الفصل 64

مع اقترابهم من الجبال، بدأت درجة الحرارة في الانخفاض. يمكن رؤية طبقات رقيقة من الثلج تغطي قمة كل جبل في أفق المساء الخافت حيث أصبح الهواء في الغابة أكثر كثافة. كان الطقس شديد البرودة، وكان الأفق بعيدًا عن الأنظار.

قام جي باى بعمل فرملة الطوارئ وأوقف سيارته عند مفترق الطرق ثلاثي الاتجاهات. قفز دا هو على الفور، ولكن بعد النظر إلى الآثار على الأرض، التزم الصمت.

كان هذا هو الطريق الرئيسي المؤدي إلى الجبال، وبسبب الحجم الكبير لحركة المرور، كانت علامات الإطارات على الثلج غير قابلة للقراءة، وكان من المستحيل التمييز بينها. ومع ذلك، إذا تحركوا بشكل أعمى إلى الأمام، فسوف يدخلون الغابة الشاسعة التي امتدت لآلاف الكيلومترات. نظرًا لأن الممرات الجبلية متشابكة باستمرار، ولم يكن معظمها تحت المراقبة، كان من الممكن أن يكون لين تشينغيان قد أحضر شيوى شيوى إلى أسفل أي من الطرق.

علاوة على ذلك، حتى لو كان لدى جي باى القوة البشرية لاكتساح الجبل بأكمله، فسيستغرق الأمر بضعة أيام للقيام بذلك. علاوة على ذلك، كانت التعزيزات لا تزال في طريقها إلى هنا.

عاد دا هو إلى السيارة ونظر إلى عيون جي باي المحمرة قليلاً. على الرغم من أن الوضع الحالي بدا ميئوسًا منه، إلا أنه لم يستطع البقاء في مكانه فقط، لذلك طرح السؤال الصعب للغاية وسأل جي باي، "كابتن، إلى أين نذهب من هنا؟"

حدق جي باي في الجبال المظلمة، ويداه ممسكتان بعجلة القيادة لدرجة أن الدم لا يمكن أن ينتشر بشكل صحيح.

بينما استمروا في فقدان الثواني الثمينة، بدا أن قلبه يغوص أعمق وأعمق في حفرة من اليأس. إلى جانب ذلك، كان يخشى ألا يكون قادرًا على إمساك يديها والبقاء معها مرة أخرى. مجرد التفكير في الأمر تسبب له بألم لا يمكن تصوره.

لكنه سرعان ما بدد الأفكار واختار عدم تركها تصيب رأسه وتعذبه بلا صوت. بدلاً من ذلك، كان لديه شيء واحد فقط في ذهنه الآن، وهو العثور عليها.

ومع ذلك، لم تكن هناك مسارات يجب عليهم اتباعها، ولا أي استقطاعات منطقية لهم للعمل وفقًا لها. يمكن أن يستنتج جي باى خصائص القاتل من مجرد بصمة قدم، ولكن الآن عليه البحث عن إبرة في كومة قش لإخراجهم من هذه الأزمة.

في ذلك الوقت، قاطع دا هو أفكاره بسؤاله ببطء، "هل يجب أن نذهب إلى فيلا لين تشينغيان في الجبل؟ هذه هي نقطة ارتكازه، ربما سيكونون هناك ... "

لم يرد جي باي.

لقد تذكر فجأة شيئًا قاله شو شو في الماضي.

لم يمض وقت طويل بعد إغلاق قضية تان ليانغ، عندما كانت شو زو في إجازة تقوم برعاية جسدها في المنزل. عندما عادت جي باى إلى المنزل من العمل، رآها جالسة على الأريكة، وعلى الحائط المقابل لها كانت صور لين تشينغ يان و ياو منغ.

