77
أهز رأسي وأستيقظ بشدة ، وأجعل كرسيي يتمايل. أشعر بضغط العينين عليّ
وأرى السيدة على المنضدة ، عازمة على تحضير فنجان من الشوكولاتة ، وهي تحدق في
وجهي بقلق ، لكن لا شيء من هذا يهمني.
لا
أمسكت بالصينية ورميتها بعيدًا ، وتتناثر
المعجنات على الأرضية المتربة. هذا غير صحيح انت
تكذب
تأخذ إيثان تعبيرًا خائفًا ، وطبع الندم على وجهها مبللًا بالدموع. تمكن ماكس من إخراجي من لوس أنجلوس ، حيث عشت. كان يعتقد أنه قادر على
التخلص من هؤلاء الأشخاص ، ولكن بعد ذلك تعرض لحادث و تنهدت
صوتها.
كل ما تقوله لي هراء انفجرت ، طرقت الكرسي
بركلة.
جئت إلى سانسيت هيلز للاختباء منهم ، وقد نجح الأمر ، تواصل إيثان بلا هوادة. اكتشفت مؤخرًا أنك
تبنت من قبل تارا ويلى. في البداية لم أرغب في إخباركم عن ماكس ، اعتقدت أنك
مررت بالكثير بالفعل ، لكن قد تكون في خطر. أعتقد أنهم وجدوني ، وقد يكونون
غاضبين منك أيضًا.
أصبحت رؤيتي غير واضحة ، وفي خضم رعشة لا يمكن السيطرة عليها ، ضربت
الطاولة مرة أخرى.
إنه ليس ميتا
يبدو أن إيثان تعاني فقط بالنظر إلي. ماندى ، أنا لا أكذب. أنا آسف ، أنا آسف جدًا
وصلت إليها ، وأقرب وجهي من وجهها. جربها همسة مثل الثعبان.
قال شيئا قبل أن يغادر.
الثواني التالية تتوسع إلى ما لا نهاية ، ثم تذيب كلمتان بسيطتان درعي: الذئب الأبيض.
وبما أن وعد والدي قد خرق إلى الأبد ، فإن روحي تنكسر في أغنية بوب
مارلي وهو يقرأ كذبه: كل شيء سيكون على ما
يرام.
بوف إيثان
مستلق على الأريكة ، ما زلت أحاول محو الصورة التي تطاردني منذ أن غادرت منزل لاكي كان ألم ماندى ملموسًا وملموسًا لدرجة أنني كان بإمكاني لمسه ، مثل كائن حي يخدش عينيه الكهرمانيتين.
على الرغم من أنني متأكد من أنني قد اتخذت القرار الصحيح ، إلا أن
التفكير في نفخ شمعة آمال فتاة كانت تنتظر والدها لمدة سبع سنوات يملأني بالكرب.
هذا من أجل مصلحته ، همست في نفسي ، محاولًا
إقناع نفسي بأن هذه هي الحقيقة. إنها البريئة الوحيدة
في هذه القصة.
لا ، ليس الوحيد.
إذا كنت مستعدًا لمواجهة عاصفة ماندى ، لم أكن
مستعدًا على الإطلاق لرؤيته مرة.
تعرفت عليه فورًا من ندبه وهددت الذكريات ، التي ما زالت واضحة رغم
السنوات الماضية ، بأن تطغى على إصراري.
أذهب إلى غرفتي ، وعلى الميزانين ، أجثو على ركبتي أمام منضدة بجانب
السرير ، ثم أخرج الألبوم من الدرج.
كما هو الحال دائمًا ، فإن النظر إلى تلك الصورة المليئة بالأشباح
يجعل قلبي يتخطى الخفقان.
بعد أقل من عشرين عامًا ، مات كل من تم تصويرهم ، أو نسوا ما يعنيه
العيش.
إيلين ، ماكس ، نادين ، سيلين ، أركان ، ستيفن ، فينسنت ، أنا سجناء مدار ويلى ، وفي نفس الوقت ، مهندسو
مصيرنا.
وأخيراً تارا عين العاصفة.
ما كان يجب أن أشارك أبدًا.
على عكس الآخرين ، تمكنت من الحصول على ما يشبه الحياة الطبيعية: درجة
مع مرتبة الشرف ، وظيفة بأجر جيد ، وصديق جعلني أنسى الرجل الذي أحببته.
لكن بعد ذلك أعود إلى ذاك الطفل المرعوب الذي ، عند أدنى اتصال ،يرتجف وانعطف في الزاوية.
كان نحيفًا جدًا لدرجة أن أضلاعه كانت بارزة وكان جسده الصغير مغطى
بالكدمات الموجودة أيضًا في أماكن تثير شكوكًا رهيبة بشأن ما قد يكون قد عانى منه.
حتى اليوم ، أستطيع أن أرى نظرتها مرة أخرى ، حزينه شاغرة ، خالية من
ذلك الضوء الطفولي الذي كان يجب أن تحصل عليه في سنها.
وأرى السيدة على المنضدة ، عازمة على تحضير فنجان من الشوكولاتة ، وهي تحدق في
وجهي بقلق ، لكن لا شيء من هذا يهمني.
لا
أمسكت بالصينية ورميتها بعيدًا ، وتتناثر
المعجنات على الأرضية المتربة. هذا غير صحيح انت
تكذب
تأخذ إيثان تعبيرًا خائفًا ، وطبع الندم على وجهها مبللًا بالدموع. تمكن ماكس من إخراجي من لوس أنجلوس ، حيث عشت. كان يعتقد أنه قادر على
التخلص من هؤلاء الأشخاص ، ولكن بعد ذلك تعرض لحادث و تنهدت
صوتها.
كل ما تقوله لي هراء انفجرت ، طرقت الكرسي
بركلة.
جئت إلى سانسيت هيلز للاختباء منهم ، وقد نجح الأمر ، تواصل إيثان بلا هوادة. اكتشفت مؤخرًا أنك
تبنت من قبل تارا ويلى. في البداية لم أرغب في إخباركم عن ماكس ، اعتقدت أنك
مررت بالكثير بالفعل ، لكن قد تكون في خطر. أعتقد أنهم وجدوني ، وقد يكونون
غاضبين منك أيضًا.
أصبحت رؤيتي غير واضحة ، وفي خضم رعشة لا يمكن السيطرة عليها ، ضربت
الطاولة مرة أخرى.
إنه ليس ميتا
يبدو أن إيثان تعاني فقط بالنظر إلي. ماندى ، أنا لا أكذب. أنا آسف ، أنا آسف جدًا
وصلت إليها ، وأقرب وجهي من وجهها. جربها همسة مثل الثعبان.
قال شيئا قبل أن يغادر.
الثواني التالية تتوسع إلى ما لا نهاية ، ثم تذيب كلمتان بسيطتان درعي: الذئب الأبيض.
وبما أن وعد والدي قد خرق إلى الأبد ، فإن روحي تنكسر في أغنية بوب
مارلي وهو يقرأ كذبه: كل شيء سيكون على ما
يرام.
بوف إيثان
مستلق على الأريكة ، ما زلت أحاول محو الصورة التي تطاردني منذ أن غادرت منزل لاكي كان ألم ماندى ملموسًا وملموسًا لدرجة أنني كان بإمكاني لمسه ، مثل كائن حي يخدش عينيه الكهرمانيتين.
على الرغم من أنني متأكد من أنني قد اتخذت القرار الصحيح ، إلا أن
التفكير في نفخ شمعة آمال فتاة كانت تنتظر والدها لمدة سبع سنوات يملأني بالكرب.
هذا من أجل مصلحته ، همست في نفسي ، محاولًا
إقناع نفسي بأن هذه هي الحقيقة. إنها البريئة الوحيدة
في هذه القصة.
لا ، ليس الوحيد.
إذا كنت مستعدًا لمواجهة عاصفة ماندى ، لم أكن
مستعدًا على الإطلاق لرؤيته مرة.
تعرفت عليه فورًا من ندبه وهددت الذكريات ، التي ما زالت واضحة رغم
السنوات الماضية ، بأن تطغى على إصراري.
أذهب إلى غرفتي ، وعلى الميزانين ، أجثو على ركبتي أمام منضدة بجانب
السرير ، ثم أخرج الألبوم من الدرج.
كما هو الحال دائمًا ، فإن النظر إلى تلك الصورة المليئة بالأشباح
يجعل قلبي يتخطى الخفقان.
بعد أقل من عشرين عامًا ، مات كل من تم تصويرهم ، أو نسوا ما يعنيه
العيش.
إيلين ، ماكس ، نادين ، سيلين ، أركان ، ستيفن ، فينسنت ، أنا سجناء مدار ويلى ، وفي نفس الوقت ، مهندسو
مصيرنا.
وأخيراً تارا عين العاصفة.
ما كان يجب أن أشارك أبدًا.
على عكس الآخرين ، تمكنت من الحصول على ما يشبه الحياة الطبيعية: درجة
مع مرتبة الشرف ، وظيفة بأجر جيد ، وصديق جعلني أنسى الرجل الذي أحببته.
لكن بعد ذلك أعود إلى ذاك الطفل المرعوب الذي ، عند أدنى اتصال ،يرتجف وانعطف في الزاوية.
كان نحيفًا جدًا لدرجة أن أضلاعه كانت بارزة وكان جسده الصغير مغطى
بالكدمات الموجودة أيضًا في أماكن تثير شكوكًا رهيبة بشأن ما قد يكون قد عانى منه.
حتى اليوم ، أستطيع أن أرى نظرتها مرة أخرى ، حزينه شاغرة ، خالية من
ذلك الضوء الطفولي الذي كان يجب أن تحصل عليه في سنها.