20
بسلسلة من الأنين المؤلم ، تمكنت من الجلوس وأضحك ساخرًا. ندمت على ذلك بعد فترة وجيزة ، مررت بألم في ظهري.
بالطبع ، التعرض للدهس مفيد للصحة ، ألا تعرف ذلك؟
هل تريدني أن آخذك إلى المستشفى؟
بحق السماء. لقد حطمتني للتو تحت سيارتك ، آسف ولكن ليس لدي ثقة كبيرة في مهاراتك في القيادة.
يرتفع ميتن ، يلوح في الأفق فوقي إلى أقصى ارتفاع له ، ويحدق في وجهه المكسور المقوس.
حسنًا ، كنت تمشي في منتصف الشارع.
وسرعان ما سألعب الجولف برأسك إذا
فجأة ، أتذكر ما كان يحدث ، قبل أن يهاجم فالنتينو روسي ذو العجلات الأربع حياتي.
أقف على قدمي ، متجاهلاً احتجاجات ضلعي التي ما زالت تؤلمني ، ودفعت ميتن فجأة إلى جانبه.
ماذا بحق الجحيم تفعلون؟ يشكو منزعج.
لا أعرف ما كنت أتوقعه ، لكنني بالتأكيد لن أرى مجرد قطة ضالة بفراء أسمر يلعب بعصا خشبية.
لا أصدق ذلك كنت أهرب من قطة ملعونه
هل رأيت أي شخص من المحتمل أن يكون مختل عقليا؟ أسأل ميتن ، فأجعل عيني تجول بحثًا عن أي علامة تدل على أنني لم أتخيل كل شيء.
بصرف النظر عنك ، هل تقصد؟
ربما. إذا كنت قد رأيتني يا دايمون ، على الأقل كنت سأنجب مشاهدة المعالم السياحية على غطاء محرك السيارة الخاص بك.
ميتن يلف عينيه. ولكن إذا لم يكن لديك حتى خدش.
أطلق سعال مزيف وأشر إلى البنطال الممزق على ركبتيّ. ليس خدش ، سيسكو؟
اللعنة ، يمكن أن تنزف حتى الموت.
لا تمزح كثيرًا. كنت على وشك أن أصبح كرة لحم زرقاء جميلة بسببك أشرت إلى الانزعاج.
انتظر ، سآخذ السيارة وحاول مرة أخرى. ربما تكون المرة الثانية جيدة.
لقد بدأت أفهم لماذا كانت لديك مشكلة مع القانون.
عند هذه الكلمات ، يبدو أن ميتن يلجأ إلى الرخام وسقط على وجهه قناع تعذر فك شفرته.
ماذا تعرف؟ يسأل بنبرة جادة تخيفني.
لا شيء.
ميتن يقف أمامي وعيناه تناسب عيني. تبدو البقع الزرقاء وكأنها تنبض باللون الرمادي ، مثل بحر عاصف جاهز لابتلاع.
يراقبني لمدة دقيقة على الأقل دون أن يتكلم.
حسنًا أقول ببطء ، وغير مريح تمامًا. هل انتهيت من هذا الشيء الرجولي المخيف؟ كنت سأفعل .
عندما اقترب ميتن ، كنت أشهق من الدهشة تقريبًا ، لكن بعد ذلك انحني والتقط شيئًا من الأرض عند قدميه.
هذا لك؟
بمجرد أن أدرك أنه يحمل سكين الجيش السويسري المحبوب ، وهو أحمر ملتهب ، أحاول انتزاعها منه بإيماءة مفاجئة.
لكن ميتن أسرع ويتراجع بضع خطوات إلى الوراء ، ويأخذ نفسه بعيدًا عن متناول يدي.
لماذا تحملها معك؟ انه ضاحك مسليا.
ليقتل من يضايقني. أعيدها إلى ، فسألها لك.
أنت مكروه ، يتمتم ، وهو يلقي بي السكين.
أمسكها وأدخلها في مكانها.
وأنت غبي. ثم أدركت أن هناك شيئًا آخر مفقودًا. انتظر أين عصا بلدي؟
لابد أنك تركته في دراغون آلي.
اجابته استغربتني.
هل تعرف هاري بوتر؟ أجبت ، وبدأت في البحث على الأرض.
طبعًا. لقد نشأت مع لوى ، يشير ميتن ، كما لو كان ذلك كافياً لشرح كل شيء.
إذن لديك أيضًا ميزة واو ، لم أتوقع ذلك
لا يزال لدي واحد أكثر منك.
نذل
أجاب بلا مبالاة إنه ليس خطئي الأسوأ.
إلى العفاريت ، كم هو لعنة لا تطاق
انجذب انتباهي إلى القطة التي تقضم العصا التي كانت تلعب بها و انتظر ، ولكن هذه هي عصا
غارفيلد من الشيطان أصرخ ، واسترجاعها من براثنه وأدخلها في حزامه.
تموء القطط بامتعاض وتجري نحو زقاق جانبي.
ألاحظ أن القطط تكرهني.
ليس فقط القطط ، صدقني.
أعطيه نظرة قذرة ودفعه أمامه.
أراك أيتها الزهرة الصغيرة. لا تقتل أي شخص إذا استطعت ، أحييه دون أن تستدير.
سمعت صوت الباب وهو يغلق ، ونظرت ورائي ، رأيت ميتن يسحب السيارة إلى الرصيف. ثم أوقف المحرك وخرج مسرعا للحاق بي.
ماذا تعمل؟ أعترض ، أتوقف.
يفعل نفس الشيء. ليس من الآمن السير بمفردك في شارع بيكر. هل يمكن أن يحاول شخص ما -
دهسني؟
أن تؤذي نفسك يكمل ميتن.
انت خلقتني. كثيرًا ، أقول مشيرًا إلى ركبتيّ.
لقد ربطته بإصبعك حقًا ، أليس كذلك؟
غدا اصعد فوقك بالجرار وانظر هل تشكرني.
أبدأ المشي مرة أخرى ، وكما هو متوقع ، ينضم إليّ ميتن على الفور.
توقف عن اللحاق بي أطلب بغضب.
انا لا اتابعك. أنا فقط أسير في نفس اتجاهك ، يرد بابتسامة صفيقة.
لا توجد كلمات كافية للتعبير عن مدى كرهك لنفسك.
إنه أمر متبادل. ميتن يتهرب من عمود الإنارة الذي كنت أحاول الاصطدام به. لماذا أنت هنا ، على أي حال؟
أن تفعل شيئًا واحدًا. الموظفين منزعج محدد. ثم يتبخر.
هل يزعجك أن ألصق أنفي بعملك؟ يرد ميتن بنبرة من السخرية الوقحة. يشبه إلى حد ما شخصًا يبحث غرفتك في أغراضك في .
تاتش.
إنه محق في ذلك لكنني لن أمنحه الشعور بالرضا عن إخباره بذلك.
لقد ربطته بإصبعك حقًا ، أليس كذلك؟
لبقية الرحلة ، كلنا نلتزم الصمت.
بعد عشر دقائق ، استرنا عند تقاطع ووصلنا أخيرًا أمام رقم شارع بيكر.
على مر السنين ، كنت أتخيل غالبًا هذه اللحظة على الرغم من أنه في أحلامي ، كان والدي دائمًا معي ، وليس صبيًا مزعجًا عرفته منذ يوم.
لكن لا شيء يمكن أن يهيئني للشعور الذي يغمرني بمجرد أن تهبط عيني على ذلك المنزل.
ظننت أن والدي قد باعها ، لكن من الواضح أنها في حالة سيئة الطلاء الأزرق المتقشر ، والفناء الصغير المليء بالأعشاب ، ورخام الممر متصدع ، والبلاط المفقود في السقف ، والزجاج المهشم على النوافذ
ومع ذلك فهي تبدو رائعة. الكمال في النقص.
أكاد أستطيع رؤيتها في أيام مجدها.
تلك التي كانت والدتي تسقي فيها الأزهار في فراش الزهرة ، جميلة بشعرها الفضي الذي أعطته لي.
أو عندما رسم والدي على حامل لوح تحت السماء المرصعة بالنجوم ، بنظرة شخص يرى العالم وراء مظاهره.
أكاد أسمع صدى ضحك والدتي عندما حملها أبي ليسمح لها بعبور العتبة للمرة الأولى.
وأشعر بدفء عناقهم ، حلاوة مداعبتهم ، حب قبلاتهم أثناء تلك الرقصة تحت المطر الذي ارتجله أبي ليعلن نفسه للمرأة التي أحبها ، لحارس الروح ، ملكة قلبه.
جميع ذكرياتهم في داخل تلك الجدران منقوشة في الحجر مطبوعة في الأرض.
مثل ظل الماضي الذي خان كل أمل وشهادة مصير حنث بكل الوعود.
المعترف بحياة لم يعشها ومستقبل لم يعش أبدًا.
ما هذا المكان؟ يسأل ميتن.
همس بيتي ، محاربة الفراغ الذي يمزقني. أو على الأقل كان يمكن أن يكون.
في حياة أخرى ، ربما.
حياة منح فيها والداي مزيدًا من الوقت ليحب بعضهما البعض.
حياة تمكنت فيها والدتي من حملني بين ذراعيها وإخباره بأنها تحبني.
أوقفت أمام الباب الأمامي قلقًا ، وأتساءل عما شعر به والداي عندما رأوا ذلك المنزل ، بعد شرائه منذ ما يقرب من ثمانية عشر عامًا.
ألا تريد الدخول؟
يأتي صوت ميتن إلي بشكل غير متوقع. لقد نسيت أنه كان هناك أيضًا ، ولم أدرك حتى أنه اقترب مني.
أجب بسخرية لا بد أنني نسيت المفاتيح. في الحقيقة ، لم أمتلكه أبدًا. أردت فقط أن أراها.
أنا على وشك العودة ، لكنني لم أتخذ سوى بضع خطوات اتصل بي ميتن مرة أخرى ، مما جعلني أستدير.
لديه شيء مخبأ في يده وبطريقة ما الباب الآن موارب.
لكن هل أنت لص ، بأي حال من الأحوال؟
أجاب ببراءة لقد كانت مفتوحة.
لا ، لقد تم إغلاقه.
لا ، لقد كان مفتوحًا.
بالتأكيد ، وأنا رابونزيل.
هل تريد الدخول أم لا؟ يتنهد ميتن في سخط ، ويعطيني سكين الجيش السويسري الذي كسر به القفل بلا شك.
لابد أنه سرقها بينما كنت مشتتًا.
أعيده و أضعه في جيبي مرة أخرى. حسنًا ، لكن أعلم أنني لا أحب فكرة وجود لوبين كجار.
ربما تشكرني أيضًا يا رابونزيل.
اه صحيح.
مدت يدها إليه وأكلمه في كتفه ، ليس بشدة إنه مؤلم ولكن بما يكفي لإثارة إعجابه.
لا تلمس السكين مرة أخرى أنا اهدده.
قام ميتن بالتدليك حيث ضربته ، بشكل لا يصدق. بالطبع يمنحك الكثير من الرضا لمساعدتك.
ساعدني؟ ولكن إذا كان الباب مفتوحًا بالفعل ، أقول بطبيعة الحال ، الدخول.
غرفة المعيشة الصغيرة ، المغطاة الأتربة أو أنسجة العنكبوت ، لها جدران مغطاة برسومات ملتوية لا تزال تحتفظ بجمالها ، على الرغم من زخارف السنين.
كلهم لديهم نفس التوقيع في الزاوية ماكسويل جوزيف.
أريكة نصف مقشرة تواجه جهاز تلفزيون قديم مع شاشة متصدعة ، مفصولة بسجادة متعفنة.
على الرفوف ، بجانب جهاز راديو أنبوبي رث المظهر ، توجد مجموعة أمي من الكرات الزجاجية من مختلف المدن التي زرتها.
لا أصدق أنهم كانوا هنا ، وأنهم عاشوا في هذا المنزل معًا.
إذا حاولت ، يمكنني تخيل نفسي معهم.
ربما لمساعدة والدتي في محاولة كارثية للطهي في المطبخ الصغير. أو ألعب الشطرنج مع والدي ، جالسًا على الطاولة ، يشتكي لأنه يجعلني أفوز باستمرار.
إنها جميلة جدًا يعلق ميتن ، وهو يراقب اللوحات الواحدة تلو الأخرى المعلقة على الجدران.
صنعهم ابي. إنه فنان ، أعلن بمزيج من الفخر والحزن.
أتذكر كل الأوقات التي تسللت فيها من سريري للتجسس عليه بينما كان يرسم في الحديقة في منتصف الليل.
لاحظني على الفور ، وحتى لو تظاهر بأن شيئًا لم يحدث ، كانت دائمًا ابتسامة خفيفة على شفتيه.
لقد كنت مفتونًا بالمهارة التي تتبع بها كل خط وكل منحنى ، بالسهولة التي يحرك بها الفرشاة ، بعيونه الخضراء الطحلبية ، التي فقدها في التفكير في عالم لن يفهمه أي شخص آخر.
هل أنت قادر أيضًا؟
هز كتفي. نعم ، لكنني لم أكن جيدًا كما كان. وعلى أي حال ، لقد توقفت عن الرسم لمدة سبع سنوات الآن.
كنت متأكدًا من أن ميتن سيسأل عما حدث لوالدي ، كما فعل الجميع ، لكنه لم يفعل. وأنا ممتن له.
بخطوة مترددة ، دخلت الممر وقلبي يقفز عندما أجد نفسي أمام ما كان ينبغي أن يكون غرفتي.
لا يزال معدًا لاستقبال المولود الجديد ، مثل الوصي المخلص الذي ينتظر وصول شخص لن يصل أبدًا. آخر ذرة من الماضي مدفونة الآن.
في إحدى الزوايا ، بجانب كرسي هزاز ، سرير خشبي به غطاء سرير وردي وبطانية حيوان محشو.
أعلاه ، يوجد دائري متحرك من الملائكة باللونين الأزرق والأبيض ، وعلى أحد الألواح الأمامية المزينة بزخارف نباتية ، يوجد نقش
إلى كنزنا الصغير الصغير.
على الأرض توجد ألعاب متناثرة ودمى وسيارات ، وحتى بيت للدمى. في بعض الأماكن ، يتلف خشب الباركيه ، كما لو أن شيئًا ثقيلًا قد تم جره.
ولكن عندما لاحظت ما هو على الرفوف ، جنبا إلى جنب مع التماثيل الخشبية المنحوتة من قبل والدي ، أتوقف عن التنفس.
صورة.
آخذها بيديه المرتعشتين ، ونظرت إليها ، وركبتي تنهار على الأرض ، وظهرك على المهد.
إنه مشهد عادي وبسيط والداي يتعانقان ، ويقفان على الجسر الحجري ، على خلفية غروب الشمس الذي ينتشر حجابًا أرجوانيًا فوق النهر.
بناءً على التاريخ المذكور ، يعود تاريخه إلى حوالي ثمانية عشر عامًا.
ألمس وجه أبي سعيدًا لأنني لم أره من قبل ، وأتمنى أن أسمع صوته مرة أخرى ، ولمسة مداعبته. حتى أنني أفتقد عطر بودرة التلك الذي كان يسخر منه دائمًا.
أنا أفتقدك ، يغمغم. كثيراً.
ثم مررت إصبعي على وجه أمي ، الذي يشبه وجهي ، ورأسها مستريح على كتف أبي وعينيها الكهرمانية تحدقان فيه بشدة بحيث يبدو أنهما يصرخان ضمنيًا أنا أحبك.
أنا أفتقد كما كلاكما.
لا تبكي، ظللت أقول لنفسي ، أحارب الألم الذي يخيم على قلبي مثل وحش يكافح من أجل تحرير نفسه.
عندما يدق باب الغرفة ، لا أتحرك بوصة واحدة.
من زاوية عيني ، رأيت ميتن يراقبني للحظة في المدخل ، ثم يأتي ويجلس بجوار.
ما زلت أشعر بنظرته نحوي ، عميقة جدًا كادت أن تحرق بشرتي.
عندما يتكلم ، تختلف كلماته عما يمكن أن يقوله أي شخص آخر.
هذا ليس منزلك.
أود أن أجيب بأنه مخطئ ، وأنه مخطئ ، لكنني أخشى أن يخرج كل المعاناة التي أعانيها من الداخل إذا فتحت فمي.
إذا كان هناك شيء واحد تعلمته فهو أن المنزل يتكون من أكثر من أربعة جدران وسقف. إنهم الأشخاص الذين يجعلونك تشعر بالحب والحماية ، والذين يمنحونك الأمل حتى عندما ينهار عالمك ويساعدونك على النهوض ، حتى لو كنت ترغب فقط في البقاء على الأرض .
رفع ذقني والتفت إليه ، وألقيت نظرة على عينيه الغريبتين الزجاجيتين والغريبتين. وأنا أفهم أن أفكاره بعيدة كل البعد عن الحاضر.
المنزل ليس المكان الذي تعيش فيه فقط ، لأنه يمكن أن يكون أحيانًا أكثر السجون رعباً على الإطلاق.
صوته الرقيق والهش يجعلني أرتجف.
وماذا تعرف؟
أنا ميتن ينظر من النافذة ويتنهد. لا شيء. لكن هذا ما أؤمن به .
نبقى صامتين لفترة تبدو لي غير محدودة.
لا يلمسني ميتن حتى ، لكنه قريب بما يكفي ليجعلني أشعر بوجوده ، كما لو كان يريد أن يمنحني اليقين بأنني لست وحدي.
التشابه مذهل ، علق فجأة بنبرة لا مبالية ، ناظرًا إلى والدتي في الصورة.
بصرف النظر عن الشعر الأزرق ، تقصد؟ أنا أضحك بشكل غير مؤكد. نعم أنا أعلم. أبي قال لي ذلك دائما. كلانا جميل ، أليس كذلك؟
نعم هذا صحيح.
طرفة عين مندهشة. لم أسمع. هل يمكنك التكرار؟
يقول ميتن منتزعًا مني ابتسامة صغيرة لا ، أنت مغرور بما فيه الكفاية. هل ذاك أبوك؟
أود أن أقوم ببعض النكات لو معتاد ، لكنني أشعر بالإرهاق التام و أومئ برأسي.
ينظر ميتن إلى الصورة الثانية ، عابسًا بتعبير لا يمكن تفسيره.
ثم يظهر إحدى ابتسامته. كما أنه يرتدي القميص بشكل معكوس.
طبعا لأني تعلمت من الأفضل أجيب بفخر.
حق.
وقفة أخرى ، لكن هذه المرة كسرتها أولاً.
لم أقابل والدتي قط ، بدأت بطريقة منفصلة ، كما لو كنت أروي قصة شخص آخر. ماتت يوم زفافها. لم أفهم بعد كيف.
لست متأكدًا من سبب قول هذا ربما أحتاجه فقط.
وقبل أن أعرف ذلك ، تخرج الكلمات من فمي ، تقريبًا بمحض إرادتهم.
كانت حامل. لم تصل سيارة الإسعاف وكنت بالتأكيد سأموت أنا أيضًا ، فلولا وجود طبيب أو طالب طب بين الضيوف ، لا أعرف . هز كتفي. على أية حال ، لقد أنجبني. مع شهر مقدما. أعتقد أن والدتي كانت قد ماتت بالفعل عندما
أصمت ، مع العلم أنني لن أتمكن من إنهاء الجملة دون أن انفجر في البكاء.
كيف يمكن أن أعاني كثيرا من أجل شخص لم أعرفه من قبل؟
كيف يمكنني أن أفتقد أمًا لم تكن معي من قبل؟
أنا آسف ، يهمس ميتن.
لماذا؟ أشك في أنه كان خطأك.
قصدت أني أعرف ما يعنيه فقدان الأم.
تارا ؟ أنا أعترض ، غير قادر على التوقف.
إنها أمي بيولوجيًا ، يشرح ميتن بمرارة. أنا لا أعتبرها كذلك ، تمامًا لأنها لا تعتبرني ابنها. لا يكفي إحضار شخص إلى العالم من أجل هذا وهذا كل ما فعلته تارا من أجلي.
من نبرته أفهم أنه لا ينوي إضافة المزيد ولا أريد الإصرار.
قبل كل شيء ، ليس الآن.
استمر في الضغط على الصورة في أصابعي ، غير قادر على رفع عيني عن والدي. حتى ينتابني الفضول واقلبه ، ولا أعرف ما الذي تأمل أن تجده هناك.
عندما أرى أن هناك تفانيًا قصيرًا ، يتسارع تنفسي وأشعر بشيء في صدري.
بالطبع ، التعرض للدهس مفيد للصحة ، ألا تعرف ذلك؟
هل تريدني أن آخذك إلى المستشفى؟
بحق السماء. لقد حطمتني للتو تحت سيارتك ، آسف ولكن ليس لدي ثقة كبيرة في مهاراتك في القيادة.
يرتفع ميتن ، يلوح في الأفق فوقي إلى أقصى ارتفاع له ، ويحدق في وجهه المكسور المقوس.
حسنًا ، كنت تمشي في منتصف الشارع.
وسرعان ما سألعب الجولف برأسك إذا
فجأة ، أتذكر ما كان يحدث ، قبل أن يهاجم فالنتينو روسي ذو العجلات الأربع حياتي.
أقف على قدمي ، متجاهلاً احتجاجات ضلعي التي ما زالت تؤلمني ، ودفعت ميتن فجأة إلى جانبه.
ماذا بحق الجحيم تفعلون؟ يشكو منزعج.
لا أعرف ما كنت أتوقعه ، لكنني بالتأكيد لن أرى مجرد قطة ضالة بفراء أسمر يلعب بعصا خشبية.
لا أصدق ذلك كنت أهرب من قطة ملعونه
هل رأيت أي شخص من المحتمل أن يكون مختل عقليا؟ أسأل ميتن ، فأجعل عيني تجول بحثًا عن أي علامة تدل على أنني لم أتخيل كل شيء.
بصرف النظر عنك ، هل تقصد؟
ربما. إذا كنت قد رأيتني يا دايمون ، على الأقل كنت سأنجب مشاهدة المعالم السياحية على غطاء محرك السيارة الخاص بك.
ميتن يلف عينيه. ولكن إذا لم يكن لديك حتى خدش.
أطلق سعال مزيف وأشر إلى البنطال الممزق على ركبتيّ. ليس خدش ، سيسكو؟
اللعنة ، يمكن أن تنزف حتى الموت.
لا تمزح كثيرًا. كنت على وشك أن أصبح كرة لحم زرقاء جميلة بسببك أشرت إلى الانزعاج.
انتظر ، سآخذ السيارة وحاول مرة أخرى. ربما تكون المرة الثانية جيدة.
لقد بدأت أفهم لماذا كانت لديك مشكلة مع القانون.
عند هذه الكلمات ، يبدو أن ميتن يلجأ إلى الرخام وسقط على وجهه قناع تعذر فك شفرته.
ماذا تعرف؟ يسأل بنبرة جادة تخيفني.
لا شيء.
ميتن يقف أمامي وعيناه تناسب عيني. تبدو البقع الزرقاء وكأنها تنبض باللون الرمادي ، مثل بحر عاصف جاهز لابتلاع.
يراقبني لمدة دقيقة على الأقل دون أن يتكلم.
حسنًا أقول ببطء ، وغير مريح تمامًا. هل انتهيت من هذا الشيء الرجولي المخيف؟ كنت سأفعل .
عندما اقترب ميتن ، كنت أشهق من الدهشة تقريبًا ، لكن بعد ذلك انحني والتقط شيئًا من الأرض عند قدميه.
هذا لك؟
بمجرد أن أدرك أنه يحمل سكين الجيش السويسري المحبوب ، وهو أحمر ملتهب ، أحاول انتزاعها منه بإيماءة مفاجئة.
لكن ميتن أسرع ويتراجع بضع خطوات إلى الوراء ، ويأخذ نفسه بعيدًا عن متناول يدي.
لماذا تحملها معك؟ انه ضاحك مسليا.
ليقتل من يضايقني. أعيدها إلى ، فسألها لك.
أنت مكروه ، يتمتم ، وهو يلقي بي السكين.
أمسكها وأدخلها في مكانها.
وأنت غبي. ثم أدركت أن هناك شيئًا آخر مفقودًا. انتظر أين عصا بلدي؟
لابد أنك تركته في دراغون آلي.
اجابته استغربتني.
هل تعرف هاري بوتر؟ أجبت ، وبدأت في البحث على الأرض.
طبعًا. لقد نشأت مع لوى ، يشير ميتن ، كما لو كان ذلك كافياً لشرح كل شيء.
إذن لديك أيضًا ميزة واو ، لم أتوقع ذلك
لا يزال لدي واحد أكثر منك.
نذل
أجاب بلا مبالاة إنه ليس خطئي الأسوأ.
إلى العفاريت ، كم هو لعنة لا تطاق
انجذب انتباهي إلى القطة التي تقضم العصا التي كانت تلعب بها و انتظر ، ولكن هذه هي عصا
غارفيلد من الشيطان أصرخ ، واسترجاعها من براثنه وأدخلها في حزامه.
تموء القطط بامتعاض وتجري نحو زقاق جانبي.
ألاحظ أن القطط تكرهني.
ليس فقط القطط ، صدقني.
أعطيه نظرة قذرة ودفعه أمامه.
أراك أيتها الزهرة الصغيرة. لا تقتل أي شخص إذا استطعت ، أحييه دون أن تستدير.
سمعت صوت الباب وهو يغلق ، ونظرت ورائي ، رأيت ميتن يسحب السيارة إلى الرصيف. ثم أوقف المحرك وخرج مسرعا للحاق بي.
ماذا تعمل؟ أعترض ، أتوقف.
يفعل نفس الشيء. ليس من الآمن السير بمفردك في شارع بيكر. هل يمكن أن يحاول شخص ما -
دهسني؟
أن تؤذي نفسك يكمل ميتن.
انت خلقتني. كثيرًا ، أقول مشيرًا إلى ركبتيّ.
لقد ربطته بإصبعك حقًا ، أليس كذلك؟
غدا اصعد فوقك بالجرار وانظر هل تشكرني.
أبدأ المشي مرة أخرى ، وكما هو متوقع ، ينضم إليّ ميتن على الفور.
توقف عن اللحاق بي أطلب بغضب.
انا لا اتابعك. أنا فقط أسير في نفس اتجاهك ، يرد بابتسامة صفيقة.
لا توجد كلمات كافية للتعبير عن مدى كرهك لنفسك.
إنه أمر متبادل. ميتن يتهرب من عمود الإنارة الذي كنت أحاول الاصطدام به. لماذا أنت هنا ، على أي حال؟
أن تفعل شيئًا واحدًا. الموظفين منزعج محدد. ثم يتبخر.
هل يزعجك أن ألصق أنفي بعملك؟ يرد ميتن بنبرة من السخرية الوقحة. يشبه إلى حد ما شخصًا يبحث غرفتك في أغراضك في .
تاتش.
إنه محق في ذلك لكنني لن أمنحه الشعور بالرضا عن إخباره بذلك.
لقد ربطته بإصبعك حقًا ، أليس كذلك؟
لبقية الرحلة ، كلنا نلتزم الصمت.
بعد عشر دقائق ، استرنا عند تقاطع ووصلنا أخيرًا أمام رقم شارع بيكر.
على مر السنين ، كنت أتخيل غالبًا هذه اللحظة على الرغم من أنه في أحلامي ، كان والدي دائمًا معي ، وليس صبيًا مزعجًا عرفته منذ يوم.
لكن لا شيء يمكن أن يهيئني للشعور الذي يغمرني بمجرد أن تهبط عيني على ذلك المنزل.
ظننت أن والدي قد باعها ، لكن من الواضح أنها في حالة سيئة الطلاء الأزرق المتقشر ، والفناء الصغير المليء بالأعشاب ، ورخام الممر متصدع ، والبلاط المفقود في السقف ، والزجاج المهشم على النوافذ
ومع ذلك فهي تبدو رائعة. الكمال في النقص.
أكاد أستطيع رؤيتها في أيام مجدها.
تلك التي كانت والدتي تسقي فيها الأزهار في فراش الزهرة ، جميلة بشعرها الفضي الذي أعطته لي.
أو عندما رسم والدي على حامل لوح تحت السماء المرصعة بالنجوم ، بنظرة شخص يرى العالم وراء مظاهره.
أكاد أسمع صدى ضحك والدتي عندما حملها أبي ليسمح لها بعبور العتبة للمرة الأولى.
وأشعر بدفء عناقهم ، حلاوة مداعبتهم ، حب قبلاتهم أثناء تلك الرقصة تحت المطر الذي ارتجله أبي ليعلن نفسه للمرأة التي أحبها ، لحارس الروح ، ملكة قلبه.
جميع ذكرياتهم في داخل تلك الجدران منقوشة في الحجر مطبوعة في الأرض.
مثل ظل الماضي الذي خان كل أمل وشهادة مصير حنث بكل الوعود.
المعترف بحياة لم يعشها ومستقبل لم يعش أبدًا.
ما هذا المكان؟ يسأل ميتن.
همس بيتي ، محاربة الفراغ الذي يمزقني. أو على الأقل كان يمكن أن يكون.
في حياة أخرى ، ربما.
حياة منح فيها والداي مزيدًا من الوقت ليحب بعضهما البعض.
حياة تمكنت فيها والدتي من حملني بين ذراعيها وإخباره بأنها تحبني.
أوقفت أمام الباب الأمامي قلقًا ، وأتساءل عما شعر به والداي عندما رأوا ذلك المنزل ، بعد شرائه منذ ما يقرب من ثمانية عشر عامًا.
ألا تريد الدخول؟
يأتي صوت ميتن إلي بشكل غير متوقع. لقد نسيت أنه كان هناك أيضًا ، ولم أدرك حتى أنه اقترب مني.
أجب بسخرية لا بد أنني نسيت المفاتيح. في الحقيقة ، لم أمتلكه أبدًا. أردت فقط أن أراها.
أنا على وشك العودة ، لكنني لم أتخذ سوى بضع خطوات اتصل بي ميتن مرة أخرى ، مما جعلني أستدير.
لديه شيء مخبأ في يده وبطريقة ما الباب الآن موارب.
لكن هل أنت لص ، بأي حال من الأحوال؟
أجاب ببراءة لقد كانت مفتوحة.
لا ، لقد تم إغلاقه.
لا ، لقد كان مفتوحًا.
بالتأكيد ، وأنا رابونزيل.
هل تريد الدخول أم لا؟ يتنهد ميتن في سخط ، ويعطيني سكين الجيش السويسري الذي كسر به القفل بلا شك.
لابد أنه سرقها بينما كنت مشتتًا.
أعيده و أضعه في جيبي مرة أخرى. حسنًا ، لكن أعلم أنني لا أحب فكرة وجود لوبين كجار.
ربما تشكرني أيضًا يا رابونزيل.
اه صحيح.
مدت يدها إليه وأكلمه في كتفه ، ليس بشدة إنه مؤلم ولكن بما يكفي لإثارة إعجابه.
لا تلمس السكين مرة أخرى أنا اهدده.
قام ميتن بالتدليك حيث ضربته ، بشكل لا يصدق. بالطبع يمنحك الكثير من الرضا لمساعدتك.
ساعدني؟ ولكن إذا كان الباب مفتوحًا بالفعل ، أقول بطبيعة الحال ، الدخول.
غرفة المعيشة الصغيرة ، المغطاة الأتربة أو أنسجة العنكبوت ، لها جدران مغطاة برسومات ملتوية لا تزال تحتفظ بجمالها ، على الرغم من زخارف السنين.
كلهم لديهم نفس التوقيع في الزاوية ماكسويل جوزيف.
أريكة نصف مقشرة تواجه جهاز تلفزيون قديم مع شاشة متصدعة ، مفصولة بسجادة متعفنة.
على الرفوف ، بجانب جهاز راديو أنبوبي رث المظهر ، توجد مجموعة أمي من الكرات الزجاجية من مختلف المدن التي زرتها.
لا أصدق أنهم كانوا هنا ، وأنهم عاشوا في هذا المنزل معًا.
إذا حاولت ، يمكنني تخيل نفسي معهم.
ربما لمساعدة والدتي في محاولة كارثية للطهي في المطبخ الصغير. أو ألعب الشطرنج مع والدي ، جالسًا على الطاولة ، يشتكي لأنه يجعلني أفوز باستمرار.
إنها جميلة جدًا يعلق ميتن ، وهو يراقب اللوحات الواحدة تلو الأخرى المعلقة على الجدران.
صنعهم ابي. إنه فنان ، أعلن بمزيج من الفخر والحزن.
أتذكر كل الأوقات التي تسللت فيها من سريري للتجسس عليه بينما كان يرسم في الحديقة في منتصف الليل.
لاحظني على الفور ، وحتى لو تظاهر بأن شيئًا لم يحدث ، كانت دائمًا ابتسامة خفيفة على شفتيه.
لقد كنت مفتونًا بالمهارة التي تتبع بها كل خط وكل منحنى ، بالسهولة التي يحرك بها الفرشاة ، بعيونه الخضراء الطحلبية ، التي فقدها في التفكير في عالم لن يفهمه أي شخص آخر.
هل أنت قادر أيضًا؟
هز كتفي. نعم ، لكنني لم أكن جيدًا كما كان. وعلى أي حال ، لقد توقفت عن الرسم لمدة سبع سنوات الآن.
كنت متأكدًا من أن ميتن سيسأل عما حدث لوالدي ، كما فعل الجميع ، لكنه لم يفعل. وأنا ممتن له.
بخطوة مترددة ، دخلت الممر وقلبي يقفز عندما أجد نفسي أمام ما كان ينبغي أن يكون غرفتي.
لا يزال معدًا لاستقبال المولود الجديد ، مثل الوصي المخلص الذي ينتظر وصول شخص لن يصل أبدًا. آخر ذرة من الماضي مدفونة الآن.
في إحدى الزوايا ، بجانب كرسي هزاز ، سرير خشبي به غطاء سرير وردي وبطانية حيوان محشو.
أعلاه ، يوجد دائري متحرك من الملائكة باللونين الأزرق والأبيض ، وعلى أحد الألواح الأمامية المزينة بزخارف نباتية ، يوجد نقش
إلى كنزنا الصغير الصغير.
على الأرض توجد ألعاب متناثرة ودمى وسيارات ، وحتى بيت للدمى. في بعض الأماكن ، يتلف خشب الباركيه ، كما لو أن شيئًا ثقيلًا قد تم جره.
ولكن عندما لاحظت ما هو على الرفوف ، جنبا إلى جنب مع التماثيل الخشبية المنحوتة من قبل والدي ، أتوقف عن التنفس.
صورة.
آخذها بيديه المرتعشتين ، ونظرت إليها ، وركبتي تنهار على الأرض ، وظهرك على المهد.
إنه مشهد عادي وبسيط والداي يتعانقان ، ويقفان على الجسر الحجري ، على خلفية غروب الشمس الذي ينتشر حجابًا أرجوانيًا فوق النهر.
بناءً على التاريخ المذكور ، يعود تاريخه إلى حوالي ثمانية عشر عامًا.
ألمس وجه أبي سعيدًا لأنني لم أره من قبل ، وأتمنى أن أسمع صوته مرة أخرى ، ولمسة مداعبته. حتى أنني أفتقد عطر بودرة التلك الذي كان يسخر منه دائمًا.
أنا أفتقدك ، يغمغم. كثيراً.
ثم مررت إصبعي على وجه أمي ، الذي يشبه وجهي ، ورأسها مستريح على كتف أبي وعينيها الكهرمانية تحدقان فيه بشدة بحيث يبدو أنهما يصرخان ضمنيًا أنا أحبك.
أنا أفتقد كما كلاكما.
لا تبكي، ظللت أقول لنفسي ، أحارب الألم الذي يخيم على قلبي مثل وحش يكافح من أجل تحرير نفسه.
عندما يدق باب الغرفة ، لا أتحرك بوصة واحدة.
من زاوية عيني ، رأيت ميتن يراقبني للحظة في المدخل ، ثم يأتي ويجلس بجوار.
ما زلت أشعر بنظرته نحوي ، عميقة جدًا كادت أن تحرق بشرتي.
عندما يتكلم ، تختلف كلماته عما يمكن أن يقوله أي شخص آخر.
هذا ليس منزلك.
أود أن أجيب بأنه مخطئ ، وأنه مخطئ ، لكنني أخشى أن يخرج كل المعاناة التي أعانيها من الداخل إذا فتحت فمي.
إذا كان هناك شيء واحد تعلمته فهو أن المنزل يتكون من أكثر من أربعة جدران وسقف. إنهم الأشخاص الذين يجعلونك تشعر بالحب والحماية ، والذين يمنحونك الأمل حتى عندما ينهار عالمك ويساعدونك على النهوض ، حتى لو كنت ترغب فقط في البقاء على الأرض .
رفع ذقني والتفت إليه ، وألقيت نظرة على عينيه الغريبتين الزجاجيتين والغريبتين. وأنا أفهم أن أفكاره بعيدة كل البعد عن الحاضر.
المنزل ليس المكان الذي تعيش فيه فقط ، لأنه يمكن أن يكون أحيانًا أكثر السجون رعباً على الإطلاق.
صوته الرقيق والهش يجعلني أرتجف.
وماذا تعرف؟
أنا ميتن ينظر من النافذة ويتنهد. لا شيء. لكن هذا ما أؤمن به .
نبقى صامتين لفترة تبدو لي غير محدودة.
لا يلمسني ميتن حتى ، لكنه قريب بما يكفي ليجعلني أشعر بوجوده ، كما لو كان يريد أن يمنحني اليقين بأنني لست وحدي.
التشابه مذهل ، علق فجأة بنبرة لا مبالية ، ناظرًا إلى والدتي في الصورة.
بصرف النظر عن الشعر الأزرق ، تقصد؟ أنا أضحك بشكل غير مؤكد. نعم أنا أعلم. أبي قال لي ذلك دائما. كلانا جميل ، أليس كذلك؟
نعم هذا صحيح.
طرفة عين مندهشة. لم أسمع. هل يمكنك التكرار؟
يقول ميتن منتزعًا مني ابتسامة صغيرة لا ، أنت مغرور بما فيه الكفاية. هل ذاك أبوك؟
أود أن أقوم ببعض النكات لو معتاد ، لكنني أشعر بالإرهاق التام و أومئ برأسي.
ينظر ميتن إلى الصورة الثانية ، عابسًا بتعبير لا يمكن تفسيره.
ثم يظهر إحدى ابتسامته. كما أنه يرتدي القميص بشكل معكوس.
طبعا لأني تعلمت من الأفضل أجيب بفخر.
حق.
وقفة أخرى ، لكن هذه المرة كسرتها أولاً.
لم أقابل والدتي قط ، بدأت بطريقة منفصلة ، كما لو كنت أروي قصة شخص آخر. ماتت يوم زفافها. لم أفهم بعد كيف.
لست متأكدًا من سبب قول هذا ربما أحتاجه فقط.
وقبل أن أعرف ذلك ، تخرج الكلمات من فمي ، تقريبًا بمحض إرادتهم.
كانت حامل. لم تصل سيارة الإسعاف وكنت بالتأكيد سأموت أنا أيضًا ، فلولا وجود طبيب أو طالب طب بين الضيوف ، لا أعرف . هز كتفي. على أية حال ، لقد أنجبني. مع شهر مقدما. أعتقد أن والدتي كانت قد ماتت بالفعل عندما
أصمت ، مع العلم أنني لن أتمكن من إنهاء الجملة دون أن انفجر في البكاء.
كيف يمكن أن أعاني كثيرا من أجل شخص لم أعرفه من قبل؟
كيف يمكنني أن أفتقد أمًا لم تكن معي من قبل؟
أنا آسف ، يهمس ميتن.
لماذا؟ أشك في أنه كان خطأك.
قصدت أني أعرف ما يعنيه فقدان الأم.
تارا ؟ أنا أعترض ، غير قادر على التوقف.
إنها أمي بيولوجيًا ، يشرح ميتن بمرارة. أنا لا أعتبرها كذلك ، تمامًا لأنها لا تعتبرني ابنها. لا يكفي إحضار شخص إلى العالم من أجل هذا وهذا كل ما فعلته تارا من أجلي.
من نبرته أفهم أنه لا ينوي إضافة المزيد ولا أريد الإصرار.
قبل كل شيء ، ليس الآن.
استمر في الضغط على الصورة في أصابعي ، غير قادر على رفع عيني عن والدي. حتى ينتابني الفضول واقلبه ، ولا أعرف ما الذي تأمل أن تجده هناك.
عندما أرى أن هناك تفانيًا قصيرًا ، يتسارع تنفسي وأشعر بشيء في صدري.