شخص كاد يختنق حتى الموت بالحليب
بعد ثلاثة أيام ، تلقت أوجيني كمبيالة بختم بنك روكولد بفئة ثلاثة ملايين فرنك.
هذا قرض رهن عقاري قصير الأجل لمدة شهرين ، عند الاستحقاق ، يجب على المقرض سداد المبلغ بالكامل بفائدة 5٪ ، ثم استبداله بالممتلكات المضمونة في البنك.
ومن قبيل الصدفة، في اليوم نفسه، ومنذ الصباح فصاعدا، بدأت الأسواق المالية الرئيسية في أوروبا في التغير، واستمر بعض الناس في بيع السندات الفرنسية، وبحلول نهاية فترة ما بعد الظهر، انخفض سعر السندات الحكومية الفرنسية من اثنين وثمانين فرنكا أمس إلى خمسة وسبعين فرنكا.
في صباح اليوم التالي ، جلست أوجيني على الطاولة في غرفتها في الفندق وتناولت وجبة الإفطار على مهل ، وبعض الصحف في زاوية الطاولة. العناوين الرئيسية كلها مرتبطة بهذه الأخبار.
في اليوم التالي، في اليوم الثالث، استمر سعر السندات الفرنسية في الانخفاض، وبعد أسبوع، كانت الصحف قد شاهدت بالفعل الأخبار التي تفيد بأن شخصا ما قد هدد بالانتحار عند باب البورصة.
في هذا اليوم أيضا ، كلفت أوجيني وسيطا موثوقا به لشراء أول سند ، بالطبع ، بمبلغ متواضع ، خمسين ألف فرنك.
وبعد أسبوعين، حملت صحيفة "صحيفة تجارية باريسية"، وهي أكبر عملية تداول في ذلك اليوم، رسالتين.
المادة 1:فقد انخفضت السندات الفرنسية، من اثنين وثمانين إلى خمسة وعشرين قبل نصف شهر، ولا يزال هناك اتجاه هبوطي مستمر. أخبار المفلسين الذين ينتحرون في حالة من اليأس تستمر في الظهور.
المادة 2: أعرب الملك لويس الثامن عشر ، الذي غمره ثقل العالم ، عن أسفه لأن التاج على رأسه كان على وشك تركه.
في نفس اليوم ، تم إجراء عدد مذهل من الصفقات في بورصة باريس للسندات. اشترى شخص ما كمية ضخمة من السندات الفرنسية بلغ مجموعها ما يقرب من مليوني ونصف المليون فرنك بسعر الإغلاق البالغ خمسة وعشرين في ذلك اليوم.
إذا كان قبل أسبوعين ، فإن مثل هذا الكم من المعاملات ، وإن لم يكن كثيرا ، لم يكن ليجذب الانتباه. على وجه التحديد لأن الجميع يريد التخلص من السندات في هذه اللحظة ، فإن مثل هذه المعاملة غير عادية للغاية. لذلك في تلك الليلة، عندما أنهى جيمس اجتماعه مع الملك لويس الثامن عشر وعاد إلى مقر إقامته في الحي الثري في الدائرة السادسة عشرة، أبلغه سكرتيره على الفور بالصفقة.
كان جيمس لا يزال غارقا في فرحة لقاء الملك. هذا الفرح لم يأت من استدعاء الملك لهذا. بدلا من ذلك ، رأى الرضا عن الخطة المثالية التي خطط لها وتلاعب بها في الاتجاه الذي تصوره ، والآن دخل أخيرا مرحلة إغلاق الشبكة.
الرجل الذي أوصى به أمام الملك للخروج وإنقاذ فرنسا هو الرجل الذي رتبه.
شعر بالسعادة أكثر فأكثر عندما فكر في الملك العجوز السمين الذي غير موقفه المتغطرس تجاه روشيل ، وأنه أصبح محترما في حضوره.
بعد الانتهاء من إنقاذ السوق وفقا للخطة الأصلية ، ليس هناك شك في أن بنك روكولد أصبح أكثر شهرة ويمكن مقارنته ببنك فرنسا. من المؤكد أنه ليس حلما بعيد المنال للسيطرة على التمويل الفرنسي ثم السيطرة على التمويل العالمي مع البنوك التي توزع عائلاتها في أوروبا.
"هل هناك شيء من هذا القبيل؟"
سمح تقرير كاتم أسرار لجيمس بالهدوء بسرعة من مزاجه اللطيف السابق. وطلب من الوزير أن يتوسع مرة أخرى.
"هذا يعني أن شخصا ما يشتري السندات الفرنسية منذ أسبوع مضى ، واليوم تم إغلاق صفقة تبلغ مليوني ونصف المليون فرنك؟"
لقد لخص كلمات السكرتير أخيرا ، وعبوس.
"نعم."
أجاب كاتم أسرار.
"هل اكتشفت من اشتراها؟"
بعد لحظة ، سأل.
"أعرف فقط أن هذا الحساب يعهد به إلى السيد كوريا من شركة الوساطة ، ويتم تشغيل جميع المعاملات من قبله. لكن من هو موكله بالضبط غير واضح. "
"تذهب على الفور وتحقق! صباح الغد عندما أتناول وجبة الإفطار ، يجب أن أسمع عن العميل! "
أعطى جيمس الأمر بشكل حاسم.
كانت لهجته هادئة ، لكن المعنى الضمني في كلماته كان مفهوما بشكل طبيعي من قبل سكرتير.
"حسنا يا سيدي." استدار سكرتير على الفور وغادر.
بعد أن غادر السكرتير ، حدق جيمس في الكرة الأرضية التي كانت على حافة الطاولة ، وانحنى إلى الخلف على كرسيه دون أن يتحرك.
من يجرؤ على شراء السندات الفرنسية في ظل ظروف السوق هذه؟
هل تخاطر بشراء السندات وتشعر بأنك تستطيع تكوين ثروة، أم تشعر أن لديك استراتيجية؟
إذا كان الأول ، فيمكن وضعه جانبا. لم يمانع.
ولكن إذا كان هذا هو الأخير ... هذا أمر خطير. كان عليه أن يعرف أين كانت مصادر الشخص الآخر ، وما هي نواياه الحقيقية.
كان تعبيره وَقُورا وسقط في التأمل.
في صباح اليوم التالي، الساعة الثامنة. وبينما كانت أوجيني تستمتع بوجبة الإفطار كالمعتاد في غرفتها في الفندق، كان جيمس يتناول وجبة الإفطار ويستمع إلى تقرير سكرتيره إليه عن آخر تقدم في التحقيق.
تمتلك عائلة روتشيلد نظام جمع المعلومات الاستخبارية الأكثر اكتمالا في العالم ، وهو فعال للغاية. هذا هو أيضا أحد الأشياء المهمة التي تمكنت الأسرة من تطويرها إلى الوضع الحالي في غضون اثني عشر عاما فقط.
"سيدة شابة من عائلة غراندي من مقاطعة أنجو؟" توقف ، ونظر إلى الأعلى ،هل هي العائلة الكبرى لشركة غيوم التجارية التي أعلنت إفلاسها في اليوم الآخر؟" "
قال السكرتير: "نعم، إنها ابنة شقيق غرانتير المنتحر". لكن ما قد لا تعرفه هو أن غراندي في أنجو كلف مصرفيا محليا بالقدوم إلى باريس لجمع الدائنين وتحويل الإفلاس إلى تصفية. وقد تم تأكيد هذه الخطوة بالإجماع من قبل مجتمع الأعمال ..."
لم يهتم جيمس ، واستمر في تناول الخبز ، وبعد ابتلاعه ، أخذ كوبا من الحليب ، "استمر". "
"حسنا يا سيدي. وكانت ملكة جمال غرانتير هي التي كلفت شركة الكوريا للوساطة المالية بشراء السندات الفرنسية المتراجعة على خمس دفعات قبل أسبوع، والتي كلفت جميعها ما يقرب من ثلاثة ملايين فرنك. لا يمكن أن يكون هناك خطأ. واكتشفت شيئا واحدا، وصلت إلى باريس قبل حوالي نصف شهر. عندما وصل إلى باريس ، اقترض قرضا قصير الأجل لمدة شهرين من البنك مع عقار ينتمي إلى عائلة غراندي، والتي كانت بالضبط ثلاثة ملايين ..."
توقفت يد جيمس التي تحمل الحليب عند فمه.
"لقد حدث أن الشخص الذي أخذ القرض ..." نظر سكرتير إلى رئيسه ، وأخيرا قال بحذر ، "إنه جيم سميث". "
اختنق جيمس بفم من الحليب.
سعل بعنف في تحد للصورة. عندما توقف أخيرا ، فقد هدوئه ، وكان وجهه أحمر بالفعل ، وكان مظهره إحراجا نادرا.
"هل تريد أن تخبرني أن هذه المرأة رهنت ثلاثة ملايين مع عقاراتها في مصرفنا ، ثم استخدمت تلك الثلاثة ملايين لشراء سندات الحكومة الفرنسية؟"
لقد نطق بها بنبرة غريبة الأطوار للغاية ، كلمة بكلمة.
"يمكنك التفكير في الأمر بهذه الطريقة."
أجاب السكرتير.
صمت جيمس.
بعد لحظة ، أسقط المنديل في يده.
"أرسل دعوة إلى هذه الآنسة غراندي. اطلب منها قبول الدعوة والحضور إلى فندق وي لي في الساعة الثامنة مساء الليلة لتناول العشاء معي! "
نهض من كرسيه وأعطى تعليمات لسكرتيرته.
هذا قرض رهن عقاري قصير الأجل لمدة شهرين ، عند الاستحقاق ، يجب على المقرض سداد المبلغ بالكامل بفائدة 5٪ ، ثم استبداله بالممتلكات المضمونة في البنك.
ومن قبيل الصدفة، في اليوم نفسه، ومنذ الصباح فصاعدا، بدأت الأسواق المالية الرئيسية في أوروبا في التغير، واستمر بعض الناس في بيع السندات الفرنسية، وبحلول نهاية فترة ما بعد الظهر، انخفض سعر السندات الحكومية الفرنسية من اثنين وثمانين فرنكا أمس إلى خمسة وسبعين فرنكا.
في صباح اليوم التالي ، جلست أوجيني على الطاولة في غرفتها في الفندق وتناولت وجبة الإفطار على مهل ، وبعض الصحف في زاوية الطاولة. العناوين الرئيسية كلها مرتبطة بهذه الأخبار.
في اليوم التالي، في اليوم الثالث، استمر سعر السندات الفرنسية في الانخفاض، وبعد أسبوع، كانت الصحف قد شاهدت بالفعل الأخبار التي تفيد بأن شخصا ما قد هدد بالانتحار عند باب البورصة.
في هذا اليوم أيضا ، كلفت أوجيني وسيطا موثوقا به لشراء أول سند ، بالطبع ، بمبلغ متواضع ، خمسين ألف فرنك.
وبعد أسبوعين، حملت صحيفة "صحيفة تجارية باريسية"، وهي أكبر عملية تداول في ذلك اليوم، رسالتين.
المادة 1:فقد انخفضت السندات الفرنسية، من اثنين وثمانين إلى خمسة وعشرين قبل نصف شهر، ولا يزال هناك اتجاه هبوطي مستمر. أخبار المفلسين الذين ينتحرون في حالة من اليأس تستمر في الظهور.
المادة 2: أعرب الملك لويس الثامن عشر ، الذي غمره ثقل العالم ، عن أسفه لأن التاج على رأسه كان على وشك تركه.
في نفس اليوم ، تم إجراء عدد مذهل من الصفقات في بورصة باريس للسندات. اشترى شخص ما كمية ضخمة من السندات الفرنسية بلغ مجموعها ما يقرب من مليوني ونصف المليون فرنك بسعر الإغلاق البالغ خمسة وعشرين في ذلك اليوم.
إذا كان قبل أسبوعين ، فإن مثل هذا الكم من المعاملات ، وإن لم يكن كثيرا ، لم يكن ليجذب الانتباه. على وجه التحديد لأن الجميع يريد التخلص من السندات في هذه اللحظة ، فإن مثل هذه المعاملة غير عادية للغاية. لذلك في تلك الليلة، عندما أنهى جيمس اجتماعه مع الملك لويس الثامن عشر وعاد إلى مقر إقامته في الحي الثري في الدائرة السادسة عشرة، أبلغه سكرتيره على الفور بالصفقة.
كان جيمس لا يزال غارقا في فرحة لقاء الملك. هذا الفرح لم يأت من استدعاء الملك لهذا. بدلا من ذلك ، رأى الرضا عن الخطة المثالية التي خطط لها وتلاعب بها في الاتجاه الذي تصوره ، والآن دخل أخيرا مرحلة إغلاق الشبكة.
الرجل الذي أوصى به أمام الملك للخروج وإنقاذ فرنسا هو الرجل الذي رتبه.
شعر بالسعادة أكثر فأكثر عندما فكر في الملك العجوز السمين الذي غير موقفه المتغطرس تجاه روشيل ، وأنه أصبح محترما في حضوره.
بعد الانتهاء من إنقاذ السوق وفقا للخطة الأصلية ، ليس هناك شك في أن بنك روكولد أصبح أكثر شهرة ويمكن مقارنته ببنك فرنسا. من المؤكد أنه ليس حلما بعيد المنال للسيطرة على التمويل الفرنسي ثم السيطرة على التمويل العالمي مع البنوك التي توزع عائلاتها في أوروبا.
"هل هناك شيء من هذا القبيل؟"
سمح تقرير كاتم أسرار لجيمس بالهدوء بسرعة من مزاجه اللطيف السابق. وطلب من الوزير أن يتوسع مرة أخرى.
"هذا يعني أن شخصا ما يشتري السندات الفرنسية منذ أسبوع مضى ، واليوم تم إغلاق صفقة تبلغ مليوني ونصف المليون فرنك؟"
لقد لخص كلمات السكرتير أخيرا ، وعبوس.
"نعم."
أجاب كاتم أسرار.
"هل اكتشفت من اشتراها؟"
بعد لحظة ، سأل.
"أعرف فقط أن هذا الحساب يعهد به إلى السيد كوريا من شركة الوساطة ، ويتم تشغيل جميع المعاملات من قبله. لكن من هو موكله بالضبط غير واضح. "
"تذهب على الفور وتحقق! صباح الغد عندما أتناول وجبة الإفطار ، يجب أن أسمع عن العميل! "
أعطى جيمس الأمر بشكل حاسم.
كانت لهجته هادئة ، لكن المعنى الضمني في كلماته كان مفهوما بشكل طبيعي من قبل سكرتير.
"حسنا يا سيدي." استدار سكرتير على الفور وغادر.
بعد أن غادر السكرتير ، حدق جيمس في الكرة الأرضية التي كانت على حافة الطاولة ، وانحنى إلى الخلف على كرسيه دون أن يتحرك.
من يجرؤ على شراء السندات الفرنسية في ظل ظروف السوق هذه؟
هل تخاطر بشراء السندات وتشعر بأنك تستطيع تكوين ثروة، أم تشعر أن لديك استراتيجية؟
إذا كان الأول ، فيمكن وضعه جانبا. لم يمانع.
ولكن إذا كان هذا هو الأخير ... هذا أمر خطير. كان عليه أن يعرف أين كانت مصادر الشخص الآخر ، وما هي نواياه الحقيقية.
كان تعبيره وَقُورا وسقط في التأمل.
في صباح اليوم التالي، الساعة الثامنة. وبينما كانت أوجيني تستمتع بوجبة الإفطار كالمعتاد في غرفتها في الفندق، كان جيمس يتناول وجبة الإفطار ويستمع إلى تقرير سكرتيره إليه عن آخر تقدم في التحقيق.
تمتلك عائلة روتشيلد نظام جمع المعلومات الاستخبارية الأكثر اكتمالا في العالم ، وهو فعال للغاية. هذا هو أيضا أحد الأشياء المهمة التي تمكنت الأسرة من تطويرها إلى الوضع الحالي في غضون اثني عشر عاما فقط.
"سيدة شابة من عائلة غراندي من مقاطعة أنجو؟" توقف ، ونظر إلى الأعلى ،هل هي العائلة الكبرى لشركة غيوم التجارية التي أعلنت إفلاسها في اليوم الآخر؟" "
قال السكرتير: "نعم، إنها ابنة شقيق غرانتير المنتحر". لكن ما قد لا تعرفه هو أن غراندي في أنجو كلف مصرفيا محليا بالقدوم إلى باريس لجمع الدائنين وتحويل الإفلاس إلى تصفية. وقد تم تأكيد هذه الخطوة بالإجماع من قبل مجتمع الأعمال ..."
لم يهتم جيمس ، واستمر في تناول الخبز ، وبعد ابتلاعه ، أخذ كوبا من الحليب ، "استمر". "
"حسنا يا سيدي. وكانت ملكة جمال غرانتير هي التي كلفت شركة الكوريا للوساطة المالية بشراء السندات الفرنسية المتراجعة على خمس دفعات قبل أسبوع، والتي كلفت جميعها ما يقرب من ثلاثة ملايين فرنك. لا يمكن أن يكون هناك خطأ. واكتشفت شيئا واحدا، وصلت إلى باريس قبل حوالي نصف شهر. عندما وصل إلى باريس ، اقترض قرضا قصير الأجل لمدة شهرين من البنك مع عقار ينتمي إلى عائلة غراندي، والتي كانت بالضبط ثلاثة ملايين ..."
توقفت يد جيمس التي تحمل الحليب عند فمه.
"لقد حدث أن الشخص الذي أخذ القرض ..." نظر سكرتير إلى رئيسه ، وأخيرا قال بحذر ، "إنه جيم سميث". "
اختنق جيمس بفم من الحليب.
سعل بعنف في تحد للصورة. عندما توقف أخيرا ، فقد هدوئه ، وكان وجهه أحمر بالفعل ، وكان مظهره إحراجا نادرا.
"هل تريد أن تخبرني أن هذه المرأة رهنت ثلاثة ملايين مع عقاراتها في مصرفنا ، ثم استخدمت تلك الثلاثة ملايين لشراء سندات الحكومة الفرنسية؟"
لقد نطق بها بنبرة غريبة الأطوار للغاية ، كلمة بكلمة.
"يمكنك التفكير في الأمر بهذه الطريقة."
أجاب السكرتير.
صمت جيمس.
بعد لحظة ، أسقط المنديل في يده.
"أرسل دعوة إلى هذه الآنسة غراندي. اطلب منها قبول الدعوة والحضور إلى فندق وي لي في الساعة الثامنة مساء الليلة لتناول العشاء معي! "
نهض من كرسيه وأعطى تعليمات لسكرتيرته.