الفصل 25

عندما رأت يه تشياو جي باى و شيوى شيوى مرة أخرى، كانت أقل قلقًا، لكنها كانت أكثر يقظة.

أعطتها جي باي سيجارة وشكرته بهدوء. كانت يداها لا تزالان ترتعشان عندما أشعلت السيجارة.

"كان بيانك السابق بسيطًا للغاية، وآمل أن تتمكن من التعاون وإخبارنا بكل ما حدث في تلك الليلة بالتفصيل." قال جي باي بنبرة منخفضة.

رفعت يه تشياو عينيها المتورمتين وتنهدت. "ليس لدي أي شيء آخر لأضيفه، لقد أخبرتك بكل شيء أتذكره."

يبدو أن جي باى إما لم يسمع برفضها أو تجاهلها حيث ذهب للسؤال، "عندما وصلت إلى مكان الحادث، هل رأيت أي سيارات أخرى أو أي شخص يغادر؟"

خفضت يه تشياو عينيها إلى الطاولة وهزت رأسها. "لا."

"كيف دخلت الفيلا؟" سأل شيوى شيوى.

توقفت يه تشياو لبعض الوقت قبل الإجابة، "فتحت يه تسيشى الباب أمامي."

نظرت إليها جي باي وقالت ببطء. "كانت الساعة بالفعل العاشرة ليلاً وبقيت في فيلا على جانب التل، لذلك لم يكن هناك أحد على الإطلاق. ألا تخشى أن تؤذيك يه تسيشى إذا ذهبت إلى هناك بمفردك؟ "

تألم قلب يه تشياو. جعلتها كلمات جي باي تتذكر صورة الجبل الصامت في تلك الليلة، حيث تمايلت الأشجار برفق تحت ضوء القمر مثل الظهورات الكئيبة. أوقفت سيارتها على جانب الطريق ونظرت إلى الفيلا ذات الإضاءة الزاهية غير البعيدة. شعرت بألم شديد في قلبها لدرجة أنها شعرت وكأنها تطبخ حية. تخيلت زوجها وأختها ابنة عمها تربطهما علاقة غرامية في منزلهما السري وزوجها الذي لديه رغبة قوية في الرغبة في اغتنام جسد امرأة أخرى بشكل متكرر. أرادت أن تتقيأ من الاشمئزاز. ومع ذلك، بمجرد أن فكرت في زوجها الوسيم القدير، غمرها شعور بالارتباط، مما جعلها مترددة في الخروج.

ما هو هذا الشعور الصامت والعذاب الذي استولى عليها وهي تتجه نحو منزل يه تسيشى؟

في تلك اللحظة، نادى عليها صوت جي باى المنخفض كما لو كان في بعد مختلف، وسرعان ما أعادها إلى الواقع. "كيف كان الوضع عندما دخلت المنزل؟"

مرة أخرى، غمرت الصور في ذهن يه تشياو عندما ردت بصوت أجش، "كان الجو مظلمًا جدًا وباردًا جدًا عندما دخلت ..." أخذت نفسًا عميقًا واستمرت، "رأيت يه تسيشى جالسًا على الأريكة، و سألتني لماذا كنت هناك ... "

"ماذا كان يحدث أيضًا في المنزل؟" قطعها جي باي فجأة.

كانت نظراته ثاقبة، مما جعل يه تشياو تصبح أكثر حرصًا دون وعي لأنها تتذكر الموقف عندما دخلت المنزل. "لم ألاحظ الكثير. كان مكيف الهواء قيد التشغيل وربما كانت تعد العشاء، حيث سمعت أن الميكروويف ينفجر. ثم بدأنا في الجدال ... "

"لقد أجريت حوالي خمسة إلى ستة جروح، لا أتذكر ذلك حقًا. كنت خائفة جدا في ذلك الوقت ".

"لا أستطيع أن أتذكر الوقت المحدد الذي وصلت فيه وغادرت لأنني لم أنظر إلى ذلك الوقت. وصلت إلى حوالي الساعة العاشرة وغادرت في حوالي الساعة الحادية عشرة، هذا كل شيء ".

لم يكن بيان يه تشياو مثاليًا مثل البيان المزيف من قبل. عندما واجهت أسئلة لم تستطع الإجابة عليها، ادعت أنها نسيت، أو ببساطة التزمت الصمت.

أثناء خروجهم من غرفة الاستماع، نقر شيوى شيوى على ذراع جي باى. "المعلم، لدي بعض الأفكار حول القضية، هل يمكنني مناقشتها معك؟"

استدارت جي باي لكنها رأت أنه لم يكن هناك احمرار على وجهها. كانت عيناها تلمعان في تجاويفهما المظلمة والعميقة، ولكن في الوقت الحالي، حتى مقل عينيها التي كانت صافية دائمًا كانت محتقنة بالدم أيضًا.

كاد أن ينسى أنها كانت مستيقظة منذ فترة طويلة.

"على ما يرام." حدق بها وأومأ. "سنناقشه غدا. أنت ذاهب إلى المنزل لتنام الآن ".

كان شيوى شيوى مذهولاً. "لكن أنا…"

"بسرعة إلى المنزل، سأتصل بغرفة حراسة شقتك بعد نصف ساعة."

لم تكن شيوى شيوى شخصًا متعجرفًا، لذلك بينما كانت لا تزال تشعر بعدم الرضا تمامًا، أطاعته وعادت إلى المنزل لتنام. اكتفى جي باي بالنوم لمدة ساعتين إلى ثلاث ساعات في مكتبه، ثم حمل مفاتيح سيارته وتوجه نحو لين آن ماونتن.

كانت السماء مظلمة تمامًا بحلول ذلك الوقت، وكان القصر الذي كان مخفيًا عن الأنظار بسبب الغابة الكثيفة يبدو غامضًا بنفس القدر. تدحرجت الغيوم المظلمة في السماء بشكل كثيف وقمعي، مما زاد من حدة الجو القاتم. في هذه البيئة، ستفكر حتمًا في جريمة القتل التي حدثت في ذلك اليوم، وعدد الأشخاص الذين لطخت أيديهم بالدماء في المنزل، وأكثر من ذلك حول عدد الأشخاص الذين التزموا الصمت حيال ذلك.

ومع ذلك، فإن سماء الليل الباردة جعلت جي باي مستيقظًا ومنعته من الشعور بالنعاس. بعد أن رحب بضابط الشرطة في الخارج والمسؤول عن حراسة المكان، قام بتشغيل مصدر الطاقة ودخل عبر الشرفة المقفرة.

بعد البقاء في غرفة المعيشة لمدة ساعة، جمعت جي باى بين أقوال وسلوكيات الجميع. رتب القرائن بهدوء في ذهنه، وأصبح الموقف واضحًا له. جعله ذلك يشعر بالارتياح مؤقتًا، لذلك قرر أن يلقي نظرة في الطابق العلوي قبل مغادرته.

ساد الصمت الطابق الثاني وبقي كل شيء كما هو بالضبط يوم الحادث. وقف جي باي أمام خزانة الملابس وفكر مرة أخرى، ثم سمع فجأة خطوات ناعمة وخافتة قادمة من الطابق السفلي.

قال: "من سيعود إلى مسرح الجريمة في هذا الوقت من اليوم؟"

شق طريقه بصمت إلى درج الدرابزين ونظر إلى أسفل. عندما فعل ذلك، أصيب بعرق بارد على الرغم من أنه عادة ما يكون شخصًا هادئًا للغاية.

جلس شخص متكئًا على الأريكة برأس مائل، بالقرب من مكان العثور على جثة يه تسيشى.

بعد صدمته الأولية، حدد جي باي الشخص. بينما كان جي باى يشق طريقه إلى الطابق السفلي، سمعه الشكل ونظر لأعلى، فقط ليصيح في حيرة، "المعلم؟"

عندما شاهدت جي باى يقترب منها بنظرة غريبة على وجهه، لم تدرك شيوى شيوى أنها أخافته واعتقدت ببساطة أنه كان غاضبًا لأنها لم تعد إلى المنزل لتنام، لذلك سرعان ما قالت، "أنا" نمت لمدة أربع ساعات، هذا يكفي ".

تجاهلت جي باى بيانها وسألت، "هل أتيت إلى هنا لدراسة الحالة؟"

كان شيوى شيوى محرجًا بعض الشيء. "يركز التحليل السلوكي على تحليل الضحية، لذلك أردت أن أجربه."

نظرت إليها جي باي وفكرت، يا لها من شجاعة.

توصل جي باى بالفعل إلى استنتاجه الخاص، لذلك لم تكن هناك حاجة لمواصلة البقاء هناك، ولكن بما أن شيوى شيوى كان هناك، فقد قرر الانتظار. نظرًا لأنه كان لا يزال هناك وقت طويل حتى الفجر، نظر جي باي إلى الخارج وقال، "ألقِ نظرة بعد ذلك، سأنتظرك."

أومأ شيوى شيوى. لم تعد تتصرف كما لو لم يُسمح لها بالتواجد هناك وبدأت تتجول بنشاط في غرفة المعيشة لفحص مسرح الجريمة - من مكيف الهواء إلى الطاولة الجانبية الفوضوية، لم يفلت من عينها الفضوليّة ... بالميكروويف، شعرت فجأة بنفث دافئ بجانبها. لقد ألقت نظرة جانبية ووجدت أن جي باي كانت بالفعل تقف بجانبها وكانت تنظر أيضًا في الميكروويف.

"ماذا وجدت؟" سأل بنبرة منخفضة.

رد شيوى شيوى، "ما زلت أبحث."

ثم التزم الصمت. فتحت شيوى شيوى الخزائن لإلقاء نظرة أيضًا، لكن التنفس الدافئ استمر في متابعتها عن كثب، تبعها جي باى.

في الأصل، كانت شيوى شيوى غير مبالية، ولكن عندما نظرت إلى الأعلى، رأت أنه يقلد أفعالها وسرعان ما وجدت نفسها تحدق دون وعي في ملفه الجانبي الوسيم. بعد ذلك، تذكرت فجأة الليلة السابقة وكيف كانت ابتسامته الخافتة بالكاد ملحوظة على وجهه المنخفض قليلاً تحت اللمعان الدافئ.

ظل شيوى شيوى صامتًا لفترة وجيزة ثم التفت لينظر إليه. "المعلم، هل يمكننا التحقيق في المشهد بشكل منفصل؟"

لم تكن جي باي تحاول مضايقتها. في الحقيقة، نظرًا لأنه كان يشعر بالملل، فقد أراد بالفعل مراقبة أدائها وربما إعطاؤها بعض المؤشرات. لذلك عند سماعه هذا، شعر بالغرابة. "لماذا؟"

قال شيوى شيوى، "أنا بحاجة إلى بعض الهدوء والسكينة. لا أحب وجود الناس من حولي ".

لم يكن جي باي قلقًا جدًا، لذا استدار وبحث عن كرسي بعيدًا بما فيه الكفاية، ثم جلس وانتظر.

وبينما كان ينتظر، أدرك أن مشاهدتها من بعيد أمر مثير للاهتمام أيضًا. بينما كان يشاهد شخصيتها الصغيرة عابسة ورأسها منخفض، تنحني إلى يسارها، ثم جاثمة إلى يمينها، شعر بهالة نشطة تتناثر على وجهه، مما جعله يشعر بالرضا التام.

فجأة، عانق شيوى شيوى، الذي كان يقف في زاوية من القاعة، لا شعوريًا.

كان منتصف الليل حقًا أكثر برودة مما كان متوقعًا، وفوق كل ذلك، كان الطقس قاتمًا. ناهيك عن عدم تشغيل المدفأة لتفادي تشويه مسرح الجريمة. نظرت إليها جي باي ثم مشى.

كانت شيوى شيوى لا تزال تفرك ذراعيها عندما سمعت الخطوات تقترب منها، ثم شعرت بثقل على كتفيها. عندما استدارت لتنظر، رأت أن جي باي كان يرتدي سترة رقيقة الآن فقط وهو يقف بجانبها. كان قد وضع معطفه على جسدها.

"شكرًا لك، لكن ليس عليك ذلك." قالت شيوى شيوى وهي تحاول خلعه.

تنهد جي باي. "لا تكن مؤدبًا جدًا، كيف ستحقق في القضية غدًا إذا أصبت بنزلة برد؟" ومع ذلك، قفز قلبه بفرح عندما رأى جسدها الصغير ملفوفًا بشكل مريح في قميصه.

تردد شيوى شيوى ثم قال بصراحة، "ليس هناك حاجة فعلاً لهذا، أنا لست معتادًا على ارتداء ملابس الآخرين." خلعت المعطف وأعادته إليه.

ألقت جي باي نظرة خاطفة على هدوئها وجمعت نظرتها ثم أخذت لباسها الخارجي وضحكت، "هل هذا لأنك تعتقد أنني قذرة؟"

شعر شيوى شيوى على الفور بالاعتذار وأجاب بسرعة، "بالطبع لا".

امتلأ معطفه بأنفاسه الدافئة، ولم تكن له رائحة عرق ولا رائحة كريهة. علاوة على ذلك، فقد جعلها ذلك تشعر بالقلق لسبب ما، والتي تجاهلت ذلك لأنها لم تكن معتادة على ذلك. في الواقع، لم ترتدي ملابس أي شخص آخر غير ملابس أخيها.

بدت صادقة للغاية وكان وجهها محمرًا قليلاً عندما أعادت المعطف. كان قلب جي باي ينبض بسرعة في وجود هذا الشخص الصغير الذي كان يقف على مسافة ذراع أمامه وكتفيها ذابلان. تحدث ببطء، "حتى لو كنت لا تريد ارتداء معطفي، لا يمكنني أن أتركك تشعر بالبرد الشديد. هناك طريقة أخرى ".

عندما قال جي باى هذا، شعر بالفعل بالاندفاع قليلاً. جبل بعيد، ليلة مظلمة، بيت فارغ، وامرأته ترتجف بجانبه من البرد. كان الوضع مثاليًا - كانت هذه فرصة مثالية لعناقها. بينما كان الأمر ممتدًا بعض الشيء، شعرت جي باى بالغرور إلى حد ما. لقد شعر أن هناك احتمالًا بأن شيوى شيوى قد لا يرفضه فعليًا إذا حاول الانتقال. لقد كانا على علاقة جيدة بعد كل شيء، لذلك حتى لو لم تكن لديها مشاعر تجاهه في الوقت الحالي، فقد تكون على استعداد للتبرع انها طلقة بعد بعض النظر.

نظر إليها بعمق بعينيه. ومع ذلك، بينما كان يفكر في شدها بين ذراعيه، تحدثت. "نعم، هناك طريقة أخرى."

عينان مغلقتان مع بعضهما البعض ...

وبدأ شيوى شيوى في القفز على الفور.

"سأكون بخير بعد القفز لفترة من الوقت، أحتاج فقط إلى تدفق دمي. لا تقلق." بينما تشرح، قفزت مرة أخرى. نظرًا لأن الاثنين غالبًا ما كانا يتدربان معًا، فقد شعرت بالقفز الطبيعي والقفز أمامه.

توقفت جي باي للحظة ثم انفجرت في ضحك بلا قيود. كان وجهه الجذاب مرتخيًا تمامًا وظهرت التجاعيد في زاوية عينيه. نظر شيوى شيوى إلى ابتسامته المبهجة التي ظهرت من العدم.

بعد دقيقتين من القفز، توقف شيوى شيوى فجأة ونظر إلى جي باى بجدية. "اكتشفتها."

حافظت جي باي على ابتسامتها ونظرت إليها. "ممتاز."

عندما كان شيوى شيوى على وشك التحدث، تابع جي باى، "في هذه الحالة، دعونا نكتب اسم الجاني ونرى ما إذا كانت استنتاجاتنا متطابقة."

استمتعت شيوى شيوى تمامًا بهذا الشعور بعبور السيوف - كان هناك فقط كيمياء وإثارة لا توصف كلما فعلوا ذلك، لذا أومأت برأسها بحماس.

بعد لحظة وجيزة، أطلعوا بعضهم البعض على دفاترهم.

"يه تسي تشيانع. يه جين ".

"الطفل الأكبر والطفل الثاني من عائلة يي."
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي