الفصل العاشر

العطلات الجيدة قصيرة، لكن الامتحانات النهائية التي ستأتي بعد العطلات سيئة للغاية.
على الرغم من أن الدورات الدراسية ليست في كل مكان، إلا أنه لا يزال لدينا بعض الوقت للاسترخاء. لكن إعداد اختبار هوجورتس قاس للغاية، والموضوعات في كل فصل دراسي ليست عديدة فحسب، بل أيضا الكتب سميكة، مما يعني ببساطة أن هناك الكثير من مراكز الاختبار.
العديد من الدورات الدراسية قد انتهت تقريبا، وفي اليوم التالي هناك امتحان. لا أحد يجرؤ على وضعه في الأيام القليلة الماضية لمراجعته مؤقتا، بحيث لا يمكنهم حتى قراءة جدول محتويات الكتاب.
ربما يمكن للكليات الأخرى اجتياز الامتحانات النهائية، لكن طلاب رافينكلو لا يستطيعون ذلك. على الرغم من أن البروفيسور فليتويك لم يعبر أبدا علنا عن مدى جودتنا، إلا أنه كشف عن معنى "دعهم يرون مدى جودتنا" في الداخل والخارج. ناهيك عن أن طلاب رافينكلو أنفسهم يطالبون أنفسهم بأنفسهم، في هذا الجو لا تريد أن تتعلم، هناك أشخاص يسحبونك للتعلم.
قلبي متعب جدا، أريد أن أتخلى عن.
كانت بلانش مستلقية على بطنها في كتاب تاريخ السحر المدرسي تكاد تكون خارج التنفس، وقالت: "لماذا، لماذا يريد البشر أن يتعلموا؟"
قلبتُ صفحة الجرع تقديرا، وقال الطالب بلا حب، "لماذا، لماذا اخترع البشر الامتحان؟"
نظرت إميلي إلى اثنين منا بلا حول ولا قوة، وقالت: "أنتما الاثنان لا تستطيعان الاستسلام، لا يزال لدينا العديد من الكتب لقراءتها."
حزنتُ وصافحت يد إميلي، "عزيزتي، لا أريد أي شيء آخر، مجرد دروس جرعات، هل يمكنك أن تتوسل إلى البروفيسور سناب، دعه يعطيني E، أعطني A فقط في كل مرة، لا تشجيع على الإطلاق."
شخير بلانش، "A على ما يرام بالفعل، أليس كذلك، كان تسجيل البروفيسور سناب دائما قاسيا، لا بأس أن تقلق فقط بشأن الجرع، وتاريخي السحري، وأعشابي. يا إلهي، لماذا لا يمكن أن تكون جميع الامتحانات سحرية وتطير؟ "
جلس ثلاثتنا على كراسينا في المكتبة، ونظرنا إلى كومة الكتب السميكة أمامنا، وتنهدوا بشدة.
كنا نحن الثلاثة نعمل بجد عندما سمعت فجأة شخصا ينادي علي: "مهلا، كلير. هل تأتي أيضا إلى المكتبة للمراجعة؟ "
بمجرد أن نظرت إلى الأعلى، رأيت أنه بيرني، كبير الصف الرابع. كان كوبر، الذي لم يكن يشبه رافينكلو كثيرا، الذي كان يحب التجمع في الصالة وقراءة كتاب، طويل القامة وقوي مثل الدب.
لديه شعر مجعد بني ناعم، وهو شخص لطيف للغاية، ويعتني بنا نحن الطلاب بشكل خاص، ونود جميعا أن نسميه "الدب الصغير" بلطف. "
"مرحبا بيرني." ابتسمت وحييته، "الامتحان قادم، يجب أن أدفن رأسي في القراءة الصعبة".
نظر إلى الكتب المكدسة على مكاتبنا وقال: "لا أستطيع مساعدتك في أي شيء آخر، ولكن في تاريخ السحر، لا يزال لدي ملخص للتمارين المتبقية بعد امتحان الصف الثاني".
يومض طرفه، وقال: "كما تعلمون، كان البروفيسور بينز يدرس نفس المحتوى لسنوات عديدة، ولن تكون هناك أفكار جديدة في الأسئلة، حتى تتمكن من أخذها كمرجع".
كانت بلانش على وشك القفز بفرح، وقالت: "شكرا جزيلا لك، بيرني، أنت منقذي. هل يمكننا العودة إلى الصالة في المساء واستلامها؟ "
"بالتأكيد، لن أزعجك بالمراجعة." ولوح بيرني بعيدا.
قبل أن يتمكن من الذهاب بعيدا، هزني بلانش بابتسامة غريبة وقال: "أوه، كلير، لقد وصل الشتاء، هل سيكون ربيعك بعيدا؟"
قلت بغضب: "عن ماذا تتحدث!"
بدت وكأنها في حالة ذهول، وقالت: "كيف قلت إننا جميعا نجلس هنا، وما زلت صغيرا في فريق كويدتش الخاص به. لم يتصل بي حتى، كيف يمكنه فقط أن يقول لك مرحبا؟ إلى جانب ذلك، من لا يعرف أن درجات تاريخك السحري جيدة، ولا يزال يستخدم مثل هذا العذر السيئ للمجيء والتحدث. "
بعد أن قالت ذلك، هزت إميلي أيضا، "إيمي، قلت إنني قمت بتحليلها بشكل صحيح؟"
قالت إميلي بشكل هادف، "بلانش، أنت بالتأكيد رافينكلو في بعض النواحي. "
نظرت بلا كلام إلى الصديقين، لا أريد التحدث، وقراءة كتاب!
بحلول الوقت الذي حان فيه وقت العشاء، كنا نشعر بالدوار بالفعل. تبعتها أنا وبلانش، المنهكين، خطوة بخطوة نحو المخرج مع كتبنا في متناول اليد، وفجأة وجدت دراكو ومجموعة من سليذرين يجلسون في حجرة.
طرقت على رف الكتب وقلت: "مهلا، دراكو! هل تدرس في مجموعات صغيرة؟ "
قبل أن يتمكن دراكو من التحدث، قال بانسي بشكل استباقي، "نعم، دعت سيلينا وكاثرين دراكو إلى مجموعة الدراسة النهائية، ودعانا دراكو مرة أخرى".
تجاهلت ولم أكلف عناء التحدث معها.
بجانب دراكو كانت هناك فتاتان كبيرتان جميلتان وذات شعر أشقر، وفي المقصورة جلس بانسي ، دافني ، وفتاتان ، كراب وغويل ، وبريس ذات البشرة الداكنة.
"واو، تستحق أن تكون سليذرين، المراجعة النهائية مثل المأدبة." وقالت بلانشي نونو.
كانت الاستعارة دقيقة لدرجة أنني لم أستطع مساعدتها دون الضحك. نظرت الفتاة التي تدعى دافني إلى بلانش بشراسة، ولم تكن تعرف ما كان في فمها.
"كلير، هل انتهيت من المراجعة أيضا؟" ولكن عندما رأوا بيرني، جاءوا إلينا أيضا.
"نعم، سنأكل في المطعم، هل سنأكل معا؟"سألته.
"بالطبع، سأحصل على الملاحظات عندما أعود إلى الصالة لاحقا."كان لدى بيرني ابتسامته الخجولة على وجهه.
وقفت فتاة كبيرة من سليذرين في المقصورة فجأة واستقبلت بيرني، التي قدمت نفسها للآخرين في المقصورة، "بيرني. كوبر، رافينكلو هو رجل خفاش جيد جدا، منافسنا الشرس.
وذهبت إلى حد القول لدراكو على وجه الخصوص: "لكن دراكو، أعتقد أنه عندما تنضم إلى الفريق العام المقبل، فهو ليس خصمك على الإطلاق".
ابتسم دراكو بغطرسة ونظر ذهابا وإيابا إلى بيرني.
ابتسم بيرني وقال: "سيلينا، أنت تريد حقا سحب كل الكراهية مني". كانت الفتاة سيلينا جادة: "أنت خصم جدير بالحذر منه، وبالتأكيد تستحق الاحترام".
قالت إميلي: "بيرني، دعنا نذهب لتناول العشاء". سنقوم بتدوين ملاحظاتك أيضا. "
بعد أن انفصلنا عن دراكو ومجموعة من الناس، سألني بيرني في الطريق إلى المطعم، "هل كان هذا الصبي دراكو مالفوي في الصف الأول؟"
لم أكن أتوقع منه أن يسأل هذا، "نعم، ما هو الخطأ؟"
ابتسم بيرني للتو: "لا شيء، لقد سمعت عنه، نظرة قوية للغاية".
في هذا الجو المتوتر، شعرت كما لو كنت وحدي في بحر الكتب.
كانت إميلي لا تزال تقدم تقاريرها إلى البروفيسور سناب في الوقت المحدد كل أسبوع، حتى أن بلانش استغرق بعض الوقت للتدريب واللعب لفريق كويدتش. في عدة مناسبات رأيت ثلاثي بوتر يهرعون في الممر نحو كوخ هاغريد خارج القلعة.
حتى دراكو كتب لي على مهل رسالة تدعوني إلى مباراة كويدتش، وعندما تلقيت الدعوة، اضطررت تقريبا إلى إخراج جدول الامتحان والتأكيد مرارا وتكرارا على ما إذا كنت قد قرأته بشكل خاطئ.
من أجل عدم ترك الانطباع في أذهان الناس بأنني مهووس بطريق مسدود، على الرغم من أنني لا أحب ألعاب كويدتش ، وحتى أكره الجمهور الشاهق ، أعتقد أنني قبلت الدعوة لمشاهدة مباراة سليذرين ورافينكلاو.
لطالما اعتقدت أن السحرة الرتيبين والمملين يبدو أنهم قد سكبوا كل شغفهم على ساحة كويدتش، وعلى الرغم من أن الطقس ليس جيدا اليوم ولا يزال ضغط الامتحان يضطهد كل طالب، إلا أن ساحة كويدتش مليئة بالصراخ والضحك السعيد.
ضغطت أنا ودراكو في الصف الأمامي من المدرج، وتعلمت التلويح بالآخرين في علم رافينكلو. شخير دراكو بازدراء وأشار إلى عدد قليل من طلاب سليذرين بجانبه، الذين كانوا يسحبون ملصقا ضخما مع العديد من الثعابين العملاقة ملفوفة حول بعضها البعض، ويبصقون رسائل الثعابين، وينفثون دخان انتصار "سليذرين"، الذي كان مفروضا للغاية.
ابتسمتُ بلا مبالاة ومزقت قفازات دراكو دون أن أنتبه.
قال في دهشة: "كلير! ماذا تفعل؟! "
ألقيت قفازتيه في الهواء، ورددت الشعار بهدوء، ولوحت بعصاي بخفة، فقط لأرى نسرين عظيمين ينشران جناحيهما ويطيران في الهواء يدوران ويصرخان، وطار النسوران فجأة إلى طرفي الهواء، وكشفا لافتة ضخمة كتب عليها "عاش رافينكلو!" بأحرف فضية كبيرة!
هتف رافينكلوز في الصف الخلفي وصفقوا، وصاح بيرني وبقية الفريق في الهواء، "أحسنت! كلير!" بلانش حتى صفير!
وقال البروفيسور ماكجوناجال، الذي كان يجلس في الحامل على الجانب الآخر، في مكبر الصوت: "سحر التجلي جميل جدا، الآنسة ماوسون. رافينكلاوغا عشرة. "
في لحظة، تم رفع الروح المعنوية!
وقال دراكو مستاء: "كان من الخطأ أن أأخذك إلى المباراة. "
قلت بنظرة صادقة، "أوه، دراكو، شكرا جزيلا لك، لم أجد أبدا لعبة كويدتش مثيرة للاهتمام للغاية." ونتيجة لذلك، كانت عيون دراكو أكثر اكتئابا.
كانت هذه هي المرة الأولى التي أشاهد فيها مباراة كويديتش في منزلنا، وبدا بلانش مهيبا للغاية كحارس مرمى جديد.
بدا بيرني أكثر وسامة، وليس على الإطلاق مثل كبير السن الجيد السميك والصادق المعتاد، حيث ضرب الكرة بسرعة في الهواء مثل نسر الصيد. لم تؤثر قامته القوية على رحلته الرشيقة على الإطلاق، ولكنها سمحت له بدلا من ذلك بالدفاع عن بقية الفريق مثل الجدار، ولم يتمكن لاعبو سليذرين من لمسه!
كان زملاء رافينكلو يصرخون: "بيرني! أحسنت! بيرني! إخافته! " لقد أصبت أيضا بهذا الحماس، وصرخت، "بيرني! هيا! بيرني! "
يمكن لحواجب دراكو المثقوبة أن تحمل نسخة من تاريخ السحر، وصرخ لي بصوت عال في خضم الضوضاء، "ماذا تهتف له! إنه مجرد رجل كبير غبي! "
لم أكن أرغب في محاربته في هذه البيئة على الإطلاق، وقلت، "لماذا لا! أنا أشجع اللاعبين في أكاديميتي! "
وشددتُ على أن "بيرني ليس رجلا كبيرا غبيا! إنه اللاعب الأكثر أناقة على أرض الملعب اليوم! دراكو! لا تكن حقيرا جدا! "
أصيب دراكو بالذهول من انسدادي، وفجأة ألقى علم سليذرين في يده وصاح في وجهي، "كلير! لا أريد مشاهدة لعبة كرة بعد الآن! دعنا نذهب إلى المكتبة! أنت تأخذني للمراجعة معا! "
رفضت بحزم، "لا! لقد كنت في المكتبة لمدة أسبوع أو أسبوعين الآن! أريد أن أسترخي! أريد أن أرتاح!دراكو! لقد اتصلت بي هنا! "
أمسك بي دراكو، "قلت! لا أريد مشاهدته الآن! مشى! دعنا نذهب للمراجعة! "
كنت غاضبا وتجاهلته، "أوه، هيا، دراكو! إذا كنت ترغب حقا في المراجعة، فانتقل إلى أختك الكبرى الشقراء في أكاديميتك! سيلينا أم كاثرين؟ واصطف بانسي ودافني! دع أتباعك، سيلينا أم كاثرين؟ يوزعون لوحة أرقام على كل فتاة من فتياتك ذوات الدم النقي! أعتقد أنه يجب أن يكون هناك مجموعة من الأشخاص الذين ينتظرون مرافقة السيد الشاب مالفوي للمراجعة! "
صرختُ، "الآن، سأشاهد مباراتنا الأكاديمية! سأشاهد مباراة بيرني! "
لا أعرف ما إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي يراني فيها دراكو هكذا، بدا أنه مذهول، كما نظر إلى كرابي وغويل خلفه مذهولا.
فتح فم دراكو وأغلق، وأخيرا ابتلع ما أراد قوله.بعد فترة من الوقت ، التقط بهدوء علم سليذرين الصغير على الأرض واستلقى بطاعة على السور دون أن يقول كلمة واحدة لمشاهدة المباراة.
انتهت المباراة باصطياد سليذرين الباحث ل واش الذهبي والفوز، لكنني لم أشعر بوجود ركيزة على الإطلاق، وفاز أشبالنا بإعجاب الجميع، ولم يشارك دراكو أبدا فيما يسمى ب "مجموعة المراجعة" التي نظمتها جميلتان شقراء.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي