقر النساء المتعلقات، لذلك شعرت بالحاجة إلى أن تشرح له أنها في الواقع لم تكن لديها أفكار غير لائقة عنه. سبب قولها إنهما غير متوافقين كان بسبب هويته كضابط شرطة. ومع ذلك، كفرد، كان يتمتع بمظهر رائع، ولياقة بدنية ممتازة، وتصميم صارم، وسريع البديهة ...

كانت هذه الأفكار تومض في عقلها عندما سمعت خطى مفاجئة ومتسرعة وثابتة من خلفها. الشيء التالي الذي عرفته، شعرت بجسد جي باي الكبير والعرق يقترب منها بسرعة من الخلف. قبل أن تتمكن من الالتفاف، تم شد قفا من ياقتها، ولم تعد ساقاها اللتان كانتا تجريان تشعران بالرصيف. لقد رفعها بالفعل.

"ماذا تفعل؟" عبس، واستدارت لتنظر إليه، ثم وبخته بهدوء.

كان جي باي غارقًا في العرق، لكن وجهه المتوهج بدا ثقيلًا وكان شعور بالرهبة ينبعث منه.

"اتبعني. تم العثور على جثة أنثى في رقم 3، طريق يو ما، جبل لين آن ".

توقف قلب شيوى شيوى للحظة بينما واصل جي باى، "الضحية هي يه تسيشى"
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي