الفصل 58
كان منتصف الليل بالفعل وكانت السماء خارج النافذة مظلمة وقاتمة. ومع ذلك، كان مكتب وحدة الشرطة الجنائية مشرقًا مثل النهار.
كان كل من جي باى و شيوى شيوى والباقي ينظرون إلى لين تشينغ يان الذي كان جالسًا بهدوء في غرفة الاستجواب من خلال النافذة الزجاجية الملونة. كان يرتدي بدلة اليوم لكن بدون ربطة عنق. بدلاً من ذلك، قام بفك زر على قميصه مما جعله يبدو غير رسمي أكثر من المعتاد. كانت النظرة على وجهه تظهر عواطفه بوضوح حيث كان يعبس قليلاً بنظرة باردة في عينيه.
مشى تشاو هان إلى الجانب الآخر من الغرفة مع كومة من الوثائق في يده. "كابتن، لقد حصلنا أخيرًا على التحقق من شركة لين تشينغ يان من هونج كونج. وافقت شركته على العديد من العقود مع شركة فنغ يه التي وقعها كلاهما شخصيًا، لذلك كانا يعرفان بعضهما البعض بالتأكيد ".
كان الجميع نشيطين منذ أن عرف الاثنان بعضهما البعض - كان من الممكن أن يكون لين تشينغ يان يقلد فنغ يه.
أخذ جي باي كومة الأوراق وقرأها بعناية. ألمح إلى أولد وو بعينيه ودخل كلاهما غرفة الاستجواب.
سمع لين تشينغيان الحركة وبالتالي رفع رأسه. نظرًا لأنه فكر في البداية في جي باى كصديق، فقط ليتم وضعه في مثل هذا الموقف، فقد حدق فقط في جي باى دون أن يقول أي شيء.
استقبله جي باي. "مرحبا، السيد لين. أنا آسف جدًا لإزعاجك اليوم ولكني أحضرتك إلى مركز الشرطة للمساعدة في تحقيقاتنا ".
تنهد لين تشينغيان. "بما أنكم جميعًا زميلة ياو مينج، فسوف أحتواء غضبي. ومع ذلك، لا أفهم لماذا تجرون أنا وياو منغ في هذا التحقيق؟ آمل أن تعطيني شرحًا معقولاً ".
تشاو هان الذي كان على الجانب الآخر من الغرفة لم يستطع إلا أن يتمتم، "كما تعلم، يبدو حقًا أنه بريء."
أومأ شيوى شيوى أيضًا، كانت ردود أفعاله طبيعية جدًا.
بدا وجه جي باى الوسيم هادئًا للغاية تحت ضوء الفلورسنت لغرفة الاستجواب. "هناك بالفعل سبب لفعلنا هذا. نشك في أن "القاتل “الملاك”" فنغ يه قد عاد مؤخرًا إلى مدينة لين. إنه زميل ياو مينج في المدرسة الثانوية، لذا فقد رتبت لبعض زملائي لمتابعة وحماية ياو مينج. لقد سمعوا صراخها في الفيلا اليوم واعتقدوا أن فنغ يه قد أساءت إلى كلاكما. هذا هو سبب اقتحامهم الفيلا. حدث هذا بشكل مفاجئ وغير متوقع لذا أتمنى أن تفهم ".
فاجأ لين تشينغيان وظل صامتا.
ابتسم شو شو قليلا عندما سمعت هذا. كان جي باي جيدًا جدًا في كلماته وقد أزال شكوك لين تشينغيان في ثلاث إلى أربع جمل فقط. علاوة على ذلك، فإن ما قاله بدا معقولاً للغاية وإذا كان لين تشينغيان هو القاتل حقًا، فمن المحتمل أنه لن يكون قادرًا حتى على معرفة مدى معرفة جي باي.
ومع ذلك، كانت ردود أفعال لين تشينغيان بحاجة إلى التدقيق.
بعد ذلك، غيّر جي باى الموضوع فجأة وسأل، "ومع ذلك، بما أنني دعوتك هنا اليوم، فلدينا أيضًا بعض الأسئلة التي نود توضيحها."
لم يتغير مظهر وجه لين تشينغيان وأومأ برأسه. "انطلق واسأل."
بدأ وو العجوز، "السيد. لين، في الأشهر الثلاثة الماضية، دخلت سيارتك الخاصة وخرجت من منطقة الغابة بشكل متكرر للغاية. ما هو سبب ذلك؟ "
أجاب لين تشينغيان بإيجاز، "لقد قمت بتجديد الفيلا، تلك التي اقتحمتموها جميعًا اليوم."
قال أولد وو، "أنت أحد كبار المسؤولين في شركتك، لذلك ستكون مشغولًا جدًا في العمل. لماذا قد تحتاج إلى مراقبة التقدم المحرز في تجديد الفيلا بشكل شخصي؟ "
أجاب لين تشينغيان، "إنه مصلحتي الشخصية. لا أمانع في قضاء الوقت في فعل شيء أستمتع به ".
بدأ تشاو هان الذي كان على الجانب الآخر من الغرفة في العبوس. "عندما ذهبنا إلى الفيلا، كانت رائحتها بالفعل كما لو كانت مطلية حديثًا وكل الأثاث كان جديدًا."
أومأ شيوى شيوى برأسه لأنه لم يكن هناك أي دليل مباشر يشير إلى خلاف ذلك، كانت إجاباته مضمونة. يبدو أن جي باى ليس لديه خيار سوى العمل على جانب آخر.
في هذه اللحظة، وضع جي باي ملفًا طبيًا أمامه وسأل، "هل تعلم ياو منغ أنه لم يتبق لك سوى عام واحد للعيش؟"
أظهرت النظرة على وجه لين تشينغيان أنه مذهول. نظر إلى السجل الطبي وتجنب بصره بهدوء.
تبادل جي باي وأولد وو نظراتهما قبل أن يواصل أولد وو بالضغط عليه بشدة. "هي لا تعرف؟ لماذا تريد أن تتزوج إذا كنت مريضاً؟ ما هو هدفك؟"
ابتسم لين تشينغ يان باستخفاف وأجاب، "هذه هي شأني الشخصي، اخترت عدم الإجابة."
تنهدت جي باي بلا مبالاة. "يمكنك اختيار عدم الإجابة، لكن آمل أن تتمكن من التعاون وإخبارنا بكل ما تعرفه عن فنغ يه." دفع جي باى نسخة من وثيقة مع توقيع كل من لين تشينغ يان و فنغ يه أمامه مباشرة. "لقد عرفت فنغ يه، وبعد أن علمت أن لديك مرض عضال، وقعت في حب ياو منغ. علاوة على ذلك، إنها حب فنغ يي الأول ".
نظر إليه وو أيضًا وقال: "لا تقل لنا هذه صدفة. ابدأ في الشرح. "
في هذا الوقت، دفع أحدهم باب غرفة الاستماع. "شو شو، ياو مينج تقول إنها تريد التحدث معك."
نظر شيوى شيوى إلى لين تشينغ يان الذي ظل صامتًا في غرفة الاستجواب وأومأ برأسه. ثم استدارت وخرجت من الغرفة.
غادر شيوى شيوى وسرعان ما ذهب إلى غرفة منفصلة حيث كان ياو منغ. كانت تجلس في غرفة الاستجواب في ثوب جميل طويل وفاخر بينما مكياجها جعلها تبدو رائعة مثل زهرة الربيع الأولى. ومع ذلك، كانت عيناها حمراء ومائية قليلاً.
عندما رأت شيوى شيوى، نظرت في عينيها دون أي تردد. "لماذا تشتبهون يا رفاق في تشينغيان؟"
نظرًا لعلاقة ياو مينج ولين تشينغيان، سيتم اعتبارها شخصًا متورطًا في القضية. لذلك، لم تستطع شيوى شيوى إخبارها بكل شيء. ومع ذلك، كان عليها تحذيرها، فأجابت، "نحن لا نشك فيه على وجه الخصوص. كل ما في الأمر أنه كان لدينا معايير فرز لتضييق نطاق المشتبه بهم، وظهر اسم لين تشينغيان كواحد منهم. لذلك، أعدناه لإجراء تحقيق روتيني ". توقفت للحظة قبل أن تقول، "سيكون من الأفضل أن تحافظ على مسافة بينكما أولاً، سيكون من الأفضل لكليكما."
بدلاً من الرد عليها، حدقت فيها ياو منغ وسألتها، "ما نوع ظروف الفحص التي التقى بها؟"
من الواضح أن شيوى شيوى لم تستطع إخبارها لذلك لم تقل شيئًا.
لقد فكرت ياو منغ في القضية من قبل بسبب فنغ يه، لذلك سألت بهدوء، "هل هذا لأنه يمتلك فيلا؟ أو لأن لديه خلفية عملية في هونغ كونغ؟ كل هذه الأسباب ليست صحيحة ". ظهرت نظرة لطيفة على وجهها وهي تتابع، "علاوة على ذلك، ذهب إلى الغابة وخرج منها مؤخرًا لتجديد الفيلا التي أعطاني إياها، حتى أنني ذهبت معه مرتين. شو شو، هذه مجرد صدفة ".
فوجئت شو شو قليلاً وأومأت برأسها.
سأل ياو منغ مرة أخرى، "ما هي الأدلة الأخرى التي لديكم جميعًا؟"
ظلت شو شو صامتة وهي تحدق مرة أخرى في تعبير صديقتها الحازمة وعينيها البراقة. قبل ياو منغ اقتراح لين تشينغ يان وكان مستعدًا لقضاء العمر معه.
في حال لم يكن القاتل، قرر شيوى شيوى أنه لا ينبغي أن يكون الشخص الذي يخبرها فجأة أنه مصاب بالسرطان. غيرت الموضوع وسألت، "هل تمانع إذا سألتك بعض الأسئلة الشخصية؟"
"إنطلق."
"نظرًا لأنك مع لين تشينغ يان، يجب أن تكون قادرًا على معرفة ما إذا كان الدافع الجنسي لديه طبيعي أم لا."
أجاب ياو منغ بصراحة شديدة. "هذا طبيعي جدا."
تابع شيوى شيوى، "هل يتعاطى أي مخدرات؟ هل هو مهووس بالروائح أم يحب التسجيل والتقاط الصور؟ هل سيختار ماركة غسول الجسم التي تستخدمها أم سيجعلك ترتدي ملابس معينة؟ "
أظهر تعبير ياو منغ الكفر التام وأصبح وجهها أكثر احمرارًا. "ما الذي تتحدث عنه؟ لم يفعل أي شيء قلته. إنه لا يعرف حتى نوع غسول الجسم الذي أستخدمه. شيوى شيوى، هو الرجل الأكثر لطفًا وطيبة وثباتًا واجهته على الإطلاق. منذ اليوم الأول الذي التقينا فيه أحبني وعاملني ككنز. أنت أيضًا في حالة حب، لذا يجب أن تفهم مشاعري. صدقني، لا يمكن أن يكون قاتلا أبدا ".
في غرفة الاستجواب الأخرى في نهاية الممر، كان لين تشينغيان يواجه نظرات جي باي وأولد وو الباردة. ثم ابتسم باستهزاء وقال:
"نعم، لقد اقتربت في البداية من ياو منغ بدافع خفي.
"كنت أعرف فنغ يه وأصبحنا أصدقاء. ومع ذلك، أتمنى ألا أقابل هذا الشخص مطلقًا.
"في ذلك الوقت، كان تشانغ شياوق أحد الضحايا في القاتل "الملاك" خطيبتي. حتى الآن، ما زلنا لم نعثر على جسدها. "
بحث تشاو هان بسرعة في الملف ووجد معلومات المرأة. دخل الغرفة على الفور وسلم بعض الوثائق إلى جي باي.
بعد أن ذهب وو من خلاله وسأل، "إذن ... هل تقصد أن تقول أنك اقتربت من ياو منغ لتنتقم من فنغ يه؟"
كان لين تشينغيان ينظر إليهم، لكن عينيه العميقة بدت بعيدة وبعيدة. "في ذلك الوقت، كان فنغ يه يحمل معه صورة ياو منغ أينما ذهب. لقد مات فنغ يه منذ سنوات عديدة، وأنا أموت أيضًا، لذلك أردت أن أرى أي نوع من النساء سيقع في حب وحش مثل فنغ يه.
"ومع ذلك ... كانت مختلفة تمامًا عن فنغ يه. انها صادقة جدا ولطيفة. علاوة على ذلك، فهي تكره فنغ يه كثيرًا لما فعله. "
بقي جي باي وأولد وو صامتين. ضبط لين تشينغ يان رأسه ونظر خارج النافذة. "لقد قدمت وصية وتركت جميع ممتلكاتي إلى ياو منغ. يمكنك مراجعة المحامي الخاص بي. بعد أن نتزوج وأتوفى، لن يتم إلقاء اللوم عليها لأنها ورثت جميع ممتلكاتي. أيضًا، ذهبت إلى منطقة الغابة عدة مرات لتجديد الفيلا الخاصة بي وفي ذلك الوقت، كان هناك أيضًا أشخاص من شركة التجديد. يمكنك الاتصال بهم للتحقق من ذلك. آمل أن تتمكن من القيام بذلك في أقرب وقت ممكن حتى نتمكن أنا وياو منغ من العودة إلى المنزل ".
كان الليل يزداد قتامة، والسماء تبدو الآن مثل بركة من الحبر الداكن الذي انسكب فوق المدينة بينما بدت الجبال البعيدة وكأنها وحوش داكنة تجري في الأفق. كانت أضواء المدينة مثل النجوم الصغيرة وهي تومض بهدوء.
وقف جي باي في الممر ونظر بعيدًا بينما كان متكئًا على الدرابزين. بعد فترة، شعر بشخصية صغيرة مألوفة تقترب منه قبل أن يتوقف للوقوف بجانبه بصمت، ومد جي باي يده وأمسكها برفق. "هل تشعر بالبرد؟"
هزت شيوى شيوى رأسها وسألتها، "هل تصدق لين تشينغ يان؟"
"أنا أصدق الأدلة فقط. حتى الآن، تفسيراته معقولة ". أجاب جي باي بلطف. علاوة على ذلك، لم تدخل سيارته منطقة الغابة أو تغادرها عندما وقعت كلتا الجريمتين. وبالتالي، ليس لدينا أي دليل مباشر ". استدار جانبا لينظر إلى وجهها الصغير. "ما رأيك؟"
تنهد شو شو. "لا أعلم. ومع ذلك، بناءً على الجسد الثاني، فإنه يثبت أن عقلية القاتل يجب أن تكون غير مستقرة إلى حد ما. ومع ذلك، عندما استجوبته كلاكما الآن، بدا عاديًا جدًا ".
أومأ جي باي برأسه. "سنحتجزه لمدة 24 ساعة ونتحقق مما قاله قبل السماح له بالذهاب".
لم يرد شو شو. بعد فترة، استدارت ونظرت إليه بهدوء. فقط الأضواء الساطعة من الردهة كانت تتسرب، مما جعل المدخل يبدو وكأنه مغطى بحجاب حريري خفيف. كان هناك أثر للإرهاق في عينيه، لكنه لا يزال يحتفظ بموقفه المتزن حيث مد شيوى شيوى ليلف ذراعيها حول خصره. ثم رفعت رأسها لتقبيل خديه الباردتين.
ابتسم جي باي وخفض رأسه لينظر إليها. "ماذا حدث؟"
لم يكن شيئًا، لقد شعرت وكأنهم محظوظون جدًا.
همست بهدوء، "أتمنى أن تلتقي ياو منغ بشخص مناسب لها."
مداعبت جي باي رأسها وابتسمت. "توقف عن التفكير في الأمر. اذهب إلى مكتبي وأنام لبعض الوقت، وسوف آتي لمرافقتك بعد أن أنهي عملي ".
كان الكثير من الناس يتكئون على طاولاتهم في المكتب لأخذ قيلولة قبل الفجر، لكن شيوى شيوى دخل مباشرة إلى مكتب جي باى واستلقى لفترة من الوقت. ومع ذلك، كانت لا تزال تفكر في هذه القضية، لذلك نهضت ببساطة وذهبت إلى الطاولة. أخذت بعض الأوراق، لكنها لم تجد قلمًا على المكتب.
كان جي باي هنا في وقت سابق لذلك لم يغلق الدرج. فتحت الدرج ووجدت قلمين، ثم دفعته للداخل مرة أخرى.
بعد بضع ثوانٍ، توقفت فجأة وسحبت الدرج مرة أخرى. رأت زاوية صندوق مخملي أسود يخرج من أسفل كومة من الوثائق.
عندما فتحت شيوى شيوى الصندوق، رأت حلقة رائعة بالداخل وكانت مذهولة. تذكرت فجأة ما قالته ياو منغ الآن وهي تضرب الخاتم بلطف بيدها اليسرى. في هذه اللحظة، شعرت بلطف وأكثر أنوثة من أي وقت مضى.
رفعت شيوى شيوى رأسها لترى ما إذا كان أي شخص ينظر، لكن المكان كان هادئًا جدًا خارج الغرفة. ثم التقطت الخاتم ووضعته في إصبعها الأيمن.
اختارت جي باى الخاتم لذا كان الحجم مناسبًا بشكل طبيعي. كان النمط أنيقًا للغاية ومناسبًا جدًا لذوق شيوى شيوى. نظرت إلى يدها لبرهة وتفكرت. لذلك، كان يخطط ليقترح عليها ...
رفعت شو شو يدها لتنظر إلى الخاتم تحت الضوء للحظة ولم تستطع إلا أن تبتسم. بعد فترة، وضعت يدها وحاولت سحب اليد اليمنى من إصبعها ... ثم تجمدت.
كانت عالقة في إصبعها ولم تستطع نزعه.
واصلت شدها عدة مرات لكنها لم تتزحزح. اتسعت عيناها في حالة من الذعر. "هل يمكن أن تكون قد أكلت كثيرًا مؤخرًا، مما أدى إلى زيادة سماكة أصابعها؟ أم انتفخت أصابعها لأنها كانت حاملا؟
بعد محاولتها إخراجها لمدة خمس إلى ست دقائق، أدركت أنها ميؤوس منها. عندما كانت على وشك إخراج هاتفها المحمول للبحث عن حل لبايدو، سمعت صوت خطوات مألوفة تقترب.
عندما دخلت جي باى الغرفة، رأى شيوى شيوى واقفة في منتصف الغرفة ويديها في جيوبها. نظرت إليه في حالة ذهول.
"لماذا لا تنام؟" أغلق الباب، ثم جلس على الأريكة وجذبها بين ذراعيه.
"النوم ..." تثاءب شو شو بنظرة غير مبالية على وجهها وهي تتكئ على كتفه. نظرًا لأن جي باى كان مرهقًا جدًا، سرعان ما نام. في هذه الأثناء، لم تنم شيوى شيوى جيدًا لأنها كانت تتلوى باستمرار بين ذراعيه. شد ذراعيه حول خصرها وعيناه ما زالتا مغلقتين وتمتم، "توقف عن الحركة".
في اليوم التالي عندما استيقظت شيوى شيوى، رأت أن الشمس كانت مشرقة بالفعل في الخارج. رقدت بمفردها على الأريكة مع معطف جي باي الذي يغطيها.
كانت قد استيقظت على مكالمة هاتفية، وجاء صوت جي باي عالياً وواضحًا. يبدو أنه كان يعمل لبعض الوقت بالفعل كما قال لها بصوت منخفض، "الجميع سيعقد اجتماعًا في غضون عشر دقائق. لا تتأخر.
نهض شيوى شيوى على الفور واندفع إلى الحمام.
على الرغم من أن جي باى قد أيقظها في اللحظة الأخيرة للسماح لها بالنوم لفترة أطول، إلا أنها كانت في حالة من الفوضى الآن. بعد أن تعافت من نشاطها سريعًا، ذهبت إلى غرفة الاجتماعات فقط لترى أنه كان هناك بالفعل بعض الأشخاص هناك. لحسن الحظ، كانت في الوقت المناسب.
كان معظم ضباط الشرطة الجنائية لا يزالون بالخارج، ولم يبق سوى أولد وو وتشاو هان وقليل منهم طوال الليل في المكتب. بدأ جي باى الجلسة بإخبارهم بجدول عملهم للأسبوع. بعد ذلك، سأل تشاو هان، "هل ما زلنا نواصل معايير الفرز التي اقترحها شيوى شيوى؟"
بقيت جي باى صامتة للحظة قبل أن تنظر إلى شيوى شيوى. "اكتب القائمة الكاملة على السبورة وسنراجعها مرة أخرى."
أومأ شو شو ونهض. سارت إلى السبورة أمام غرفة الاجتماعات وبدأت في الكتابة. بعد كتابة بضعة أسطر، بدأت في التحول بشكل غير مريح لأنها شعرت بنظرة جي باي ثابتة عليها. بعد ثوان، أدركت أنه كان في الواقع ينظر إلى الخاتم في إصبعها. تحسّن وجهها على الفور.
كان الوقت مبكرًا في الصباح وكان معظم رجال الشرطة لم يأتوا إلى العمل بعد، لذلك كان مبنى المكتب بأكمله هادئًا. كان عدد قليل من ضباط الشرطة الجنائية الموجودين نعسانًا بعض الشيء، لكن عيونهم كانت لا تزال حادة مثل السكين. رأوا شو شو متوقفًا، ثم رصدوا الخاتم في إصبعها. مع ذلك، فهموا ما كان يحدث واستداروا لينظروا إلى جي باي بإثارة.
نظر جي باي إلى وجه شيوى شيوى الأحمر المشرق وظهرت ابتسامة عميقة على وجهه. ومع ذلك، فقد أجبر نفسه على تجنب نظره حتى يتمكن من مواصلة مناقشة القضية مع الآخرين.
سرعان ما انتهى الاجتماع، وقام الجميع بالمغادرة. خفضت شيوى شيوى رأسها ولم تنظر إلى أي شخص، لكنها ما زالت تشعر بنظرة جي باى ثابتة عليها.
في هذا الوقت، جاء وو العجوز بابتسامة على وجهه. "على الرغم من أن هذه الحالة مرهقة، إلا أن حياتنا الخاصة لا تزال مهمة للغاية، لذلك ما زلت أريد أن أهنئ اثنين منكم. تهانينا!" ابتسم جي باي وأومأ بأدب. "شكرًا لك."
رأى تشاو هان والآخرون هذا وجاءوا أيضًا ليباركوا. لم يكن لدى جي باى خيار سوى قبول كل رغباتهم. بعد ذلك، قال تشاو هان، "كابتن، أنت رائع. كنا مشغولين للغاية الليلة الماضية ولكن لا يزال لديك الوقت لمنحها الخاتم ".
ابتسم جي باي في وجهه بوقاحة. "لقد كان الأمر متسرعًا بعض الشيء، لكنني سعيد لأن شيوى شيوى اختار قبولها على أي حال."
كان وجه شو شو يحترق كما لو كان يحترق.
بعد أن غادر الجميع، عاد الاثنان إلى مكتب جي باي. ثم، استدار جي باي ونظر إليها بهدوء.
خفضت شو شو رأسها ومد يدها نحوه. "حاولت وضعه أمس بدافع الفضول لكن لا يمكنني خلعه. الرجاء المساعدة. "
"أوه، هذا صحيح؟" أمسكت جي باي بيدها ونظرت إليها بعناية لبعض الوقت قبل أن تبتسم. "سأكون مجنونا لخلعه منك."
شو شو ترك الكلام.
كانت غاضبة لكنها في نفس الوقت أرادت أن تضحك. لم تكن تعرف ماذا تقول. لم تتحدث جي باى أيضًا، وبدلاً من ذلك حدقت بها بعمق، مما تسبب في بدء قلب شيوى شيوى بالرفرفة.
"أنا لا أحاول استعجالك، لكنني اتخذت قراري. ربما مضى نصف عام فقط، لكنني متأكد من أنك الشخص الذي أريد قضاء بقية حياتي معه ". همس بهدوء، "عندما تنتهي هذه القضية، سأقوم بالتعويض عن هذا الاقتراح الفرعي. سأمنحك الوقت الكافي للتفكير في الأمر ببطء ".
"موافق…"
نظر جي باي إلى وجهها الأحمر الفاتح وأراد أن يواصل مضايقتها، لكنه سرعان ما سمع صوت خطى متسرع يقترب. دفع تشاو هان على عجل بفتح باب مكتب جي باى.
"كابتن، تلقينا للتو أنباء عن العثور على جثة ثالثة في منطقة الغابة. تقول التقارير المبكرة أن وقت الوفاة كان الليلة الماضية ".
صُدم كل من جي باى و شيوى شيوى عندما استدار الاثنان ببطء نحو غرفة الاستجواب في نهاية الممر.
كان لين تشينغيان داخل غرفة الاستجواب طوال الليل، ومع ذلك ظهرت ضحية ثالثة.
كان كل من جي باى و شيوى شيوى والباقي ينظرون إلى لين تشينغ يان الذي كان جالسًا بهدوء في غرفة الاستجواب من خلال النافذة الزجاجية الملونة. كان يرتدي بدلة اليوم لكن بدون ربطة عنق. بدلاً من ذلك، قام بفك زر على قميصه مما جعله يبدو غير رسمي أكثر من المعتاد. كانت النظرة على وجهه تظهر عواطفه بوضوح حيث كان يعبس قليلاً بنظرة باردة في عينيه.
مشى تشاو هان إلى الجانب الآخر من الغرفة مع كومة من الوثائق في يده. "كابتن، لقد حصلنا أخيرًا على التحقق من شركة لين تشينغ يان من هونج كونج. وافقت شركته على العديد من العقود مع شركة فنغ يه التي وقعها كلاهما شخصيًا، لذلك كانا يعرفان بعضهما البعض بالتأكيد ".
كان الجميع نشيطين منذ أن عرف الاثنان بعضهما البعض - كان من الممكن أن يكون لين تشينغ يان يقلد فنغ يه.
أخذ جي باي كومة الأوراق وقرأها بعناية. ألمح إلى أولد وو بعينيه ودخل كلاهما غرفة الاستجواب.
سمع لين تشينغيان الحركة وبالتالي رفع رأسه. نظرًا لأنه فكر في البداية في جي باى كصديق، فقط ليتم وضعه في مثل هذا الموقف، فقد حدق فقط في جي باى دون أن يقول أي شيء.
استقبله جي باي. "مرحبا، السيد لين. أنا آسف جدًا لإزعاجك اليوم ولكني أحضرتك إلى مركز الشرطة للمساعدة في تحقيقاتنا ".
تنهد لين تشينغيان. "بما أنكم جميعًا زميلة ياو مينج، فسوف أحتواء غضبي. ومع ذلك، لا أفهم لماذا تجرون أنا وياو منغ في هذا التحقيق؟ آمل أن تعطيني شرحًا معقولاً ".
تشاو هان الذي كان على الجانب الآخر من الغرفة لم يستطع إلا أن يتمتم، "كما تعلم، يبدو حقًا أنه بريء."
أومأ شيوى شيوى أيضًا، كانت ردود أفعاله طبيعية جدًا.
بدا وجه جي باى الوسيم هادئًا للغاية تحت ضوء الفلورسنت لغرفة الاستجواب. "هناك بالفعل سبب لفعلنا هذا. نشك في أن "القاتل “الملاك”" فنغ يه قد عاد مؤخرًا إلى مدينة لين. إنه زميل ياو مينج في المدرسة الثانوية، لذا فقد رتبت لبعض زملائي لمتابعة وحماية ياو مينج. لقد سمعوا صراخها في الفيلا اليوم واعتقدوا أن فنغ يه قد أساءت إلى كلاكما. هذا هو سبب اقتحامهم الفيلا. حدث هذا بشكل مفاجئ وغير متوقع لذا أتمنى أن تفهم ".
فاجأ لين تشينغيان وظل صامتا.
ابتسم شو شو قليلا عندما سمعت هذا. كان جي باي جيدًا جدًا في كلماته وقد أزال شكوك لين تشينغيان في ثلاث إلى أربع جمل فقط. علاوة على ذلك، فإن ما قاله بدا معقولاً للغاية وإذا كان لين تشينغيان هو القاتل حقًا، فمن المحتمل أنه لن يكون قادرًا حتى على معرفة مدى معرفة جي باي.
ومع ذلك، كانت ردود أفعال لين تشينغيان بحاجة إلى التدقيق.
بعد ذلك، غيّر جي باى الموضوع فجأة وسأل، "ومع ذلك، بما أنني دعوتك هنا اليوم، فلدينا أيضًا بعض الأسئلة التي نود توضيحها."
لم يتغير مظهر وجه لين تشينغيان وأومأ برأسه. "انطلق واسأل."
بدأ وو العجوز، "السيد. لين، في الأشهر الثلاثة الماضية، دخلت سيارتك الخاصة وخرجت من منطقة الغابة بشكل متكرر للغاية. ما هو سبب ذلك؟ "
أجاب لين تشينغيان بإيجاز، "لقد قمت بتجديد الفيلا، تلك التي اقتحمتموها جميعًا اليوم."
قال أولد وو، "أنت أحد كبار المسؤولين في شركتك، لذلك ستكون مشغولًا جدًا في العمل. لماذا قد تحتاج إلى مراقبة التقدم المحرز في تجديد الفيلا بشكل شخصي؟ "
أجاب لين تشينغيان، "إنه مصلحتي الشخصية. لا أمانع في قضاء الوقت في فعل شيء أستمتع به ".
بدأ تشاو هان الذي كان على الجانب الآخر من الغرفة في العبوس. "عندما ذهبنا إلى الفيلا، كانت رائحتها بالفعل كما لو كانت مطلية حديثًا وكل الأثاث كان جديدًا."
أومأ شيوى شيوى برأسه لأنه لم يكن هناك أي دليل مباشر يشير إلى خلاف ذلك، كانت إجاباته مضمونة. يبدو أن جي باى ليس لديه خيار سوى العمل على جانب آخر.
في هذه اللحظة، وضع جي باي ملفًا طبيًا أمامه وسأل، "هل تعلم ياو منغ أنه لم يتبق لك سوى عام واحد للعيش؟"
أظهرت النظرة على وجه لين تشينغيان أنه مذهول. نظر إلى السجل الطبي وتجنب بصره بهدوء.
تبادل جي باي وأولد وو نظراتهما قبل أن يواصل أولد وو بالضغط عليه بشدة. "هي لا تعرف؟ لماذا تريد أن تتزوج إذا كنت مريضاً؟ ما هو هدفك؟"
ابتسم لين تشينغ يان باستخفاف وأجاب، "هذه هي شأني الشخصي، اخترت عدم الإجابة."
تنهدت جي باي بلا مبالاة. "يمكنك اختيار عدم الإجابة، لكن آمل أن تتمكن من التعاون وإخبارنا بكل ما تعرفه عن فنغ يه." دفع جي باى نسخة من وثيقة مع توقيع كل من لين تشينغ يان و فنغ يه أمامه مباشرة. "لقد عرفت فنغ يه، وبعد أن علمت أن لديك مرض عضال، وقعت في حب ياو منغ. علاوة على ذلك، إنها حب فنغ يي الأول ".
نظر إليه وو أيضًا وقال: "لا تقل لنا هذه صدفة. ابدأ في الشرح. "
في هذا الوقت، دفع أحدهم باب غرفة الاستماع. "شو شو، ياو مينج تقول إنها تريد التحدث معك."
نظر شيوى شيوى إلى لين تشينغ يان الذي ظل صامتًا في غرفة الاستجواب وأومأ برأسه. ثم استدارت وخرجت من الغرفة.
غادر شيوى شيوى وسرعان ما ذهب إلى غرفة منفصلة حيث كان ياو منغ. كانت تجلس في غرفة الاستجواب في ثوب جميل طويل وفاخر بينما مكياجها جعلها تبدو رائعة مثل زهرة الربيع الأولى. ومع ذلك، كانت عيناها حمراء ومائية قليلاً.
عندما رأت شيوى شيوى، نظرت في عينيها دون أي تردد. "لماذا تشتبهون يا رفاق في تشينغيان؟"
نظرًا لعلاقة ياو مينج ولين تشينغيان، سيتم اعتبارها شخصًا متورطًا في القضية. لذلك، لم تستطع شيوى شيوى إخبارها بكل شيء. ومع ذلك، كان عليها تحذيرها، فأجابت، "نحن لا نشك فيه على وجه الخصوص. كل ما في الأمر أنه كان لدينا معايير فرز لتضييق نطاق المشتبه بهم، وظهر اسم لين تشينغيان كواحد منهم. لذلك، أعدناه لإجراء تحقيق روتيني ". توقفت للحظة قبل أن تقول، "سيكون من الأفضل أن تحافظ على مسافة بينكما أولاً، سيكون من الأفضل لكليكما."
بدلاً من الرد عليها، حدقت فيها ياو منغ وسألتها، "ما نوع ظروف الفحص التي التقى بها؟"
من الواضح أن شيوى شيوى لم تستطع إخبارها لذلك لم تقل شيئًا.
لقد فكرت ياو منغ في القضية من قبل بسبب فنغ يه، لذلك سألت بهدوء، "هل هذا لأنه يمتلك فيلا؟ أو لأن لديه خلفية عملية في هونغ كونغ؟ كل هذه الأسباب ليست صحيحة ". ظهرت نظرة لطيفة على وجهها وهي تتابع، "علاوة على ذلك، ذهب إلى الغابة وخرج منها مؤخرًا لتجديد الفيلا التي أعطاني إياها، حتى أنني ذهبت معه مرتين. شو شو، هذه مجرد صدفة ".
فوجئت شو شو قليلاً وأومأت برأسها.
سأل ياو منغ مرة أخرى، "ما هي الأدلة الأخرى التي لديكم جميعًا؟"
ظلت شو شو صامتة وهي تحدق مرة أخرى في تعبير صديقتها الحازمة وعينيها البراقة. قبل ياو منغ اقتراح لين تشينغ يان وكان مستعدًا لقضاء العمر معه.
في حال لم يكن القاتل، قرر شيوى شيوى أنه لا ينبغي أن يكون الشخص الذي يخبرها فجأة أنه مصاب بالسرطان. غيرت الموضوع وسألت، "هل تمانع إذا سألتك بعض الأسئلة الشخصية؟"
"إنطلق."
"نظرًا لأنك مع لين تشينغ يان، يجب أن تكون قادرًا على معرفة ما إذا كان الدافع الجنسي لديه طبيعي أم لا."
أجاب ياو منغ بصراحة شديدة. "هذا طبيعي جدا."
تابع شيوى شيوى، "هل يتعاطى أي مخدرات؟ هل هو مهووس بالروائح أم يحب التسجيل والتقاط الصور؟ هل سيختار ماركة غسول الجسم التي تستخدمها أم سيجعلك ترتدي ملابس معينة؟ "
أظهر تعبير ياو منغ الكفر التام وأصبح وجهها أكثر احمرارًا. "ما الذي تتحدث عنه؟ لم يفعل أي شيء قلته. إنه لا يعرف حتى نوع غسول الجسم الذي أستخدمه. شيوى شيوى، هو الرجل الأكثر لطفًا وطيبة وثباتًا واجهته على الإطلاق. منذ اليوم الأول الذي التقينا فيه أحبني وعاملني ككنز. أنت أيضًا في حالة حب، لذا يجب أن تفهم مشاعري. صدقني، لا يمكن أن يكون قاتلا أبدا ".
في غرفة الاستجواب الأخرى في نهاية الممر، كان لين تشينغيان يواجه نظرات جي باي وأولد وو الباردة. ثم ابتسم باستهزاء وقال:
"نعم، لقد اقتربت في البداية من ياو منغ بدافع خفي.
"كنت أعرف فنغ يه وأصبحنا أصدقاء. ومع ذلك، أتمنى ألا أقابل هذا الشخص مطلقًا.
"في ذلك الوقت، كان تشانغ شياوق أحد الضحايا في القاتل "الملاك" خطيبتي. حتى الآن، ما زلنا لم نعثر على جسدها. "
بحث تشاو هان بسرعة في الملف ووجد معلومات المرأة. دخل الغرفة على الفور وسلم بعض الوثائق إلى جي باي.
بعد أن ذهب وو من خلاله وسأل، "إذن ... هل تقصد أن تقول أنك اقتربت من ياو منغ لتنتقم من فنغ يه؟"
كان لين تشينغيان ينظر إليهم، لكن عينيه العميقة بدت بعيدة وبعيدة. "في ذلك الوقت، كان فنغ يه يحمل معه صورة ياو منغ أينما ذهب. لقد مات فنغ يه منذ سنوات عديدة، وأنا أموت أيضًا، لذلك أردت أن أرى أي نوع من النساء سيقع في حب وحش مثل فنغ يه.
"ومع ذلك ... كانت مختلفة تمامًا عن فنغ يه. انها صادقة جدا ولطيفة. علاوة على ذلك، فهي تكره فنغ يه كثيرًا لما فعله. "
بقي جي باي وأولد وو صامتين. ضبط لين تشينغ يان رأسه ونظر خارج النافذة. "لقد قدمت وصية وتركت جميع ممتلكاتي إلى ياو منغ. يمكنك مراجعة المحامي الخاص بي. بعد أن نتزوج وأتوفى، لن يتم إلقاء اللوم عليها لأنها ورثت جميع ممتلكاتي. أيضًا، ذهبت إلى منطقة الغابة عدة مرات لتجديد الفيلا الخاصة بي وفي ذلك الوقت، كان هناك أيضًا أشخاص من شركة التجديد. يمكنك الاتصال بهم للتحقق من ذلك. آمل أن تتمكن من القيام بذلك في أقرب وقت ممكن حتى نتمكن أنا وياو منغ من العودة إلى المنزل ".
كان الليل يزداد قتامة، والسماء تبدو الآن مثل بركة من الحبر الداكن الذي انسكب فوق المدينة بينما بدت الجبال البعيدة وكأنها وحوش داكنة تجري في الأفق. كانت أضواء المدينة مثل النجوم الصغيرة وهي تومض بهدوء.
وقف جي باي في الممر ونظر بعيدًا بينما كان متكئًا على الدرابزين. بعد فترة، شعر بشخصية صغيرة مألوفة تقترب منه قبل أن يتوقف للوقوف بجانبه بصمت، ومد جي باي يده وأمسكها برفق. "هل تشعر بالبرد؟"
هزت شيوى شيوى رأسها وسألتها، "هل تصدق لين تشينغ يان؟"
"أنا أصدق الأدلة فقط. حتى الآن، تفسيراته معقولة ". أجاب جي باي بلطف. علاوة على ذلك، لم تدخل سيارته منطقة الغابة أو تغادرها عندما وقعت كلتا الجريمتين. وبالتالي، ليس لدينا أي دليل مباشر ". استدار جانبا لينظر إلى وجهها الصغير. "ما رأيك؟"
تنهد شو شو. "لا أعلم. ومع ذلك، بناءً على الجسد الثاني، فإنه يثبت أن عقلية القاتل يجب أن تكون غير مستقرة إلى حد ما. ومع ذلك، عندما استجوبته كلاكما الآن، بدا عاديًا جدًا ".
أومأ جي باي برأسه. "سنحتجزه لمدة 24 ساعة ونتحقق مما قاله قبل السماح له بالذهاب".
لم يرد شو شو. بعد فترة، استدارت ونظرت إليه بهدوء. فقط الأضواء الساطعة من الردهة كانت تتسرب، مما جعل المدخل يبدو وكأنه مغطى بحجاب حريري خفيف. كان هناك أثر للإرهاق في عينيه، لكنه لا يزال يحتفظ بموقفه المتزن حيث مد شيوى شيوى ليلف ذراعيها حول خصره. ثم رفعت رأسها لتقبيل خديه الباردتين.
ابتسم جي باي وخفض رأسه لينظر إليها. "ماذا حدث؟"
لم يكن شيئًا، لقد شعرت وكأنهم محظوظون جدًا.
همست بهدوء، "أتمنى أن تلتقي ياو منغ بشخص مناسب لها."
مداعبت جي باي رأسها وابتسمت. "توقف عن التفكير في الأمر. اذهب إلى مكتبي وأنام لبعض الوقت، وسوف آتي لمرافقتك بعد أن أنهي عملي ".
كان الكثير من الناس يتكئون على طاولاتهم في المكتب لأخذ قيلولة قبل الفجر، لكن شيوى شيوى دخل مباشرة إلى مكتب جي باى واستلقى لفترة من الوقت. ومع ذلك، كانت لا تزال تفكر في هذه القضية، لذلك نهضت ببساطة وذهبت إلى الطاولة. أخذت بعض الأوراق، لكنها لم تجد قلمًا على المكتب.
كان جي باي هنا في وقت سابق لذلك لم يغلق الدرج. فتحت الدرج ووجدت قلمين، ثم دفعته للداخل مرة أخرى.
بعد بضع ثوانٍ، توقفت فجأة وسحبت الدرج مرة أخرى. رأت زاوية صندوق مخملي أسود يخرج من أسفل كومة من الوثائق.
عندما فتحت شيوى شيوى الصندوق، رأت حلقة رائعة بالداخل وكانت مذهولة. تذكرت فجأة ما قالته ياو منغ الآن وهي تضرب الخاتم بلطف بيدها اليسرى. في هذه اللحظة، شعرت بلطف وأكثر أنوثة من أي وقت مضى.
رفعت شيوى شيوى رأسها لترى ما إذا كان أي شخص ينظر، لكن المكان كان هادئًا جدًا خارج الغرفة. ثم التقطت الخاتم ووضعته في إصبعها الأيمن.
اختارت جي باى الخاتم لذا كان الحجم مناسبًا بشكل طبيعي. كان النمط أنيقًا للغاية ومناسبًا جدًا لذوق شيوى شيوى. نظرت إلى يدها لبرهة وتفكرت. لذلك، كان يخطط ليقترح عليها ...
رفعت شو شو يدها لتنظر إلى الخاتم تحت الضوء للحظة ولم تستطع إلا أن تبتسم. بعد فترة، وضعت يدها وحاولت سحب اليد اليمنى من إصبعها ... ثم تجمدت.
كانت عالقة في إصبعها ولم تستطع نزعه.
واصلت شدها عدة مرات لكنها لم تتزحزح. اتسعت عيناها في حالة من الذعر. "هل يمكن أن تكون قد أكلت كثيرًا مؤخرًا، مما أدى إلى زيادة سماكة أصابعها؟ أم انتفخت أصابعها لأنها كانت حاملا؟
بعد محاولتها إخراجها لمدة خمس إلى ست دقائق، أدركت أنها ميؤوس منها. عندما كانت على وشك إخراج هاتفها المحمول للبحث عن حل لبايدو، سمعت صوت خطوات مألوفة تقترب.
عندما دخلت جي باى الغرفة، رأى شيوى شيوى واقفة في منتصف الغرفة ويديها في جيوبها. نظرت إليه في حالة ذهول.
"لماذا لا تنام؟" أغلق الباب، ثم جلس على الأريكة وجذبها بين ذراعيه.
"النوم ..." تثاءب شو شو بنظرة غير مبالية على وجهها وهي تتكئ على كتفه. نظرًا لأن جي باى كان مرهقًا جدًا، سرعان ما نام. في هذه الأثناء، لم تنم شيوى شيوى جيدًا لأنها كانت تتلوى باستمرار بين ذراعيه. شد ذراعيه حول خصرها وعيناه ما زالتا مغلقتين وتمتم، "توقف عن الحركة".
في اليوم التالي عندما استيقظت شيوى شيوى، رأت أن الشمس كانت مشرقة بالفعل في الخارج. رقدت بمفردها على الأريكة مع معطف جي باي الذي يغطيها.
كانت قد استيقظت على مكالمة هاتفية، وجاء صوت جي باي عالياً وواضحًا. يبدو أنه كان يعمل لبعض الوقت بالفعل كما قال لها بصوت منخفض، "الجميع سيعقد اجتماعًا في غضون عشر دقائق. لا تتأخر.
نهض شيوى شيوى على الفور واندفع إلى الحمام.
على الرغم من أن جي باى قد أيقظها في اللحظة الأخيرة للسماح لها بالنوم لفترة أطول، إلا أنها كانت في حالة من الفوضى الآن. بعد أن تعافت من نشاطها سريعًا، ذهبت إلى غرفة الاجتماعات فقط لترى أنه كان هناك بالفعل بعض الأشخاص هناك. لحسن الحظ، كانت في الوقت المناسب.
كان معظم ضباط الشرطة الجنائية لا يزالون بالخارج، ولم يبق سوى أولد وو وتشاو هان وقليل منهم طوال الليل في المكتب. بدأ جي باى الجلسة بإخبارهم بجدول عملهم للأسبوع. بعد ذلك، سأل تشاو هان، "هل ما زلنا نواصل معايير الفرز التي اقترحها شيوى شيوى؟"
بقيت جي باى صامتة للحظة قبل أن تنظر إلى شيوى شيوى. "اكتب القائمة الكاملة على السبورة وسنراجعها مرة أخرى."
أومأ شو شو ونهض. سارت إلى السبورة أمام غرفة الاجتماعات وبدأت في الكتابة. بعد كتابة بضعة أسطر، بدأت في التحول بشكل غير مريح لأنها شعرت بنظرة جي باي ثابتة عليها. بعد ثوان، أدركت أنه كان في الواقع ينظر إلى الخاتم في إصبعها. تحسّن وجهها على الفور.
كان الوقت مبكرًا في الصباح وكان معظم رجال الشرطة لم يأتوا إلى العمل بعد، لذلك كان مبنى المكتب بأكمله هادئًا. كان عدد قليل من ضباط الشرطة الجنائية الموجودين نعسانًا بعض الشيء، لكن عيونهم كانت لا تزال حادة مثل السكين. رأوا شو شو متوقفًا، ثم رصدوا الخاتم في إصبعها. مع ذلك، فهموا ما كان يحدث واستداروا لينظروا إلى جي باي بإثارة.
نظر جي باي إلى وجه شيوى شيوى الأحمر المشرق وظهرت ابتسامة عميقة على وجهه. ومع ذلك، فقد أجبر نفسه على تجنب نظره حتى يتمكن من مواصلة مناقشة القضية مع الآخرين.
سرعان ما انتهى الاجتماع، وقام الجميع بالمغادرة. خفضت شيوى شيوى رأسها ولم تنظر إلى أي شخص، لكنها ما زالت تشعر بنظرة جي باى ثابتة عليها.
في هذا الوقت، جاء وو العجوز بابتسامة على وجهه. "على الرغم من أن هذه الحالة مرهقة، إلا أن حياتنا الخاصة لا تزال مهمة للغاية، لذلك ما زلت أريد أن أهنئ اثنين منكم. تهانينا!" ابتسم جي باي وأومأ بأدب. "شكرًا لك."
رأى تشاو هان والآخرون هذا وجاءوا أيضًا ليباركوا. لم يكن لدى جي باى خيار سوى قبول كل رغباتهم. بعد ذلك، قال تشاو هان، "كابتن، أنت رائع. كنا مشغولين للغاية الليلة الماضية ولكن لا يزال لديك الوقت لمنحها الخاتم ".
ابتسم جي باي في وجهه بوقاحة. "لقد كان الأمر متسرعًا بعض الشيء، لكنني سعيد لأن شيوى شيوى اختار قبولها على أي حال."
كان وجه شو شو يحترق كما لو كان يحترق.
بعد أن غادر الجميع، عاد الاثنان إلى مكتب جي باي. ثم، استدار جي باي ونظر إليها بهدوء.
خفضت شو شو رأسها ومد يدها نحوه. "حاولت وضعه أمس بدافع الفضول لكن لا يمكنني خلعه. الرجاء المساعدة. "
"أوه، هذا صحيح؟" أمسكت جي باي بيدها ونظرت إليها بعناية لبعض الوقت قبل أن تبتسم. "سأكون مجنونا لخلعه منك."
شو شو ترك الكلام.
كانت غاضبة لكنها في نفس الوقت أرادت أن تضحك. لم تكن تعرف ماذا تقول. لم تتحدث جي باى أيضًا، وبدلاً من ذلك حدقت بها بعمق، مما تسبب في بدء قلب شيوى شيوى بالرفرفة.
"أنا لا أحاول استعجالك، لكنني اتخذت قراري. ربما مضى نصف عام فقط، لكنني متأكد من أنك الشخص الذي أريد قضاء بقية حياتي معه ". همس بهدوء، "عندما تنتهي هذه القضية، سأقوم بالتعويض عن هذا الاقتراح الفرعي. سأمنحك الوقت الكافي للتفكير في الأمر ببطء ".
"موافق…"
نظر جي باي إلى وجهها الأحمر الفاتح وأراد أن يواصل مضايقتها، لكنه سرعان ما سمع صوت خطى متسرع يقترب. دفع تشاو هان على عجل بفتح باب مكتب جي باى.
"كابتن، تلقينا للتو أنباء عن العثور على جثة ثالثة في منطقة الغابة. تقول التقارير المبكرة أن وقت الوفاة كان الليلة الماضية ".
صُدم كل من جي باى و شيوى شيوى عندما استدار الاثنان ببطء نحو غرفة الاستجواب في نهاية الممر.
كان لين تشينغيان داخل غرفة الاستجواب طوال الليل، ومع ذلك ظهرت ضحية ثالثة.