عند سماعه يأتي، سأل شو شو بهدوء. "في رأيك، كيف يشعر لين تشينغ يان في الواقع تجاه ياو مينج؟"

أي نوع من العلاقة كانت؟

الحب ممزوج بالكراهية؟ كان عليهم أن يتذكروا أن خطيب لين تشينغيان قد قُتل على يد فنغ يي، وأن ياو منغ كان حبيبًا سابقًا لفنغ يي، لذلك كان لا يزال من الممكن أن يكون الانتقام هو دافعه إلى حد كبير، لكنه لم يتخذ الخطوة بعد.

من الممكن أيضًا أنه لم يشعر بأي شيء تجاهها على الإطلاق وأن العلاقة بين ياو مينج وفينج يي كانت العامل الوحيد الذي جعلها هدفه النهائي.

هزت شيوى شيوى رأسها عندما اقترح عليها، "هذا ليس كل شيء، الأخ الثالث." قامت بإزالة صورة من الحائط ونقلتها إليه. في الصورة، عانق رجل وامرأة بعضهما البعض تحت سماء الليل، بحثًا عن الحميمية والواقعة في الحب.

"لا يمكنك استخدام المنطق العادي لفك رموز أفكار مختل عقليا." قالت بجدية شديدة، "أشياء مثل الحب والكراهية التي يرى الناس العاديون أنها مهمة قد لا تعني شيئًا على الإطلاق بالنسبة له - القتلة السيكوباتيين مثله نادرًا ما يقتلون من أجل" الكراهية ". عالمه أكثر هدوءًا ووضوحًا وحزمًا مما يمكن أن يتخيله الناس العاديون. في عالمه، القواعد والمعايير مختلفة - إنه يرتكب جرائم لأنه بحاجة إلى ذلك ".

"يحتاج أن؟"

"نعم، انظر فقط إلى لين تشينغ يان. لقد أتيحت له فرص لا حصر لها لقتل ياو منغ، وحتى إذا كان قد حددها على أنها هدفه النهائي، فسيظل من الخطر دون داع أن يبقي ضابط شرطة سابق على مقربة من هذا القبيل. على الرغم من ذلك، اختار إقامة علاقة وثيقة وحميمة مع ياو منغ.

"لذلك، بغض النظر عن السبب، يجب أن نفهم أنه أعطى أهمية فريدة معينة لـ ياو منغ. من أجل معرفة ما يخطط له، علينا أن نفكر مثل مختل عقليا ".

...

حسنًا، قالت أن تفكر مثل مختل عقليا.

كان لين تشينغ يان قد اختطف شو شو، وقد حدث الكثير بالفعل ولم يكن هناك ما يمكنهم فعله لتغييره. ومع ذلك، أين يمكن أن يتسبب منطقه المشوه في أن يأخذها ليقتلها؟

نظر جي باي إلى الأعلى والتقى بنظرة دا هو المتوترة.

"لن نذهب إلى فيلا لين تشينغيان." قال بهدوء، "نحن ذاهبون إلى مكان آخر."

كان هناك عدد لا حصر له من الاحتمالات، لكنه كان بإمكانه اختيار خيار واحد فقط. إذا اختار بشكل غير صحيح، فسيبتعد أكثر فأكثر عن شيوى شيوى، بحيث يمكن أن يفترقوا إلى الأبد.

وضع لين تشينغيان عينيه عليها برفق. "إذا قتلتها، يمكنني أيضًا أن أموت دون ندم. لقد تركت كل ممتلكاتي لك، وسيكون الشخص الذي تكرهه أكثر من غيره ميتًا، لذا ستكون حياتك أفضل بكثير بعد ذلك. ل حبيبتي، لا تتردد، أنت على بعد خطوة واحدة فقط من السعادة ". دفع البندقية في يدها وهمس في أذنها. "حبيبتي، لا تضعني في مثل هذا الموقف الصعب، أنت تعلم أنها رأت وجوهنا وتعرف بمؤامرتنا. إذا لم تقتلها، فماذا أفعل؟ "

بعد قول هذا مباشرة، دفعها للأمام وساعدها في توجيه البندقية نحو شيوى شيوى. ثم أخرج مسدسًا آخر من الكيس وضغطه برفق على مؤخرة رأس ياو منغ. "سينتهي الأمر قبل أن تعرفه. لا تخافوا، بعد إطلاق النار، أنا وأنت سنحرر ".

بدأ جسد ياو منغ بالكامل يرتجف لأنها استمرت في الوقوف هناك متجذرة في المكان. رأى لين تشينغيان ذلك ودفعها بفوهة بندقيته، مما تسبب في تأرجح جسدها قليلاً.

"أطلق النار!" حمل صوته قسوة قاسية.

نظر ياو منغ إلى شيوى شيوى بتعبير قاتم. رفعت البندقية بعصبية، ثم صوبت رأس شيوى شيوى مرة أخرى.

كانت سماء الليل شديدة البرودة، وكانت البرية صامتة. كانت شيوى شيوى في الأصل ترتجف من البرد، لكن يبدو أن الطفلة في بطنها شعرت بخوفها غير المعلن وبدأت في ركلها من الداخل. ومع ذلك، أجبرت شيوى شيوى نفسها على ثبات تنفسها عندما استدارت للنظر إلى لين تشينغ يان. "انتظر. لين تشينغيان، إذا كنت سأموت، أود أن أموت وأنا أعرف الحقيقة ".

خفضت ياو منغ بندقيتها على الفور، بينما أصبح تنفسها أسرع. ابتسم لين تشينغيان بقسوة على شيوى شيوى، حيث أظهر بريق قاسٍ في عينيه مدى استمتاعه بهيمنته. "ماذا تريد أن تعرف؟"

كان قلب شيوى شيوى ينفجر من صدرها، لكنها بدت متماسكة عندما أجابت، "لقد كنت الشخص الذي ارتكب أول جريمتين في حين أن الثالثة ارتكبها تان ليانغ. ومع ذلك، لا أفهم ذلك، متى بدأتما في الاتصال ببعضكما؟ "

ابتسم لين تشينغيان. "إنها لفكرة مروعة أن تسأل أسئلة تعرف بالفعل إجابتها لمجرد التوقف لبعض الوقت ... لا بأس، سأستمتع بوقتك. عثر تان ليانغ على الجثة الثانية، وكلنا نعرف ما فعله بها، لكنه في الواقع لم يعرفني شخصيًا في ذلك الوقت. بعد ذلك، عندما حدثت الحالة الثالثة، علمت أنه الجاني، لذلك بطبيعة الحال أجبرته على تحمل اللوم من أجلي ".

تخطى قلب شيوى شيوى نبضة. بعد وقوع الحادث الثالث، تم إطلاق سراح لين تشينغيان. خلال تلك الفترة، تولت إدارة المقاطعة القضية برمتها، بحيث تم نقل الأشخاص الذين تم تكليفهم في البداية بمراقبة لين تشينغيان بعيدًا وطُلب منهم المساعدة في تمشيط الجبل. لم تصدق أن لين تشينغيان استغل هذه النافذة القصيرة للبحث عن تان ليانغ.

"لذا، أقنعته بتحمل الضغط بإخباره أن ذلك سيسقط رئيسه السابق من خلال الرأي العام." شو شو حصى أسنانها. "هل كانت هناك شروط أخرى؟" كانت شو شو قد خمنت الكثير عندما رأت الأخبار التي تفيد بأن الرئيس السابق لتان ليانغ قد تم اعتقاله وأنه يجري استجوابه.

أومأ لين تشينغيان برأسه. "أنت حاد للغاية. كما أنني أرسلت إلى والدته مبلغًا من المال دون الكشف عن هويتي. إنه ابن أبوي تمامًا، لكن أساليبه كانت فجّة للغاية. كان يعلم أيضًا أنه كان في طريق مسدود، لذلك قد يتحمل اللوم عني أيضًا أثناء تواجده فيه ".

بينما أجابت لين تشينغ يان بفخر على الأسئلة، بقيت ياو منغ ثابتة وظهرها إلى لين تشينغ يان، الدموع تتدفق باستمرار على وجهها الجميل.

بعد ذلك، غير شيوى شيوى الموضوع. "كنت أنت المسؤول عن قضية هونج كونج أيضًا، أليس كذلك؟ هل كان فنغ يي مجرد كبش فداء آخر؟ "

شهق ياو منغ بصمت بينما نظر إليها لين تشينغيان بابتسامة في عينيه. "نعم."

أراد شيوى شيوى أن يسأل أكثر، لكن لين تشينغ يان سرعان ما وضع يده على كتف ياو منغ وأوقفها. "هذا يكفي، لقد أخافتها."

سقط قلب شو شو.

إذن، كان هذا هو، أليس كذلك؟

كانت في طريق مسدود مرة أخرى. صوب لين تشينغيان بندقيته على ياو منغ، وبعد ذلك رفعت ياو منغ بندقيتها ببطء نحو شو شو.

تسابقت ملايين الأفكار في عقل شيوى شيوى وهي تقمع بقوة خوفها وذعرها اللذين كانا يهددان بتدميرها. شدّت قبضتيها بإحكام ونظرت مباشرة في عيني ياو منغ المقفرتين.

"أطلق النار علي ياو منغ." قالت بهدوء، "إنه على حق، هذا هو خيارك الوحيد. لن ألومك على أي شيء ".

كان وجه ياو منغ الجميل بلا عاطفة وهي تختنق وقالت، "لن تلومني؟"

أخذ شيوى شيوى نفسًا عميقًا وأجاب، "لن ألومك. أطلق النار."

كان الوقت متأخرًا في الليل عندما هبت الرياح الباردة عبر الأرض الثلجية، مما تسبب في تأرجح الأشجار والأوراق قليلاً في المناظر الطبيعية البيضاء. عطست شيوى شيوى بينما كانت الرياح الباردة تدغدغ أنفها، في حين لم يعد لدى ياو منغ دموع متبقية للبكاء. في هذه اللحظة، بدت وكأنها امرأة مجنونة بسبب مظهرها الفظيع وغير المهذب. من ناحية أخرى، أمسك لين تشينغ يان بندقيته بيد واحدة وسعال باستمرار في الأخرى حيث استمرت الرياح الباردة في ضربه.

نظر شو شو وياو منغ إلى بعضهما البعض بصمت.

شو شو حدق في ياو منغ بعيون مؤلمة. خلفها، تم خفض رأس لين تشينغيان بينما كان يسعل في يده، لذلك لم يكن ينظر إليهم.

اتسعت عيون شو شو وهزت رأسها بسرعة.

"لا، ياو منغ، لا يمكنك التصرف بتهور. يجب أن تطلق النار على شو شو الفكر.

"من فضلك، فقط أطلق النار علي".

بدلاً من ذلك، أضاءت نظرة حازمة في عيون ياو منغ عندما استدارت فجأة وأطلقت النار على لين تشينغيان. "أيها الوغد الذهاني!"

"داك، داك، داك" نقرت مطرقة بندقيتها باكتئاب. لم يتم تحميل البندقية.

انخفض قلب شيوى شيوى عندما سقط فك ياو منغ، في حين رفع لين تشينغيان رأسه ببطء ونظر إلى ياو منغ بتعبير باهت.

يبدو أن الوقت قد توقف في هذه اللحظة.

على الرغم من أن يدي ياو منغ كانت لا تزال مقيدة، إلا أنها رفعت البندقية وأرجحتها في رأس لين تشينغيان. ومع ذلك، بسبب تأثيرات الأدوية، كانت حركاتها ضعيفة وضعيفة. ضحك لين تشينغيان بمرارة عندما أمسك بمعصمها ولفه قبل أن ينتزع البندقية مرة أخرى. كانت شيوى شيوى على بعد خطوات قليلة، لكنها كانت مقيدة تمامًا لذا لم تستطع فعل أي شيء للمساعدة.

كان لين تشينغ يان يلهث بعمق وهو يخنق ياو منغ قبل أن يوجه بندقيته نحو رأسها. "هل هذا هو حبك؟ هل هذا ما تعتقده عني؟ لقيط سيكوباتي ؟! لذلك ... كل هذا الوقت كنت تقنعني فقط، هاها ... هل تعتقد حقًا أنني لن أقتلك، وأنني لن أكون قادرًا على تحمل ذلك؟ "

انفجرت ياو منغ في البكاء عندما سقطت على ذراعيه وصرخت بشكل هيستيري. "حب؟ لابد أنني كنت أعمى لأحبك! اقتلني فقط، اقتلني من فضلك! أنت أسوأ من حيوان! "

عندما شاهدت شو شو المشهد يحدث، كان قلبها مليئًا بالحزن. حدقت في العاشقين السابقين حيث بدأت الدموع تنهمر في عينيها.

لقد خمنت أن لين تشينغيان لن يقتلها بمسدس إذا كان قد مر بكل المتاعب لإحضارها إلى هنا. بعد الاستماع إلى محادثته مع ياو منغ، اشتبهت أيضًا في أن هذا كان اختبارًا لـ ياو منغ. لقد أراد أن يرى ما إذا كان ياو منغ قد قبل حقًا مجرمًا مثله، وفي الوقت نفسه، أراد إجبار ياو منغ على الوقوف بجانبه.

هذا هو السبب في أنها طلبت من ياو منغ إطلاق النار.

ومع ذلك، تحطمت روح ياو منغ ولم تستطع الرؤية من خلال حيلته. لم يخطر ببال شيوى شيوى أبدًا أنها ستقرر فجأة الرد بمثل هذه الشجاعة. لسوء الحظ، هذا يعني فقط أنها حددت مصيرها - لن يُسمح لـ ياو منغ بالعيش بعد الآن.

بعد ذلك، هدأ تعبير لين تشينغيان مرة أخرى، لكن عينيه لم تعد سعيدة وسعيدة. وضع بندقيته جانبًا ولف ذراعيه حول خصر ياو منغ، ثم خفض رأسه وقبلها. حركت ياو منغ رأسها جانبًا لتجنبه، لكنه حاصر رأسها بطريقة لم تتمكن من الابتعاد عنها.

"حسنًا، إذا كان هذا هو الحال، فلن يكون لدينا خيار آخر." كان صوت لين تشينغيان لطيفًا بشكل لا يصدق، لكن وميض تلاميذه أظهر أنه حزين أيضًا بسبب التحول المفاجئ للأحداث. "سأقتلها أولاً، ثم آخذك معي." بعد قول هذا، ترك ياو منغ وأخذ زجاجة سوداء صغيرة من الحقيبة على الأرض. ثم مشى نحو شيوى شيوى.

"لا تقتلوها!" صرخ ياو منغ. تجاهلها لين تشينغيان وبدأ في الابتسامة الشريرة.

عندما شاهدته شيوى شيوى يقترب منها ببطء، كانت لديها رؤى لموتها.

أسرعت جي باي على طول الطريق. كان هدير المحرك يصم الآذان لدرجة أنه كان هو ودا هو يسمعونه.

نظرًا لأن وجهتهم تقترب، لم يستطع دا هو أن يسأل، "هل أنت متأكد من أنهم سيكونون هنا؟"

لم يرد جي باي.

كانوا تقريبًا عند سفح الجبل حيث كانت الغابة كثيفة، وكانت ظلال الأشجار محبطة وهادئة. بدا أن هناك بعض الأضواء قادمة من قمة الجبل، لكنها اختفت أيضًا بالسرعة التي ظهرت بها.

ضرب جي باي على الفرامل، ثم نزل من السيارة ومعه دا هو والبنادق في يده.

"هنا." بدا وكأنه كان يتحدث إلى دا هو، لكنه في الواقع كان يطمئن نفسه أيضًا.

كان لابد أن يكون هنا موقع الجثة الثالثة.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي