الفصل 47

كانت الغابة مظلمة لدرجة أنها بدت وكأنها لا نهاية لها. انحنى شيوى شيوى على صخرة بينما كان يلهث بشدة بحثًا عن الهواء. في الوقت نفسه، لاحظت الرجل والمرأة مقابلها من زاوية عينيها.

أصيبت ساق الأخ لو بفعل أحد الفخاخ الكثيرة الموضوعة حول المنطقة. لقد صعدت بطريق الخطأ إلى فخ بسبب حقيقة أن انتباهها كان على شيوى شيوى، وأصبحت ساقها على الفور في حالة من الفوضى الدموية.

مع إصابة واحد منهم فقط، انخفضت سرعة سفرهم بشكل كبير. علاوة على ذلك، أرادت شيوى شيوى الهروب، لكنها عرفت أنها لن تكون قادرة على ذلك.

جلست الأخ لو على جذع شجرة مع نظرة متوترة على وجهها من الألم بينما جلس بو أمامها ورفع قدمها لربطها بضمادة كان يحملها معه.

"بو، خذها وغادر. سأبقى هنا." قال الأخ لو فجأة.

فوجئت شيوى شيوى قليلاً، لكنها سمعت رد بو، "لا".

سكت الأخ لو للحظة وأجاب: "دمي سيقود الشرطة إلينا عاجلاً أم آجلاً."

وقفت بو فجأة وأمسك ذقنها ونظر إليها عن كثب. بعد فترة تركها وهز رأسه. "سنذهب معا."

لم يقل أخي شيئًا، لكنها كانت نظرة حازمة على وجهها.

ومع ذلك، كان الاثنان بالفعل زوجين قويين للغاية. بعد ليلة طويلة من الجري، تمكنوا بالفعل من الهروب من جميع الأفخاخ التي تم نصبها لهم، وسرعان ما اقتربوا من حدود لاوس.

في ذلك الوقت، كانت الشمس تشرق لتكشف عن وادٍ مغطى بالضباب أمامهم. في نهاية الوادي، كان هناك نهر قوي، والذي كان يقع مباشرة قبل الحدود إلى لاوس.

استدار بو ونظر إلى شيوى شيوى. "سأدعك تذهب بعد أن نصل إلى الحدود."

فوجئ شيوى شيوى، وعبس الأخ لو. "هل تريد الإبقاء على هذا المشاغب على قيد الحياة؟"

ألقى بو نظرة عليها ووافق ضمنيًا على بيانها.

"ستقدم بالتأكيد معلومات إلى ضباط الشرطة إذا تركتها تعيش، فإلى أي مدى سنكون قادرين على الذهاب بعد ذلك؟"

"سوف أطردها وأرمها على ضفة النهر."

أراد الأخ لو مواصلة الجدل، لكن بو نظر إلى شيوى شيوى ببرود بنظرته الشبيهة بالنسر وقال بنبرة حازمة، "إنها مؤهلة للعيش في هذا العالم أكثر من العديد من الأشخاص الآخرين."

لم يقل شيوى شيوى والأخ لو أي شيء.

كان مجرى النهر يتدفق بسرعة مع شروق الشمس من خلف الجبال البعيدة. أضاء ضوء الشمس الساطع الوادي، بينما كان النهر يتلألأ بشكل جميل لأنه يعكس الضوء.

وقف بو في المقدمة وكان نظرته ثابتة على التيارات، محاولًا العثور على أفضل مكان لعبور النهر.

تم تقييد يدي شيوى شيوى خلف ظهرها بالحبال وكانت مرهقة للغاية في هذه المرحلة. نظرت إلى المياه المتدفقة وحاولت قمع القلق الخافت في قلبها لأنها عرفت أن جي باى يجب أن يكون في مكان قريب. كانت بحاجة إلى انتظاره - فالحياة ستكون أعظم انتصار لها.

كانت تلهث قليلاً وكانت على وشك أخذ قطعة من الورق بالقوة من جيبها عندما شعرت بضغط غريب في قلبها، لذلك أدارت رأسها.

نظر الأخ لو إليها بصمت ورفع بندقيتها ببطء. نظرًا لأن ظهر بو كان يواجه الاثنين، لم يلاحظ أن الأخ لو كان يصوب مسدسًا الآن على شيوى شيوى.

نظرت شيوى شيوى إلى أسفل الكمامة السوداء للبندقية وذهب عقلها على الفور إلى الفراغ. ثم شعرت بجسدها يتيبس بشكل لا إرادي حيث بدأ يديها بالتعرق.

"جي باي، لم يعد بإمكاني انتظارك". فكرت داخليًا.

انفصل جي باي عن ضباط الشرطة الخاصين وكان يواصل بحثه على طول الوادي. كلما اقتربوا من الحدود، زاد الخطر الذي تعرض له شيوى شيوى. وهكذا، انفصل الجميع لتوسيع دائرة البحث الخاصة بهم. لقد تحركوا بشكل أكثر إلحاحًا واستخدموا جهاز الاتصال اللاسلكي للتواصل مع بعضهم البعض.

حاول جي باى الحفاظ على حالة ذهنية هادئة ويقظة من خلال عدم التفكير في أي احتمالات. ومع ذلك، كان جزء منه قلقًا لأنه كان يخشى ما يمكن أن يكون.

من خلال مساحة صغيرة في الغابة، اكتشف جي باي نهرًا يتدفق بسرعة. سرعان ما توغل في الغابة وأدار بصره على طول ضفة النهر. فجأة، تصلب جسده بالكامل.

لقد رأى شخصًا يخوض في كاحله بعمق في الماء وشخصًا آخر يقف خلفه وهو يصوب مسدسًا على شخص ثالث صغير الحجم ومألوف.

كان المحيط فسيحًا وهادئًا، بحيث لا يُسمع إلا صوت النهر المتدفق في مكان قريب. نظر جي باي إلى هذا المشهد وشعر أن قلبه ينهار بسرعة عندما سحب الشخص مطرقة البندقية للاستعداد لالتقاط الصورة.

أُجبرت امرأته المحبوبة في الزاوية وكانت على وشك الموت أمام عينيه.

ملأ صدره غضب مؤلم وسرعان ما أخرج بندقيته وأطلق رصاصة واحدة بصوت عالٍ، "بانغ!"

عندما كانت الأخ لو على وشك سحب الزناد، سمعت فجأة صوتًا حادًا وخدر كتفها. ثم شعرت بألم ثاقب وأسقطت المسدس في يدها في المياه الضحلة بالأسفل.

تصلب جسد شيوى شيوى بالكامل، ثم استدارت وركضت. ومع ذلك، كانت ردود أفعال بو أسرع، وفي جزء من الثانية أمسكها وحبسها بإحكام تحت ذراعه بمسدس صوب رأسها.

لقد تغير الوضع ولم تعرف شيوى شيوى ماذا تفعل، لذلك رفعت رأسها لتنظر إلى جي باى. ومع ذلك، لم تكن جي باي تنظر إليها على الإطلاق. صوب بندقيته بهدوء على بو ولف إصبعه حول الزناد بنظرة حازمة في عينيه الداكنتين ...

كان الأخ لو حادًا ولاحظ ذلك، لذا اندفعت نحو جي باي بالسكين.

"توقف ..." كان صوتها قصيرًا بشكل مفاجئ حيث قام القناصون المختبئون في الظل بإحداث ثقب صغير برصاصة في ظهرها. كان القناصة يراقبون الموقف برمته عن كثب وقاموا بسحب الزناد فقط عندما شعروا أن الموقف يتصاعد خارج سيطرة جي باي وشو زو.

تسبب هذا التغيير المفاجئ في قيام بو، الذي كان في خضم الانسحاب، برفع رأسه لينظر إلى الأخ لو. تغيرت النظرة على وجهه المحدد على الفور وهو يحدق في شريكه يحدق في صدرها. "لو ..."

صُدم شيوى شيوى لكن جي باى رأى بطبيعة الحال هذه فرصة عابرة لسحب الزناد وضرب معصم بوه الأيمن بدقة.

تصلب جسد بو بالكامل عندما سقط المسدس من يده. اندفع شيوى شيوى سريعًا للأمام وخطى جي باي أيضًا لحملها خارج الماء.

اقترب صوت الخطوات الفوضوية وفي ثوانٍ، أظهر العديد من ضباط الشرطة الخاصة الذين كانوا يختبئون سابقًا في الغابة أنفسهم. عندما رأوا الفرصة، اندفعوا إلى الأمام وأخضعوا بو من خلال إمساكه بقوة على الأرض. كانت ذراعيه مقيدتين خلف ظهره وكانت كلتا عينيه حمراء قرمزية. نظر إليه الأخ لو وهو على وشك الموت وحاول تحريك شفتيها، لكن لم يعرف أحد ما قالته.

أخيرًا، خفف جي باي من قبضته على البندقية وخفض رأسه لينظر إلى شيوى شيوى الذي كان الآن بين ذراعيه. نظر شيوى شيوى إليه بعصبية لأنها لم تتعاف بعد من الصدمة. كان بإمكانها سماع دقات قلبه الثابتة والمتسرعة وكذلك رؤية وجهه الوسيم والهادئ تحت أشعة الشمس الاستوائية.

"الأخ الثالث ..." غمغم شيوى شيوى لا شعوريًا، كما لو كانت تريح نفسها من خلال المناداة به.

حدقت جي باي في وجهها وظهرت ابتسامة ببطء في عينيه الداكنتين.

ابتسم شيوى شيوى ودفن رأسها في صدره بينما شد جي باي ذراعيه حولها وجذبها بالقرب منه.

في رحلة العودة إلى مدينة لين.

تم اصطحاب الأخ لو وبو بشكل منفصل إلى سجن الصين وميانمار حيث كان ينتظرهما العقاب الشديد من كلا البلدين.

بعد عدة أيام من العمل الشاق، كان الجميع بأمان وتم الإعلان عن نجاح المهمة. كان أعضاء فريق العمل مرهقين ولكنهم سعداء وهم يجلسون في مقاعدهم ويتجاذبون أطراف الحديث مع بعضهم البعض بمرح. كانت هناك حتى نغمة مرحة في أصواتهم.

وفي الوقت نفسه، شيوى شيوى و جي باى معًا في الصف الأخير من الطائرة. فجأة، استدار جي باى جانبًا لينظر إلى وجه شيوى شيوى العادل والواضح.

كانت كنزه الذي فقده لكنه وجده مرة أخرى.

منذ الحادثة، كان كلاهما يمتطي عاطفيًا. ومع ذلك، بعد أن تم القبض على الأخ لو وبو، كانا مشغولين بأعمال المتابعة، لذلك لم يقضيا أي وقت معًا. أيضًا، نظرًا لأنهم كانوا محاصرين من قبل ضباط شرطة من كلا البلدين، لم يكن من المناسب لهم فعل أي شيء رومانسي. وبالتالي، كان بإمكانهم فقط حمل أيديهم سراً تحت المقاعد والنظر إلى بعضهم البعض دون أن ينبس ببنت شفة.

بعد فترة، نظر إليها جي باي وقال بهدوء، "لديك بعض الأعصاب التي تهدد حياة الأخ لو بينما حياتك على المحك، أليس كذلك؟"

حتى الآن، هدأ شيوى شيوى تمامًا وأخذت وقتها للرد عليه. "لا بأس، لأنه يهتم كثيرا بحياة الأخ لو."

بعد فترة، استدارت ونظرت إليه.

"ماذا كنت ستفعل في ذلك الوقت؟ هل كنت تفكر في نفس الشيء مثلي؟ " تذكرت أنه كان على وشك التحدث في ذلك الوقت أيضًا.

نظرت إليها جي باي وابتسمت. "أنت جيد حقًا في تحليل بوه، لكنك نسيت تمامًا أن تحللني."

إذا لم يكن بو مستعدًا للتضحية بامرأته المحبوبة، فلماذا يفعل ذلك؟

كان كل من بوه و لو من رجال العصابات الشرسين للغاية لدرجة أن أدنى خطأ من جانب جي باى قد يكلفه حياته الحبيبة. لذلك، كيف يمكن أن يخاطر باستفزازهم عندما كانت حياتها على المحك؟ كانت الوحيدة في العالم التي تجرأت على فعل شيء كهذا.

في الواقع، كان أول ما فكر به عندما اندفع للأمام هو ...

تبادل نفسه لها.

أراد أن يحاول إقناعهم أنه نظرًا لإصابة الأخ لو ولأن شيوى شيوى كان ضعيفًا جدًا، فسيكون من الصعب على بوه الهروب مع الاثنين. إذا أخذوه رهينة بدلاً من ذلك، يمكنه المساعدة في حمل الأخ لو. بالإضافة إلى ذلك، كان نقيب وحدة الشرطة الجنائية وكذلك حفيد عائلة جي أكثر قيمة بكثير من ضابط الشرطة العادي ...

شعرت شيوى شيوى بالذهول عندما سمعته يقول إنها نسيت تحليله. لم تعد جي باي تقول أي شيء، وببساطة ضغطت على يدها، واستندت إلى الخلف على الكرسي وأغمض عينيه.

شاهدت شيوى شيوى وجهه النائم الوسيم والهادئ وبعد فترة، خطر ببالها فجأة فكرة. هل كان يخطط ل ...

بقيت صامتة للحظة ثم اقتربت منه وقبلته.

من كان يتوقع أنه في اللحظة التي تلمس فيها شفتيها وجهه حتى يفتح عينيه على مصراعيها. ثم سحبها بين ذراعيه وخفض رأسه لتقبيلها بعمق، متجاهلاً تمامًا الأشخاص من حولهم في هذه العملية.

تم رسم الغيوم المتدفقة خارج النافذة بظلال الباستيل بواسطة الشمس بينما يسطع ضوء الشمس الذهبي الدافئ فوق سماء المساء. يمكن رؤية الجبال البعيدة والحقول الخضراء المورقة بشكل غامض في المسافة أيضًا، مما يدل على أن لين سيتي كانت في المقدمة.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي