الفصل السادس عشر

في عيد الهالوين، كان لدينا فصل تعويذة واحد فقط في فترة ما بعد الظهر قبل انتهاء المدرسة، وطلب منا البروفيسور فليتويك أن نرتدي ملابسنا ونذهب إلى القاعة في وقت مبكر.
سمعت أن قاعة عيد الهالوين تم تزيينها من قبل البروفيسور فليتويك بعناية فائقة، وأقنع المدير دمبلدور بدعوة فرقة رقص الهيكل العظمي للترفيه عنا.
يحب البروفيسور فليتويك أن يكون مع طلابه في مثل هذه المناسبة الحيوية، بل إنه يشجعنا على تحويل مأدبة عيد الهالوين إلى كرة تنكرية، على أي حال، كيفية الاستمتاع.
استجابة لدعوة العميد لإرضاء ذوق العميد السيئ، كان رافينكلو بأكمله يرفرف أدمغتهم للتفكير في الدور الذي يجب أن يلعبوه، وفي العام الماضي حاولت أن أجعل وحيد القرن، والشكل الغريب أمتع مجموعة من الناس.
هذا العام كنت مصمما على عدم الاستماع إلى نصيحة دراكو الهراء مرة أخرى، وبالتأكيد عدم اتباع طريق الحيوانات.
لكنني لن أتحدث معه عن عيد الهالوين هذا العام.
أسرعت أنا وبلانش وإميلي بالعودة إلى غرف النوم الخاصة بنا لبدء ارتداء الملابس، وحولت بلانش نفسها إلى لاعبة كرة قدم، وارتدت إميلي ملابس كمعالج في مستشفى سانت مونغو.
اختبأت في الحمام ولم أكن أرغب في الخروج، بعد أن حثتنا بلانش مرارًا وتكرارًا على أن نتأخر، خرجت ببطء.
سألت محرجا: "كيف تسير الأمور، لا تبدو غريبة جدا، أليس كذلك؟"
نظرت بلانش إلى صعودا وهبوطا، وأخيرا لم تستطع إلا أن تبتسم، "نجاح باهر، كلير، إذا كنت صبيا، فأنا أضمن أن هناك الكثير من الفتيات اللواتي يريدنك أن ترقص".
جررت زي الضابط بشكل محرج، وشعرت أن الأكمام طويلة جدًا وأنني قصيرة جدًا، وكنت قلقًا من سقوط القبعة العسكرية الكبيرة على رأسي في أي وقت.
قلت: "أليس هذا غريبا حقا؟ تم إعداد هذا من قبل والدتي، والذي كان في الأصل لونا أحمر كبيرا، وتحولت إلى اللون الأزرق الداكن من قبلي. تعلمت أيضا سحر الجمال الذي حول شعري إلى أشقر. كانت هذه هي المرة الأولى التي أرتدي فيها مثل هذه الأحذية الطويلة. "
مشيت إلى مرآة الأرض والتفت حولها، وعدلت موضع الشريط والسيف، الذي ما زلت غير معتاد جدا، وقلت،" لم يعد يبدو مثل بعد الآن. "
ضحكت المرآة الأرضية مرتين: "عزيزي، صدقني، أنت وسيم جدا، شعرك الأشقر متوافق جدا مع عينيك الزرقاوين، بالتأكيد ستسحر الكثير من الفتيات الصغيرات الليلة".
ابتسمت ووجهت تحية رسمية إلى مرآة الأرض: "شكرا جزيلا لك على مجاملتك يا سيدتي!"
على الرغم من أن بلانش وإميلي أكدا لي أنني كنت بطولية للغاية طوال الطريق، إلا أن الأمر لم يكن يبدو غريبا بالتأكيد.
لكن الظل الذي تركه على ارتداء زي وحيد القرن في عيد الهالوين العام الماضي لا يزال موجودا، ولا تزال النظرة من جميع الجوانب بعد دخول القاعة تجعلني غير طبيعي.
همست إميلي، "إن سليذرين يراقبونك، العقيد ماوسون، ارفع صدرك!"
قيدت رغبتي في إلقاء نظرة على طاولة سليذرين الطويلة، وأمسكت بسيفي بيد واحدة، ونظرت إلى طاولة رافينكلو دون التحديق.
"كلير، تبدو حقا، وسيما جدا، مثل حرس الملكة في قصر باكنغهام."
قال تشيو، الذي كان يجلس أمامي، بابتسامة. في هذه المرحلة، كنت أكثر إحراجا، وهمست شكرا لك، ودفنت رأسي في الحلوى أمامي.
بعد تناول الطعام، أزال البروفيسور فليتويك الطاولة الطويلة بموجة من يده، مشيرا إلى أن الجميع يمكنهم الرقص على فرقة الرقص الهيكلية.
كان هناك القليل من الترفيه في هوجورتس لدرجة أن العديد من الطلاب صرخوا وانزلقوا إلى حلبة الرقص، وكادوا يهرعون إلى الداخل. "مرحبا كلير، تريد الرقص؟"
بمجرد أن عدت إلى الوراء، كان بيرني. كان يرتدي بدلة من الدروع والسيف. "ما هو هذا الجسد الخاص بك؟ بيرني؟ فارس؟ سألته. إنه الملك آرثر، كلير."
استدار وأراني، "استغرق الأمر مني بعض الجهد لجعل هذه القطع المعدنية أقل ثقلا".
ابتسمت وقلت: "جلالة الملك، دعنا نذهب للرقص". " بدا زوجانا غريبا جدا، فرسان في الدروع، وضباط في الزي العسكري. لطالما اصطدمت خوذة بيرني بقبعتي العسكرية، وكنا مشغولين بالتأرجح على الإيقاع لفترة من الوقت، وحمل قبعاتنا في عجلة من أمرنا.
لكن حفلة رقص الهيب هوب هذه سعيدة للغاية حقا، ولم أكن سعيدا جدا منذ فترة طويلة. ومن الغريب أنه أينما التفت أنا وبيرني إلى الحشد، شعرت بخط رؤية مثل إبرة في ظهري، وكلما أدرت رأسي للبحث عنه، لم أستطع الشعور بأي شيء.
أنهيت الرقص بلا أنفاس، وخلعت قبعتي واستلقيت على كرسيي في انتظار خروج بلانش.
رأيت بانسي يسحب دراكو ليهز الفالس في مثل هذه الموسيقى القوية.
تأوهت باستخفاف، وأدرت رأسي وتوقفت عن النظر، ولم أكن في مزاج للبقاء هنا لفترة أطول. نظرت في ذلك الوقت، كانت حفلة التخرج تقترب من نهايتها، ولم يكن من الوقح بشكل خاص المغادرة في هذا الوقت.
"بيرني، أريد العودة إلى غرفة نومي أولا، هل يمكنك مساعدتي في إلقاء التحية على بلانش وإميلي؟"
وقف بيرني، "سأرسلك مرة أخرى، كلير. "
لوحت بيدي على عجل، أردت فقط أن أعود بهدوء وحدي، رآني بيرني هكذا ولم يصر بعد الآن، فقط أرسلني إلى باب القاعة.
مشيت بإحباط، وأعقاب حذائي العسكري تصدر ضوضاء مملة في الردهة.
ثم سمعت نداء من الجبهة: "كلير؟ "
كان هيرميوني، ابتسمت وقالت: "أنت رائع جدا. نظرت من بعيد واعتقدت أنه صبي. "
ابتسمت على مضض وقلت مرحبا، ولم يستطع رون بجانبها الانتظار ليسألني، "كلير، هل هناك أي بودنغ في القاعة؟ لم آكل في مأدبة. "
"لا يزال هناك بعض الحلوى والكعك، لكن الطبق الرئيسي قد اختفى، لذلك دعنا نذهب."
قلت، لكن رؤية وجه هاري كان غريبا بعض الشيء، سألت، "ما هو الخطأ هاري؟ هل أنت غير مرتاح؟ "
هز رأسه وهمس قائلا: "لا، هل سمعت أحدا يتحدث؟"
استمعنا للحظة، فقط لسماع الموسيقى القادمة من القاعة عن بعد.
"لا يا هاري. لم يكن هناك صوت." أجبت بغرابة. "أعدك أنني سمعت شيئا!"
كان يقول إنه سيقتل! قال على عجل، وركض إلى زاوية الممر.
"هاري! تشغيل أبطأ!" حاول هيرميون إيقافه، ولكن بدلا من الصراخ، كان علينا نحن الثلاثة أن نركض وراء هاري. كان هاري مثل الصيد يبحث عن شيء ما، يمشي على الحائط شيئا فشيئا.
فوجئت عندما وجدت بركة كبيرة من بقع المياه في الممر، وقلت: "أين ينكسر أنبوب المياه؟ كم من الماء.... كانت العناكب على وشك التحرك، والغريب أنني لم أر أبدا هذا العدد الكبير من العناكب في وقت واحد. "
نظروا أيضا إلى الأسفل، وفجأة أشار رون إلى أعمق بركة من المياه وقال: "هل ترى، ما الذي ينعكس هنا؟"
نظرت على الفور إلى الحائط ولم أستطع إلا أن أتنفس من الهواء البارد. كتب سطر على الحائط بدم أحمر، يلمع بشكل مخيف في ضوء المشاعل. قرأها هيرميون كلمة بكلمة: لقد تم فتح غرفة الأسرار، والورثة أعداء، احترس.
أشار رون، وهو يرتجف في صوته، إلى سحابة سوداء تحت الشعلة وقال: "ما الذي يعلق هناك؟"
سحبت عصاي واقتربت منها شيئا فشيئا، وعندما رأيتها حقا، لم أستطع إلا أن أشعر بالرعب: إنها السيدة لوريس!
لم أستطع معرفة ما إذا كانت قد ماتت أو ما إذا كانت قد فقدت الوعي وعلقت هنا، وكانت عيون قطتها الخضراء تحدق بي على نطاق واسع، ولم أجرؤ على لمسها.
قال رون: "هل سنغادر بسرعة؟"
على أي حال، بمجرد اكتشافنا، لا يمكننا معرفة ذلك. " كان على حق، ولكن بعد فوات الأوان. في المسافة، سمع ضجيج الحشد في القاعة، وانتهت المأدبة.
دفع مئات الطلاب ودفعوا نحو هذا الممر، ولم نتمكن من تجنب ذلك.
قلت باستنعاش: "ما كان ينبغي لي أن أغادر السوق مبكرا!"
اختفت الأصوات الحيوية للحشد عندما رأوا السيدة لوريس معلقة رأسا على عقب والدماء على الحائط.
نظرنا نحن الأربعة والطلاب الآخرون إلى بعضنا البعض عبر بركة من الماء، وبدوا ضعفاء للغاية.
ضغط دراكو على مقدمة الحشد وقرأ بصوت عال: "أولئك الذين هم أعداء الورثة، احذر!"
ابتسم ببرود، "التالي هو أنت، جرانجر! أنت هذا..."
رآني فجأة أقف خلف هيرميوني وأمامهم، واختنق صوتي في حلقي كما لو كنت قد داست. كنت قد خمنت بالفعل ما كان يحاول قوله، وقشطت رأسه ببرود. سرعان ما سارع الأساتذة إلى الدخول، شاكرين ميرلين، وإذا كانوا قد جاءوا بعد ذلك بقليل، أعتقد أن فيلش كان سيمزقنا.
أخذ البروفيسور دمبلدور أربعتنا إلى مكتب لوكهارت، حيث ألقى نظرة فاحصة على السيدة لوريس القاسية وقال: "لحسن الحظ، السيدة لوريس لم تمت، فيلش، إنها متحجرة فقط. "
كان فيلش بجانبه يتذمر بحدة.
نظر دمبلدور إلى الأربعة منا بعينيه الصارمتين، وأخيرا هبط علي وسألني: "الآنسة ماوسون، لماذا أنت في الردهة؟"
أخذت نفسا عميقا وحاولت أن أهدأ، "أستاذ، أنا متعب جدا للعودة إلى غرفة نومي، ويمكن لبيرني كوبر من رافينكلو أن يشهد على الوقت الذي غادرت فيه، وأرسلني إلى باب القاعة".
كنت قد خرجت للتو من القاعة قبل خطوات قليلة من لقائي بهاري، الذي كان قد جاء فقط إلى حفل عيد ميلاد، ولم نتمكن من فعل أي شيء بينهما.
"سأل الأستاذ مرة أخرى: "لكنك على الجانب الآخر من الممر".
" أردت أن أقول إن هاري سمع الصوت الغريب ولم يستطع إلا أن ينظر إلى هاري، الذي غمزت عيناه الأخضرتان في وجهي.
قلت بتكهنات: "سألوني عما إذا كان لدي أي طعام في المأدبة، وأخبرتهم أن المأدبة قد انتهت تقريبا، وأن الطعام اللذيذ قد تم سحبه".
قلت أيضا إنني أعرف مكان المطبخ في هوجورتس وأن أقزام المنزل كانوا متحمسين للغاية لدرجة أنني أستطيع اصطحابهم للعثور على شيء يأكلونه. "
فحصني البروفيسور دمبلدور للحظة، ملمحا بعصبية إلى بأنني لم أكن أكذب أو أكذب... ابتسم فجأة وسألني: "العقيد ماوسون، هل ستكون على استعداد للقسم بأن ما تقوله صحيح؟"
تنفست الصعداء طويلا وقلت: "مع شرف جندي! أستاذ! "
ربت على كتفي: "الآنسة ماوسون، يمكنك العودة والراحة".
استدرت وتوجهت إلى الباب، فقط لأسمع رون يقول على وجه السرعة، أستاذ، إنه حقا ليس نحن! لماذا لا تسأل مالفوي! كان قد هدد للتو هيرميون في الردهة! "
التفت بسرعة إلى السيد مدير المدرسة وجادلت، "لا يمكن أن يكون دراكو! دراكو متعجرف، لكنه ليس الشخص الذي سيفعل مثل هذا الشيء! "
كان رون خائفا مني وتراجع، ويكافح ليقول، "لكن عائلته بأكملها هي سليذرين!"
ابتسمتُ بازدراء، "يا له من سبب غبي! عائلتي كلها سليذرين باستثناء لي! هل يريد جميع سليذرين إيذاء الناس؟ فلماذا ما زلت واقفا هنا؟ مضحك! "
"كفى يا كلير." كان البروفيسور سناب، الذي نظر إلى رون وقال لي، "ليست هناك حاجة للتحدث مع السيد ويزلي حول هذا الموضوع، لن يفهم".
"حان الوقت للعودة إلى غرفة النوم الخاصة بك. " نظرت إليه بغضب وقلت على مضض للبروفيسور دمبلدور: "يا أستاذ، أعدك بأن دراكو لن يفعل شيئا من هذا القبيل. "
ابتسم الأستاذ قليلا: "أعتقد أيضا، طفل".
خرجت من المكتب مرتاحا لرؤية دراكو يتكئ على الحائط، يهز أصابع قدميه في الملل.
عندما رآني أخرج، وقف على الفور مستقيما وسألني، "هل أنت بخير يا كلير؟"
شممت، ولم أكلف عناء الانتباه إليه، وتوجهت مباشرة إلى برج رافينكلو.
سار وقال: "سيلعب الكوكب السادس القادم رسميا، ضد جريفيندور، ألن تأتي وتبتهج؟"
" سخرت منه ونظرت إليه، هتافات لمن؟ إلى غريفيندور؟ أنا سأفكر في ذلك. "
"بالطبع أعطيت لي! ك لير! حتى أنه وقف أمامي بغضب، "لقد قلت ذلك بنفسك".
"لقد حطمت بالفعل هذا العلم، ألا تراه؟" سألت بشكل محموم.
"لقد قمت بإصلاحه ولا أستطيع رؤية أي آثار له." كان متعجرفا بعض الشيء.
"ثم لن أذهب أيضا!" في الواقع، كطلاب في الصف الثالث، كنا نذهب إلى هوجسميد في عطلة نهاية الأسبوع.
من سيجلس عاليا في الهواء ويشاهد مجموعة من الناس يطيرون حول الاستيلاء على كرة!
كما تجرأ على التظاهر بأنه مثير للشفقة قليلا وقال: "حسنا، كلير، لم أكن أتوقع منك أن تغضب، فهل ستذهب إلى حفلة الرقص في منزلي في عيد الميلاد؟"
كدت أضحك عليه وقلت له: "لا أريد العودة إلى المنزل في عيد الميلاد!" " بمجرد ظهور الكلمات، كنت على وشك عض طرف لساني في استياء.
أريد أن أعود إلى المنزل، أريد أن أعود إلى المنزل وأتناول طعاما لذيذا.
لكنني كنت سعيدا جدا لرؤية الابتسامة على وجهه تتصلب. اللقيط الصغير، اذهب للعب الطين مع كعبك الصغير النقي الدم وحده!
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي