الفصل 27
الفصل 27
في اليوم الذي عاد فيه من رحلة عمل ، مرض غو ، وقيل إن مرضه كان خطيرا إلى حد ما .
عندما علمت بالخبر ، بدأت ران في استئناف حياتها العملية المزدحمة .
في الصباح الباكر، جلست في مكتبها قبل أن تستيقظ تماما . عندما غفوت بهدوء ورأسها بين يديها ، سمعت لين كي تتحدث مع زملائها الآخرين بجانبها . لم تستمع إلى الكثير من المحتوى ، ولكن عندما سمعتهم يذكرون الكلمة "رئيسها" ، كان وعيها واضحا على الفور ، استمعت باهتمام .
بجانبها مباشرة ، وقف العديد من الزملاء بصمت في دائرة ، زميلة ليو بجانبها ، كانت جالسة ، حركت كرسيها مباشرة إلى الأمام ، وهمست :"بعد عودة الرئيس من الخارج ، يبدو أنه لم يأت إلى الشركة ، ولا يعود سوى مساعده الخاص يوان من حين لآخر للحصول على وثائق المعلومات . سمعت أنه مريض."
عندما كان الجميع قلقين بشأن رئيس ، قالت مي مساعدة السكرتير التي كانت تقف خلفها على عجل:"في اليوم الأول ، جاء لتفقد العمل ، ورأيت أيضا أن السكرتيرة فانغ قد سلمته وثائق. في ذلك اليوم صادف أن كان لدي شيء أذهب إلى الطابق السفلي ، واستمعت إلى بعض الزملاء أدناه يقولون إن الرئيس أمر المدير شياو على عجل ببعض الأشياء ، وغادر الشركة. قال الزميل أيضا إن الرئيس لم يكن يبدو جيدا جدا."
غالبا ما تكون مهمة مي هي إدارة المهمات ، وهي على دراية بزملائها في العديد من الأقسام في الطابق السفلي ، وكانت الأخبار التي تسمعها دائما معلومات مباشرة . ثم ، قبل أن يتمكن الزملاء الآخرون من المشاركة ، حولت عينيها الباحثتين إلى الشخص الموجودة في الزاوية ، قالت :"شيا ران ، ألم تذهبي في رحلة عمل مع رئيس هذه المرة؟ الرئيس مريض ، هل تعرفين بعض الاخبار الداخل ؟"
وبينما كانت تتحدث ، كان الزملاء من حولها قد نظروا بالفعل إلى ران . انحنت زميلة تجلس على الجانب الآخر منها مباشرة :"نعم ، نعم ، شيا ران ، أنت الحاشية التي اختارها رئيسك بعناية. لقد كنا جميعا في الشركة لسنوات ، ولم نسافر مع رؤسائنا. أنا حقا أحسدك ، لم يستغرق الأمر وقتا طويلا للحصول على مثل هذه الوظيفة. أخبرينا ، ماذا تفعلون في المملكة المتحدة؟"
في هذا الوقت ، كانت تضع يديها على الطاولة ، وكانت إحدى يديها لا تزال تمسك بالماوس ، وحدقت باهتمام في شاشة الكمبيوتر. كيف قالت هذا ، حتى أنها شعرت أنها يجب أن تعرف بعض الأسرار الكبيرة. ارتعشت زوايا فمها ، وابتسمت ، "لقد ذهبت إلى العمل فقط ". عند الاستماع إليها وهي تقول هذا ، لم تستسلم الزميلة ، "لم أسأل عنك ، سألت عن الرئيس . ماذا يفعل كل يوم؟ "
"عقد الاجتماع و المقابلة ". تظاهرت ران بالتذكر بعناية ، وتوقفت مؤقتا ، وقالت: "باستثناء العمل ، لا يوجد شيء".
" حقا؟"
"نعم ."
تحت النظرة الحادة لمجموعة من الزملاء ، حافظت ران دائما على ابتسامة هادئة وطبيعية على وجهها . عندما كانت على وشك الضحك إلى حد التصلب ، تخليصها لين ما من ورطة على الفور : "السكرتيرة فانغ ستأتي قريبا ، دعونا نعود ، الا سيتم الانتقاد لفترة من الوقت".
عندما ذهب الجميع ، أدارت ران رأسها بعناية لتسأل لين على الجانب ، "هل الرئيس مريض؟"
أومأت لين برأسها ، وهي تنظر إلى المرأة أمامها بتعبير عاجز ، "نعم ، عزيزتي ، متى يمكنك الانتباه بجدية إلى التركيز اليومي للشركة؟"
" التركيز اليومي ؟"
رأت لين أنها لم تكن مهتمة على الإطلاق ، ولم تكن تنوي الاستمرار في الدردشة معها حول هذا الموضوع ، نظرت حول المكتب ثن همست: "أنت حقا لا تعرفين أن الرئيس مريض؟ في اليوم الذي عدتم فيه ، رأيت الرئيس و مساعده في المستشفى ."
فوجئت ران ، " لماذا في المستشفى؟"
هل غو مريض حقا كما يقولون؟ هل هو بسبب البرد؟
ومع ذلك ، من نام على أريكة غرفة المعيشة في الليلة التي تسبق العودة إلى المنزل هي ، يجب أن يكون لها البرد .
شيء آخر هو أنه في اليوم الذي عاد فيه ، كان طبيعيا باستثناء عدم نطقه بكلمة .
"ماذا يمكن أن يكون بسبب باضافة الي المرض؟" الناس العاديين باستثناء الطاقم الطبي ، من يذهب إلى غرفة الطوارئ للحقن في النهار؟"
كانت كلمات لين الأخيرة تتردد في ذهن ران. أدركت فجأة شيئا واحدا ، وهو أنه لم يعد لديه أي اتصال بعد الآن. باستثناء ذلك اليوم عندما طلب من يوان أن يقودها إلى المنزل ، شاهدها تخرج من السيارة وأوقفها قائلا .
عندما نظرت إلى الوراء ، كل ما سمعته يقول : "غدا ذكري أن تذهبي إلى العمل في الوقت المحدد".
يبدو أن صوته أجش قليلا .
في هذه اللحظة ، عند مدخل المصعد ، خرج يوان و السكرتيرة فانغ واحدا تلو الآخر . تحدث الاثنان طوال الطريق ، ونظرت ران إلى الأعلى لرؤية نينغ يوان ينظر إليها فقط. أومأ إليها قليلا، ثم سار مع السكرتيرة فانغ نحو مكتب الرئيس .
لم يكن أي منهما يبدو جيدا جدا. على وجه الخصوص ، قبل دخول المكتب نظرت السكرتيرة فانغ عمدا إلى موقف ران .
عندما تلقت شيا ران تحذيرا من السكرتيرة فانغ ، خفضت رأسها على عجل وبدأت العمل في يدها ، لكنها قلبت المستندات الموضوعة على الطاولة ووجدت أنه ليس لديها ما تفعله . بالتأكيد ، عندما كان غو غير موجود ، كان لديها الكثير من أوقات الفراغ. فتحت Weibo بجهاز الكمبيوتر الخاص بها ، ولم تنس التحديث : الرئيس مريض ، وليس لدي ما أفعله في العمل ، وأنا سعيد حقا .
رأت ران اسما متعجرفا للغاية تحت Weibo الذي أرسلته للتو. خلف اسم الشاشة ، كان هناك تعليق جعلها لا تفهم .
إنه أنا: يبدو أنك سعيدة حقا .
فتاة عائلة شيا : إنه شأني أن أكون سعيدا أم لا .
إنه أنا: أوه ، سأجعلك غير سعيدة .
أجاب الغريب مرة أخرى ، حاولت ران على استحياء الكتابة على لوحة المفاتيح: من أنت؟
إنه أنا: رئيسك .
إذا كانت شيا ران تعرف أن غو لن يستخدم Weibo هذا برنامج اجتماعي فحسب ، بل وجدها أيضا من بين مئات الملايين من مستخدمي الإنترنت ، فستقوم بالتأكيد بإلغاء حسابها دون حنين إلى الماضي ، وحذف سلسلة من الملاحظات التي تشكو من أنانية رئيسه وحقيرته وبخله .
أخذت نفسا باردا وأغلقت الصفحة في الثانية التالية .
عندما غادر العمل ، يوان المساعد لغو ، أوقف ران أمام جميع الموظفين في الطابق 17. ممسكا بعشرات الوثائق في يد واحدة ، منع خطوات ران إلى الأمام أمام المصعد ، " يوان ، هل هناك أي شيء ؟"
لم ينظر نينغ يوان حتى إلى نظرات النظر التي ألقيت عليهما ، وسحبها مباشرة إلى المصعد الذي لا يزال فارغا ، وقال خلفها: "لدى الرئيس شيء ليجدك ، اذهبي معي في لحظة".
أصيبت شيا ران بالذهول ، ورأت بوضوح أن العديد من الزملاء خارج المصعد قد بدأوا بالفعل في التحدث ، ونظروا إليها وإلى يوان بمعان مختلفة .لين التي كانت بجانبها ، عندما سمعت كلمات يوان ، أضاء تعبيرها ودفعت على الفور يد ران وقالت: "لا بد أن تذهبي".
نظرت جانبيا ، و طلبت من لين أن تسكت ، ثم قالت ليوان : "هل هناك شيء مهم للغاية؟ هل يمكننا الاتصال بالهاتف المحمول ، لقد حددت موعدا للذهاب لتناول العشاء مع لين ."
"هذا ..." كان يوان محرجا بعض الشيء ، طلب منه الرئيس فقط أن يأخذها ، ولم يخبره بما يجب فعله إذا رفضت. نظر إلى لين بحرج ، "طلب مني الرئيس فقط أن احضرتك ، إذا كان لديك أي أسئلة ، يمكنك الاتصال به وسؤاله".
توقف المصعد في الطابق الأول ، لين دفعت ران نحو يوان ، وخرجت اولا ، مشيت بنظرة تفهم وقالت بسخاء: "ايها المساعد يوان ، اسلم ران إليك. لا يزال لدي شيء أفعله ، ران ، سنحدد موعدا في يوم آخر. "
اختفت خارج باب ردهة الفندق ، ولا يزال بإمكان ران رؤيتها تلوح لنفسها من خلال الباب الزجاجي عن بعد .
عادت إلى يوان وقالت : "دعنا نذهب ، نذهب و نرى الرئيس".
أخذ يوان ران إلى المستشفى وتوقف قبل أن يأخذها إلى جناح كبار الشخصيات . شاهدت ران انه يسلم الأشياء في يده لنفسها ، ثم قال لها دون أي ذنب: "لقد طلب الرئيس منك الدخول بمفردك ، سأذهب لشراء العشاء أولا ."
لم يتأخر رحيله على الإطلاق ، ونظرت ران في اتجاه رحيله ومسحت العرق من جبينها . استدارت إلى الوراء لتلوي مقبض الباب ، والصورة التي ظهرت في عينيها جعلتها مذهولة لفترة من الوقت .
كان الرجل المستلقي على السرير الأبيض يأخذ قيلولة و كان وجهه شاحبا للغاية. تحت اللحاف ، كان يرتدي ثوب مستشفى أزرق فاتح بسيط ، والذي لم يكن وسيما كما ينبغي أن يكون ، لكنه أضاف سحرا مختلفا .
أغلقت الباب خلفها ببطء ، واقتربت ببطء من الرجل. تم وضع جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به بشكل عرضي على المكتب الجانبي ، الكمبيوتر لا يغلق و كان في وضع الاستعداد. وضعت الوثائق في يدها ، لكن أصابعها عبرت لوحة المفاتيح عن غير قصد ، وكانت الصفحة الرئيسية التي تم فتحها على الكمبيوتر هي الصفحة الرئيسية من Weibo الخاص بها .
الكلمات الأخيرة التيليس لديها الوقت للنظر إليه من قبل : أريد أن أراك .
هذه الكلمات ، لم يكن ران يعرف نوع مزاجه الذي كان يستخدمه عند الكتابة على لوحة المفاتيح . جملة بسيطة ، لا تزال النغمة حازمة للغاية. نظرت إليها ، كانت يداها تهتزان دون رقيب .
قال: أريد أن أراك.
ثم ، ها هي .
في اليوم الذي عاد فيه من رحلة عمل ، مرض غو ، وقيل إن مرضه كان خطيرا إلى حد ما .
عندما علمت بالخبر ، بدأت ران في استئناف حياتها العملية المزدحمة .
في الصباح الباكر، جلست في مكتبها قبل أن تستيقظ تماما . عندما غفوت بهدوء ورأسها بين يديها ، سمعت لين كي تتحدث مع زملائها الآخرين بجانبها . لم تستمع إلى الكثير من المحتوى ، ولكن عندما سمعتهم يذكرون الكلمة "رئيسها" ، كان وعيها واضحا على الفور ، استمعت باهتمام .
بجانبها مباشرة ، وقف العديد من الزملاء بصمت في دائرة ، زميلة ليو بجانبها ، كانت جالسة ، حركت كرسيها مباشرة إلى الأمام ، وهمست :"بعد عودة الرئيس من الخارج ، يبدو أنه لم يأت إلى الشركة ، ولا يعود سوى مساعده الخاص يوان من حين لآخر للحصول على وثائق المعلومات . سمعت أنه مريض."
عندما كان الجميع قلقين بشأن رئيس ، قالت مي مساعدة السكرتير التي كانت تقف خلفها على عجل:"في اليوم الأول ، جاء لتفقد العمل ، ورأيت أيضا أن السكرتيرة فانغ قد سلمته وثائق. في ذلك اليوم صادف أن كان لدي شيء أذهب إلى الطابق السفلي ، واستمعت إلى بعض الزملاء أدناه يقولون إن الرئيس أمر المدير شياو على عجل ببعض الأشياء ، وغادر الشركة. قال الزميل أيضا إن الرئيس لم يكن يبدو جيدا جدا."
غالبا ما تكون مهمة مي هي إدارة المهمات ، وهي على دراية بزملائها في العديد من الأقسام في الطابق السفلي ، وكانت الأخبار التي تسمعها دائما معلومات مباشرة . ثم ، قبل أن يتمكن الزملاء الآخرون من المشاركة ، حولت عينيها الباحثتين إلى الشخص الموجودة في الزاوية ، قالت :"شيا ران ، ألم تذهبي في رحلة عمل مع رئيس هذه المرة؟ الرئيس مريض ، هل تعرفين بعض الاخبار الداخل ؟"
وبينما كانت تتحدث ، كان الزملاء من حولها قد نظروا بالفعل إلى ران . انحنت زميلة تجلس على الجانب الآخر منها مباشرة :"نعم ، نعم ، شيا ران ، أنت الحاشية التي اختارها رئيسك بعناية. لقد كنا جميعا في الشركة لسنوات ، ولم نسافر مع رؤسائنا. أنا حقا أحسدك ، لم يستغرق الأمر وقتا طويلا للحصول على مثل هذه الوظيفة. أخبرينا ، ماذا تفعلون في المملكة المتحدة؟"
في هذا الوقت ، كانت تضع يديها على الطاولة ، وكانت إحدى يديها لا تزال تمسك بالماوس ، وحدقت باهتمام في شاشة الكمبيوتر. كيف قالت هذا ، حتى أنها شعرت أنها يجب أن تعرف بعض الأسرار الكبيرة. ارتعشت زوايا فمها ، وابتسمت ، "لقد ذهبت إلى العمل فقط ". عند الاستماع إليها وهي تقول هذا ، لم تستسلم الزميلة ، "لم أسأل عنك ، سألت عن الرئيس . ماذا يفعل كل يوم؟ "
"عقد الاجتماع و المقابلة ". تظاهرت ران بالتذكر بعناية ، وتوقفت مؤقتا ، وقالت: "باستثناء العمل ، لا يوجد شيء".
" حقا؟"
"نعم ."
تحت النظرة الحادة لمجموعة من الزملاء ، حافظت ران دائما على ابتسامة هادئة وطبيعية على وجهها . عندما كانت على وشك الضحك إلى حد التصلب ، تخليصها لين ما من ورطة على الفور : "السكرتيرة فانغ ستأتي قريبا ، دعونا نعود ، الا سيتم الانتقاد لفترة من الوقت".
عندما ذهب الجميع ، أدارت ران رأسها بعناية لتسأل لين على الجانب ، "هل الرئيس مريض؟"
أومأت لين برأسها ، وهي تنظر إلى المرأة أمامها بتعبير عاجز ، "نعم ، عزيزتي ، متى يمكنك الانتباه بجدية إلى التركيز اليومي للشركة؟"
" التركيز اليومي ؟"
رأت لين أنها لم تكن مهتمة على الإطلاق ، ولم تكن تنوي الاستمرار في الدردشة معها حول هذا الموضوع ، نظرت حول المكتب ثن همست: "أنت حقا لا تعرفين أن الرئيس مريض؟ في اليوم الذي عدتم فيه ، رأيت الرئيس و مساعده في المستشفى ."
فوجئت ران ، " لماذا في المستشفى؟"
هل غو مريض حقا كما يقولون؟ هل هو بسبب البرد؟
ومع ذلك ، من نام على أريكة غرفة المعيشة في الليلة التي تسبق العودة إلى المنزل هي ، يجب أن يكون لها البرد .
شيء آخر هو أنه في اليوم الذي عاد فيه ، كان طبيعيا باستثناء عدم نطقه بكلمة .
"ماذا يمكن أن يكون بسبب باضافة الي المرض؟" الناس العاديين باستثناء الطاقم الطبي ، من يذهب إلى غرفة الطوارئ للحقن في النهار؟"
كانت كلمات لين الأخيرة تتردد في ذهن ران. أدركت فجأة شيئا واحدا ، وهو أنه لم يعد لديه أي اتصال بعد الآن. باستثناء ذلك اليوم عندما طلب من يوان أن يقودها إلى المنزل ، شاهدها تخرج من السيارة وأوقفها قائلا .
عندما نظرت إلى الوراء ، كل ما سمعته يقول : "غدا ذكري أن تذهبي إلى العمل في الوقت المحدد".
يبدو أن صوته أجش قليلا .
في هذه اللحظة ، عند مدخل المصعد ، خرج يوان و السكرتيرة فانغ واحدا تلو الآخر . تحدث الاثنان طوال الطريق ، ونظرت ران إلى الأعلى لرؤية نينغ يوان ينظر إليها فقط. أومأ إليها قليلا، ثم سار مع السكرتيرة فانغ نحو مكتب الرئيس .
لم يكن أي منهما يبدو جيدا جدا. على وجه الخصوص ، قبل دخول المكتب نظرت السكرتيرة فانغ عمدا إلى موقف ران .
عندما تلقت شيا ران تحذيرا من السكرتيرة فانغ ، خفضت رأسها على عجل وبدأت العمل في يدها ، لكنها قلبت المستندات الموضوعة على الطاولة ووجدت أنه ليس لديها ما تفعله . بالتأكيد ، عندما كان غو غير موجود ، كان لديها الكثير من أوقات الفراغ. فتحت Weibo بجهاز الكمبيوتر الخاص بها ، ولم تنس التحديث : الرئيس مريض ، وليس لدي ما أفعله في العمل ، وأنا سعيد حقا .
رأت ران اسما متعجرفا للغاية تحت Weibo الذي أرسلته للتو. خلف اسم الشاشة ، كان هناك تعليق جعلها لا تفهم .
إنه أنا: يبدو أنك سعيدة حقا .
فتاة عائلة شيا : إنه شأني أن أكون سعيدا أم لا .
إنه أنا: أوه ، سأجعلك غير سعيدة .
أجاب الغريب مرة أخرى ، حاولت ران على استحياء الكتابة على لوحة المفاتيح: من أنت؟
إنه أنا: رئيسك .
إذا كانت شيا ران تعرف أن غو لن يستخدم Weibo هذا برنامج اجتماعي فحسب ، بل وجدها أيضا من بين مئات الملايين من مستخدمي الإنترنت ، فستقوم بالتأكيد بإلغاء حسابها دون حنين إلى الماضي ، وحذف سلسلة من الملاحظات التي تشكو من أنانية رئيسه وحقيرته وبخله .
أخذت نفسا باردا وأغلقت الصفحة في الثانية التالية .
عندما غادر العمل ، يوان المساعد لغو ، أوقف ران أمام جميع الموظفين في الطابق 17. ممسكا بعشرات الوثائق في يد واحدة ، منع خطوات ران إلى الأمام أمام المصعد ، " يوان ، هل هناك أي شيء ؟"
لم ينظر نينغ يوان حتى إلى نظرات النظر التي ألقيت عليهما ، وسحبها مباشرة إلى المصعد الذي لا يزال فارغا ، وقال خلفها: "لدى الرئيس شيء ليجدك ، اذهبي معي في لحظة".
أصيبت شيا ران بالذهول ، ورأت بوضوح أن العديد من الزملاء خارج المصعد قد بدأوا بالفعل في التحدث ، ونظروا إليها وإلى يوان بمعان مختلفة .لين التي كانت بجانبها ، عندما سمعت كلمات يوان ، أضاء تعبيرها ودفعت على الفور يد ران وقالت: "لا بد أن تذهبي".
نظرت جانبيا ، و طلبت من لين أن تسكت ، ثم قالت ليوان : "هل هناك شيء مهم للغاية؟ هل يمكننا الاتصال بالهاتف المحمول ، لقد حددت موعدا للذهاب لتناول العشاء مع لين ."
"هذا ..." كان يوان محرجا بعض الشيء ، طلب منه الرئيس فقط أن يأخذها ، ولم يخبره بما يجب فعله إذا رفضت. نظر إلى لين بحرج ، "طلب مني الرئيس فقط أن احضرتك ، إذا كان لديك أي أسئلة ، يمكنك الاتصال به وسؤاله".
توقف المصعد في الطابق الأول ، لين دفعت ران نحو يوان ، وخرجت اولا ، مشيت بنظرة تفهم وقالت بسخاء: "ايها المساعد يوان ، اسلم ران إليك. لا يزال لدي شيء أفعله ، ران ، سنحدد موعدا في يوم آخر. "
اختفت خارج باب ردهة الفندق ، ولا يزال بإمكان ران رؤيتها تلوح لنفسها من خلال الباب الزجاجي عن بعد .
عادت إلى يوان وقالت : "دعنا نذهب ، نذهب و نرى الرئيس".
أخذ يوان ران إلى المستشفى وتوقف قبل أن يأخذها إلى جناح كبار الشخصيات . شاهدت ران انه يسلم الأشياء في يده لنفسها ، ثم قال لها دون أي ذنب: "لقد طلب الرئيس منك الدخول بمفردك ، سأذهب لشراء العشاء أولا ."
لم يتأخر رحيله على الإطلاق ، ونظرت ران في اتجاه رحيله ومسحت العرق من جبينها . استدارت إلى الوراء لتلوي مقبض الباب ، والصورة التي ظهرت في عينيها جعلتها مذهولة لفترة من الوقت .
كان الرجل المستلقي على السرير الأبيض يأخذ قيلولة و كان وجهه شاحبا للغاية. تحت اللحاف ، كان يرتدي ثوب مستشفى أزرق فاتح بسيط ، والذي لم يكن وسيما كما ينبغي أن يكون ، لكنه أضاف سحرا مختلفا .
أغلقت الباب خلفها ببطء ، واقتربت ببطء من الرجل. تم وضع جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به بشكل عرضي على المكتب الجانبي ، الكمبيوتر لا يغلق و كان في وضع الاستعداد. وضعت الوثائق في يدها ، لكن أصابعها عبرت لوحة المفاتيح عن غير قصد ، وكانت الصفحة الرئيسية التي تم فتحها على الكمبيوتر هي الصفحة الرئيسية من Weibo الخاص بها .
الكلمات الأخيرة التيليس لديها الوقت للنظر إليه من قبل : أريد أن أراك .
هذه الكلمات ، لم يكن ران يعرف نوع مزاجه الذي كان يستخدمه عند الكتابة على لوحة المفاتيح . جملة بسيطة ، لا تزال النغمة حازمة للغاية. نظرت إليها ، كانت يداها تهتزان دون رقيب .
قال: أريد أن أراك.
ثم ، ها هي .